แปล "loin" เป็น ดัตช์

FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:

• cela
• aider à aller

FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie

• lunettes de vision
• distances

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

• côté positif
• loin la meilleure
• Fold de loin

FR Certes, lexpérience vocale autour de la musique dépasse de loin lexpérience tactile - et cest loin derrière lexpérience du Google Nest Hub , qui à ce stade dispose dune interface utilisateur (UI) beaucoup plus raffinée et utile.

• Certes
• lexpérience vocale autour
• lexpérience tactile
• cest loin derrière
• Google Nest Hub
• stade dispose dune
• utilisateur
• UI
• beaucoup plus raffinée

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

• hauteurs de Crans-Montana
• situé en plein
• domaine skiable
• loin
• loin du quotidien

FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

• Cest loin
• loin
• pourrait être assez
• sera une exclusivité

FR C'est loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

• C'est loin
• loin
• pourrait être assez
• sera une exclusivité

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

• courtes sessions dintervalle
• km
• Garmin
• Samsung

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

• charge chaque nuit
• laquelle de nombreux
• dApple Watch vivent
• Venu ne va

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

• côté positif
• loin la meilleure
• Fold de loin

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

• courtes sessions dintervalle
• km
• Garmin
• Samsung

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

• charge chaque nuit
• laquelle de nombreux
• dApple Watch vivent
• Venu ne va

FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions

• loin de chez
• toujours être loin
• environnement différent
• Lors d'un séjour
• l'EuroParcs Resort Zuiderzee
• pouvez facilement échapper
• pressions

FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions

• loin de chez
• toujours être loin
• environnement différent
• Lors d'un séjour
• l'EuroParcs Resort Zuiderzee
• pouvez facilement échapper
• pressions

FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie

• lunettes de vision
• distances

FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:

• cela
• aider à aller

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

• hauteurs de Crans-Montana
• situé en plein
• domaine skiable
• loin
• loin du quotidien

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

• habitants des communes
• lac de Zurich
• ville de Zurich
• loin
• découvrir le magnifique
• habituelle du trafic
• quotidien

FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.

• données propriétaires
• rend la plateforme
• premier lieu
• offrant de nombreuses

FR Loin de la complexité et de la lourdeur des outils traditionnels, notre solution commerciale puissante aide les équipes à forger des relations et à gérer leur pipeline en toute simplicité. Et vraiment ça change tout !

• lourdeur des outils
• solution commerciale puissante
• équipes à forger
• relations
• gérer leur pipeline
• simplicité
• vraiment ça change

FR Chaque histoire devient meilleure avec de superbes illustrations, et des images parfaites vont entraîner vos lecteurs encore plus loin dans les mondes que vous créez

• histoire devient meilleure
• superbes illustrations
• images parfaites vont

FR Il est particulièrement important d’aller toujours plus loin dans votre processus de service client

• particulièrement important
• toujours plus loin

FR Même avec les progrès modernes de l’apprentissage automatique et de l’IA, nous sommes encore loin des logiciels de référencement capables de le faire.

• automatique
• sommes encore loin
• logiciels de référencement

FR Les données telles que les contacts, les messages et les photos peuvent toujours être extraites de la sauvegarde corrompue, même si les étapes ci-dessus ne fonctionnent pas. N'abandonnez pas l'espoir - allons plus loin ...

• contacts
• messages
• photos peuvent toujours
• corrompue
• N'abandonnez pas l'espoir
• allons plus loin

FR La caractéristique la plus remarquable du modèle Pro est l'augmentation du niveau de +20dB, ce qui vous permet d'obtenir un son plus clair de plus loin

FR Si vous ne disposez d'aucun de ces éléments, vous trouverez plus de détails sur la manière de commencer un peu plus loin sur cette page.

• éléments
• manière de commencer
• peu plus loin

FR Tout juste annoncé et disponible fin août 2018, le RodeVideoMic Me-L est une version Lightning mise à jour du populaire VideoMic Me. Vous pouvez trouver cette version dans la section prise casque 3,5 mm plus loin sur la page.

• juste annoncé
• disponible fin août
• version Lightning mise
• populaire VideoMic Me
• section prise casque

FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.

• hébergeur de podcast
• C'est de loin
• créer un flux
• podcast
• Détails

FR Vous voulez aller plus loin dans l'auto-publication ? Consultez notre page Vendre et distribuer.

• l'auto-publication
• Consultez notre page

FR Pour aller un peu plus loin, nous avons fait des partenariats avec des organisations dans le but de modeler, éduquer et encourager le progrès, au-delà des bureaux de Zendesk

• aller un peu
• loin
• modeler
• éduquer
• encourager le progrès
• au-delà des bureaux
• Zendesk

FR Allez plus loin avec un petit coup de pouce supplémentaire.Exploitez le self-service et plus d’automatismes.

