จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "offrir ce cadeau" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "offrir ce cadeau" จาก ภาษาฝรั่งเศส ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"offrir ce cadeau" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

offrir a about across all an and any are at available be been business by can care cloudflare create customer service data deliver delivering do each enjoy ensure features first for for the free from get gift give giving has have help help you helps here hosting i in in the is its just live make management may need new no now of of the offer offer you offering offers on on the one or our over performance place platform product products protection provide provides providing safe secure security see serve service services site support take that the their them these they this those through time to to be to create to deliver to give to help to make to offer to provide us use used user using want was we are we have web well we’re what where whether which will with work you you have your
cadeau available be charity egift free from gift gifts i is new offer present these to be to give what

คำแปล ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ ของ offrir ce cadeau

ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอังกฤษ

FR Montre en bois et lunettes de soleil personnalisées dans une boîte en bois, cadeau de garçon d'honneur, cadeau de garçon d'honneur, cadeau de garçon d'honneur, cadeau pour homme.

EN Personalized Wooden Watch & Wooden Sunglasses in Wooden Groomsmen Gift Box, Groomsmen Gift, Best Man Gift, Mens Gift

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
montre watch
boîte box
cadeau gift
homme man
en bois wooden
lunettes de soleil sunglasses
en in
personnalisées personalized

FR Un client en panne d'inspiration ? Le module La Carte Cadeau donne la possibilité d'offrir le cadeau idéal pour toutes les ocasions. Très intuitif, le module La carte-cadeau est déjà préconfiguré pour une utilisation immédiate !

EN A customer needs inspiration to find a gift ? The module 'The Gift Card' gives the possibility of offering the perfect gift for all occasions. Very intuitive, the module 'The Gift Card' is already preconfigured for immediate use ! 

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
module module
cadeau gift
intuitif intuitive
préconfiguré preconfigured
immédiate immediate
client customer
carte card
utilisation use
idéal perfect
donne gives
un a
déjà already
très very
pour for

FR Un client en panne d'inspiration ? Le module La Carte Cadeau donne la possibilité d'offrir le cadeau idéal pour toutes les ocasions. Très intuitif, le module La carte-cadeau est déjà préconfiguré pour une utilisation immédiate !

EN A customer needs inspiration to find a gift ? The module 'The Gift Card' gives the possibility of offering the perfect gift for all occasions. Very intuitive, the module 'The Gift Card' is already preconfigured for immediate use ! 

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
module module
cadeau gift
intuitif intuitive
préconfiguré preconfigured
immédiate immediate
client customer
carte card
utilisation use
idéal perfect
donne gives
un a
déjà already
très very
pour for

FR Après avoir acheté une Carte Cadeau Zamnesia, vous recevrez un e-mail contenant la carte cadeau dans un fichier PDF. Le format PDF vous permet de pouvoir imprimer la carte cadeau si vous souhaitez l’offrir à quelqu’un d’autre.

EN After purchasing a Zamnesia Gift Card, you’ll receive an e-mail with the gift card attached as a PDF file. A PDF format gives you the option to print the gift card if you want to give it to somebody else.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
zamnesia zamnesia
imprimer print
carte card
pdf pdf
si if
format format
permet gives
fichier file
mail e-mail
un a
e-mail mail
à to
acheté purchasing

FR Offrir un bon cadeau musical est sans doute le cadeau le plus exquis que l?on puisse offrir à un être cher

EN Offering a music lesson gift voucher is arguably the most exquisite gift that you can give to a loved one

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
musical music
exquis exquisite
sans doute arguably
cadeau gift
un a
à to
le the
le plus most
puisse can

FR Comme cadeau d'anniversaire, nos employés reçoivent également une demi-journée de vacances et peuvent choisir un cadeau dans la boîte à cadeau.

