IT Il codice malware di cryptojacking non solo rallenta il tuo dispositivo sfruttandone le risorse, ma aumenta anche il costo della bolletta elettrica
IT Il codice malware di cryptojacking non solo rallenta il tuo dispositivo sfruttandone le risorse, ma aumenta anche il costo della bolletta elettrica
EN Not only does cryptojacking malware code slow down your device by using its resources, but it also increases the cost of your electricity bill
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
codice | code |
malware | malware |
cryptojacking | cryptojacking |
rallenta | slow down |
dispositivo | device |
risorse | resources |
aumenta | increases |
costo | cost |
bolletta | bill |
elettrica | electricity |
IT Se noti un improvviso aumento della bolletta mensile, ciò può essere dovuto al codice di cryptomining che utilizza la tua potenza di calcolo.
EN If you notice a spike in your monthly bill, this could be because of cryptomining code using your computing power.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
noti | notice |
bolletta | bill |
mensile | monthly |
codice | code |
cryptomining | cryptomining |
calcolo | computing |
IT Di solito il truffatore sostiene di avere urgentemente bisogno di soldi per pagare una bolletta scaduta
EN Usually the scammer claims he or she needs the money urgently to pay an overdue bill
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
truffatore | scammer |
bisogno | needs |
bolletta | bill |
IT Le spese per l?abitazione sono tra le spese mensili più alte del budget. Se hai difficoltà a pagare una bolletta il primo giorno del mese o se stai cercando una sistemazione economica e sicura, questi enti benefici sono qui per aiutarti.
EN Housing costs are typically one of the largest monthly expenses on the budget. If you’re having trouble paying that bill when the first of the month rolls around or if you’re searching for a safe and affordable home, these charities want to help.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
budget | budget |
difficoltà | trouble |
bolletta | bill |
o | or |
cercando | searching |
economica | affordable |
aiutarti | help |
IT Solo più tardi la tua bolletta telefonica mostra che la telefonata ti è costata una grossa somma di denaro
EN Only later does your phone bill show that the phone call has cost you a big amount of money
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
mostra | show |
somma | amount |
denaro | money |
più tardi | later |
IT Pagare la Bolletta, Autolettura Online e Altri Servizi | Enel Energia
EN Bill Payment and Other Online Services
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
pagare | payment |
bolletta | bill |
online | online |
e | and |
altri | other |
servizi | services |
IT 5 euro di bonus in bolletta se attivi l'addebito diretto
EN Problems with bank domiciliation?
IT Come leggere le guide alla bolletta
EN How to read the guide to the bill
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
guide | guide |
bolletta | bill |
IT Guida alla lettura della Bolletta 2.0
EN Guide to reading the Bolletta 2.0
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
guida | guide |
lettura | reading |
IT La Bolletta 2.0 segue i criteri della delibera 501/2014 dell’ARERA per garantirti una comunicazione ancora più trasparente dei tuoi consumi elettrici e/o del gas.
EN Bill 2.0 follows the criteria of the 501/2014 resolution of ARERA to ensure an even more transparent communication of your electricity and/or gas consumption.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
segue | follows |
criteri | criteria |
comunicazione | communication |
trasparente | transparent |
o | or |
gas | gas |
IT Puoi trovare la guida alla tua bolletta luce di casa nell'elenco che trovi di seguito
EN You can find the guide to your domestic electricity bill in the list below
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
elenco | list |
di seguito | below |
IT Puoi trovare la guida alla tua bolletta gas di casa nell'elenco che trovi di seguito.
EN You can find the guide to your domestic gas bill in the list below.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
gas | gas |
elenco | list |
di seguito | below |
IT Puoi trovare la guida alla bolletta luce del tuo negozio o ufficio nell'elenco che trovi di seguito.
EN You can find the guide to your shop or office electricity bill in the list below.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
negozio | shop |
o | or |
ufficio | office |
elenco | list |
di seguito | below |
IT Scopri tutte le informazioni presenti sulla tua bolletta
EN Find out all the information on your bill
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tutte | all |
tua | your |
bolletta | bill |
IT Puoi trovare la guida alla bolletta gas del tuo negozio o ufficio nell'elenco che trovi di seguito.
