จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "saut de ligne" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "saut de ligne" จาก ภาษาฝรั่งเศส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"saut de ligne" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

saut jump jumping leap
ligne access also application are as at be but by column connect data digital documents even file files for from go have how if in information internet is like line log many more most much no not number on only other out over range row set so social storage system than that the then through to to make video web website what when which who will with your

คำแปล ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ saut de ligne

ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษ

FR Juste un saut, un saut et un saut depuis Schiphol, vous trouverez citizenM - un hôtel d'aéroport qui ne ressemble pas à un hôtel d'aéroport, vous pourriez oublier que vous êtes sur le point de quitter Amsterdam

EN Just a hop, skip and a jump from Schiphol, you'll find citizenM – an airport hotel that looks so unlike an airport hotel, you might forget you're about to leave Amsterdam

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
saut jump
schiphol schiphol
trouverez find
hôtel hotel
ressemble looks
oublier forget
amsterdam amsterdam
et and
juste just
un a
à to
quitter leave
depuis from

FR Achetez un tableau de Saut à ski sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Saut à ski provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Ski jumping prints in limited edition

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
achetez buy
saut jumping
ski ski
en in
notre our

FR Achetez un tableau de Saut sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Saut provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Jump prints in limited edition

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
achetez buy
saut jump
en in
notre our

FR Pour supprimer un saut de section, placer le curseur au début du texte après le saut de colonne et appuyez sur la touche du clavier virtuel

EN To remove the added section break, place the cursor at the beginning of the text that followed it and press the key on the on-screen keyboard

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
clavier keyboard
appuyez press
curseur cursor
supprimer remove
texte text
un beginning
de of
et and
après to

FR La section qui précède le saut saut de section utilise la mise en forme de la section qui suit.

EN The document part that preceded the removed section break acquires the formatting of the part that followed it.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
mise en forme formatting
en it
qui that
de of

FR Traçage du chemin d’accès au réseau avec analyse saut par saut, numéro ISP/AS et détails de géolocalisation de tous les sauts internes et externes sur chaque sonde

EN Network path tracing with hop-by-hop analysis, ISP/AS number, and geolocation details of all internal and external hops on every probe

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
traçage tracing
analyse analysis
détails details
géolocalisation geolocation
externes external
sonde probe
réseau network
isp isp
internes internal
de of
et and
chaque every
avec with
par by

FR À 16 ans, Ezra Frech (en photo ci-dessus) est l’un des plus jeunes membres de la Team USA. Il participera à la course du 100 mètres, au saut en hauteur et au saut en longueur.

EN At 16 years old, Ezra Frech (in photo above) is one of Team USA?s youngest members. Frech will compete in the 100-meter race, the high jump and the long jump.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
photo photo
team team
usa usa
membres members
course race
saut jump
est is
en in
du compete
de of
plus long
ans years
et and

FR Séparateur de nouvelle ligne : Les systèmes Unix et Windows utilisent des caractères de saut de ligne différents, donc avant l'encodage, l'une ou l'autre variante sera remplacée dans vos données par l'option sélectionnée

EN Newline separator: Unix and Windows systems use different line break characters, so prior to encoding either variant will be replaced within your data by the selected option

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
séparateur separator
systèmes systems
unix unix
windows windows
caractères characters
données data
remplacé replaced
utilisent use
sélectionné selected
ligne line
vos your
de within
avant to
ou either
et and
différents different
par by

FR SMTP est un protocole oriente? ligne et les caracte?res de saut de ligne vous empe?chent de vous authentifier correctement.

EN SMTP is a line-oriented protocol, and linefeed characters will prevent you from authenticating successfully.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
smtp smtp
protocole protocol
ligne line
authentifier authenticating
un a
est is
vous you
et and

FR Le champ Ligne ajoute une ligne horizontale, ce qui peut être utile pour ajouter un saut visuel à des formes plus longues.

EN The Line field adds a horizontal line, which can be useful for adding a visual break to longer forms.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
champ field
horizontale horizontal
utile useful
visuel visual
formes forms
à to
le the
un a
longues longer
ajoute adds
plus adding
peut can

FR Les jeux en direct représentent le plus grand saut technologique que l?industrie des casinos en ligne ait connu depuis ses débuts dans les années 90.