EN As a birthday present, our employees also get half a day of holiday and can choose a present from the gift box.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
employés employees
vacances holiday
choisir choose
boîte box
demi half
cadeau gift
reçoivent get
peuvent can
journée day
également also
la the
comme as
de of
un a
nos our
à and

FR Les bons-cadeaux sont toujours disponibles sur votre site internet. Il s’agit d’un cadeau idéal que le destinataire du bon-cadeau accrobranche peut transformer en RDV plus tard, à l?aide d?un code cadeau qu?il utilise sur votre site.

EN You can promote your High Rope Course on more than 200 website through our sales network. This means you can reach over 150 million potential customers each month and work to maximum capacity.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
site website
votre your
peut can
à to
sur on
plus more

FR Les bons-cadeaux sont toujours disponibles sur votre site internet. Il s’agit d’un cadeau idéal que le destinataire du bon cadeau peut transformer en RDV plus tard à l?aide d?un code cadeau qu?il utilise sur votre site.

EN You can promote your Destination Tourism on more than 200 website through our sales network. This means you can reach over 150 million potential customers each month and work to maximum capacity.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
site website
votre your
peut can
à to
sur on
plus more

FR La remise s’effectue en carte-cadeau RONA et jusqu’à concurrence d’un montant maximal de 1 250 $ en carte-cadeau par projet et le montant de la carte-cadeau se calcule de la manière décrite ci-dessus

EN Cash back is awarded on RONA gift cards and earnings are limited to a maximum amount of $1,250 in gift cards per project and the amount of the gift card is calculated as described above

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
montant amount
maximal maximum
cadeau gift
projet project
carte card
en in
dun a
de of
manière to
et and

FR Doublez le nombre de vos clients et boostez votre notoriété sans effort avec les cartes cadeaux ! Permettez à vos clients d'offrir le cadeau parfait grâce au module Carte Cadeau Premium, pensé pour vous par PrestaShop

EN Double your customers and boost your reputation effortlessly with gift cards! Let your customers offer the perfect gift with Premium Gift Cards, designed for you by PrestaShop

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
clients customers
boostez boost
notoriété reputation
permettez let
parfait perfect
prestashop prestashop
sans effort effortlessly
premium premium
le the
cartes cards
pour designed
par by
cadeau gift
vous you
à and
avec with

FR Tu veux rendre quelqu'un heureux avec un cadeau? Tu es propriétaire d'une entreprise et tu veux profiter des avantages de tes employés?  La carte PlayWood est le cadeau idéal pour offrir à tes proches quelque chose de spécial pour leur maison

EN Do you want to make someone happy with a gift? Are you the owner of a business and want to take advantage of the fringe benefits for your employees?  The PlayWood Card is the perfect gift to give your loved ones something special for their home

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
employés employees
carte card
playwood playwood
idéal perfect
cadeau gift
entreprise business
es are
avantages benefits
de of
un a
profiter advantage
à to
et and
heureux happy
avec with
propriétaire owner
tes your

FR Offrir un bon cadeau Utilisez votre bon cadeau Entreprises Prestations personnalisées Vous êtes Chef ? Aide Rejoignez-nous

EN Offer a gift Redeem your gift voucher Corporate Services Make an enquiry Join our chef network FAQs Work with us

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
bon voucher
rejoignez join
chef chef
entreprises corporate
cadeau gift
nous us
prestations services
un an

FR Vous voulez offrir un cadeau à quelqu'un mais vous ne savez pas quoi choisir ? Ne choisissez plus au hasard. En offrant une Carte cadeau Zamnesia, vous êtes sûr que la personne puisse choisir exactement ce qu'elle veut.

EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
hasard chance
zamnesia zamnesia
cadeau gift
carte card
à to
un a
exactement exactly
mais but
sûr ensure
voulez want to
pas dont
quoi what
puisse can

FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.

EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
couverture coverage
sportive sports
travaillons working
amateurs fans
locale local
nationale national
soutien support
cadeau gift
la the
votre your
et and
merci you
une a
offrir to
pour for

FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.