EN You can find the guide to your shop or office electricity bill in the list below.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
negozio | shop |
o | or |
ufficio | office |
elenco | list |
di seguito | below |
IT Una bolletta di un?utenza domestica o un estratto conto bancario degli ultimi tre mesi che mostra il tuo indirizzo
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
o | or |
mesi | months |
mostra | showing |
indirizzo | address |
di | past |
IT Certificato di residenza di entrambi gli sposi (una bolletta di un’utenza che riporti l’indirizzo completo è accettata).
EN Proof of residency for both of the future spouses (a utility bill or any bill noting names and physical address will suffice). A photocopy of bills for both spouses is acceptable.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
IT Se l'importo del preventivo è inferiore a 1000 euro potrai scegliere se addebitare il costo in bolletta oppure pagare online con carta di credito o, in alternativa, tramite bollettino
EN If the amount of the price quotation is less than 1000 euros you can choose whether to charge the cost in the bill or pay online by credit card or, alternatively, by postal
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
è | is |
euro | euros |
scegliere | choose |
bolletta | bill |
online | online |
credito | credit |
IT Se l'importo è superiore a 1000 euro non sarà possibile richiedere l'addebito in bolletta, ma è necessario effettuare il pagamento online con carta di credito o tramite bollettino.
EN If the amount is more than 1000 euros, it will not be possible to request the charge on the bill, but it is necessary to pay online by credit card or via postal.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
se | if |
euro | euros |
ma | but |
necessario | necessary |
online | online |
credito | credit |
IT In tutti i casi, se hai la domiciliazione attiva, il costo verrà automaticamente addebitato in bolletta e non dovrai fare nulla. Il sistema ti guiderà nella scelta della modalità di pagamento che preferisci tra quelle disponibili.
EN In all cases, if you have an active domiciliation, the cost will be automatically charged to your bill and you will not have to do anything. The system will guide you in choosing the payment method you prefer among those available.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
attiva | active |
costo | cost |
automaticamente | automatically |
addebitato | charged |
disponibili | available |
IT Risparmiare sulla bolletta in modo flessibile con ORE FREE | Enel Energia
EN Save money on power bill with ORE FREE | Enel Energia
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
free | free |
IT Risparmiare sulla bolletta in modo flessibile con ORE FREE
EN Save money on power bill with ORE FREE
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
free | free |
IT Come risparmiare sulla bolletta con ORE FREE
EN How to save money on power bill with ORE FREE
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
free | free |
IT Oltre a mettere in atto alcune buone pratiche per consumare meno energia, per risparmiare sulla bolletta della luce è fondamentale scegliere un’offerta che si adatti alle tue esigenze.
EN In addition to implementing some good practices to consume less energy, to save money on your electricity bill is essential to select an offer that suits your needs.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
buone | good |
pratiche | practices |
consumare | consume |
meno | less |
bolletta | bill |
fondamentale | essential |
scegliere | select |
offerta | offer |
tue | your |
esigenze | needs |
IT Ti basterà scaricare l’App di Enel Energia per visualizzare il consumo di ciascun giorno, i dati di spesa per la componente energia e tutte le altre informazioni utili a migliorare il tuo profilo energetico e massimizzare il risparmio in bolletta.
EN Just download the Enel Energia to view the daily consumption, the cost data for the energy component and any other useful information to improve your energy profile and maximize savings on your bill.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
scaricare | download |
consumo | consumption |
spesa | cost |
componente | component |
utili | useful |
profilo | profile |
risparmio | savings |
bolletta | bill |
IT Inserisci il codice POD, che trovi nella tua ultima bolletta;
EN Enter the code POD shown on your last bill;
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
inserisci | enter |
pod | pod |
tua | your |
ultima | last |
bolletta | bill |
IT Tante le operazioni disponibili per il cliente: può pagare o rateizzare le fatture, scegliere l’attivazione della bolletta web o l’addebito diretto sul conto corrente, richiedere modifiche sulla potenza e sulla tensione e tanto altro
EN There are many operations available for the customer: they can pay or reschedule the bills in instalments, choose the activation of online bills or direct debit on the current account, request changes to the power and voltage and much more
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
operazioni | operations |
cliente | customer |
pagare | pay |
o | or |
fatture | bills |
scegliere | choose |
attivazione | activation |
web | online |
diretto | direct |
conto | account |
richiedere | request |
modifiche | changes |
tensione | voltage |
IT E per chi vuole eliminare tutta la carta e avere un rapporto immediato e diretto con Enel Energia, ci sono le offerte solo digitali, con gestione integralmente online della fornitura, bolletta via mail e addebito diretto.
