NL We hebben een grondige kennis van de wensen in deze industrie en we gebruiken die ervaring en kennis om u de ideale oplossingen voor uw bedrijf te bieden.
แปล "maak kennis" เป็น เช็ก
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "maak kennis" จาก ดัตช์ ถึง เช็ก
คำแปล ดัตช์ เป็น เช็ก ของ maak kennis
ดัตช์
เช็ก
CS Máme hluboké znalosti potřeb tohoto odvětví a své zkušenosti a znalosti využíváme k tomu, abychom vám poskytli ideální řešení pro vaše podnikání.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| oplossingen | řešení |
NL Maak kennis met onze nieuwste all-road band!
CS Seznamte se s naší nejnovější Advanture pneumatikou!
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| onze | naší |
| nieuwste | nejnovější |
NL Maak deel uit van ons redactieteam en deel uw kennis van WordPress , webdesign en ontwikkeling met meer dan 10.000 lezers.
CS Staňte se součástí našeho redakčního týmu a podělte se o své znalosti v oblasti WordPress , Návrh a vývoj webu s více než 10 000 čtenáři:
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| ons | našeho |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkeling | vývoj |
| meer | více |
| deel | součástí |
| uw | své |
NL Maak Kennis Met Ons Creatieve Team Website Sjabloon
CS Seznamte Se S Naším Kreativním Týmem Šablona Webové Stránky
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| ons | naší |
| creatieve | kreativní |
| team | týmem |
NL Maak Kennis Met Ons Zakelijke Team
CS Týmový Blok S Vrstvenými Obrázky
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| met | s |
NL Maak Kennis Met Het Creatieve Team
CS Seznamte Se S Kreativním Týmem
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| creatieve | kreativní |
| team | týmem |
NL Maak nu je account aan en creëer je eerste factuur in enkele minuten! De eerste 14 dagen zijn gratis en vrijblijvend zodat je op je eigen tempo kennis kan maken met de volledige functionaliteit van onFact.
CS Vytvořte si svůj účet hned teď, vyplňte povinné údaje, které musí být na vašich fakturách, a vytvořte svou první fakturu za pár minut! Prvních 14 dní je zdarma a nezávazně, takže můžete poznat celý balíček!
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| minuten | minut |
| gratis | zdarma |
| kan | můžete |
| account | účet |
| nu | teď |
| je | vašich |
| dagen | dní |
NL Maak kennis met onze beste multifunctionele sjablonen, zorgvuldig uitgekozen door professionele ontwerpers
CS Seznamte se s našimi nejlepšími víceúčelovými šablonami ručně vybranými profesionálními designéry
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| onze | našimi |
| beste | nejlepší |
| professionele | profesionální |
NL Maak Kennis Met Ons Grote Team HTML-Sjabloon
CS Naši Nejlepší Právníci Šablona HTML
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| met | na |
| ons | naši |
| html | html |
NL Maak Kennis Met Onze Krioelen HTML-Sjabloon
CS Seznamte Se S Těmi Nejlepšími Šablona HTML
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| html | html |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
CS Nevytvářejte ani neprovozujte účty, které nejsou pravé, nevytvářejte účty hromadně ani nevytvářejte nové účty pro účely porušování těchto pravidel.
NL Een aangepaste set-up voor inlogcriteria maakt het mogelijk om specifieke kaders voor authenticatie te beheren op basis van eigen kennis en zorgen
CS Přizpůsobené nastavení pro přihlašovací kritéria umožňuje správu specifických rámců pro ověření na základě vlastních znalostí a obav
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| beheren | správu |
| eigen | vlastní |
NL Door haar achtergrond in webdesign en WordPress heeft ze diepgaande kennis van SEO - en weet ze precies hoe ze merken moet verbinden met SEO-relevante content.
CS Vzhledem ke svým znalostem v oblasti webového designu a WordPress se v SEO opravdu vyzná – a přesně ví, jak propojit značky s obsahem, který je pro SEO relevantní.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| heeft | je |
| seo | seo |
| precies | přesně |
| relevante | relevantní |
NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.
CS Naštěstí k tomu nedochází příliš často a díky určitým znalostem a dovednostem lze snížit nebezpečí ztracení se na moři na minimum.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| de | tomu |
| vaak | často |
NL Vind het antwoord op deze vraag en duizenden andere vragen in Timeline, waarbij je jouw intuïtie en kennis koppelt aan de geschiedenis.
CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| deze | tuto |
| andere | další |
| jouw | svou |
NL Wil je deel uitmaken van onze redactie en je kennis doorgeven aan meer dan 10.000 abonnees? Solliciteer dan nu!
CS Chcete se stát součástí našeho redakčního týmu, psát v angličtině nebo němčině a předat své znalosti více než 10 000 předplatitelům? Přihlaste se nyní!
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| onze | našeho |
| meer | více |
| deel | součástí |
| nu | nyní |
NL Deel je kennis met meer dan 10.000 lezers
CS Podělte se o své znalosti s více než 10 000 čtenáři
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| meer | více |
NL Wij van RAIDBOXES zijn blij dat we onze kennis van WordPress projectmanagement met je kunnen delen
CS Jsme rádi, že se s vámi na stránkách RAIDBOXES můžeme podělit o naše znalosti v oblasti řízení projektů WordPress
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| kunnen | můžeme |
NL Voor het opzetten van een modaal formulier is geen kennis van codering vereist
CS Nastavení modálního formuláře nevyžaduje znalosti kódování
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| codering | kódování |
NL Wij adviseren u om eventuele transacties altijd te toetsen aan de uitkomst van de Kennis- en ervaringstoets en om niet te beleggen in financiële instrumenten waarvan u de risico's niet begrijpt.
CS Všichni klienti budou přímo v kontaktu se Saxo Bank A/S a všechny klientské smlouvy budou uzavřeny se Saxo Bank A/S, a proto se budou řídit dánským právem.
NL Gardner Denver is al ruim 45 jaar partner in de chemische industrie en biedt waardevolle toepassingsgerichte kennis om de productkwaliteit tussen de fabriek en de consument te handhaven
CS Společnost Gardner Denver, partner chemického průmyslu již více než 45 let, poskytuje řadu aplikačních znalostí, které chrání kvalitu výrobků z továrny až ke spotřebiteli
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| jaar | let |
| partner | partner |
| en | a |
| biedt | poskytuje |
| al | již |
NL Dankzij ruim 100 jaar ervaring met vloeistofoverdracht beschikken wij over de kennis en de innovatieve vaardigheden die nodig zijn om overal ter wereld toonaangevende apparatuur te produceren
CS Díky více než 100 letům práce v odvětví přenosu kapalin máme dostatek zkušeností a znalostí. K tomu přidáváme inovativní přístup a dovednosti potřebné k výrobě špičkových zařízení na světě.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| dankzij | díky |
| jaar | let |
| wij | máme |
| en | a |
| vaardigheden | dovednosti |
| de | tomu |
| apparatuur | zařízení |
NL Geen enkel ander content management systeem (CMS) is zo gemakkelijk te gebruiken als WordPress : Themes en Plugins zijn geïnstalleerd en worden beheerd met slechts een paar klikken, zonder dat u veel technische kennis nodig hebt. Met een
CS Žádný jiný systém pro správu obsahu (CMS) se nepoužívá tak snadno jako WordPress : Themes a Plugins se instalují a spravují několika kliknutími, aniž byste potřebovali velké technické znalosti. S
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| content | obsahu |
| management | správu |
| systeem | systém |
| gemakkelijk | snadno |
| wordpress | wordpress |
| ander | jiný |
NL Verander nu de code al naar gelang je behoeften. Hiervoor is echter kennis van HTML nodig. Je moet ook werken met een Child Theme, anders kunnen je wijzigingen weer worden verwijderd na een update van het WordPress thema.
CS Nyní ji změňte podle svých potřeb. K tomu však potřebujete znalost jazyka HTML. Měli byste také pracovat s podřízenou šablonou, jinak mohou být vaše změny po aktualizaci WordPress šablony opět odstraněny.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| html | html |
| werken | pracovat |
| anders | jinak |
| kunnen | mohou |
| wijzigingen | změny |
| update | aktualizaci |
| wordpress | wordpress |
| nu | nyní |
| ook | také |
NL Een aangepaste set-up voor inlogcriteria maakt het mogelijk om specifieke kaders voor authenticatie te beheren op basis van eigen kennis en zorgen
CS Přizpůsobené nastavení pro přihlašovací kritéria umožňuje správu specifických rámců pro ověření na základě vlastních znalostí a obav
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| beheren | správu |
| eigen | vlastní |
NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.
