FR Sécurisez l'accès de n'importe quel utilisateur à n'importe quelle application, sur n'importe quel appareil et à n'importe quel endroit.
"n importe quelle tenue" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
FR Sécurisez l'accès de n'importe quel utilisateur à n'importe quelle application, sur n'importe quel appareil et à n'importe quel endroit.
NL Beveilig elke gebruiker die toegang heeft tot elke toepassing, op elk apparaat, op elke locatie.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
endroit | locatie |
utilisateur | gebruiker |
appareil | apparaat |
sur | op |
de | tot |
application | die |
FR OpenText Business Network intègre, gère et sécurise les données sur n'importe quelle source de données - interne et externe, structurée et non structurée - dans n'importe quel format et n'importe quel protocole
NL OpenText Business Network integreert, beheert en beveiligt gegevens over elke gegevensbron - intern en extern, gestructureerd en ongestructureerd - in elk formaat en elk protocol
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
business | business |
network | network |
intègre | integreert |
gère | beheert |
sécurise | beveiligt |
externe | extern |
format | formaat |
protocole | protocol |
et | en |
données | gegevens |
structuré | gestructureerd |
de | over |
interne | intern |
FR Simplifie l'intégration avec une connexion unique à n'importe quelle clinique et à n'importe quel système de DME. Améliore le flux de travail des enregistrements et la connectivité à n'importe quel LIS / RIS.
NL Vereenvoudigt integratie met een enkele verbinding met elk ziekenhuis en elk EMD-systeem. Verbetert de workflow van records en connectiviteit met elke LIS / RIS.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
simplifie | vereenvoudigt |
améliore | verbetert |
enregistrements | records |
et | en |
système | systeem |
flux de travail | workflow |
connectivité | connectiviteit |
connexion | verbinding |
à | van |
FR Partagez instantanément n'importe quelle ligne de temps, avec n'importe qui, n'importe où.
NL Deel direct elke tijdlijn, met iedereen en overal.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
partagez | deel |
instantanément | direct |
temps | en |
FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
licences | licenties |
center | center |
mises à niveau | upgrades |
date | datum |
mois | maanden |
data | data |
au moins | minste |
à | van |
peuvent | kunnen |
être | worden |
de | voor |
FR L'ART My Monitor II est la solution idéale pour obtenir un monitoring personnel flexible. Avec le My Monitor II, vous pouvez mixer n'importe quelle source micro avec pratiquement n'importe quelle source stéréo.
NL De ART My Monitor II is de ideale flexibele persoonlijke monitoroplossing. Met de My Monitor II kun je elke microfoonbron mixen met nagenoeg elke stereobron. Door stroom te voorzien met een adapter of met een 9 Volt batterij.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
ii | ii |
idéale | ideale |
flexible | flexibele |
mixer | mixen |
monitor | monitor |
est | is |
avec | met |
source | een |
pouvez | kun |
vous | je |
FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
licences | licenties |
center | center |
mises à niveau | upgrades |
date | datum |
mois | maanden |
data | data |
au moins | minste |
à | van |
peuvent | kunnen |
être | worden |
de | voor |
FR Choisissez parmi plus de 15 mises en page de galerie (grilles, images complètes, défilements verticaux ou horizontaux) et appliquez n'importe quelle mise en page à n'importe quelle galerie en fonction du style de travail.
NL Kies uit 15+ galerij lay-outs (rasters, volledige afbeeldingen, verticale of horizontale scrolls) en pas elke lay-out toe op elke galerij, afhankelijk van de stijl van het werk.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
choisissez | kies |
galerie | galerij |
images | afbeeldingen |
complètes | volledige |
verticaux | verticale |
style | stijl |
ou | of |
et | en |
travail | werk |
nimporte | van de |
mises en page | lay-outs |
mise en page | lay-out |
à | van |
de | toe |
mises | op |
en | de |
FR Agrandissez votre design à n'importe quelle taille sans perdre en qualité. Prêt être imprimé à n'importe quelle taille, utilisé sur un site web ou sur les réseaux sociaux.