EN And for those who want to get rid of all the paper and have an immediate and direct relationship with Enel Energia, there are purely digital offers, with fully online supply management, billing by e-mail and direct debit.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vuole | want |
carta | paper |
rapporto | relationship |
diretto | direct |
enel | enel |
offerte | offers |
integralmente | fully |
fornitura | supply |
energia | energia |
IT Compila il modulo sottostante per richiedere la variazione dell'indirizzo di recapito della bolletta relativo al condominio o ai condomini da te amministrati
EN Fill out the form below to request a change in the delivery address of the bill relating to the condominium or condominiums managed by you
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
compila | fill out |
variazione | change |
indirizzo | address |
recapito | delivery |
bolletta | bill |
o | or |
IT I punti WOW! sono spendibili su un catalogo ricco di premi e bonus in bolletta
EN WOW points! can be spent on a catalog full of prizes and bonuses on the bill
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
i | the |
punti | points |
sono | be |
un | a |
catalogo | catalog |
premi | prizes |
bonus | bonuses |
bolletta | bill |
IT «Grazie alle lampade a risparmio energetico ora posso lavorare nella mia officina anche dopo il tramonto. E la mia bolletta della corrente è meno cara». M. Ambinintsoa, 25 anni, sarto, Analamahintsy. Foto: Vaniah Rivoson / WWF Madagascar.
EN "In my workshop I can work even after sunset thanks to the energy-saving lamp. And I have a lower electricity bill." M. Ambinintsoa, 25 years old, tailor, Analamahintsy. Vaniah Rivoson / WWF Madagascar.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lampade | lamp |
risparmio | saving |
lavorare | work |
officina | workshop |
tramonto | sunset |
bolletta | bill |
corrente | electricity |
m | m |
wwf | wwf |
madagascar | madagascar |
meno | lower |
IT Le lampade a risparmio energetico consentono alle famiglie di risparmiare circa il 10 percento sui costi della bolletta della corrente. © WWF
EN With efficient light bulbs a household can reduce its electricity bill by around ten per cent. © WWF
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
percento | per cent |
bolletta | bill |
corrente | electricity |
wwf | wwf |
IT Con il monitoraggio dettagliato dell'energia di Homey, puoi risparmiare sulla bolletta elettrica e allo stesso tempo anche vivere in modo più sostenibile
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
monitoraggio | monitoring |
dettagliato | detailed |
homey | homey |
bolletta | bill |
vivere | live |
sostenibile | sustainably |
IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.
EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
comodamente | conveniently |
credito | credit |
addebitato | charged |
metodo | method |
rinnovato | renewed |
automaticamente | automatically |
addebito | debit |
inviato | sent |
esclusivamente | exclusively |
IT I pannelli solari fanno risparmiare? Come tagliare la bolletta col fotovoltaico
EN Find out how solar panels can cut your bills
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
pannelli | panels |
solari | solar |
come | how |
tagliare | cut |
IT Rimani in contatto con amici, familiari, colleghi e servizi di viaggio essenziali senza preoccuparti di tornare a casa con una bolletta telefonica enorme.
EN Keep in touch with your friends, family, colleagues and essential travel services without worrying about returning home to a huge phone bill.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rimani | keep |
contatto | touch |
familiari | family |
essenziali | essential |
tornare | returning |
bolletta | bill |
telefonica | phone |
enorme | huge |
IT Casa Smart: come illuminare gli ambienti e risparmiare in bolletta elettrica
EN The Best Outdoor Smart Home Devices for Making the Most of Your Backyard and Garden
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
smart | smart |
IT Puoi risparmiare sulla bolletta elettrica non lasciando accese le luci per tutta la notte, oppure puoi accenderle prima di tornare a casa dall?ufficio.