CS Naštěstí k tomu nedochází příliš často a díky určitým znalostem a dovednostem lze snížit nebezpečí ztracení se na moři na minimum.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| de | tomu |
| vaak | často |
NL expert trainer voor instructeursprogramma’s in een professioneel erkende context, waar kennis en het aanleren van vaardigheden bij komen kijken;
CS být odborným školitelem pro programy na instruktorské úrovni v profesionálně uznávaném prostředí, kde se provádějí činnosti vedoucí k rozvoji příslušných znalostí a dovedností;
NL Vind het antwoord op deze vraag en duizenden andere vragen in Timeline, waarbij je jouw intuïtie en kennis koppelt aan de geschiedenis.
CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| deze | tuto |
| andere | další |
| jouw | svou |
NL B. Python interview vraag over de kennis en meningen van de ontwikkelaar
CS B. Otázka na pohovor v jazyce Python týkající se znalostí a názorů vývojáře
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| python | python |
NL Er zijn veel Python online codeer tests op de markt, maar meestal controleren ze de kennis van een kandidaat in plaats van de programmeervaardigheden en het vermogen om real-life codeerproblemen op te lossen
CS Na trhu existuje mnoho online testů kódování v jazyce Python, ale obvykle ověřují spíše znalosti uchazeče než jeho programátorské dovednosti a schopnosti řešit reálné problémy s kódováním
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| veel | mnoho |
| online | online |
| meestal | obvykle |
| python | python |
NL Er zijn tal van resources voor de implementatie, zoals bedradingsschema's en snelle referentiekaarten, om de installatie te vereenvoudigen en eindgebruikers kennis te laten maken met Swytch.
CS Celá řada zdrojů pro implementaci, počínaje schématy kabeláže po stručné referenční karty, zjednodušuje instalaci a umožňuje snadnou implementaci zařízení Swytch pro koncové uživatele.
NL Of je nu op zoek bent naar kennis, inspiratie wilt opdoen of je gewoon wilt vermaken, er gebeurt hier altijd wel iets interessants. Bekijk onze nieuwste evenementen:
CS Chcete se něco naučit, inspirovat se nebo jen pracovat v příjemném prostředí? U nás se pořád děje něco zajímavého. Prohlédněte si naše poslední akce:
NL Praktische ervaring die is opgedaan in de voorverkoop, technische kennis, opleiding en bijscholing en een bewijs van de bijzondere bescherming van de gegevens opleiding nodig
CS Praktické zkušenosti získané v předstihu, technické znalosti, školení a dalšího vzdělávání a doklad o speciální školení v oblasti ochrany údajů může být požadováno
NL Ons ondersteuningsteam heeft sterke technische kennis om u te helpen onze API's sneller te integreren.
CS Náš tým podpory má rozsáhlé technické znalosti, které vám pomohou rychleji integrovat naše rozhraní API.
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
CS Využijte řadu nástrojů pro zpracování textu: formátování stránky, odstavců a textu, tabulky, automatické tvary, grafy atd. Vytvářejte textové dokumenty libovolné velikosti a složitosti. Vytiskněte je pomocí AirPrint.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| grafieken | grafy |
| enz | atd |
| pagina | stránky |
| automatische | automatické |
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
CS Myslíte si, že vaše webová služba může být užitečná pro uživatele editorů ONLYOFFICE? Vytvořte plugin a zajistěte skutečnou integraci!
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| kan | může |
| gebruikers | uživatele |
| maak | vytvořte |
| integratie | integraci |
NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan nu deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnerů a profitujte z vývoje zdarma a atraktivních provizí.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| websites | stránky |
| klanten | zákazníky |
| meer | více |
| dev | dev |
| je | vaše |
| deel | součástí |
| onze | naší |
NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.
CS Ty jsi WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnery a těžit z bezplatného rozvoje a atraktivních provizí.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| klanten | zákazníky |
| meer | více |
| dev | dev |
| je | vaše |
| deel | součástí |
| onze | naší |
NL Wil je niet altijd opnieuw beginnen? Maak een back-up van een bestaande WP pagina of maak een permanent opgeslagen project sjabloon.
CS Nechcete vždycky začínat od začátku? Vezměte zálohu existující WP stránky nebo vytvořte trvale uloženou předlohu projektu.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| maak | vytvořte |
| pagina | stránky |
| project | projektu |
| bestaande | existující |
| wp | wp |
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
CS Využijte řadu nástrojů pro zpracování textu: formátování stránky, odstavců a textu, tabulky, automatické tvary, grafy atd. Vytvářejte textové dokumenty libovolné velikosti a složitosti. Vytiskněte je pomocí AirPrint.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| grafieken | grafy |
| enz | atd |
| pagina | stránky |
| automatische | automatické |
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
CS Myslíte si, že vaše webová služba může být užitečná pro uživatele editorů ONLYOFFICE? Vytvořte plugin a zajistěte skutečnou integraci!
