IT È semplice per il conducente, è semplice per il fornitore ed è semplice per la direzione
"semplice" ใน ภาษาอิตาลี สามารถแปลเป็น ภาษาสวีเดน คำ/วลีต่อไปนี้:
IT È semplice per il conducente, è semplice per il fornitore ed è semplice per la direzione
SV Enkla för föraren, enkla för speditören och enkla för ledningen
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
semplice | enkla |
IT Crea rapporti straordinari e professionali in modo rapido e semplice con il semplice generatore di rapporti online di Visme. Grazie a un sacco di grandi funzioni per creare documenti belli e di marca, il tuo team adorerà i tuoi rapporti.
SV Skapa fantastiska och professionella rapporter snabbt och enkelt med Vismes enkla verktyg för skapande av rapporter online. Med tonvis av robusta funktioner för att skapa märkta och vackra dokument kommer ditt team att älska dina rapporter.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
rapporti | rapporter |
professionali | professionella |
online | online |
funzioni | funktioner |
documenti | dokument |
IT Soluzione di pianificazione dei social media semplice pensata per i team. Diventa social in pochi secondi con questo semplice calendario dotato di funzione di trascinamento. Ulteriori informazioni su Social HorsePower
SV Ambassify är en plattform för att utveckla och tillämpa din strategi för medarbetarengagemang. Alla verktyg du behöver på en enda plattform. Lär dig mer om Ambassify
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
semplice | en |
team | verktyg |
questo | är |
ulteriori | mer |
IT È davvero semplice e veloce creare Facebook Pixel, ma potrebbe essere più o meno semplice installarlo sul sito a seconda della configurazione. Parleremo di questo tra un po?.
SV Det går väldigt snabbt och enkelt att skapa en Facebook Pixel, men hur lätt blir det att integrera i din webbplats beror på hur den är inställt. Vi kommer till det lite senare.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
davvero | väldigt |
pixel | pixel |
sito | webbplats |
IT Ciò rende semplice regolare il livello del volume e semplice riprodurre/mettere in pausa
SV Det gör det enkelt att justera volymen och enkelt att spela / pausa
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
semplice | enkelt |
volume | volymen |
riprodurre | spela |
pausa | pausa |
IT Linstallazione è semplice seguendo una semplice procedura guidata di configurazione e il compito più difficile è scegliere tra gli undici diversi toni del campanello che vanno dal moderno al tradizionale.
SV Installationen är lika enkelt efter en enkel installationsguide, och den svåraste uppgiften är att välja mellan de elva olika dörrklocktonerna, allt från moderna till traditionella.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
configurazione | installationen |
moderno | moderna |
tradizionale | traditionella |
IT Inoltre, ciò che è molto diverso da qualsiasi MacBook Pro rilasciato dal 2016 è laggiunta di varie porte per rendere più semplice la connessione ai tuoi dispositivi, molto più semplice
SV Det som också skiljer sig mycket från alla MacBook Pro som släppts sedan 2016 är tillägget av olika portar för att göra anslutningen till dina enheter enklare - mycket enklare
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
connessione | anslutningen |
dispositivi | enheter |
IT Come sempre con queste cose, non è così semplice. Cè di più in gioco per rendere uno smartphone veloce e scattante oltre alla semplice frequenza di aggiornamento.
SV Som alltid med dessa saker är det inte så enkelt. Det finns mer på spel som gör att en smartphone känns snabb och snabb än bara uppdateringsfrekvensen.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
cose | saker |
più | mer |
gioco | spel |
smartphone | smartphone |
veloce | snabb |
IT Una volta distribuito il semplice Splashtop Streamer sui tuoi dispositivi Android, potrai avviare una sessione di accesso remoto da qualsiasi computer con un semplice clic.
