FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.
"trimestriels" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
trimestriels | trimestrais |
FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.
PT Dos documentos de planejamento do trimestre aos blogs de novas contratações, tudo fica no Confluence.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
documents | documentos |
planification | planejamento |
blogs | blogs |
nouveaux | novas |
confluence | confluence |
de | de |
FR Décidez de la période pour laquelle vous définissez les OKR, en équipe. Si votre équipe fonctionne en trimestres, des OKR trimestriels sont un bon début.
PT Como equipe, decida para qual período de tempo você está definindo OKRs. Se a empresa funciona por trimestres, começar em períodos trimestrais é boa ideia.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
décidez | decida |
équipe | equipe |
fonctionne | funciona |
trimestriels | trimestrais |
si | se |
de | de |
période | período |
un | começar |
vous | você |
en | em |
la | a |
FR Il peut s'agir d'objectifs plus larges de l'entreprise, de feuilles de route de projets, de métriques client, de feedback client ou d'OKR trimestriels précédents.
PT As informações podem ser, por exemplo, metas mais amplas da empresa, roteiros de projetos, métricas de clientes, feedback do cliente ou OKRs dos trimestres anteriores.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
métriques | métricas |
feedback | feedback |
précédents | anteriores |
feuilles de route | roteiros |
lentreprise | da empresa |
projets | projetos |
ou | ou |
client | cliente |
de | de |
plus | mais |
peut | ser |
FR Vous pouvez préparer des rapports mensuels, trimestriels ou annuels sur mesure sur la base de la structure de reporting de votre entreprise afin de mesurer la réussite de votre stratégie pour les réseaux sociaux.
PT Você pode preparar relatórios personalizados mensais, trimestrais ou anuais com base na estrutura de relatórios de sua empresa para medir o sucesso de sua estratégia social.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
préparer | preparar |
trimestriels | trimestrais |
réussite | sucesso |
stratégie | estratégia |
structure | estrutura |
ou | ou |
rapports | relatórios |
mensuels | mensais |
annuels | anuais |
base | base |
vous | você |
de | de |
entreprise | empresa |
mesurer | medir |
sociaux | social |
pouvez | pode |
FR Notre sécurité interne comprend des évaluations par une entreprise de sécurité externe, ainsi que des audits administratifs des accès trimestriels
PT Nossa segurança interna inclui avaliações de terceiros por uma empresa de segurança externa e auditorias trimestrais de acesso administrativo
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
sécurité | segurança |
comprend | inclui |
évaluations | avaliações |
entreprise | empresa |
externe | externa |
audits | auditorias |
accès | acesso |
trimestriels | trimestrais |
de | de |
que | terceiros |
une | uma |
notre | nossa |
ainsi | e |
FR Quelques clics suffisent pour vous connecter et créer des tableaux de bord attrayants et complets affichant le suivi de vos comptes, vos résultats trimestriels, vos principaux comptes et bien plus.
PT Com apenas alguns cliques, você poderá se conectar e criar lindos painéis repletos de dados sobre acompanhamento de contas, resultados trimestrais, principais contas e mais.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
clics | cliques |
connecter | conectar |
comptes | contas |
trimestriels | trimestrais |
et | e |
résultats | resultados |
créer | criar |
vous | você |
principaux | principais |
de | de |
plus | mais |
tableaux de bord | painéis |
FR Vous recevrez 70 % du prix de vente via des versements mensuels ou trimestriels, selon la méthode de paiement choisie
PT Você receberá um desconto de 70% de cada venda, que nós pagamos mensal ou trimestralmente, dependendo do método de pagamento selecionado
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
recevrez | receber |
vente | venda |
mensuels | mensal |
méthode | método |
ou | ou |
vous | você |
paiement | pagamento |
de | de |
du | do |
FR Gérez facilement le travail de votre équipe à l’aide d’un calendrier ; ajoutez les tickets et les rendez-vous récurrents de vos clients, assurez le bon déroulement des services et des rendez-vous de bilan trimestriels.