NL Vergroot je ontwerp naar ieder soort formaat, zonder verlies aan kwaliteit. Klaar om in elke grootte af te drukken en voor gebruik op website of social media.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
perdre | verlies |
qualité | kwaliteit |
prêt | klaar |
utilisé | gebruik |
design | ontwerp |
ou | of |
en | in |
sur | op |
un | elke |
taille | grootte |
sans | zonder |
sociaux | social |
votre | je |
à | te |
site | website |
FR Comme il s'agit de stickers personnalisés, vous pouvez les imprimer dans n'importe quelle forme, à peu près n'importe quelle taille et dans toutes les couleurs
NL Omdat het stickers op maat zijn, kun je ze in elke vorm, elk formaat en in alle kleuren drukken
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
stickers | stickers |
personnalisés | op maat |
imprimer | drukken |
forme | vorm |
et | en |
couleurs | kleuren |
comme | |
vous | je |
pouvez | kun |
de | omdat |
toutes | alle |
taille | formaat |
quelle | het |
FR En utilisant l'accès à distance aux ordinateurs de Splashtop, vous pouvez vous assurer que les étudiants ont un accès égal aux ressources informatiques depuis n'importe quel appareil, n'importe où et à n'importe quel moment.
NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
assurer | zorgen |
distance | remote |
ordinateurs | computers |
accès | toegang |
appareil | apparaat |
et | en |
moment | moment |
à | te |
étudiants | studenten |
utilisant | gebruiken |
un | ervoor |
de | vanaf |
que | dat |
pouvez | kunt |
vous | u |
ont | hebben |
FR Rester organisé est un jeu d'enfant avec Sonix. Tous vos fichiers sont stockés en toute sécurité et sont accessibles n'importe où, n'importe quand et depuis n'importe quel appareil.
NL Georganiseerd blijven is een eitje met Sonix. Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
organisé | georganiseerd |
sécurité | veilig |
appareil | apparaat |
sonix | sonix |
fichiers | bestanden |
et | en |
est | is |
sont | worden |
stockés | opgeslagen |
depuis | met |
rester | blijven |
FR Partagez et collaborez facilement avec les membres de l'équipe n'importe où, n'importe quand et sur n'importe quel appareil.
NL Deel en werk eenvoudig samen met teamleden, overal en altijd en op elk apparaat.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
facilement | eenvoudig |
appareil | apparaat |
partagez | deel |
et | en |
sur | op |
FR En utilisant l'accès à distance aux ordinateurs de Splashtop, vous pouvez vous assurer que les étudiants ont un accès égal aux ressources informatiques depuis n'importe quel appareil, n'importe où et à n'importe quel moment.
NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
assurer | zorgen |
distance | remote |
ordinateurs | computers |
accès | toegang |
appareil | apparaat |
et | en |
moment | moment |
à | te |
étudiants | studenten |
utilisant | gebruiken |
un | ervoor |
de | vanaf |
que | dat |
pouvez | kunt |
vous | u |
ont | hebben |
FR Accédez aux postes de travail, applications et machines virtuelles depuis n'importe quel Hyperviseur courant, et RDSH pour n'importe quel utilisateur et sur n'importe quel appareil
NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
accédez | toegang |
virtuelles | virtuele |
utilisateur | gebruiker |
postes de travail | bureaubladen |
et | en |
machines | machines |
appareil | apparaat |
applications | toepassingen |
de | vanaf |
FR Faciliter l'accès des utilisateurs aux ressources électroniques depuis n'importe où, n'importe quand et à n'importe quel moment
NL Geef gebruikers altijd en overal makkelijk toegang tot e-resources
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
faciliter | makkelijk |
utilisateurs | gebruikers |
électroniques | e |
et | en |
ressources | - |
à | tot |
quand | altijd |
FR Rester organisé est un jeu d'enfant avec Sonix. Tous vos fichiers sont stockés en toute sécurité et sont accessibles n'importe où, n'importe quand et depuis n'importe quel appareil.