SV När du har distribuerat den enkla Splashtop Streamer till dina Android-enheter kan du starta en fjärråtkomstsession från vilken dator som helst med ett enkelt klick.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
dispositivi | enheter |
android | android |
potrai | kan |
avviare | starta |
computer | dator |
clic | klick |
splashtop | splashtop |
IT Soluzione di pianificazione dei social media semplice pensata per i team. Diventa social in pochi secondi con questo semplice calendario dotato di funzione di trascinamento. Ulteriori informazioni su Social HorsePower
SV Buyapowa är en av de ledande inom marknadsföring och hänvisningsmarknadsföring. Dina kunder har vänner, så se till att de också blir dina kunder. Lär dig mer om Buyapowa
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
semplice | en |
diventa | blir |
questo | är |
ulteriori | mer |
IT Ciò rende semplice regolare il livello del volume e semplice riprodurre/mettere in pausa
SV Det gör det enkelt att justera volymen och enkelt att spela / pausa
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
semplice | enkelt |
volume | volymen |
riprodurre | spela |
pausa | pausa |
IT Come sempre con queste cose, non è così semplice. Cè di più in gioco per rendere uno smartphone veloce e scattante oltre alla semplice frequenza di aggiornamento.
SV Som alltid med dessa saker är det inte så enkelt. Det finns mer på spel som gör att en smartphone känns snabb och snabb än bara uppdateringsfrekvensen.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
cose | saker |
più | mer |
gioco | spel |
smartphone | smartphone |
veloce | snabb |
IT Linstallazione è semplice seguendo una semplice procedura guidata di configurazione e il compito più difficile è scegliere tra gli undici diversi toni del campanello che vanno dal moderno al tradizionale.
SV Installationen är lika enkelt efter en enkel installationsguide, och den svåraste uppgiften är att välja mellan de elva olika dörrklocktonerna, allt från moderna till traditionella.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
configurazione | installationen |
moderno | moderna |
tradizionale | traditionella |
IT Questo semplice logo Xbox è probabilmente il design della zucca più semplice della nostra lista, ma mostra sicuramente un certo amore per il marchio di gioco di Microsoft.
SV Den här enkla Xbox -logotypen är förmodligen den enklaste pumpa -designen på vår lista men visar visserligen lite kärlek till Microsofts spelmärke.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
logo | logotypen |
xbox | xbox |
probabilmente | förmodligen |
design | designen |
zucca | pumpa |
nostra | vår |
lista | lista |
mostra | visar |
microsoft | microsofts |
ma | men |
IT Che lavori nel settore del video o che tu sia un semplice appassionato, è probabile che tu abbia una grande quantità di file video. Comprimere i file video è un buon modo per risparmiare spazio sul computer e rende anche più semplice inviare i file.
SV Oavsett om du jobbar i videobranschen eller bara har det som hobby har du antagligen massor av videofiler. Att komprimera videofiler är ett bra sätt att spara utrymme på din dator, och det gör även filerna lättare att skicka.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
file | filerna |
comprimere | komprimera |
spazio | utrymme |
computer | dator |
più semplice | lättare |
IT La semplice denominazione ritorna per questa semplice opzione blu, che va bene e dandy, anche se non così eccitante come il blu che ha abbellito il 12.
SV Enkel namngivning återkommer för det här vanliga blåa alternativet, vilket är fint och dandy, men inte riktigt lika spännande som det blå som prydde 12: an.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
semplice | enkel |
blu | blå |
bene | fint |
eccitante | spännande |
IT Semplice da installare, configurare e utilizzare. Progettato per essere intuitivo e semplice da usare.
SV Enkelt att installera, konfigurera och använda. Utformad att vara intuitivt och användarvänligt.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
progettato | utformad |
IT Questo rende semplice regolare il livello del volume e semplice giocare/pausa
SV Det gör det enkelt att justera volymnivån och enkelt att spela upp/pausa
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
semplice | enkelt |
pausa | pausa |
IT Sì, consigliamo di utilizzare un collegamento ipertestuale per allegare la pagina di prenotazione a un semplice testo semplice. Se hai bisogno di una guida, contattaci e ti invieremo un documento di supporto.