EN Live Games represent the biggest leap in technology that the online casino industry has seen since its inception in the 90’s.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
représentent represent
saut leap
industrie industry
casinos casino
en ligne online
le the
plus biggest
technologique technology
jeux games
en in
direct live
ait has
ses its

FR q Nom scientifique, nom vernaculaire ou identifiant de taxon VASCAN. Utilisez un saut de ligne, \n entre les valeurs pour une requête de type POST. Précédez vos valeurs avec un identifiant local et une barre verticale, | (optionnel).

EN q Scientific name, vernacular name, or VASCAN taxon identifier. Use line breaks, \n between values for POST requests. Precede values with your local identifier and a pipe, | (optional).

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
q q
scientifique scientific
requête requests
post post
local local
optionnel optional
ou or
n n
nom name
identifiant identifier
valeurs values
vos your
un a
avec with
de between
et and

FR Pour réduire l’espace entre les lignes sur un ordinateur, ajoutez un saut de ligne en appuyant sur Maj+Entrée

EN For less space between lines, on a computer, add a line break by pressing Shift+Enter

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
lespace space
ordinateur computer
appuyant pressing
ajoutez add
un a
sur on
de between

FR Remarque : pour ajouter un saut de ligne dans un commentaire, appuyez sur les touches Maj + Entrée (Maj + Retour sur un Mac).

EN Note: To add a line break to a comment, type Shift + Enter (Shift + Return on a Mac).

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
remarque note
commentaire comment
mac mac
un a
retour return
ajouter add
sur on

FR Si vous voulez empêcher que deux mots soient séparés par un renvoi à la ligne ou un saut de page, entrez simplement un « espace insécable » entre ces deux mots

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
si if
ou or
à to
espace space
séparés separated
un a
la the
ligne line
page page
par by

FR « Le parapente, le saut à l?élastique ou le parachutisme ?. quelle que soit votre activité aérienne, Regiondo vous aide à gérer et promouvoir facilement vos réservations en ligne. »

EN ?Paragliding, bungee jumping or skydiving?.whatever your Air Activity business is, Regiondo helps you to easily manage and promote your bookings online.?

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
parapente paragliding
saut jumping
aérienne air
aide helps
promouvoir promote
facilement easily
réservations bookings
en ligne online
gérer manage
ou or
à to
activité business
et and
vous you

FR Appuyez sur Shift ⇧ + Enter ↵ pour faire un saut de ligne.

EN Press Shift ⇧ + Enter ↵ to make a line break

FR q Nom scientifique, nom vernaculaire ou identifiant de taxon VASCAN. Utilisez un saut de ligne, \n entre les valeurs pour une requête de type POST. Précédez vos valeurs avec un identifiant local et une barre verticale, | (optionnel).

EN q Scientific name, vernacular name, or VASCAN taxon identifier. Use line breaks, \n between values for POST requests. Precede values with your local identifier and a pipe, | (optional).

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
q q
scientifique scientific
requête requests
post post
local local
optionnel optional
ou or
n n
nom name
identifiant identifier
valeurs values
vos your
un a
avec with
de between
et and

FR Remarque : pour ajouter un saut de ligne dans un commentaire, appuyez sur les touches Maj + Entrée (Maj + Retour sur un Mac).

EN Note: To add a line break to a comment, type Shift + Enter (Shift + Return on a Mac).

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
remarque note
commentaire comment
mac mac
un a
retour return
ajouter add
sur on

FR Pour réduire l’espace entre les lignes sur un ordinateur, ajoutez un saut de ligne en appuyant sur Maj+Entrée

EN For less space between lines, on a computer, add a line break by pressing Shift+Enter

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
lespace space
ordinateur computer
appuyant pressing
ajoutez add
un a
sur on
de between

FR Assurez-vous e?galement que vous n'avez pas inclus de caracte?res de saut de ligne ou d'espace par accident

EN Also, be sure you have not included any newline or whitespace characters by accident

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
accident accident
inclus included
ou or
par by
vous you
de any
pas not

FR Vous pouvez remplacer le texte Ligne pour donner un titre à cette partie du formulaire et décrire la section dans la zone de texte Description. Désactivez l’option Souligner pour créer un saut de texte uniquement.

EN You can replace the Line text to title this part of the form and describe the section in the Description text area. Switch the Underline toggle off to create a text-only break.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
décrire describe
souligner underline
remplacer replace
formulaire form
zone area
un a
texte text
description description
créer create
vous you
à to
partie part
uniquement only

FR Chaque ensemble de>balises <p>&nbsp;</p> que vous ajoutez avant que le texte ajoute un saut de ligne supplémentaire. Voir les images ci-dessous pour référence.

