จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "quota de mise" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "quota de mise" จาก ภาษาฝรั่งเศส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"quota de mise" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

quota quota
mise a about access across after all also an and any app apps are as at at the based be best bet between but by by the check create custom deployment download each first for for the from from the further get go has have how if in in the installation into is keep like make may more most no not of of the on on the one only options order other out over page performance platform process program provide see service services set site sites so software system team text that the them then they this through time to to be to get to the to use up us use user using way we what when which while will with without you you can your

คำแปล ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ quota de mise

ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษ

FR Par exemple, un utilisateur passant à PRO pour un mois afin de bénéficier du quota de mise en ligne de 20 Go va perdre l'accès à la plupart de ses vidéos une fois que son compte rétrograde à Basic.

EN To learn more about which features each plan offers and to purchase, visit our pricing page.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
à to
de page
ligne more

FR En tant que membre Vimeo PRO, vous pouvez mettre en ligne des fichiers vidéo qui font jusqu'à 20 Go, tant que vous disposez d'un espace suffisant dans votre quota de mise en ligne hebdomadaire

EN As a Vimeo PRO member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
membre member
jusquà up to
suffisant enough
quota quota
hebdomadaire weekly
go gb
vimeo vimeo
espace space
en in
pro pro
fichiers files
vidéo video
dun a
votre your
tant to
vous you

FR Pour les utilisateurs des versions Basic et Plus, la vidéo redimensionnée occupera la totalité du quota d'espace si la vidéo d'origine n'est pas mise en ligne au cours de la même semaine.

EN For Basic and Plus users, the trimmed video would take up the full quota space if the original video is not uploaded within the same week.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
utilisateurs users
quota quota
dorigine original
semaine week
si if
basic basic
vidéo video
totalité full
la the
pas not
de within
et and
pour for

FR En tant que membre Vimeo PRO, vous pouvez mettre en ligne des fichiers vidéo qui font jusqu'à 20 Go, tant que vous disposez d'un espace suffisant dans votre quota de mise en ligne hebdomadaire

EN As a Vimeo Pro member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
membre member
jusquà up to
suffisant enough
quota quota
hebdomadaire weekly
go gb
vimeo vimeo
espace space
en in
pro pro
fichiers files
vidéo video
dun a
votre your
tant to
vous you

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
tags tags
dkim dkim
bits bit
manuelle manual
microsoft microsoft
mise à niveau upgrade
à to
de from
clé key
clés keys

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
résultats results
requête query
sessions session
pages page
complètes full
populaires popular
redis redis
de of
sont are
et and
en all
exemples examples
pour for
base de données database
mise en cache caching

FR Afin d?installer et d?utiliser une mise à jour ou une mise à niveau, l?utilisateur final doit disposer d?un droit de licence valide de Quark pour utiliser la version de mise à jour ou de mise à niveau

EN In order to Install and Use an Update or Upgrade, End User must have a valid license entitlement from Quark to use the Update or Upgrade version

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
licence license
valide valid
quark quark
droit entitlement
ou or
utilisateur user
doit must
mise à jour update
mise à niveau upgrade
à to
un a
et and
installer install
final end
disposer the
version version

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
résultats results
requête query
sessions session
pages page
complètes full
populaires popular
redis redis
de of
sont are
et and
en all
exemples examples
pour for
base de données database
mise en cache caching

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
verrouiller lock
forme format
appliquer apply
cellules cells
verrouillé locked
ou or
à to
bouton button
cliquez click
appuyez press
vous you

FR Nos formules Pro sont idéales pour les petites agences et les entreprises indépendantes nécessitant un quota de données plus important.

EN Our Pro plans are ideal for small agencies, and solo businesses who need a higher data allowance.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
petites small
nécessitant need
données data
agences agencies
entreprises businesses
sont are
un a
nos our
pro pro

FR Quota de crédits offerts chaque mois avec vos produits (non cumulable)

EN Quota of credits offered each month with your products (can not be combined)

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
crédits credits
offerts offered
produits products
mois month
vos your
de of
chaque each
non not
avec with

FR Une fois le quota atteint, vous pouvez échanger l'annonce contre un autre sponsor payant

EN Once the quota is met, you can swap the ad for another paying sponsor

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
atteint met
sponsor sponsor
le the
changer swap
vous you
un paying
autre another
une fois once

FR Correctif : ne plus avertir que tout le quota a été consommé alors que ce n’est pas le cas.

EN Fix: do not warn that all the quota has been consumed when it is not the case.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
avertir warn
quota quota
consommé consumed
ce that
été been
le the
a has

FR Amélioration : suppression du cache de données de 5 minutes lors de l’achat de quota depuis l’extension.