SV Ja, vi rekommenderar att du använder en hyperlänk för att bifoga bokningssidan till enkel enkel text. Om du behöver vägledning, kontakta oss så skickar vi ett supportdokument.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
consigliamo | rekommenderar |
utilizzare | använder |
contattaci | kontakta |
invieremo | skickar |
IT È davvero semplice e veloce creare Facebook Pixel, ma potrebbe essere più o meno semplice installarlo sul sito a seconda della configurazione. Parleremo di questo tra un po?.
SV Det går väldigt snabbt och enkelt att skapa en Facebook Pixel, men hur lätt blir det att integrera i din webbplats beror på hur den är inställt. Vi kommer till det lite senare.
IT Un numero crescente di persone utilizza una VPN durante la navigazione in internet. VPN sta per “Virtual Private Network”. Si tratta di una soluzione semplice ed efficace...
SV Allt fler människor använder en VPN medan man surfar på internet. VPN står för Virtual Private Network. Det är en enkel och effektiv lösning som erbjuder dig tre...
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
persone | människor |
utilizza | använder |
vpn | vpn |
internet | internet |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
soluzione | lösning |
efficace | effektiv |
IT Crea un logo gratuito in modo semplice e veloce con il nostro logo maker.
SV Vi använder vetenskap för att hjälpa dig hitta det perfekta företagsnamnet.
IT Se cerchi un sistema più semplice e tariffe inferiori, prova a calcolare l'importo del tuo pagamento usando il nostro pacchetto Essentials.
SV För enklare biljettförsäljning och lägre avgifter, försök att beräkna din utbetalning med Essentials-paketet .
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
tariffe | avgifter |
prova | försök |
tuo | din |
pacchetto | paketet |
IT Ottenere un mese gratuito di ExpressVPN è molto semplice
SV Att skaffa en gratis månad hos ExpressVPN är mycket enkelt
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
ottenere | skaffa |
mese | månad |
gratuito | gratis |
di | att |
molto | mycket |
expressvpn | expressvpn |
IT Ammettiamo che tu abbia usufruito dell?accesso totale ai servizi di ExpressVPN per un paio di settimane e ora tu voglia i soldi indietro. Come fare? È semplice:
SV Så, du har nu haft full tillgång till ExpressVPN:s tjänster i några par veckor och vill nu ha tillbaka dina pengar. Hur gör man? Det är enkelt:
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
accesso | tillgång |
totale | full |
servizi | tjänster |
settimane | veckor |
ora | nu |
voglia | vill |
soldi | pengar |
fare | gör |
expressvpn | expressvpn |
IT Inoltre, ExpressVPN rende davvero semplice lo streaming e il download di contenuti
SV Dessutom gör ExpressVPN nedladdning och strömning av innehåll smidigt
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
rende | gör |
streaming | strömning |
download | nedladdning |
contenuti | innehåll |
expressvpn | expressvpn |
IT Il modo più semplice per farlo è utilizzare la live chat
SV Det enklaste sättet att göra detta på är att använda livechatten
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
modo | sättet |
IT Noi abbiamo guardato oltre la semplice compatibilità delle VPN con Mac, e abbiamo individuato le 3 migliori VPN per Mac che offrono una combinazione vincente di velocità, facilità d?uso e funzionalità avanzate per la privacy
SV Vi har gått bortom enkel Mac-VPN-kompatibilitet till noll i vår topp 3-lista, som levererar en vinnande kombination av hastighet, användarvänlighet och de starkaste integritetsfunktionerna
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
compatibilità | kompatibilitet |
vpn | vpn |
mac | mac |
migliori | topp |
offrono | levererar |
combinazione | kombination |
vincente | vinnande |
velocità | hastighet |
IT NordVPN offre un’interfaccia utente semplice e intuitiva. Anche gli utenti VPN alle prime armi riusciranno a orientarsi facilmente e con un disagio iniziale ridotto al minimo.
SV NordVPN erbjuder också ett enkelt användargränssnitt. Även nya VPN-användare hittar enkelt och med minimal frustration.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
offre | erbjuder |
interfaccia | användargränssnitt |
vpn | vpn |
minimo | minimal |
anche | också |
IT Il servizio Whitelister di Surfshark mette a disposizione lo split tunneling. Con questa funzione, è semplice decidere quale parte del tuo traffico internet passa attraverso la connessione VPN e quale invece accede a internet normalmente.