EN Every set of <p>&nbsp;</p> tags you add before the text adds an extra line break. See the images below for reference.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
gt gt
balises tags
lt lt
p p
nbsp nbsp
images images
référence reference
ajoute adds
voir see
ajoutez add
vous you
texte text
un an
dessous below
de of
chaque every
le the

FR Notez aussi que vous n’avez pas besoin de terminer vos messages avec un caractère de saut de ligne car il sera ajouté automatiquement, sauf si vous indiquez le paramètre

EN Note also that you don’t need to end messages with a newline character, it will be added automatically, unless you specify the

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
automatiquement automatically
indiquez specify
il it
besoin need
ajouté added
messages messages
un a
sauf unless
le the
avec with
terminer end
vous you
car to

FR Un grand nombre d'athlètes ont une chaussure qui porte leur nom, mais ce sont leurs prouesses (un saut défiant la gravité, par exemple) qui feront de ce modèle une référence mondiale

EN Many athletes have an eponymous shoe, but it’s feats like that gravity-defying slam that ensure one’s shoe line becomes a world-beating brand

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
chaussure shoe
gravité gravity
mondiale world
ce that
un a
mais but
de its

FR Le saut de l'angepar Benjamin DAVID-TESTANIÉREà partir de

EN The angel's jumpby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
le the
benjamin benjamin

FR Vous disposez de nombreuses options (saut, rembobinage, vitesse de lecture, etc.) et elles s'adaptent parfaitement à de nombreuses fonctionnalités sans que le lecteur ne soit trop volumineux.

EN You get tons of options (skip, rewind, playback speed, etc.) and they do an excellent job of fitting in lots of features without making the player too large.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
vitesse speed
etc etc
lecteur player
parfaitement excellent
options options
fonctionnalités features
de of
le the
vous you
lecture and
sans without

FR Un trou de ver dans le temps et l'espace, se déforme à travers la science-fiction. Saut abstrait dans l'espace dans l'hyperespace parmi les étoiles colorées. Voler à travers un tunnel de données bleu violet. Boucle harmonieuse, animation 3d en 4K

EN 80s retro futuristic sci-fi seamless loop. Retrowave VJ videogame landscape, neon lights and low poly terrain grid. Stylized vintage vaporwave 3D animation background with mountains, sun and stars. 4K

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
étoiles stars
boucle loop
d s
animation animation
à and
travers with

FR Escalier Échelle Pont à bascule Mini liane Pont filet Tyrolienne 80 m Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Saut dans le vide !!! 20 m

EN Stairs Ladder Bascule bridge Mini liana Net bridge Zip-line 80 m / 262 ft Zip-line Zip-line Zip-line Zip-line Jump into the void !!! 20 m / 65 ft

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
escalier stairs
pont bridge
mini mini
filet net
m m
saut jump
le the

FR On obtient ainsi un tableau de Saut à ski très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fourni shipped
de of
un each
à with
lire read
la its

FR On obtient ainsi un tableau de Saut très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
fourni shipped
de of
un each
à with
lire read
la its

FR Août 1936 - Berlin, Allemagne - Les athlètes allemands Luz Long (à gauche) et Jesse Owens des États-Unis discutent pendant une pause dans la compétition de saut en longueur pendant les Jeux olympiques d'été de 1936.

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
août august
berlin berlin
allemagne germany
luz luz
gauche left
jesse jesse
owens owens
pause break
saut jump
athlètes athletes
compétition competition
long long
la the
en in
olympiques olympics
à and
une a

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse,saut,orange

EN Keywords used by Velitchka Atanassova to describe this photograph: dance, jump, orange

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
danse dance
saut jump
orange orange
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Le saut de l'ange - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN The angel's jump - Photographic print for sale

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
le the
saut jump
de for
vente sale

FR Le grand saut - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN The big jump - Photographic print for sale

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
le the
saut jump
grand big
vente sale

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Prequ Ile De Crozon | Photographie Le grand saut

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Crozon Peninsula | The big jump photography

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
thématiques themes
paysage landscape
le the
saut jump
photographie photography
france france
bretagne brittany
grand big

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : saut, intention, jump, action, coucher, soleil, homme, risque, danger

EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
saut jump
intention intention
action action
homme man
risque risk
danger danger
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR La toute nouvelle Apple Watch Series 7 à venir verra un saut dans les options de taille.

EN The all-new upcoming Apple Watch Series 7 will see a jump in size options.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
nouvelle new
series series
verra will see
saut jump
taille size
la the
watch watch
apple apple
un a
options options
dans in

FR Les sites de Zhangjiakou seront le théâtre de la majorité des épreuves de ski et de snowboard des Jeux d’Hiver 2022, avec notamment le ski et les snowboard acrobatique, le ski de fond, le saut à ski, le combiné nordique et le biathlon.