EN You can save some cost on the electricity bills by not leaving the lights ON for the whole night, or you can turn them ON before coming home from the office.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
risparmiare | save |
elettrica | electricity |
lasciando | leaving |
luci | lights |
tutta | whole |
notte | night |
ufficio | office |
IT Molti di voi potrebbero chiedersi perché la bolletta dell?elettricità aumenta costantemente! Nessun problema perché abbiamo la soluzione al tuo problema
EN Many of you might be wondering why the electricity bill is rising consistently! No worries as we?ve got the solution to your problem
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
molti | many |
bolletta | bill |
elettricità | electricity |
costantemente | consistently |
nessun | no |
IT Risparmia sulla bolletta energetica grazie all'efficienza e alla durata leader del settore
EN Prevents project setbacks by keeping materials safely stored for longer
IT Una bolletta di un?utenza domestica o un estratto conto bancario degli ultimi tre mesi che mostra il tuo indirizzo
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
o | or |
mesi | months |
mostra | showing |
indirizzo | address |
di | past |
IT Con il monitoraggio dettagliato dell'energia di Homey, puoi risparmiare sulla bolletta elettrica e allo stesso tempo anche vivere in modo più sostenibile
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
monitoraggio | monitoring |
dettagliato | detailed |
homey | homey |
bolletta | bill |
vivere | live |
sostenibile | sustainably |
IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.
EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
comodamente | conveniently |
credito | credit |
addebitato | charged |
metodo | method |
rinnovato | renewed |
automaticamente | automatically |
addebito | debit |
inviato | sent |
esclusivamente | exclusively |
IT Che tu stia facendo shopping, pagando una bolletta, socializzando o accedendo le e-mail, la tua sicurezza online è la nostra priorità.
EN Whether you’re shopping, paying bills, socializing, or accessing emails, staying safe online is our top priority.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
shopping | shopping |
pagando | paying |
accedendo | accessing |
sicurezza | safe |
online | online |
priorità | priority |
IT Elías Hernández, CEO di ENSO, ha stimato che, con il prezzo attuale del gas naturale, l'impianto a biomasse consentirebbe ad ACOR di risparmiare il 60% sulla bolletta energetica.
EN Elías Hernández, CEO of ENSO, estimated that, with the current price of natural gas, the biomass plant would allow ACOR to save 60% on its energy bill.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ceo | ceo |
stimato | estimated |
attuale | current |
naturale | natural |
impianto | plant |
bolletta | bill |
energetica | energy |
IT Gli utenti che si allacciano alla Rete avranno una riduzione media minima del 10% sulla bolletta della Comunità dei Proprietari in riscaldamento e acqua calda sanitaria (ACS), e potranno arrivare fino al 50%
EN Users who connect to the Network will have a minimum average reduction of 10% in the bill of the Community of Owners in heating and domestic hot water (DHW), and can reach up to 50%
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
utenti | users |
riduzione | reduction |
media | average |
minima | minimum |
bolletta | bill |
proprietari | owners |
riscaldamento | heating |
acqua | water |
calda | hot |
IT La bolletta energetica dei residenti del quartiere è stata ridotta del 64%, aumentando del 14% il loro comfort termico
EN The energy bill of the residents of the district has been reduced by 64%, increasing their thermal comfort by 14%
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bolletta | bill |
energetica | energy |
residenti | residents |
quartiere | district |
ridotta | reduced |
aumentando | increasing |
comfort | comfort |
termico | thermal |
IT Risparmia sulla tua bolletta dell'energia mentre salvi il pianeta.
EN Save on your energy bill while saving the planet.
ภาษาอิตาลี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
risparmia | save |
tua | your |
bolletta | bill |
energia | energy |
pianeta | planet |
กำลังแสดงคำแปล 48 จาก 48 รายการ