SV Tjänsten Surfshark Whitelister erbjuder delad tunnel. Detta gör det enkelt att bestämma vilken av dina internettrafik som går över VPN-anslutningen, medan resten kommer åt internet som vanligt.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
surfshark | surfshark |
semplice | enkelt |
internet | internet |
connessione | anslutningen |
vpn | vpn |
traffico internet | internettrafik |
IT Su MacOS, ExpressVPN offre un’interfaccia utente semplice e chiara
SV ExpressVPN erbjuder mycket enkelt och tydligt gränssnitt på MacOS
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
macos | macos |
offre | erbjuder |
interfaccia | gränssnitt |
chiara | tydligt |
expressvpn | expressvpn |
IT Puoi installare il software VPN e poi abilitarlo; noi consigliamo questo, perché è il metodo più semplice
SV Du kan installera VPN-programvaran och sedan aktivera den ? vi rekommenderar detta eftersom det helt enkelt är det simplaste sättet
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
installare | installera |
software | programvaran |
vpn | vpn |
consigliamo | rekommenderar |
semplice | enkelt |
IT Fortunatamente installare una VPN su iOS è semplice e veloce
SV Lyckligtvis är det snabbt och enkelt att installera en VPN på iOS
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
fortunatamente | lyckligtvis |
vpn | vpn |
ios | ios |
IT È molto veloce e ha una semplice ma solida app per iOS
SV Den är mycket snabb och har en enkel men solid iOS-app
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
molto | mycket |
veloce | snabb |
ha | har |
solida | solid |
app | app |
ios | ios |
ma | men |
IT L?app per proteggere la tua connessione dovrebbe essere il più semplice possibile
SV Att säkra din anslutning ska vara så enkelt som möjligt
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
proteggere | säkra |
connessione | anslutning |
semplice | enkelt |
IT Il modo più semplice per connetterti alla VPN è installare l?app VPN ufficiale del tuo provider. Dopo l?installazione, probabilmente dovrai solo premere un pulsante per attivare la connessione.
SV Det enklaste sättet att ansluta till VPN är genom att installera din leverantörs officiella VPN-app. När du har installerat behöver du förmodligen bara trycka på en knapp för att aktivera anslutningen.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
modo | sättet |
vpn | vpn |
ufficiale | officiella |
probabilmente | förmodligen |
dovrai | behöver |
attivare | aktivera |
connessione | anslutningen |
IT Esistono diversi modi per installare una VPN su un dispositivo Android. Il più semplice è usare un?app del Play Store:
SV Det finns flera sätt att installera en VPN på en Android-enhet. Det enklaste är förmodligen genom en app från Play Store:
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
store | store |
IT In linea di principio, il processo di installazione di entrambe le applicazioni è autoesplicativo e molto semplice.
SV I princip är installationsprocessen för båda applikationerna självförklarande och mycket enkel.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
principio | princip |
entrambe | båda |
molto | mycket |
semplice | enkel |
IT Il concetto può sembrare complicato ma in realtà è piuttosto semplice.
SV Det kan låta komplicerat men är faktiskt enklare än man kanske tror.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
sembrare | låta |
complicato | komplicerat |
semplice | enklare |
IT Dipende molto dalle tue esigenze. Se vuoi un?interfaccia semplice, BitTorrent è una buona scelta. Se non vuoi interruzioni pubblicitarie e desideri un’ampia quantità di funzioni, potresti preferire qBittorrent.