EN Improvement: clear the 5 minutes data cache when buying quota from the plugin.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
amélioration improvement
cache cache
données data
minutes minutes
quota quota

FR Amélioration : l’optimisation en masse s’arrête maintenant dès que le quota est totalement consommé, au lieu de tenter d’optimiser plus d’images et afficher des messages d’erreur les uns après les autres.

EN Improvement: the bulk optimisation now stops as soon as the quota is fully consumed, instead of trying to optimise more images and getting error messages one after the other.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
totalement fully
consommé consumed
tenter trying
amélioration improvement
masse bulk
le the
messages messages
de of
au lieu instead
et and
autres other
plus more
après to

FR Amélioration : ajout d’un message durant l’optimisation en masse si tout le quota est consommé.

EN Improvement: Add a notice message during the Bulk Optimisation if the quota is consumed

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
ajout add
quota quota
consommé consumed
amélioration improvement
message message
si if
le the
dun a
masse bulk

FR Correction d’une régression : utilisation d’AJAX pour afficher le quota dans la barre d’administration afin d’éviter d’appeler notre API à chaque chargement de page.

EN Improvement: Use AJAX to display the quota in the admin bar to avoid a call to our API on each pages.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
barre bar
éviter avoid
api api
utilisation use
à to
afficher display
dans in
notre our
de pages
chaque each

FR Amélioration : accès rapide aux informations de votre compte (quota) dans la barre d’administration > Voir mon abonnement.

EN Improvement: Quick access to your profile information (quota) in Admin Bar > Imagify

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
accès access
rapide quick
quota quota
barre bar
gt gt
amélioration improvement
informations information
votre your
dans in

FR Nouveau : ajout d’un message sur l’optimisation en masse et la page de réglages d’Imagify lorsque le quota mensuel gratuit est consommé.

EN New: Add a notice on the Bulk Optimisation & Imagify Settings page when the monthly free quota is consumed

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
nouveau new
ajout add
réglages settings
lorsque when
quota quota
mensuel monthly
gratuit free
consommé consumed
message notice
dun a
masse bulk
page page
sur on

FR Le « Quota de prospects » désigne le nombre de Prospects approuvés actifs qu'une Agence partenaire peut avoir à tout moment en lien avec l'Application Sprout Social ou l'Application Bambu

EN “Lead Quota” means the number of active Approved Leads an Agency Partner may have at any point in time related to the Sprout Social Application or the Bambu Application

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
prospects leads
désigne means
approuvés approved
agence agency
partenaire partner
sprout sprout
social social
ou or
peut may
moment time
de of
actifs active
le the
à to
en in

FR À compter de la Date d'entrée en vigueur, le Quota de prospects sera de 50 prospects sur l'ensemble des Produits Sprout Social

EN As of the Effective Date, the Lead Quota shall be 50 leads across all Sprout Social Products

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
vigueur effective
quota quota
sprout sprout
social social
prospects leads
de of
date date
sera be
produits products

FR Vous attribuez à chaque carte SIM un « quota » de données. En optant pour augmenter les dépenses de données minimales d'une carte SIM, vous bénéficierez de remises sur les prix des données dans tous les pays disponibles.

EN You assign every SIM a data 'Quota'. By opting to increase the minimum data spend of a SIM, you'll receive discounted data prices in every available country.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
optant opting
dépenses spend
minimales minimum
disponibles available
pays country
à to
un a
de of
données data
chaque every
sim sim
en in
augmenter increase
les prix prices
vous you

FR Chaque mois de facturation, vous paierez soit le quota attribué à la carte SIM, soit le prix total des données consommées par la carte SIM, selon la valeur la plus élevée. En savoir plus.

EN Every billing month, you’ll pay either the SIM's assigned Quota, or the total price of data consumed by the SIM – whichever is higher. Learn more.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
facturation billing
quota quota
attribué assigned
chaque every
mois month
total total
données data
élevée higher
de of
prix price
sim sim
plus more
savoir learn
par by

FR La période de validité du quota de ressources correspond à la durée d'activité de l'utilisation de vos données (dans le cadre de votre abonnement)

EN Allowance period is the period of time which your data usage, (as part of your subscription), is active

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
abonnement subscription
données data
du part
de of
période period
ressources as

FR Les périodes de validité du quota de ressources sont généralement mensuelles ; leur début correspond à la date d'abonnement

EN Allowance periods are usually monthly, starting on the date you initially took out your subscription

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
périodes periods
généralement usually
début starting
dabonnement subscription
mensuelles monthly
la the
de took
sont are
date date

FR Il s'agit généralement d'une période mensuelle avant le renouvellement du quota de ressources

EN Usually it is a monthly period before the allowance refreshes

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
généralement usually
mensuelle monthly
le the
il it
période period
de before
sagit is

FR Cette limite vient s'ajouter à l'utilisation de Site Explorer, qui n'a pas d'incidence sur votre quota de backlinks analysables.

EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
limite limit
site site
backlinks backlinks
explorer explorer
à to
de of
pas not
votre your
vient is

FR Vous pouvez ainsi développer en toute sérénité sans vous soucier d’atteindre un quota quelconque.

EN You can thus develop stress-free knowing that you will not reach a limit.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
développer develop
vous you
un a
quelconque not
ainsi that

FR PLANETHOSTER se réserve le droit de charger un montant supplémentaire si le CLIENT dépasse ce quota

EN PLANETHOSTER retains the right to charge an extra fee if the CLIENT exceeds this quota

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
planethoster planethoster
se to
un an
si if
client client
dépasse exceeds
ce this
quota quota
le the
droit right
montant fee
charger charge

FR Les vidéos mises en ligne sur votre page Vimeo On Demand seront comptabilisées dans votre quota hebdomadaire ou la quantité de stockage totale disponible pour votre compte

EN Videos uploaded to your Vimeo On Demand page will be counted against your weekly quota or total account storage

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
comptabilisées counted
quota quota
hebdomadaire weekly
stockage storage
vidéos videos
vimeo vimeo
ou or
votre your
totale total
page page
compte account
sur on

FR Un clic sur le bouton « Ajouter un utilisateur » fait ouvrir le formulaire où il faut taper le nom d’utilisateur, son adresse e-mail et lui allouer un quota (espace disque du compte)

EN Selecting the button “Add User” opens a mini form, where it is necessary to enter a user name, e-mail address and assign quota (the account’s drive space)

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
formulaire form
nom name
quota quota
bouton button
ajouter add
utilisateur user
adresse address
espace space
et and
un a
e-mail mail
il it
le the
compte to

FR Oui ! Pour vous aider à construire une réputation de vos email transactionnels (SMTP) positive, nous appliquons un quota horaire pour les comptes sur IP mutualisées

EN Yes, you can! To help new transactional (SMTP) senders build a positive reputation over time, we apply an hourly sending bandwidth for accounts using our shared IPs

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
réputation reputation
transactionnels transactional
smtp smtp
positive positive
comptes accounts
nous appliquons apply
ip ips
horaire hourly
à to
nous we
oui yes
un a
vous you
aider to help

FR Vous commencerez avec 40 emails par heure puis votre quota sera ajusté automatiquement suivant vos statistiques d'envoi

EN You'll start with the capacity to send 40 emails per hour, and your bandwidth will be adjusted automatically based on your engagement metrics

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
emails emails
heure hour
ajusté adjusted
automatiquement automatically
statistiques metrics
avec with
puis and

FR Vous pouvez partager le quota de domaines entre vos propres domaines et vos concurrents

EN You can share the quota of domains between your own domains and your competitors

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
partager share
quota quota
domaines domains
le the
vous you
vos your
concurrents competitors
de of
et and

FR Le quota de liens est le nombre total de liens que vous pouvez suivre pour vos domaines propres

EN The quota of links is the total number of links you can track for your own domains

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
suivre track
liens links
domaines domains
le the
de of
total total
vous you
vos your
pour for

FR Les liens concurrents n'utilisent aucun quota.

EN Competitor links don't use up any quota.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
liens links
concurrents competitor
quota quota
aucun any

FR Si vous avez besoin d'un quota plus important, vous pouvez

EN If you need a bigger quota, you can

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
si if
vous you
dun a
plus important bigger
besoin need

FR Gardez le quota d'utilisateurs individuels à un niveau bas pour encourager les petits fichiers.

EN Keep the quota for individual users down to something low, to encourage small files.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
encourager encourage
petits small
fichiers files
à to
un individual
pour low
le the

FR Félicitations! JFrog Container Registry est proposé sans coût ni engagement initial et inclut le quota d'utilisation gratuite le plus important de tous les registres hébergés du marché.

EN Congratulations! Your JFrog Container Registry comes with no upfront fees or commitments and includes the largest free usage tier of any hosted registry on the market.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
félicitations congratulations
jfrog jfrog
container container
registry registry
inclut includes
gratuite free
engagement commitments
le the
de of
marché market
et and
est comes
hébergé hosted

FR Vous pouvez facilement mettre à niveau votre plan depuis votre Portail MoodleCloud. Vos nouveaux utilisateurs et votre quota d'espace disque seront disponibles immédiatement et tout votre contenu restera inchangé.