NL Georganiseerd blijven is een eitje met Sonix. Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
organisé | georganiseerd |
sécurité | veilig |
appareil | apparaat |
sonix | sonix |
fichiers | bestanden |
et | en |
est | is |
sont | worden |
stockés | opgeslagen |
depuis | met |
rester | blijven |
FR Partagez et collaborez facilement avec les membres de l'équipe n'importe où, n'importe quand et sur n'importe quel appareil.
NL Deel en werk eenvoudig samen met teamleden, overal en altijd en op elk apparaat.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
facilement | eenvoudig |
appareil | apparaat |
partagez | deel |
et | en |
sur | op |
FR Connectez n’importe quel utilisateur à n’importe quelle application jusqu’à 30 % plus rapidement, avec un ensemble riche de données d’applications et de performances, permettant de contourner intelligemment les encombrements.
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
connectez | verbind |
riche | rijke |
performances | prestaties |
utilisateur | gebruiker |
et | en |
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert" décrit ci-dessus, vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
iphone | iphone |
modifier | bewerken |
itunes | itunes |
mode | modus |
expert | expert |
décrit | beschreven |
remplacer | vervangen |
fichier | bestand |
ajouter | toevoegen |
nouveaux | nieuwe |
ou | of |
backup | backup |
en | in |
utilisant | gebruiken |
le | de |
pouvez | kun |
sauvegarde | back-up |
de | door |
votre | je |
FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
testez | test |
code | code |
langage | taal |
plateforme | platform |
java | java |
javascript | javascript |
php | php |
python | python |
net | net |
et | en |
notamment | met |
dautres | meer |
FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert", vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
iphone | iphone |
modifier | bewerken |
itunes | itunes |
mode | modus |
expert | expert |
remplacer | vervangen |
fichier | bestand |
ajouter | toevoegen |
nouveaux | nieuwe |
ou | of |
backup | backup |
en | in |
utilisant | gebruiken |
le | de |
sauvegarde | back-up |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | door |
FR Avec Zendesk, vous pouvez aider vos clients sur n’importe quel canal, à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit
NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
canal | kanaal |
heure | klok |
zendesk | zendesk |
la | de |
pouvez | kun |
sur | rond |
de | via |
avec | met |
vos | je |
FR Il extrait ma voix d'une vidéo et la traduit automatiquement dans n'importe quelle langue que vous parlez ou dont vous parlez suffisamment, afin que n'importe qui dans le monde puisse écouter ce que j'ai à dire
NL Het haalt mijn stem uit een video en vertaalt het automatisch in elke taal die je spreekt of waar je genoeg van spreekt, zodat iedereen ter wereld kan luisteren naar wat ik te zeggen heb
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
vidéo | video |
traduit | vertaalt |
automatiquement | automatisch |
suffisamment | genoeg |
monde | wereld |
voix | stem |
et | en |
langue | taal |
ou | of |
afin que | zodat |
puisse | kan |
écouter | luisteren |
vous | je |
ma | mijn |
le | iedereen |
ce | wat |
FR La fonction de lien hypertexte peut relier n'importe quel texte formaté avec un style de titre ou n'importe quelle position que vous avez marquée avec la fonction Signet [11]
NL De hyperlinkfunctie kan linken naar elke tekst die is opgemaakt met een kopstijl of naar elke locatie in je boek die je hebt gemarkeerd met de bladwijzerfunctie.[11]
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
marqué | gemarkeerd |
ou | of |
la | de |
peut | kan |
titre | in |
texte | tekst |
vous | je |
relier | linken |
FR À partir de là, vous pourrez voir l'écran de l'ordinateur sur votre iPhone en temps réel, en prendre le contrôle, ouvrir n'importe quel fichier et exécuter n'importe quelle application logicielle
NL Van daaruit ziet u het scherm van de computer op uw iPhone in realtime, neemt u de controle over, opent u elk bestand en gebruikt u alle software
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
écran | scherm |
iphone | iphone |
temps réel | realtime |
prendre | neemt |
contrôle | controle |
quelle | elk |
fichier | bestand |
vous | u |
et | en |
votre | uw |
ouvrir | opent |
voir | ziet |
logicielle | software |
le | de |
en | in |
sur | op |
de | over |
FR Splashtop Enterprise avec la technologie SplashApp apporte instantanément n'importe quelle application commerciale à n'importe quel appareil 2013/05/30
NL Splashtop Enterprise met SplashApp-technologie brengt elke zakelijke applicatie direct naar elk apparaat 30/05/2013
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
splashtop | splashtop |
instantanément | direct |
enterprise | enterprise |
technologie | technologie |
appareil | apparaat |
commerciale | zakelijke |
la | naar |
FR Pour les amateurs les plus minimalistes qui apprécient également la sophistication somptueuse, la lumière suspendue Eno Studio Cime est le choix parfait pour éclairer n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.
NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Hanger Licht de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
amateurs | liefhebbers |
eno | eno |
studio | studio |
choix | keuze |
parfait | perfecte |
ou | of |
également | ook |
pièce | kamer |
espace | ruimte |
éclairer | verlichten |
pour | voor |
lumière | licht |
est | is |
qui | die |
FR Un merveilleux ajout à n'importe quelle table ou bureau dans n'importe quel espace ou pièce.
NL Een prachtige aanvulling op elke tafel of bureau in elke ruimte of kamer.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
merveilleux | prachtige |
ajout | aanvulling |
ou | of |
espace | ruimte |
table | tafel |
pièce | kamer |
bureau | bureau |
FR Une applique murale plus traditionnelle, mais élégante, la lampe murale New Works Materialest la lampe murale parfaite pour un cadre plus intime. La douce lueur apaise n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.
NL Eenmeertraditionele, maar elegantewandlamp, de New Works Material wandlamp is de perfectewandlampvooreenintiemereomgeving. De zachtegloedkalmeertelkeruimte of ruimte.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
applique | wandlamp |
new | new |
ou | of |
la | de |
espace | ruimte |
FR Le PostKrisi W 21-40-60 de Catellani et Smith apporte un "demi-soleil" à n’importe quelle table ou bureau! C'est une lampe murale différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
w | w |
apporte | brengt |
demi | halve |
soleil | zon |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
moderne | modern |
chic | chic |
le | de |
différente | andere |
table | tafel |
qui | die |
FR Un point culminant potentiellement impressionnant sera la possibilité de voyager sur n'importe quelle planète, dans n'importe quel ordre, à tout moment.
NL Een potentieel geweldig hoogtepunt is de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
potentiellement | potentieel |
voyager | reizen |
planète | planeet |
moment | moment |
la | de |
sur | op |
impressionnant | geweldig |
ordre | volgorde |
possibilité | mogelijkheid |
à | te |
dans | in |
FR Vous aurez même la possibilité de voyager sur n'importe quelle planète, dans n'importe quel ordre, à tout moment. Nous irons certainement visiter les Wookiees.
NL Je hebt zelfs de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment. We gaan zeker naar de Wookiees.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
planète | planeet |
ordre | volgorde |
moment | moment |
voyager | reizen |
certainement | zeker |
vous | je |
la | de |
sur | op |
nous | we |
possibilité | mogelijkheid |
de | naar |
même | zelfs |
à | te |
dans | in |
FR R: Non. Nous travaillerons avec n'importe quel groupe de n'importe quelle taille, âge, capacité, etc. Cependant, pour les grands groupes, nous pouvons les répartir entre différents studios avec plusieurs ateliers fonctionnant simultanément.
NL A: Nee. We werken met elke groep van elke grootte, leeftijd, vaardigheid enz. Echter, voor grote groepen kunnen we ze opsplitsen over verschillende studio's met meerdere workshops tegelijkertijd.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
âge | leeftijd |
etc | enz |
studios | studios |
ateliers | workshops |
fonctionnant | werken |
taille | grootte |
cependant | echter |
groupes | groepen |
grands | grote |
nous | we |
capacité | kunnen |
pouvons | kunnen we |
groupe | groep |
pour | voor |
simultanément | tegelijkertijd |
FR Utilisez la carte pour explorer Rome, localiser les curiosités populaires et tracer un itinéraire vers n'importe quelle adresse ou n'importe quel endroit dont vous avez besoin.