EN Thank you for giving the gift of great sportswriting! We’re working around the clock to provide fans with the deepest local and national sports coverage, and your support goes a long way.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
couverture coverage
sportive sports
travaillons working
amateurs fans
locale local
nationale national
soutien support
cadeau gift
la the
votre your
et and
merci you
une a
offrir to
pour for

FR UN EXCELLENT CADEAU À S'OFFRIR OU À OFFRIR à quiconque aime l'idée de tenir des images toutes canadiennes au creux de la main.

EN THE PERFECT ADDITION OR GIFT for those seeking a piece of Canada that fits in the palm of your hand.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
toutes perfect
canadiennes canada
ou or
cadeau gift
la piece
un a
main hand
de of

FR LE CADEAU IDÉAL À OFFRIR OU À S'OFFRIR. Ces superbes pièces à saveur canadienne enrichiront toute collection consacrée au Canada.

EN A GREAT GIFT OR NEW ADDITION: These beautiful coins make a great Canadian gift and they're the perfect addition to any Canadiana-themed collection.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
superbes beautiful
collection collection
ou or
cadeau gift
au to
ces these

FR En panne d'inspiration ? Deeluxe vous propose dès maintenant une carte cadeau à offrir ou à s'offrir, profitez-en vite !

EN Out of inspiration? Deeluxe now offers you a gift card to offer or to treat yourself, take advantage of it quickly!

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
vite quickly
profitez advantage
propose offers
carte card
cadeau gift
ou or
à to
maintenant now
une a
vous you

FR Si vous souhaitez simplement offrir un petit cadeau de remerciement, vous avez aussi l’option d’offrir un repas dans l’un des hôtels participants, ou d’utiliser l’un des services proposés dans l’établissement.

EN Alternatively, if you are just buying someone a small thank you present, you even have the option of paying for their meal at one of our participating hotels, or using any of the in-house services.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
petit small
cadeau present
repas meal
hôtels hotels
participants participating
si if
remerciement thank you
ou or
services services
vous you
un a
de of
dans in
offrir are
souhaitez have

FR Lorsqu'on t'offre un cadeau ClassPass, tu reçois un e-mail avec des instructions pour profiter du cadeau. Mais tu peux toujours consulter classpass.com/redeem.

EN When you receive a ClassPass gift, you’ll get an email with instructions on how to redeem it. But you can always check out classpass.com/redeem.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
classpass classpass
toujours always
un a
peux you can
instructions instructions
du out
avec with
mais but
consulter to
mail email

FR Les cartes cadeau ClassPass sont envoyées par e-mail, nul besoin donc de s'inquiéter de la livraison. Si tu n'aimes pas emballer tes cadeaux, nous t'enverrons un PDF imprimable en option, le papier cadeau n'étant pas inclus.

EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
classpass classpass
pdf pdf
imprimable printable
inclus included
cartes cards
e-mail email
livraison shipping
tu you
envoyées send
sont are
nul no
besoin need
si if
pas not
un an
en to
par by
cadeaux gift

FR Une fois la carte-cadeau Hulu achetée, vous recevrez un courriel contenant un code de carte-cadeau. Vous pouvez utiliser ce code afin de souscrire un abonnement sur le site de Hulu.

EN Once you’ve bought the Hulu gift card, you?ll receive an email with a gift card code. You can now use this gift card code on the Hulu website to get a working Hulu subscription.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
hulu hulu
courriel email
cadeau gift
code code
ce this
abonnement subscription
acheté bought
carte card
site website
recevrez get
un a
sur on
vous you
utiliser use

FR Maintenant que vous avez déballé votre cadeau ClassPass, il est temps de commencer ! Choisissez le forfait qui vous convient et saisissez votre code cadeau au moment du paiement

EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
classpass classpass
choisissez choose
paiement checkout
forfait plan
code code
votre your
le the
temps time
saisissez enter
vous to
de its
et and

FR Afin de récupérer son cadeau, le destinataire doit se connecter ou créer un compte sur comiXology. La création d'un code cadeau et son utilisation sont soumises aux Conditions Générales d’Utilisation de comiXology.