EN You can easily upgrade your plan from your MoodleCloud Portal. Your new users and disk space quota will be available immediately and all of your content will remain unchanged.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
plan plan
moodlecloud moodlecloud
utilisateurs users
quota quota
disque disk
contenu content
inchangé unchanged
mettre à niveau upgrade
facilement easily
portail portal
nouveaux new
immédiatement immediately
disponibles available
vous you
à and
depuis from
mettre of

FR Livestorm permet à votre équipe de faire des sessions en simultané. Aucun risque de ne pas pouvoir accéder à l'événement ou de dépasser un quota.

EN Livestorm enables your team to run multiple live sessions simultaneously. Never worry about reaching a quota or being locked out of an event.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
livestorm livestorm
permet enables
équipe team
sessions sessions
quota quota
événement event
ou or
à to
votre your
un a
ne never
de of
simultané simultaneously
faire worry

FR Au-delà du quota alloué à nos adhérents, profitez d’un tarif préférentiel.

EN Beyond the quota allocated to our members, enjoy a preferred price.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
adhérents members
profitez enjoy
tarif price
à to
nos our
dun a

FR Le quota de places disponibles est de 148 pour les hommes et les femmes qui veulent se qualifier pour le ski de fond à Beijing 2022, ce qui fera un total de 296 athlètes.

EN There are 148 quota spots available for both men and women to qualify to compete in cross-country skiing at Beijing 2022, meaning there will be 296 athletes in total.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
places spots
hommes men
femmes women
qualifier qualify
beijing beijing
athlètes athletes
ski skiing
à to
fera will
total total
et and
disponibles are

FR Écoutez les appels n'importe où, n'importe quand et fournissez des commentaires directement au sein de la conversation. Répliquez les comportements gagnants dans l'ensemble de votre équipe pour atteindre le quota.

EN Listen to calls anywhere, anytime and provide feedback right inside the conversation. Replicate winning behaviors across your team to hit quota.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
commentaires feedback
comportements behaviors
quota quota
appels calls
fournissez provide
conversation conversation
équipe team
et listen
dans inside
votre your
directement right
de across

FR La famille Phoenix produit des œufs dans l’exploitation établie en 1984; au départ, 2 200 unités de quota ont été achetées aux grands-parents de Candace

EN The Phoenix family produces eggs on the farm that was first established in 1984, starting with 2,200 units of quota purchased from Phoenix’s grandparents

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
phoenix phoenix
œufs eggs
établie established
quota quota
été was
la the
famille family
acheté purchased
de of
en in
départ starting
unités units
grands-parents grandparents
au on

FR Votre quota de stockage Dropbox correspond au volume total des données de votre compte. Cela inclut tous les dossiers partagés dont vous êtes membre et tous les fichiers collectés via des demandes de fichiers. 

EN Your Dropbox storage quota is calculated by adding up the total amount of data in your Dropbox account. This includes all shared folders you are a member of and all files collected from file requests.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
dropbox dropbox
inclut includes
collecté collected
stockage storage
total total
dossiers folders
demandes requests
de of
données data
compte account
votre your
membre member
et and
fichiers files
partagé shared
volume amount
dont you
via in

FR Si vous êtes membre d'une équipe Dropbox Business, la taille d'un dossier partagé n'est décomptée qu'une seule fois du quota partagé de l'équipe.

EN If you’re a member of a Dropbox Business team, the size of a shared folder only counts once against the entire team's shared quota.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
dropbox dropbox
partagé shared
quota quota
si if
équipe team
business business
la the
dossier folder
taille size
membre member
de of

FR Je souhaite utiliser mon quota de données Majestic avec l'outil de quelqu'un d'autre

EN I want to use my Majestic data allowance with someone else's tool

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
données data
majestic majestic
je i
mon my
souhaite want to
avec with

FR Votre 1NCE IoT Flat Rate comprend un quota de données de 500 Mo jusqu?à 1 Mbit/s, qui peut être utilisé pendant la durée de validité du tarif, soit 10 ans.

EN Your 1NCE IoT Flat Rate includes 500 MB data volume with up to 1 Mbit/s, which can be used within the tariff lifetime of 10 years.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
flat flat
comprend includes
données data
mo mb
mbit mbit
s s
utilisé used
iot iot
la the
votre your
de of
à to
ans years
peut can

FR Le quota de femmes dans le comité de rédaction de Nau.ch est de 50% à partir de 2022.

EN Women's quota in Nau.ch editorial management is 50% as of 2022

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
quota quota
rédaction editorial
ch ch
de of
est is
dans in

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