SV Det beror mycket på vad du behöver. Om du vill ha ett enkelt gränssnitt så är BitTorrent ett bra val. Om du vill slippa annonsavbrott och ha ett bra utbud av funktioner kan qBittorrent vara bättre.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
interfaccia | gränssnitt |
scelta | val |
funzioni | funktioner |
IT qBittorrent non è il più semplice tra i client torrent, ma non è neanche troppo complesso
SV qBittorrent är inte den enklaste torrenting-klienten, men den är inte för komplex heller
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
client | klienten |
torrent | torrenting |
complesso | komplex |
ma | men |
IT Come puoi assicurarti che il tuo comportamento online rimanga privato? In realtà è abbastanza semplice: utilizza una VPN insieme alla navigazione in incognito
SV Hur kan du se till att ditt beteende online förblir privat? Det är faktiskt ganska enkelt: Använd en VPN tillsammans med surfning i inkognitoläge
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
assicurarti | se till |
comportamento | beteende |
online | online |
privato | privat |
abbastanza | ganska |
vpn | vpn |
IT Aveva un catalogo molto grande, una decente velocità di download, un?interfaccia semplice da usare, un design accattivante e si era fatto un nome nel settore
SV De hade ett mycket stort bibliotek, bra nedladdningshastigheter, ett trevligt gränssnitt, en snygg design för att vara början av 2010-talet och hade ett stort namn i branschen
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
interfaccia | gränssnitt |
design | design |
nome | namn |
settore | branschen |
IT Il motivo è l’esistenza di un passaggio che rende il download meno diretto e semplice del dovuto.
SV Det beror på att det finns något som gör nedladdning mindre enkelt och okomplicerat via denna webbplats än det skulle kunna vara.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
download | nedladdning |
meno | mindre |
IT L’accesso non è semplice. Per ottenere un account, avrai spesso bisogno di essere invitato da qualche membro attivo. Questo può avvenire principalmente in due modi:
SV Privata torrentwebbplatser är inte lätta att få åtkomst till. För att få ett konto behöver personer ofta bjudas in av någon som redan är medlem. Detta kan ske på två sätt:
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
account | konto |
spesso | ofta |
bisogno | behöver |
membro | medlem |
questo | detta |
modi | sätt |
IT È davvero semplice. Per una spiegazione più ampia su Omegle — cos’è, quanto è sicura, perché banna gli utenti — dai un?occhiata all?articolo completo qui sotto.
SV Så enkelt är det. För en mer ingående beskrivning om av vad Omegle är, hur säker den är och varför Omegle bannlyser vissa människor: vänligen ta en titt på hela artikeln nedan.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
più | mer |
omegle | omegle |
occhiata | titt |
articolo | artikeln |
sotto | nedan |
IT C?è un modo molto semplice per guardare il Campionato Europeo in qualsiasi parte del mondo ti trovi
SV Det finns ett mycket enkelt sätt att titta på EM över hela världen, oavsett var du befinner dig
IT Fortunatamente c?è un modo semplice per aggirare il problema: usare una VPN.
SV Lyckligtvis finns det en enkel väg runt det här problemet: att använda en VPN.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
fortunatamente | lyckligtvis |
problema | problemet |
vpn | vpn |
modo | väg |
IT Il motivo è semplice: le VPN gratuite (di solito) impongono notevoli limiti di velocità, o comunque offrono una velocità bassa perché i loro pochi server (gratuiti) sono molto affollati.
SV Anledningen är enkel: gratis VPN (vanligtvis) tvingar fram strikta hastighetsgränser eller lider av låga hastigheter eftersom deras begränsade antal servrar är överbelamrade (eftersom de är gratis).
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
motivo | anledningen |
semplice | enkel |
vpn | vpn |
velocità | hastigheter |
o | eller |
bassa | låga |
server | servrar |
una | antal |
IT Nota: Usare una VPN è un modo semplice e veloce per accedere ai siti di gioco d?azzardo altrimenti non disponibili per te, ma comporta dei rischi. Scopri di più al riguardo leggendo l?articolo qui sotto.
SV Obs: Medan användandet av en VPN kan vara ett snabbt och enkelt sätt att få tillgång till hasardspel online som annars inte är tillgängliga för dig så följer vissa risker. Du kan läsa om dem i artikeln nedan.
ภาษาอิตาลี | ภาษาสวีเดน |
---|---|
nota | obs |
vpn | vpn |
gioco | hasardspel |
altrimenti | annars |
disponibili | tillgängliga |
rischi | risker |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