จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "barre" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "barre" จาก ภาษาฝรั่งเศส ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"barre" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

barre balk bar barre

คำแปล ภาษาฝรั่งเศส เป็น ดัตช์ ของ barre

ภาษาฝรั่งเศส
ดัตช์

FR Windows utilise une barre oblique inverse pour indiquer la séparation des dossiers, tandis que Linux utilise une barre oblique.

NL Windows gebruikt een backslash om de scheiding van mappen aan te duiden, terwijl Linux een voorwaartse schuine streep gebruikt.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
windows windows
utilise gebruikt
séparation scheiding
linux linux
la de
dossiers mappen
une een
tandis terwijl

FR Glissez en bas de la barre latérale pour ouvrir la barre de notification, tapez pour afficher les raccourcis, et sélectionnez Marche/Arrêt pour le mode Protection des yeux.

NL Veeg vanaf de statusbalk omlaag om de meldingsbalk te openen, tik op om de snelkoppelingen uit te vouwen en selecteer Aan / Uit voor de Eye Care Modus.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
ouvrir openen
raccourcis snelkoppelingen
sélectionnez selecteer
mode modus
yeux eye
et en
arrêt voor
de vanaf

FR Le sub correspond esthétiquement à lunité principale de la barre de son, et il y a un total de 450 W damplification (250 W alloués à la barre de son, 200 W supplémentaires entraînant le sub).

NL De sub komt esthetisch overeen met de belangrijkste soundbar-eenheid en er is in totaal 450 W aan versterking (250 W toegewezen aan de soundbar, nog eens 200 W die de sub aanstuurt).

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
sub sub
principale belangrijkste
total totaal
w w
barre de son soundbar
et en
à in
supplémentaires nog

FR Bien sûr, il ne peut pas rivaliser avec une barre de son plus grande ou un système surround 5.1 plus grand, car le champ sonore est encore un peu étroit - mais ce nest pas surprenant étant donné la taille de la barre.

NL Hij kan natuurlijk niet op tegen een grotere soundbar of een groter 5.1 surroundsysteem, aangezien het geluidsveld nog wat smal is - maar dat is gezien de grootte van de balk geen verrassing.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
barre balk
étroit smal
barre de son soundbar
ou of
peut kan
sûr natuurlijk
il hij
pas niet
de aangezien
ce wat
car van

FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.

NL Creatives Sound Blaster Katana was dat zeldzame ding - een soundbar die expliciet op gaming is gericht, en het is duidelijk genoeg bewezen als een succes om een follow-up te veroorzaken. Vandaar de nieuwe Katana V2, een herziene en verbeterde soundbar.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
rare zeldzame
explicitement expliciet
jeux gaming
clairement duidelijk
succès succes
barre de son soundbar
sound sound
et en
nouvelle nieuwe
était was
la de
pour genoeg
amélioré verbeterde

FR La barre de son Sonos Beam est compacte, mais elle offre des performances étendues. Daprès notre expérience, cette petite barre de son est un

NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
offre levert
performances prestaties
expérience ervaring
barre de son soundbar
compacte compact
sonos sonos
petite kleine
la de
est is
notre onze

FR Cliquez sur le bloc pour afficher la barre d?outils de ce dernier. La barre d?outils du bloc de GIF propose les options suivantes :

NL Klik op het blok om de blok-werkbalk weer te laten geven. De werkbalk van het gifblok bevat de volgende opties:

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
bloc blok
options opties
suivantes de volgende
cliquez klik
ce bevat

FR Cette illusion savoureuse montre apparemment un moyen dobtenir des blocs de chocolat sans fin à partir dune seule barre. Hélas, cest tout un tour et implique simplement une barre de plus en plus courte. Encore des trucs assez intelligents!

NL Deze smakelijke illusie toont blijkbaar een manier om oneindige blokken chocolade uit een enkele reep te krijgen. Helaas, het is allemaal een truc en het gaat gewoon om een kortere en kortere balk. Nog best slimme dingen!