PT Gerencie o trabalho da sua equipe facilmente criando um cronograma, adicionando tíquetes e compromissos recorrentes para seus clientes e mantendo o serviço regular e as revisões trimestrais de serviços prestados sob controle.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
calendrier | cronograma |
ajoutez | adicionando |
clients | clientes |
trimestriels | trimestrais |
gérez | gerencie |
équipe | equipe |
de | de |
et | e |
rendez-vous | compromissos |
services | serviços |
facilement | facilmente |
travail | trabalho |
à | para |
dun | um |
le | o |
FR Ce plan est particulièrement adapté aux expéditeurs occasionnels ou irréguliers, comme les utilisateurs qui envoient des bulletins d’information trimestriels ou qui font la promotion de leurs événements saisonniers.
PT Esse plano funciona melhor para remetentes não frequentes ou inconstantes, como usuários que enviam boletins trimestrais ou promovem eventos sazonais.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
plan | plano |
utilisateurs | usuários |
envoient | enviam |
bulletins | boletins |
trimestriels | trimestrais |
événements | eventos |
ou | ou |
aux | o |
ce | esse |
FR Déplacements trimestriels au siège d'Amsterdam
PT Viagens trimestrais à sede em Amsterdã
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
déplacements | viagens |
trimestriels | trimestrais |
siège | sede |
FR Perspectives et renseignements trimestriels sur les tendances PE 2019
PT Informações trimestrais e inteligência sobre tendências PE 2019
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
trimestriels | trimestrais |
et | e |
tendances | tendências |
renseignements | informações |
sur | sobre |
FR Paiements trimestriels fixes sans frais cachés
PT Pagamentos trimestrais fixos sem taxas ocultas
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
trimestriels | trimestrais |
fixes | fixos |
sans | sem |
cachés | ocultas |
paiements | pagamentos |
FR Consultez des rapports d'analyse trimestriels sur les technologies émergentes de machine learning et leur application, et manipulez les prototypes correspondants pour vous former par la pratique.
PT Acesse relatórios trimestrais de pesquisa sobre tecnologias emergentes de machine learning e suas aplicações, com protótipos associados para aprendizado prático.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
rapports | relatórios |
trimestriels | trimestrais |
machine | machine |
prototypes | protótipos |
pratique | prático |
learning | learning |
et | e |
technologies | tecnologias |
émergentes | emergentes |
de | de |
FR Consultez des rapports d'analyse trimestriels sur les technologies émergentes de machine learning et leur application, et manipulez les prototypes correspondants pour vous former par la pratique.
PT Acesse relatórios trimestrais de pesquisa sobre tecnologias emergentes de machine learning e suas aplicações, com protótipos associados para aprendizado prático.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
rapports | relatórios |
trimestriels | trimestrais |
machine | machine |
prototypes | protótipos |
pratique | prático |
learning | learning |
et | e |
technologies | tecnologias |
émergentes | emergentes |
de | de |
FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.
PT Dos documentos de planejamento do trimestre aos blogs de novas contratações, tudo fica no Confluence.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
documents | documentos |
planification | planejamento |
blogs | blogs |
nouveaux | novas |
confluence | confluence |
de | de |
FR Déplacements trimestriels au siège d'Amsterdam
PT Viagens trimestrais à sede em Amsterdã
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
déplacements | viagens |
trimestriels | trimestrais |
siège | sede |
FR InEvent peut fonctionner avec des versements mensuels, trimestriels ou annuels. Nous sommes un abonnement qui doit être payé selon un calendrier de paiement prédéterminé. Nous n'avons pas la possibilité de vous facturer par événement.
PT A InEvent pode trabalhar com parcelas mensais, trimestrais ou anuais. Somos uma assinatura que deve ser paga em um cronograma de pagamento pré-determinado. Não temos a opção de faturá-lo por evento.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
trimestriels | trimestrais |
abonnement | assinatura |
calendrier | cronograma |
événement | evento |
ou | ou |
mensuels | mensais |
annuels | anuais |
peut | pode |
être | ser |
paiement | pagamento |
un | um |
de | de |
nous sommes | somos |
navons | temos |
doit | deve |
fonctionner | em |
avec | o |
la | a |
FR Décidez de la période pour laquelle vous définissez les OKR, en équipe. Si votre équipe fonctionne en trimestres, des OKR trimestriels sont un bon début.