EN Zhangjiakou's venues will stage the majority of the ski and snowboarding events at the 2022 Winter Games, including freestyle, cross-country, ski jumping, Nordic combined, and biathlon.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
théâtre stage
jeux games
saut jumping
nordique nordic
ski ski
snowboard snowboarding
combiné combined
de of
notamment including
seront will
à and
majorité majority

FR La structure architecturale de ce saut à ski ressemble à un sceptre traditionnel ruyi, un talisman chinois, d’où son surnom de "Snow Ruyi" ("Ruyi des Neiges" en français).

EN The architectural design of the ski jump resembles a traditional ruyi sceptre (a Chinese talisman), hence the nickname for the facility: "Snow Ruyi".

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
structure design
architecturale architectural
saut jump
ski ski
ressemble resembles
traditionnel traditional
surnom nickname
neiges snow
un a
de of
chinois chinese
français the

FR Si votre projet est prêt à être lancé, faites le grand saut avec Talend Cloud

EN If your project is ready to go, jump right in with Talend Cloud

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
projet project
talend talend
cloud cloud
si if
prêt ready
à to
votre your
est is
saut jump
avec with

FR Le lancement du nouveau système de traduction de la start-up allemande DeepL marque un saut quantique en matière de qualité de traductions

EN German start-up DeepL has released a new translation system that represents a quantum leap in translation quality

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
lancement start
nouveau new
système system
saut leap
quantique quantum
qualité quality
deepl deepl
un a
la has
en in
traduction translation
traductions that

FR C’était trop bien merci au guide et cette magnifique endroit ! Des toboggans naturel sympa et dés saut impressionnant ! Dégustation de fruit à la fin c’était vraiment bien ! Merci ♥️

EN Everyone was amazing!!! Well worth it. Fantastic guides!! All 3 Leo,Patricia and Jesse were amazing. They were all patient, enthusiastic, knowledgeable outgoing and would highly recommend them to anyone . Embrace the mud....embrace it all!

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
guide guides
bien well
magnifique fantastic
la to
était were
de all
et and

FR Les réseaux se développent comme des cristaux : lorsqu'une plateforme se forme, tout le monde veut s'y connecter pour n’être qu’à un saut du cœur du réseau

EN Networks grow like crystals: when one hub starts crystallizing, everyone wants to connect to it, as everyone prefers to be just one hop away from the heart

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cristaux crystals
veut wants
réseaux networks
cœur heart
être be
le the
comme as
un just
du from
tout le monde everyone
plateforme grow

FR Fariha admet qu'avoir la confiance nécessaire pour faire le saut dans les affaires était un défi pour elle, mais elle a senti sa confiance augmenter considérablement depuis ses débuts

EN Fariha admits that having the confidence to take the leap into business was a challenge for her, but she has felt her confidence grow significantly since starting out

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
admet admits
confiance confidence
saut leap
affaires business
défi challenge
augmenter grow
considérablement significantly
était was
un a
a has
mais but
depuis to
pour for

FR L?inflammation peut être le résultat d?un martèlement ou d?un saut récurrent, d?un traumatisme dans cette zone ou simplement causée par la forme de vos pieds

EN Inflammation can be the result of recurring pounding or jumping, trauma to the area, or simply the way your feet are built

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
saut jumping
récurrent recurring
traumatisme trauma
pieds feet
inflammation inflammation
ou or
résultat result
zone area
simplement simply
de of
vos your
peut can

FR La Confédération va faire un saut dans le vide

EN Confederation taking a leap in the dark

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
confédération confederation
saut leap
un a
dans in

FR Faites le saut à partir d’un environnement sur site ou d’un autre cloud public

EN Move from an on-premises environment or other public cloud

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cloud cloud
public public
environnement environment
ou or
partir from
dun an
sur on
autre other

FR Faites le saut à partir d’un environnement local ou d’une autre plateforme cloud

EN Move from on-prem or other cloud platform

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
plateforme platform
cloud cloud
ou or
partir from
autre other

FR Une fois prêts à faire le grand saut, vous pouvez partager ces guides de démarrage avec les membres de votre équipe.

EN When you’re ready to switch your team over to Twist, you can share this useful set of Getting Started Guides with your team members.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
partager share
guides guides
à to
membres members
équipe team
de of
votre your
avec with
vous you
fois when

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