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
apparemment blijkbaar
blocs blokken
chocolat chocolade
barre balk
trucs dingen
intelligents slimme
et en
dobtenir krijgen
montre toont
à te
cest is
une gewoon
de uit

FR Il y a une barre de menu en bas de lécran pour la navigation et dans quelle section dApple Music vous vous trouvez. Il y a cinq onglets décran dans la barre de menu :

NL Er is een menubalk onderaan het scherm voor navigatie en naar welk gedeelte van Apple Music je je bevindt. Er zijn vijf schermtabs in de menubalk:

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
dapple apple
et en
music music
la de
en in
vous je
écran scherm
cinq vijf
pour voor
navigation navigatie

FR La nouvelle barre, qui na pas encore complètement défini sa conception finale, peut combiner des onglets, la barre doutils et le champ de recherche en une seule vue compacte

NL De nieuwe balk, die nog steeds niet helemaal tot een definitief ontwerp is gekomen, kan tabbladen, de werkbalk en het zoekveld combineren in één compacte weergave

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
barre balk
conception ontwerp
combiner combineren
onglets tabbladen
vue weergave
compacte compacte
nouvelle nieuwe
et en
peut kan
en in
seule een
pas niet
qui die

FR Notre barre de son normale est la Sonos Beam , et la Katana V2 est en fait beaucoup plus petite que cette barre déjà minuscule, nous sommes donc vraiment impressionnés par sa taille

NL Onze normale soundbar is de Sonos Beam , en de Katana V2 is eigenlijk een stuk kleiner dan die toch al kleine balk, dus we zijn zeker onder de indruk van hoe gekrompen hij is

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
barre balk
normale normale
barre de son soundbar
sonos sonos
et en
déjà al
en fait eigenlijk
la de
nous we
est is
plus petite kleiner
de onder
donc dus
notre onze

FR Bronze pour tours et fraiseuses - applications tube bronze rg7 - barre pleine - ronde - barre pleine dia 21 mm - 1000 mm - 82 euro

NL Brons voor draai en frees machines - toepassingen buis brons rg7 - volstaf - rond - volle baar dia 21 mm - 1000 mm - 82 euro dia 2

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
bronze brons
applications toepassingen
tube buis
mm mm
euro euro
pleine volle
et en
pour voor
ronde rond

FR La barre de son Sonos Beam est compacte, mais elle offre des performances étendues. Daprès notre expérience, cette petite barre de son est un

NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
offre levert
performances prestaties
expérience ervaring
barre de son soundbar
compacte compact
sonos sonos
petite kleine
la de
est is
notre onze

FR La nouvelle barre, qui na pas encore complètement défini sa conception finale, peut combiner des onglets, la barre doutils et le champ de recherche en une seule vue compacte

NL De nieuwe balk, die nog steeds niet helemaal tot een definitief ontwerp is gekomen, kan tabbladen, de werkbalk en het zoekveld combineren in één compacte weergave

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
barre balk
conception ontwerp
combiner combineren
onglets tabbladen
vue weergave
compacte compacte
nouvelle nieuwe
et en
peut kan
en in
seule een
pas niet
qui die

FR Pour voir tous vos messages de vos amis Fitbit, dirigez-vous vers l'icône de la barre d'état en haut à droite de l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur les messages dans la barre supérieure.

NL Om al je berichten van je Fitbit-vrienden te zien, ga je naar het systeemvakpictogram in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op berichten in de bovenste balk.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
amis vrienden
fitbit fitbit
barre balk
longlet tabblad
aujourdhui vandaag
vous je
la de
messages berichten
en in
droite naar
sur op

FR Pour voir toutes vos notifications Fitbit, dirigez-vous vers l'icône de la barre d'état en haut à droite de l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur les notifications dans la barre supérieure.

NL Om al je Fitbit-meldingen te zien, ga je naar het systeemvakpictogram in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op meldingen in de bovenste balk.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
notifications meldingen
fitbit fitbit
barre balk
longlet tabblad
aujourdhui vandaag
vous je
la de
en in
droite naar
sur op

FR Il y a une barre de menu en bas de l'écran pour la navigation et dans quelle section d'Apple Music vous vous trouvez. Il y a cinq onglets d'écran dans la barre de menu :

NL Er is een menubalk onderaan het scherm voor navigatie en naar welk gedeelte van Apple Music je je bevindt. Er zijn vijf schermtabs in de menubalk:

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
dapple apple
et en
music music
la de
en in
vous je
écran scherm
cinq vijf
pour voor
navigation navigatie

FR Demandez à votre équipe de surveiller ses navigateurs web afin de repérer d'éventuelles adresses web étranges dans la barre de recherche ou la barre URL

NL Zorg dat uw team hun browsers controleert op vreemde webadressen in de zoekbalk of in de URL-balk