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| kan | může |
| gebruikers | uživatele |
| maak | vytvořte |
| integratie | integraci |
NL Maak tot nadenken stemmende documenten en presentaties om de impact van uw project te vergroten. Maak invulklare formulieren, analyseer gegevens in spreadsheets. 100% compatibiliteit met MS Office.
CS Vytvářejte podnětné dokumenty a prezentace a zvyšte tak dopad svého projektu. Sestavujte formuláře připravené k vyplnění, analyzujte data v tabulkách. 100% kompatibilita s MS Office.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| presentaties | prezentace |
| project | projektu |
| formulieren | formuláře |
| gegevens | data |
NL Begin breed en maak een campagne voor je standaardproductgroep 'Alle producten'. Maak daarna specifiekere campagnes of advertentiegroepen om de prestaties te optimaliseren en te stimuleren.
CS Začněte obecně a vytvořte kampaň s výchozí skupinou produktů „Všechny produkty“. Další kampaně nebo reklamní skupiny po spuštění rozložte, aby bylo možné optimalizovat a podpořit jejich výkon.
NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.
CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| stel | nastavte |
| maak | vytvořte |
| hebt | máte |
| controle | kontrolu |
| kan | mohou |
| zien | vidět |
| individuele | individuální |
| elementen | prvky |
| privé | soukromé |
| projecten | projekty |
NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.
CS Vytvořte svůj osobní rozvrh, sdílejte kalendáře nebo naplánujte schůzky s celou skupinou.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| maak | vytvořte |
| deel | sdílejte |
| uw | svůj |
| persoonlijke | osobní |
NL Maak dagelijkse, meerdaagse en terugkerende gebeurtenissen aan. Voeg taken toe aan uw rooster. Verzend uitnodigingen naar gebruikers. Gebruik herinneringen om nooit iets te missen.
CS Vytvořte celodenní, vícedenní anebo opakující se události. Přidat seznam úkolů do svého kalendáře. Pošlete na ně pozvánku všem internetovým uživatelům. Nastavte si upozorňování a už nikdy nic nezmeškejte.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| maak | vytvořte |
| nooit | nikdy |
NL Maak indruk op het publiek met uw werken en projecten
CS Zapůsobit na publikum se svými pracemi a projekty
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| projecten | projekty |
NL Maak een factuur direct in uw ONLYOFFICE aan, selecteer de gewenste ontvangers uit uw CRM-database en koppel deze aan de gewenste dealmogelijkheid.
CS Vytvořte fakturu přímo ve vašem ONLYOFFICE výběrem požadovaných příjemců z CRM databáze a následným propojením s požadovanou obchodní příležitostí.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| maak | vytvořte |
| direct | přímo |
| crm | crm |
NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer
CS Vytvářejte svěží dokumenty s obrázky, přizpůsobitelnými grafy, automatickými tvary a tabulkami, Text Art, rovnice, iniciály a další
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| met | s |
| en | a |
| meer | další |
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.
| ดัตช์ | เช็ก |
|---|---|
| werk | pracujte |
| tekst | text |
| links | odkazy |
| documenten | dokumenty |
| rechtstreeks | přímo |
| app | aplikace |
| uw | své |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
maak kennis kennis kennis delen kennis nemen seo kennis technische kennis klanten kennis diepgaande kennis haar kennis volledige kennis kennis gemakkelijk nieuwste kennis grondige kennis kennis maakt deel kennis financiële kennis vooraf kennis lokale kennis kennis beheren kennis komen hij kennis echter kennis gespecialiseerde kennis medische kennis kennis willen relevante kennis kennis laten zorgvuldig kennis grote kennis kennis stellen kennis en voorbereiding kennis is macht zoveel kennis kennis van kleuren kennis te analyseren gedeelde kennis versnelt kennis en expertise kennis en zorgen kennis van wordpress verlangen om kennis én de kennis kennis te beoordelen kennis te stellen kennis efficiënt meeste kennis kennis van zowel wanneer deze kennis deel je kennis waardevolle toepassingsgerichte kennis kennis gaat verder
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส