FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
"utilisé en combinaison" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | suit |
bras | arms |
voiture | car |
piste | track |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
color | color |
utilisé | used |
course | race |
car | to |
mots clés | keywords |
FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau
EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | suit |
marins | sailors |
etc | etc |
prête | prepared |
survivre | survival |
eau | water |
longtemps | longer |
le | the |
par | by |
disponible | is |
dans | in |
FR La combinaison d'œuvres d'art rendues attrayantes et du message créatif de votre entreprise crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera vos clients.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rendues | rendered |
message | message |
créatif | creative |
crée | creates |
gagnante | winning |
substance | substance |
style | style |
clients | customers |
entreprise | organizations |
la | the |
de | of |
combinaison | combination |
et | and |
qui | that |
une | a |
FR La combinaison d'illustrations rendues accrocheuses associées au message créatif de votre organisation crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera et vos clients.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rendues | rendered |
message | message |
créatif | creative |
organisation | organizations |
crée | creates |
gagnante | winning |
substance | substance |
style | style |
clients | customers |
la | the |
de | of |
combinaison | combination |
et | and |
qui | that |
une | a |
FR Vous devrez peut-être également acheter ou louer une protection thermique (combinaison humide ou combinaison étanche) en fonction de l'environnement de plongée.
EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
louer | rent |
protection | protection |
plongée | diving |
ou | or |
peut-être | you may |
également | also |
acheter | buy |
peut | may |
vous | you |
une | the |
en fonction de | depending |
en | to |
FR 2. Combinaison de touches Vérifier l’état de paiement de vos factures au moyen de la combinaison de touches: *134# touche d’appel
EN 2. Key combination Check the payment status of your bills using a key combination: *134# call button
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | combination |
vérifier | check |
factures | bills |
état | status |
de | of |
touches | key |
paiement | payment |
la | the |
vos | your |
touche | button |
l | a |
FR Le programme de récupération de combinaison de verrouillage Access™ vous permet d’enregistrer votre combinaison de serrure sur victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.
FR Comment ça marche : En cas d’oubli de votre combinaison, il vous suffit de vous connecter à votre compte et de demander l’envoi d’un e-mail avec votre combinaison
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | combination |
connecter | log in |
marche | works |
il | it |
en | in |
demander | request |
comment | how |
votre | your |
compte | account |
cas | if |
vous | you |
FR Contrairement aux combinaisons humides, les combinaisons étanches sont remplies d'air. Lors de votre cours de plongée en combinaison étanche, votre instructeur vous apprendra à contrôler l'air dans votre combinaison, ainsi que votre flottabilité.
EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
contrairement | unlike |
instructeur | instructor |
lair | air |
à | to |
sont | are |
votre | your |
cours | course |
en | in |
de | along |
vous | you |
FR Les lignes vertes de la combinaison métallique sont un ajout parfait, cela montre comment la combinaison métallique est capable de bouger avec le mouvement du panda.
EN The green lines of the metallic suit are a perfect addition, this shows how the metal suit is able to move with the panda’s motion.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | suit |
métallique | metallic |
ajout | addition |
parfait | perfect |
capable | able |
mouvement | motion |
un | a |
bouger | to move |
de | of |
sont | are |
comment | how |
montre | shows |
avec | with |
FR Le Programme de récupération de combinaison de verrouillage Access™ vous permet d’enregistrer votre combinaison de serrure sur victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
FR Comment ça marche : En cas d’oubli de votre combinaison, il vous suffit de vous connecter à votre compte et de demander l’envoi d’un e-mail avec votre combinaison
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | combination |
connecter | log in |
marche | works |
il | it |
en | in |
demander | request |
comment | how |
votre | your |
compte | account |
cas | if |
vous | you |
FR Notre nouveau bleu fjord déploie ses qualités chromatiques en combinaison avec des coloris unis clairs et les bois. La teinte bleu foncé est particulièrement élégante en combinaison avec des éléments dorés.
EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nouveau | new |
combinaison | combination |
clairs | light |
bois | wood |
teinte | hue |
particulièrement | particularly |
élégante | classy |
éléments | elements |
fjord | fjord |
bleu | blue |
qualités | qualities |
foncé | dark |
en | in |
notre | our |
avec | with |
FR La combinaison de couleurs en édition limitée de Tangerine Tango et Scuba Blue rencontre le Off-White. La combinaison de couleurs ainsi que leur disposition promet le meilleur look retro sur n'importe quel parcours de golf.
EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tango | tango |
scuba | scuba |
rencontre | meets |
meilleur | well |
retro | retro |
disposition | arrangement |
promet | promises |
golf | golf |
de | of |
combinaison | combination |
limitée | limited |
et | and |
ainsi | as |
blue | the |
FR Examen de la combinaison de natation Gul Petrel GBS: une combinaison de natation chaude, abordable et flottante, pas de BS
EN Gul Petrel GBS Swim Wetsuit review: a warm, affordable and buoyant swimming suit, no BS
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
examen | review |
combinaison | suit |
chaude | warm |
abordable | affordable |
bs | bs |
une | a |
pas | no |
natation | swimming |
et | and |
FR Vous devrez peut-être également acheter ou louer une protection thermique (combinaison humide ou combinaison étanche) en fonction de l'environnement de plongée.
EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
louer | rent |
protection | protection |
plongée | diving |
ou | or |
peut-être | you may |
également | also |
acheter | buy |
peut | may |
vous | you |
une | the |
en fonction de | depending |
en | to |
FR Le Programme de récupération de combinaison de verrouillage Access™ vous permet d’enregistrer votre combinaison de serrure sur victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
FR Comment ça marche : En cas d’oubli de votre combinaison, il vous suffit de vous connecter à votre compte et de demander l’envoi d’un e-mail avec votre combinaison
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | combination |
connecter | log in |
marche | works |
il | it |
en | in |
demander | request |
comment | how |
votre | your |
compte | account |
cas | if |
vous | you |
FR Ne vous laissez pas surprendre par la pluie sans être muni de la combinaison de pluie Rain Body, facile à ranger sous la plupart des selles, elle maintient votre buste au sec, que vous portiez une combinaison une ou deux-pièces.
EN Don’t get caught out in the rain without the Rain Body racing suit, packs up small to fit under most seats, keep your torso dry when in your one or two piece suit.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | suit |
body | body |
sec | dry |
ou | or |
la | the |
votre | your |
à | to |
pas | dont |
de | under |
deux | two |
FR Sous-combinaison Dainese D-CORE DRY SUIT. Vêtement hautement technique à porter en dessous de la combinaison, utilisable toute l'année et en présence de températures allant de 0 °C à plus.
EN Dainese D-CORE DRY SUIT undersuit. Highly technical underwear to be worn under a racing suit, for an all-year round use with temperatures above 0°C.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dry | dry |
technique | technical |
porter | use |
températures | temperatures |
dainese | dainese |
hautement | highly |
c | c |
à | to |
combinaison | suit |
FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau
EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | suit |
marins | sailors |
etc | etc |
prête | prepared |
survivre | survival |
eau | water |
longtemps | longer |
le | the |
par | by |
disponible | is |
dans | in |
FR L'absence de mise en garde relative à un médicament ou une combinaison de médicaments ne signifie pas que le médicament ou la combinaison de médicaments est sans danger, appropriée ou efficace pour tout patient
EN The absence of a warning for a given drug or combination of drugs does not imply that the drug or combination of drugs is safe, appropriate or effective in any given patient
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
efficace | effective |
patient | patient |
ou | or |
en | in |
de | of |
un | a |
combinaison | combination |
FR La combinaison d'illustrations rendues accrocheuses associées au message créatif de votre organisation crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera et vos clients.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rendues | rendered |
message | message |
créatif | creative |
organisation | organizations |
crée | creates |
gagnante | winning |
substance | substance |
style | style |
clients | customers |
la | the |
de | of |
combinaison | combination |
et | and |
qui | that |
une | a |
FR Pour cela, on utilise un logiciel de web-conférence, qui n'est pas seulement utilisé pour diffuser l'événement sur le Web, mais peut également être utilisé pour gérer les participants et communiquer avec eux
EN A web conference software is used for this purpose, which does not serve to transmit the event to the web, but can also be used for managing and communicating with the participants
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gérer | managing |
participants | participants |
logiciel | software |
utilisé | used |
conférence | conference |
événement | event |
web | web |
un | a |
le | the |
également | also |
communiquer | to |
avec | with |
pas | not |
mais | but |
peut | can |
et | and |
FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s.
EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
golang | golang |
docker | docker |
bits | bits |
helm | helm |
npm | npm |
d | s |
si | if |
code | code |
utilisé | used |
distribuer | distribute |
applications | applications |
en | in |
déployer | deploy |
est | is |
exemple | example |
écrit | written |
sur | on |
peut | be |
pour | for |
FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
défaut | default |
jira | jira |
port | port |
confirmer | confirm |
peut | possible |
ou | or |
administrateur | administrator |
il | it |
nécessaire | necessary |
serveur | server |
utilise | uses |
le | the |
votre | your |
avec | with |
par | by |
modifier | to |
de | since |
FR Je suis simplement curieux Je ne l’ai jamais utilisé mais j’ai un nouveau projet Je l’utilise déjà sur un projet Je l’utilise déjà sur plusieurs projets
EN I’m just curious about it I’ve never used it but I have an incoming project I already use it on a project I already use it on several projects
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
curieux | curious |
utilisé | used |
projets | projects |
projet | project |
un | a |
déjà | already |
sur | on |
je | i |
mais | but |
jamais | never |
FR Le méthanol est utilisé pour le traitement thermique de pièces métalliques.Le methanol est utilisé dans les carburants en mélange avec l'essence. Il peut aussi être utilisé pour produire des essences, du MTBE, du DME, des olefins ou du biodiesel.
EN Methanol is used for the heat treatment of metallic pieces in vehicles. Methanol can also be used as fuel, for instance in blend with gasoline.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
méthanol | methanol |
traitement | treatment |
thermique | heat |
pièces | pieces |
métalliques | metallic |
mélange | blend |
utilisé | used |
le | the |
de | of |
les | vehicles |
en | in |
avec | with |
pour | for |
peut | can |
FR MobileTogether utilise une combinaison design UI par glisser/déposer, le langage de programmation visuel Action Tree pour la gestion des événements et une programmation standardisée fonctionnelle pour la sélection et le traitement des données.
EN MobileTogether uses a combination of drag-and-drop UI design, the powerful Action Tree visual programming language for event handling, and standardized functional programming for data selection and processing.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
ui | ui |
glisser | drag |
déposer | drop |
visuel | visual |
action | action |
tree | tree |
événements | event |
fonctionnelle | functional |
sélection | selection |
standardisé | standardized |
utilise | uses |
design | design |
programmation | programming |
traitement | processing |
de | of |
données | data |
gestion | handling |
combinaison | combination |
une | a |
pour | for |
et | and |
FR L’exposition Rechercher la sécurité utilise une combinaison de vidéos, d’images et de documents pour explorer les expériences des personnes qui demandent l’asile et des personnes réfugiées au Canada.
EN Seeking Safety uses a combination of video, photos and documents to explore the experiences of asylum seekers and refugees in Canada.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rechercher | seeking |
sécurité | safety |
utilise | uses |
vidéos | video |
documents | documents |
expériences | experiences |
canada | canada |
la | the |
de | of |
et | and |
combinaison | combination |
explorer | explore |
une | a |
FR L’exposition Rechercher la sécurité utilise une combinaison de vidéos, d’images et de documents pour explorer les expériences des personnes qui demandent l’asile et des personnes réfugiées au Canada.
EN Seeking Safety uses a combination of video, photos and documents to explore the experiences of asylum seekers and refugees in Canada.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rechercher | seeking |
sécurité | safety |
utilise | uses |
vidéos | video |
documents | documents |
expériences | experiences |
canada | canada |
la | the |
de | of |
et | and |
combinaison | combination |
explorer | explore |
une | a |
FR est la métrique que Majestic utilise pour mesurer la "puissance" d'un site web en fonction des liens. Cette mesure est utilisée en combinaison avec
EN is the metric that Majestic uses to measure the ?power? of a website according to the links. This metric is used in combination with
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
majestic | majestic |
puissance | power |
liens | links |
combinaison | combination |
métrique | metric |
utilise | uses |
utilisé | used |
la | the |
mesurer | measure |
dun | a |
en | in |
avec | with |
site | website |
FR Dans la production, le verre soufflé à la bouche est utilisé en combinaison avec des matériaux purs sous forme de bois et de métal
EN In production, mouth-blown glass is used combined with pure materials in the form of wood and metal
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
soufflé | blown |
bouche | mouth |
purs | pure |
forme | form |
bois | wood |
production | production |
verre | glass |
utilisé | used |
matériaux | materials |
métal | metal |
de | of |
en | in |
à | and |
avec | with |
FR Lorsqu?un-e utilisateur/utilisatrice se connecte à un site web, il utilise habituellement une combinaison de nom d?utilisateur ou d?adresse de courriel et de mot de passe
EN When a user signs into a website, they generally employ a combination of username or email, and password
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
habituellement | generally |
courriel | |
lorsqu | when |
ou | or |
de | of |
utilisateur | user |
un | a |
combinaison | combination |
passe | password |
à | and |
site | website |
FR Il utilise une approche personnelle et ouverte pour créer une confiance instantanée avec ses clients, et son engagement à fournir un excellent service crée une combinaison gagnante
EN He uses a personable and open approach to create instant confidence with his clients, and his commitment to providing excellent service creates a winning combination
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
approche | approach |
confiance | confidence |
clients | clients |
engagement | commitment |
excellent | excellent |
combinaison | combination |
gagnante | winning |
ouverte | open |
service | service |
utilise | uses |
crée | creates |
à | to |
un | a |
créer | create |
avec | with |
FR Ce fichier clé peut être utilisé en combinaison avec un compte local
EN This key file can be used in combination with a local account
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fichier | file |
clé | key |
combinaison | combination |
local | local |
ce | this |
utilisé | used |
en | in |
un | a |
compte | account |
avec | with |
peut | can |
FR Il utilise cette faculté en combinaison avec les plans élaborés par son mentor, All of one
EN He uses this in combination with the plans laid out by his mentor, All of one
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | combination |
plans | plans |
mentor | mentor |
all | all |
of | of |
utilise | uses |
en | in |
avec | with |
one | the |
par | by |
FR Ce display peut être utilisé comme modèle de table ou en combinaison avec le diplay Shiva. Le display est livré y compris 10 bidons Fuse imprimés.
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
display | display |
table | table |
combinaison | combination |
fuse | fuse |
shiva | shiva |
ce | this |
utilisé | used |
ou | or |
en | in |
le | the |
modèle | model |
comme | as |
avec | with |
peut | can |
est | comes |
imprimés | printed |
s | a |
FR Terraform est utilisé pour provisionner, gérer et orchestrer l’infrastructure, que cette infrastructure soit sur site, dans le cloud ou une combinaison des deux, comme dans un environnement hybride
EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
utilisé | used |
provisionner | provision |
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
environnement | environment |
gérer | manage |
orchestrer | orchestrate |
ou | or |
le | the |
et | and |
combinaison | combination |
comme | as |
un | a |
sur | on |
dans | in |
FR Elle n'est pas considérée comme du machine learning, car elle utilise une combinaison de plusieurs technologies d'IA pour produire des résultats.
EN It is not considered machine learning because it uses a combination of several AI technologies to produce results.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
learning | learning |
utilise | uses |
résultats | results |
machine | machine |
technologies | technologies |
pas | not |
considéré | considered |
combinaison | combination |
de | of |
une | a |
produire | produce |
car | to |
FR L’exposition Rechercher la sécurité utilise une combinaison de vidéos, d’images et de documents pour explorer les expériences des personnes qui demandent l’asile et des personnes réfugiées au Canada.
EN Seeking Safety uses a combination of video, photos and documents to explore the experiences of asylum seekers and refugees in Canada.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rechercher | seeking |
sécurité | safety |
utilise | uses |
vidéos | video |
documents | documents |
expériences | experiences |
canada | canada |
la | the |
de | of |
et | and |
combinaison | combination |
explorer | explore |
une | a |
FR L’exposition Rechercher la sécurité utilise une combinaison de vidéos, d’images et de documents pour explorer les expériences des personnes qui demandent l’asile et des personnes réfugiées au Canada.
EN Seeking Safety uses a combination of video, photos and documents to explore the experiences of asylum seekers and refugees in Canada.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rechercher | seeking |
sécurité | safety |
utilise | uses |
vidéos | video |
documents | documents |
expériences | experiences |
canada | canada |
la | the |
de | of |
et | and |
combinaison | combination |
explorer | explore |
une | a |
FR En utilisant une logique externe, le logiciel devine les mots de passe qui auront le plus de succès, puis utilise la force brute pour appliquer chaque combinaison.
EN Using external logic, the software guesses which passwords will have the most success and then uses brute force to apply every combination.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
logique | logic |
externe | external |
succès | success |
combinaison | combination |
brute | brute |
utilise | uses |
logiciel | software |
mots de passe | passwords |
force | force |
auront | will |
appliquer | apply |
FR Dans la production, le verre soufflé à la bouche est utilisé en combinaison avec des matériaux purs sous forme de bois et de métal
EN In production, mouth-blown glass is used combined with pure materials in the form of wood and metal
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
soufflé | blown |
bouche | mouth |
purs | pure |
forme | form |
bois | wood |
production | production |
verre | glass |
utilisé | used |
matériaux | materials |
métal | metal |
de | of |
en | in |
à | and |
avec | with |
FR Ce fichier clé peut être utilisé en combinaison avec un compte local
EN This key file can be used in combination with a local account
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fichier | file |
clé | key |
combinaison | combination |
local | local |
ce | this |
utilisé | used |
en | in |
un | a |
compte | account |
avec | with |
peut | can |
FR Un nom de domaine peut être composé de lettres et de chiffres, et il peut être utilisé en combinaison avec diverses extensions de domaine, telles que .com, .net, .org et Suite. Le nom de domaine doit être enregistré avant de pouvoir l'utiliser.
EN A domain name can be made out of letters and numbers, and it can be used in combination with various domain extensions, such as .com, .net, .org, and more. The domain name must be registered before you can use it.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | combination |
net | net |
org | org |
enregistré | registered |
extensions | extensions |
il | it |
utilisé | used |
nom | name |
domaine | domain |
le | the |
un | a |
en | in |
avec | with |
de | of |
telles | as |
doit | must |
et | and |
lettres | letters |
peut | can |
diverses | you |
FR Lorsqu?un-e utilisateur/utilisatrice se connecte à un site web, il utilise habituellement une combinaison de nom d?utilisateur ou d?adresse de courriel et de mot de passe
EN When a user signs into a website, they generally employ a combination of username or email, and password
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
habituellement | generally |
courriel | |
lorsqu | when |
ou | or |
de | of |
utilisateur | user |
un | a |
combinaison | combination |
passe | password |
à | and |
site | website |
FR MobileTogether utilise une combinaison design UI par glisser/déposer, le langage de programmation visuel Action Tree pour la gestion des événements et une programmation standardisée fonctionnelle pour la sélection et le traitement des données.
EN MobileTogether uses a combination of drag-and-drop UI design, the powerful Action Tree visual programming language for event handling, and standardized functional programming for data selection and processing.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
ui | ui |
glisser | drag |
déposer | drop |
visuel | visual |
action | action |
tree | tree |
événements | event |
fonctionnelle | functional |
sélection | selection |
standardisé | standardized |
utilise | uses |
design | design |
programmation | programming |
traitement | processing |
de | of |
données | data |
gestion | handling |
combinaison | combination |
une | a |
pour | for |
et | and |
FR Brandon utilise une combinaison de couleurs vertes et grises accrocheuses avec une typographie forte pour créer une valeur de rappel élevée
EN Brandon uses an eye-catching green and greyscale colour combination with strong typography to create a high recall value
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinaison | combination |
typographie | typography |
rappel | recall |
brandon | brandon |
couleurs | colour |
forte | strong |
élevée | high |
vertes | green |
utilise | uses |
valeur | value |
avec | with |
créer | create |
une | a |
FR Utilisé par Google DoubleClick et stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site web et sur toute autre publicité avant de visiter le site web
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
informations | information |
publicité | advertisements |
visiter | visiting |
utilisé | used |
stocke | stores |
utilise | uses |
site | website |
et | and |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