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
équipe team
barre balk
ou of
url url
la de
navigateurs browsers
afin op
votre uw
de dat

FR Correction : l'icône de la barre d'outils ou la barre d'outils violette pouvait ne pas répondre après l'enregistrement

NL Fix: ladepictogram of paarse werkbalk kan ongevoelig zijn na de opname.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
correction fix
la de
ou of
après na
de zijn
pouvait kan

FR Correction : le contrôle de volume de la barre d'outils centrale pouvait être partiellement masqué car la barre d'outils ne s'ajustait pas correctement à la largeur de la fenêtre

NL Fix: de volumeregeling op de centrale werkbalk kon gedeeltelijk worden verborgen omdat de werkbalk zich niet goed aanpaste aan de breedte van het venster.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
centrale centrale
partiellement gedeeltelijk
correctement goed
largeur breedte
correction fix
pouvait kon
à van
fenêtre venster
être worden
pas niet
de omdat

FR Bien sûr, il ne peut pas rivaliser avec une barre de son plus grande ou un système surround 5.1 plus grand, car le champ sonore est encore un peu étroit - mais ce nest pas surprenant étant donné la taille de la barre.

NL Hij kan natuurlijk niet op tegen een grotere soundbar of een groter 5.1 surroundsysteem, aangezien het geluidsveld nog wat smal is - maar dat is gezien de grootte van de balk geen verrassing.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
barre balk
étroit smal
barre de son soundbar
ou of
peut kan
sûr natuurlijk
il hij
pas niet
de aangezien
ce wat
car van

FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.

NL Creatives Sound Blaster Katana was dat zeldzame ding - een soundbar die expliciet op gaming is gericht, en het is duidelijk genoeg bewezen als een succes om een follow-up te veroorzaken. Vandaar de nieuwe Katana V2, een herziene en verbeterde soundbar.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
rare zeldzame
explicitement expliciet
jeux gaming
clairement duidelijk
succès succes
barre de son soundbar
sound sound
et en
nouvelle nieuwe
était was
la de
pour genoeg
amélioré verbeterde

FR Et vous avez terminé - la barre dURL et la barre donglets doivent maintenant être sur des lignes discrètes, comme cétait le cas dans les versions iOS et iPadOS du passé.

NL En je bent klaar - de URL-balk en de tabbalk zouden nu op discrete lijnen moeten staan, net als in de iOS- en iPadOS-versies van het verleden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
terminé klaar
barre balk
maintenant nu
lignes lijnen
versions versies
ios ios
passé verleden
et en
comme
dans in
vous bent
doivent als

FR La barre d'outils, anciennement appelée barre d'administration, est située en haut de chaque écran d'administration et contient des connexions à différentes fonctions d'administration [...].

NL De werkbalk, voorheen bekend als de Admin Bar, bevindt zich bovenaan elk Beheerscherm en bevat verbindingen met verschillende beheer [...]

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
barre bar
anciennement voorheen
connexions verbindingen
et en
la de
chaque elk
de met
contient bevat

FR C'est un peu comme votre adresse physique, c'est la façon dont les gens vous trouvent sur le World Wide Web. C'est pourquoi nous appelons la barre en haut d'un navigateur Web la barre d'adresse - c'est là que vous l'entrez pour trouver un site Web.

NL Een domeinnaam is te vergelijken met uw fysieke adres, in de zin dat het aangeeft waar u zich bevindt op het internet. Daarom wordt de balk bovenaan de webbrowser de adresbalk genoemd - hier typt u de domeinnaam in om een website te vinden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
physique fysieke
barre balk
en in
en haut bovenaan
comme
votre uw
adresse adres
vous u
trouver is
site website

FR C'est un peu comme votre adresse physique, c'est la façon dont les gens vous trouvent sur le World Wide Web. C'est pourquoi nous appelons la barre en haut d'un navigateur Web la barre d'adresse - c'est là que vous l'entrez pour trouver un site Web.

NL Een domeinnaam is te vergelijken met uw fysieke adres, in de zin dat het aangeeft waar u zich bevindt op het internet. Daarom wordt de balk bovenaan de webbrowser de adresbalk genoemd - hier typt u de domeinnaam in om een website te vinden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
physique fysieke
barre balk
en in
en haut bovenaan
comme
votre uw
adresse adres
vous u
trouver is
site website

FR C'est un peu comme votre adresse physique, c'est la façon dont les gens vous trouvent sur le World Wide Web. C'est pourquoi nous appelons la barre en haut d'un navigateur Web la barre d'adresse - c'est là que vous l'entrez pour trouver un site Web.