• Allez plus loin
• self-service

FR ou allez encore plus loin avec les rapports personnalisés. Identifiez les besoins de vos clients et découvrez comment accroître l’efficacité.

• rapports personnalisés
• Identifiez les besoins
• clients
• découvrez comment accroître

FR “ONLYOFFICE est de loin l’une des meilleures plateformes de collaboration en ligne dans le cloud, tant sur les plateformes mobiles que sur les plateformes informatiques, et est hautement recommandée par le site

• plateformes informatiques

FR “ De longues sorties à vélo, du Run & Bike , et le plaisir d’aller toujours plus loin ” : récits d’aventure avec Hillary Allen

• Run
• Bike
• plaisir
• toujours plus loin
• récits
• Hillary Allen

FR Je fais cette cagnotte pour les aider au plus vite à acheter la nécessité d’urgence… merci à tous ceux qui y participent même 1€ à tous on peut aller loin

• acheter la nécessité
• aller loin

FR Si vous pensez avoir besoin d’une liste de tous ces raccourcis clavier, vous n’avez pas à chercher trop loin

• pensez avoir besoin
• raccourcis clavier
• chercher trop loin

FR Vous pouvez maintenant accéder au fichier Paramètres.php pour configurer l'un de vos paramètres Drupal plus loin.

• pouvez maintenant accéder
• fichier

FR « Lorsque nous avons commencé à utiliser Tableau, nous nous sommes focalisés sur la création de tableaux de bord et de rapports. Nous étions loin de nous douter à quel point cette plate-forme allait modifier l'ADN de Lenovo. »

• Lorsque nous avons
• utiliser Tableau
• création de tableaux
• bord
• rapports
• douter à quel
• plate-forme allait modifier
• Lenovo

FR 3 conseils pour tenir Google, Facebook, et autres géants du web loin de votre vie privée

• conseils pour tenir
• Facebook
• géants du web
• privée

FR Réseaux sociaux : mettez vos comptes loin des pirates

• Réseaux sociaux
• mettez vos comptes
• pirates

FR Curieusement, l'e-mail data-requests@lifeonair.com est cité plus loin, mais pas pour les demandes de données!

• Curieusement
• l'e-mail
• cité plus loin
• demandes de données

FR Elle met en valeur les tons organiques, mais loin d'être une couleur discrète, elle reste une couleur aventureuse qui a le pouvoir d'impressionner.

• met en valeur
• tons organiques
• discrète
• reste une couleur
• a le pouvoir

FR Plus loin, dans l'alignement de Delépine, on repère aussi Eddy Merckx , alors très vraisemblablement porteur du maillot vert

• loin
• Eddy Merckx
• alors
• vert

FR Je le vois plus loin comme capable de libérer à la fois le gardien et le spectateur, car leurs expériences physiques vécues informent chaque photographie que je cadre, en la plaçant continuellement dans un nouveau contexte

• Je le vois
• loin comme capable
• gardien
• spectateur
• car leurs expériences
• je cadre
• nouveau contexte

FR 3ème plus haut Building de sa ville, L'Empire State Building est un symbole pour New York. Au loin on y observe la One World Trade Center qui est sur la première place du podium.

• ville
• L'Empire State Building
• symbole pour New
• One World Trade

FR Loin du tumulte des grandes villes, bienvenue dans une Chine rurale et verdoyante.Les rizières en terrasse de Longji.

• Loin du tumulte
• grandes villes
• rurale
• rizières en terrasse

FR Une maison isoler dans un fiord d’Islande.Avec au loin les neiges éternelle. Des couleurs et des contrastes incroyable.

• fiord
• loin les neiges
• couleurs
• contrastes

FR - Besoin dun bureau pour votre bureau à domicile? Cherchez pas plus loin

• - Besoin dun
• bureau à domicile

FR Le Xiaomi 11T Pro est peut-être le premier lancement international de la marque à ne pas avoir de « Mi » dans le nom de son produit, mais il est loin de vous offrir à tous les meilleures spécifications et performances.

• premier lancement international
• Mi
• meilleures spécifications

FR Bien quils ne soient peut-être pas si bon marché - étant donné quils sont câblés - ils sont loin dêtre très chers. Si vous voulez un bon son filaire sans avoir à débourser une petite fortune, ces écouteurs sont faits pour vous.

• quils ne soient
• bon marché
• étant donné quils
• câblés
• voulez un bon
• débourser une petite
• écouteurs sont faits