NL Gebruik de kaart om Rome te verkennen, plaats de bezienswaardigheden en plot een route naar het adres of de plek, die u nodig heeft.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
utilisez | gebruik |
carte | kaart |
explorer | verkennen |
rome | rome |
curiosités | bezienswaardigheden |
itinéraire | route |
et | en |
ou | of |
la | de |
endroit | plek |
besoin | nodig |
un | een |
adresse | adres |
vous | u |
FR La conférence sans fil avec le bouton ClickShare est conviviale pour les invités : n'importe quel utilisateur peut lancer un appel vidéo et partager instantanément du contenu dans n'importe quelle salle de réunion
NL Draadloos vergaderen met de ClickShare Button is gastvriendelijk, iedereen kan een videogesprek starten en direct in elke vergaderruimte inhoud delen
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
lancer | starten |
partager | delen |
instantanément | direct |
sans fil | draadloos |
bouton | button |
salle de réunion | vergaderruimte |
et | en |
peut | kan |
est | is |
dans | in |
salle | een |
contenu | inhoud |
FR Vous voulez faire la une des journaux ou l'éviter? Nos 30 ans d'expérience dans la presse, les événements et la communication de crise vous aiderons à tirer le meilleur parti de n'importe quelle annonce, peu importe son envergure.
NL Wil je echt impact maken? Of moet er een flinke brand geblust wroden? Met deccenia's aan ervaring in nieuws, evenementen en crisiscommunicatie, helpen we jou het meeste te halen uit elke aankondiging - groot, klein en onvergetelijk.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
événements | evenementen |
annonce | aankondiging |
ou | of |
et | en |
tirer | halen |
peu | klein |
à | te |
parti | uit |
ans | een |
dans | in |
voulez | je |
le | meeste |
FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
testez | test |
code | code |
langage | taal |
plateforme | platform |
java | java |
javascript | javascript |
php | php |
python | python |
net | net |
et | en |
notamment | met |
dautres | meer |
FR Ils sont disposés de manière à ce que vous puissiez organiser pratiquement n'importe quel petit article de n'importe quelle taille ou forme comme vous le souhaitez
NL Ze zijn zo gerangschikt dat u vrijwel elk klein item van elke grootte of vorm op elke gewenste manier kunt ordenen
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
pratiquement | vrijwel |
ou | of |
forme | vorm |
petit | klein |
taille | grootte |
manière | manier |
à | van |
comme | |
ils | ze |
vous | u |
puissiez | kunt |
le | op |
FR Nanoleaf Canvas vous permet de connecter une multitude de panneaux pour créer n'importe quel motif que vous pouvez imaginer dans n'importe quelle pièce de votre maison
NL Met Nanoleaf Canvas kunt u een groot aantal panelen met elkaar verbinden om elk patroon te creëren dat u zich kunt voorstellen in elke kamer van uw huis
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
canvas | canvas |
panneaux | panelen |
pièce | kamer |
maison | huis |
pour | elkaar |
motif | patroon |
dans | in |
créer | creëren |
connecter | verbinden |
votre | uw |
multitude | te |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR À partir de là, vous pourrez voir l'écran de l'ordinateur sur votre iPhone en temps réel, en prendre le contrôle, ouvrir n'importe quel fichier et exécuter n'importe quelle application logicielle
NL Van daaruit ziet u het scherm van de computer op uw iPhone in realtime, neemt u de controle over, opent u elk bestand en gebruikt u alle software
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
écran | scherm |
iphone | iphone |
temps réel | realtime |
prendre | neemt |
contrôle | controle |
quelle | elk |
fichier | bestand |
vous | u |
et | en |
votre | uw |
ouvrir | opent |
voir | ziet |
logicielle | software |
le | de |
en | in |
sur | op |
de | over |
FR Elles sont disposées de manière à ce que vous puissiez organiser pratiquement n'importe quel petit objet, de n'importe quelle taille ou forme, de la manière dont vous le souhaitez
NL Ze zijn zo gerangschikt dat je vrijwel elk klein voorwerp van elke grootte of vorm kunt organiseren op elke manier die je maar wilt
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
pratiquement | vrijwel |
ou | of |
forme | vorm |
petit | klein |
taille | grootte |
manière | manier |
à | van |
organiser | organiseren |
elles | ze |
puissiez | kunt |
le | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Une applique murale plus traditionnelle, mais élégante, la lampe murale New Works Materialest la lampe murale parfaite pour un cadre plus intime. La douce lueur apaise n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.