NL Een domeinnaam is te vergelijken met uw fysieke adres, in de zin dat het aangeeft waar u zich bevindt op het internet. Daarom wordt de balk bovenaan de webbrowser de adresbalk genoemd - hier typt u de domeinnaam in om een website te vinden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
physique fysieke
barre balk
en in
en haut bovenaan
comme
votre uw
adresse adres
vous u
trouver is
site website

FR C'est un peu comme votre adresse physique, c'est la façon dont les gens vous trouvent sur le World Wide Web. C'est pourquoi nous appelons la barre en haut d'un navigateur Web la barre d'adresse - c'est là que vous l'entrez pour trouver un site Web.

NL Een domeinnaam is te vergelijken met uw fysieke adres, in de zin dat het aangeeft waar u zich bevindt op het internet. Daarom wordt de balk bovenaan de webbrowser de adresbalk genoemd - hier typt u de domeinnaam in om een website te vinden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
physique fysieke
barre balk
en in
en haut bovenaan
comme
votre uw
adresse adres
vous u
trouver is
site website

FR C'est un peu comme votre adresse physique, c'est la façon dont les gens vous trouvent sur le World Wide Web. C'est pourquoi nous appelons la barre en haut d'un navigateur Web la barre d'adresse - c'est là que vous l'entrez pour trouver un site Web.

NL Een domeinnaam is te vergelijken met uw fysieke adres, in de zin dat het aangeeft waar u zich bevindt op het internet. Daarom wordt de balk bovenaan de webbrowser de adresbalk genoemd - hier typt u de domeinnaam in om een website te vinden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
physique fysieke
barre balk
en in
en haut bovenaan
comme
votre uw
adresse adres
vous u
trouver is
site website

FR C'est un peu comme votre adresse physique, c'est la façon dont les gens vous trouvent sur le World Wide Web. C'est pourquoi nous appelons la barre en haut d'un navigateur Web la barre d'adresse - c'est là que vous l'entrez pour trouver un site Web.

NL Een domeinnaam is te vergelijken met uw fysieke adres, in de zin dat het aangeeft waar u zich bevindt op het internet. Daarom wordt de balk bovenaan de webbrowser de adresbalk genoemd - hier typt u de domeinnaam in om een website te vinden.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
physique fysieke
barre balk
en in
en haut bovenaan
comme
votre uw
adresse adres
vous u
trouver is
site website

FR Surveillez vos navigateurs web pour repérer les adresses web suspectes dans la barre de recherche ou la barre d'URL

NL Monitor uw browsers op vreemde webadressen in de zoekbalk of URL-balk

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
surveillez monitor
adresses url
barre balk
ou of
la de
dans in
navigateurs browsers
pour op

FR Nous atteignons la barre des 100 millions de dollars de recettes sans équipe commerciale.

NL We draaien een omzet van $100 miljoen dollar zonder verkoopteam.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
dollars dollar
sans zonder
nous we
millions miljoen
de van

FR D'autres studios explorent des catégories plus uniques comme le pilate, la barre au sol ou le yoga aérien, qui font d'eux les meilleurs endroits pour apprendre quelque chose de nouveau

NL Daardoor vormen ze een ideale omgeving om iets nieuws te leren of om je vaardigheden te perfectioneren

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
apprendre leren
ou of
comme
uniques een
font vormen
nouveau nieuws
plus te

FR ClassPass propose plus de 4 000 séances d’entraînement en ligne gratuites et à la demande dans les catégories HIIT et musculation, cardio, yoga, barre et plus encore pour te permettre de t’entraîner dans le confort de ton salon.

NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
gratuites gratis
musculation krachttraining
cardio cardio
yoga yoga
barre barre
en ligne online
et en
en in
de zodat
ton je
plus meer
les huis
encore nog

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique.

NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
bibliothèque bibliotheek
barre barre
et en
corps lichaam
la de
inspiré geïnspireerd
ton je

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.

NL Deze express barre-training versterkt en vormt je lichaam met behulp van lichte gewichten en bewegingen met lage impact.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
entraînement training
barre barre
renforcer versterkt
corps lichaam
mouvements bewegingen
express express
et en
poids gewichten
légers lichte
ton je

FR Cette séance vidéo de Pilates d’une durée de 30 minutes marie les éléments de ton cours de barre préféré avec ceux d’une activité de Mat Pilates classique.

NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
éléments elementen
cours les
barre barre
préféré favoriete
classique klassieke
minutes minuten
ton je
ceux een

FR Ouvrez le navigateur Firefox et tapez about:config dans la barre d?adresse. Clique, je ferai attention, promis.

NL Open je Firefox browser en typ about:config in de URL balk. Klik op Ik zal opletten, beloofd.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
navigateur browser
firefox firefox
et en
tapez typ
barre balk
clique klik
dans in
ouvrez open

FR Nous avons également renforcé la surveillance et la production de rapports pour le flux de données des modules et, par conséquent, la barre d'outils peut être verrouillée pendant un certain temps pour les utilisateurs les plus intensifs

NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
surveillance controle
utilisateurs gebruikers
et en
peut kan
de zodat
nous we
production gemaakt
pour voor
flux zijn
plus bovendien

FR C'est généralement le cas pour l'en-tête, le pied de page, la barre de navigation, le blogroll ou les pages de catégories

NL Dit is doorgaans te zien in een koptekst, voettekst, navigatie, blogroll, of op een categorie-hubpagina

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
généralement doorgaans
navigation navigatie
catégories categorie
ou of
le op
cas een
cest is

FR Connectez-vous à my.atlassian.com et cliquez sur l'onglet Orders (Commandes) dans la barre de navigation.

NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Orders in de navigatiebalk.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
atlassian atlassian
longlet tabblad
commandes orders
et en
la de
cliquez klik
sur op
de het

FR Grâce à la vue sur une page, dites adieu aux onglets et aux changements de contexte. Tout ce que vous devez savoir est indiqué en regard du code dans la barre latérale droite.

NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
vue weergave
onglets tabbladen
code code
droite rechter
et en
la de
sur op
vous je
en in
page pagina
devez moet
savoir weten
ce wat

FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
droite rechter
bitbucket bitbucket
déployez implementeren
automatiquement automatisch
et en
à te
en in
de door
testez controleren

FR Parmi les autres avantages de la plateforme Cloud figure l'accès aux apps mobiles et aux fonctionnalités Atlassian comme la barre latérale et la meilleure intégration de Confluence.

NL Andere voordelen van de cloud zijn onder andere toegang tot mobiele apps van Atlassian en functies zoals het koppelen van zijbalken en een verbeterde Confluence-integratie.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
cloud cloud
mobiles mobiele
atlassian atlassian
meilleure verbeterde
intégration integratie
autres andere
apps apps
et en
fonctionnalités functies
la de
avantages voordelen
de onder
comme
parmi van

FR Ils ont été les pionniers de l'industrie de l'hébergement WordPress et ont placé la barre pour le reste d'entre nous

NL Zij zijn pioneers van de managed WordPress hosting industrie en hebben de lat hoog gelegd voor de rest van ons

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
wordpress wordpress
et en
le reste rest
pour voor

FR Les erreurs et les délais ont commencé à se produire 5 secondes plus tard à la barre des 25 secondes et ont également augmenté progressivement jusqu'à la fin du test.

NL Foutmeldingen en time-outs verschenen 5 seconden later na 25 seconden en dit werden er ook steeds meer tot de test voorbij was.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
secondes seconden
test test
et en
plus tard later
également ook
la de
à tot

FR Ajoute un menu d’aide au débogage dans la barre d’administration pour visualiser les requêtes de la base de données, les fichiers cache, et pleins d’autres informations très instructives et salvatrices.

NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
ajoute voegt
menu menu
barre bar
dautres andere
et en
la de
informations informatie
base een
de toe

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.

NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
bibliothèque bibliotheek
barre barre
améliore verbeter
et en
la de
inspiré geïnspireerd
en in
depuis met

FR Entraînement et activité barre gratuits en vidéo | ClassPass

NL Gratis barre-videoworkout & routine | ClassPass

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
barre barre
gratuits gratis

FR Entraîne-toi en 10 minutes chrono avec ce cours de barre idéal pour les débutants.

NL Doe een snelle workout met deze 10 minuten barre-les, perfect voor beginners.

ภาษาฝรั่งเศส ดัตช์
minutes minuten
cours les
barre barre
idéal perfect
débutants beginners
pour voor

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