PT Como equipe, decida para qual período de tempo você está definindo OKRs. Se a empresa funciona por trimestres, começar em períodos trimestrais é boa ideia.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
décidez | decida |
équipe | equipe |
fonctionne | funciona |
trimestriels | trimestrais |
si | se |
de | de |
période | período |
un | começar |
vous | você |
en | em |
la | a |
FR Il peut s'agir d'objectifs plus larges de l'entreprise, de feuilles de route de projets, de métriques client, de feedback client ou d'OKR trimestriels précédents.
PT As informações podem ser, por exemplo, metas mais amplas da empresa, roteiros de projetos, métricas de clientes, feedback do cliente ou OKRs dos trimestres anteriores.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
métriques | métricas |
feedback | feedback |
précédents | anteriores |
feuilles de route | roteiros |
lentreprise | da empresa |
projets | projetos |
ou | ou |
client | cliente |
de | de |
plus | mais |
peut | ser |
FR En plus du salaire attractif et des programmes d'équité, nous proposons des bonus trimestriels, différentes options de congé et tout un ensemble d'autres avantages
PT Além de uma base salarial e programas de participação no capital competitivos, oferecemos também bônus trimestral, diversos tipos de licenças trabalhistas e um pacote completo de benefícios
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
bonus | bônus |
avantages | benefícios |
programmes | programas |
et | e |
de | de |
un | um |
options | uma |
proposons | oferecemos |
FR Nous aimons nous retrouver lors du sommet annuel de l'entreprise et des événements d'équipe trimestriels.
PT Adoramos reunir-nos na nossa cimeira anual e nos eventos trimestrais da nossa equipa.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
sommet | cimeira |
annuel | anual |
événements | eventos |
trimestriels | trimestrais |
équipe | equipa |
et | e |
de | nossa |
FR Gérez facilement le travail de votre équipe à l’aide d’un calendrier ; ajoutez les tickets et les rendez-vous récurrents de vos clients, assurez le bon déroulement des services et des rendez-vous de bilan trimestriels.
PT Gerencie o trabalho da sua equipe facilmente criando um cronograma, adicionando tíquetes e compromissos recorrentes para seus clientes e mantendo o serviço regular e as revisões trimestrais de serviços prestados sob controle.
ภาษาฝรั่งเศส | โปรตุเกส |
---|---|
calendrier | cronograma |
ajoutez | adicionando |
clients | clientes |
trimestriels | trimestrais |
gérez | gerencie |
équipe | equipe |
de | de |
et | e |
rendez-vous | compromissos |
services | serviços |
facilement | facilmente |
travail | trabalho |
à | para |
dun | um |
le | o |
FR Contrats hebdomadaires ou trimestriels avec dates d'expiration
PT Contratos semanais ou trimestrais com datas de validade
FR Keeper s'associe à des experts tiers tels que NCC Group, CyberTest et des chercheurs en sécurité indépendants pour effectuer des tests d'intrusion trimestriels sur toutes les solutions et tous les systèmes.
PT O Keeper faz parceria com especialistas terceirizados, como o NCC Group, CyberTest e pesquisadores de segurança independentes para realizar testes semestrais envolvendo todas soluções e sistemas.
FR L'objectif est de réduire les risques, tout en fixant des objectifs trimestriels ambitieux, audacieux, en se concentrant sur les résultats tout en mettant en valeur la valeur pour le client et l'entreprise.
PT O objetivo é reduzir o risco, mas ainda definir metas trimestrais ambiciosas e ousadas, concentrando-se nos resultados e colocando em destaque o valor para o cliente e a empresa.
FR Choisissez si cette frise affichera des progrès hebdomadaires, mensuels, trimestriels ou annuels
PT Escolha se esta linha do tempo mostrará o progresso semanal, mensal, trimestral ou anual
กำลังแสดงคำแปล 26 จาก 26 รายการ