NL Eenmeertraditionele, maar elegantewandlamp, de New Works Material wandlamp is de perfectewandlampvooreenintiemereomgeving. De zachtegloedkalmeertelkeruimte of ruimte.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
applique | wandlamp |
new | new |
ou | of |
la | de |
espace | ruimte |
FR Un merveilleux ajout à n'importe quelle table ou bureau dans n'importe quel espace ou pièce.
NL Een prachtige aanvulling op elke tafel of bureau in elke ruimte of kamer.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
merveilleux | prachtige |
ajout | aanvulling |
ou | of |
espace | ruimte |
table | tafel |
pièce | kamer |
bureau | bureau |
FR Le PostKrisi W 21-40-60 de Catellani et Smith apporte un "demi-soleil" à n’importe quelle table ou bureau! C'est une lampe murale différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
w | w |
apporte | brengt |
demi | halve |
soleil | zon |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
moderne | modern |
chic | chic |
le | de |
différente | andere |
table | tafel |
qui | die |
FR Les trois teintes différentes font de ce pendentif un ajout délicat et magnifique à n'importe quelle pièce ou à n'importe quelrythme.
NL De drie verschillende tinten maken deze hanger een prachtige delicate toevoeging aan elke kamer of elktempo.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
teintes | tinten |
pendentif | hanger |
ajout | toevoeging |
ou | of |
magnifique | prachtige |
pièce | kamer |
trois | drie |
FR Pour les amateurs les plus minimalistes qui apprécient également la sophistication somptueuse, la lumière suspendue Eno Studio Cime est le choix parfait pour éclairer n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.
NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Hanger Licht de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
amateurs | liefhebbers |
eno | eno |
studio | studio |
choix | keuze |
parfait | perfecte |
ou | of |
également | ook |
pièce | kamer |
espace | ruimte |
éclairer | verlichten |
pour | voor |
lumière | licht |
est | is |
qui | die |
FR Le lampadaire New Works Lantern est parfait pour éclairer n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace d'une manière plus simple, mais élégante
NL De New Works Lantern Vloerlamp is perfect voor het verlichten van elkeruimte ofruimte op eenmeereenvoudige, maar elegantemanier
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
new | new |
parfait | perfect |
éclairer | verlichten |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Visualisez la carte du ciel à n'importe quelle date et heure du passé ou du futur pour n'importe quel endroit sur la Terre !
NL Visualiseer de hemelkaart op elke datum en tijd in het verleden of in de toekomst voor elke plaats op aarde!
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
visualisez | visualiseer |
passé | verleden |
futur | toekomst |
terre | aarde |
et | en |
ou | of |
la | de |
à | in |
date | datum |
pour | voor |
sur | op |
endroit | plaats |
FR Livré en tant que service géré, OpenText EMR-Link propose une connexion sécurisée et cohérente entre n'importe quel laboratoire ou centre d'imagerie et n'importe quelle application d'EMR.
NL Geleverd als een beheerde service, OpenText EMR-experts ondersteunen een veilige, consistente verbinding van elk laboratorium of beeldverwerkingscentrum naar elke EMR-toepassing.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
livré | geleverd |
connexion | verbinding |
laboratoire | laboratorium |
ou | of |
service | service |
application | toepassing |
sécurisé | veilige |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