EN In order to redeem a gift, the recipient must be registered (or register) with comiXology. Gifting and redeeming are subject to comiXology's Terms of Use.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
destinataire recipient
ou or
un a
utilisation use
conditions terms
de of
et and
sont are
doit must
afin in
créer to

FR DANS LE CAS OÙ, POUR TOUTE RAISON, LE CODE CADEAU NE PEUT ÊTRE UTILISÉ, VOTRE SEUL RECOURS (ET CELUI DU DESTINATAIRE) EST DE PROCÉDER AU REMPLACEMENT DU CODE CADEAU

EN IN THE EVENT THAT A GIFT COMIC CANNOT BE REDEEMED FOR ANY REASON, YOUR (AND THE RECIPIENT\'S) SOLE REMEDY IS TO HAVE A REPLACEMENT GIFT COMIC

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
destinataire recipient
recours remedy
remplacement replacement
ne cannot
votre your
seul sole
raison reason
cas event
est is
dans in
et and

FR Cartes cadeau numériques | Offrez le cadeau d’avoir des mots de passe sécurisés | 1Password

EN Digital Gift Cards | Give the Gift of Secure Passwords | 1Password

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
numériques digital
cartes cards
cadeau gift
le the
de of
passe password
sécurisé secure
mots de passe passwords

FR Ces cartes cadeau numériques ajoutent du crédit sur des comptes 1Password.com.* Achetez-les pour vous ou pour faire un beau cadeau qui protégera l’un de vos proches sur Internet.

EN These digital gift cards apply credit to accounts on 1Password.com.* Purchase for yourself, or as a gift to protect a loved one online.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
crédit credit
comptes accounts
achetez purchase
cartes cards
ou or
sur on
un a
vous to

FR La carte-cadeau parfaite en tant que cadeau corporatif, prix pour les employés, programme de récompenses et plus encore !

EN Perfect for reward program, prize draw or to offer as corporate gifts.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
parfaite perfect
corporatif corporate
programme program
récompenses reward
tant to

FR Définissez le cadeau que recevront vos utilisateurs après validation de la carte de fidélité : titre, description, contenu du cadeau, date d'expiration de l'offre, options de design avancées.

EN Define the gift users will receive upon completing their loyalty card: title, description, content of the gift, expiration date of the offer, advanced design options.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
définissez define
utilisateurs users
fidélité loyalty
titre title
contenu content
options options
cadeau gift
carte card
design design
description description
date date
recevront receive
avancées advanced

FR Lorsque vous effectuez un achat avec une carte cadeau, le montant de l’achat sera soustrait au solde de la carte cadeau

EN When you make a purchase with a gift card, the gift card balance will be reduced by the amount of the purchase

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
solde balance
carte card
lorsque when
achat purchase
de of
vous you
effectuez make
un a
avec with

FR Si c’est vous qui devez achetez un cadeau dans une liste de naissance IKKS, vous pouvez rechercher la liste de naissance et sélectionner directement le cadeau choisi.

EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
naissance birth
ikks ikks
directement directly
si if
achetez buy
choisi choose
un a
liste list
et and

FR Offrez le cadeau de l'exploration à vos amis et à votre famille avec une carte cadeau AllTrails Pro.

EN Send the gift of exploration to your friends and family with an AllTrails Pro gift card.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
amis friends
famille family
cadeau gift
carte card
le the
de of
à to
avec with
pro pro
et and

FR Une fois qu'ils auront appliqué l'abonnement cadeau à leur compte, ils ne seront pas facturés pour leur abonnement existant jusqu'à ce que votre abonnement cadeau expire

EN Once they’ve redeemed the gift membership on their account, they won't be charged for their regular subscription until your gift expires

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
expire expires
facturé charged
abonnement subscription
compte account
seront be
votre your
jusqu until
pour for
une fois once

FR Oui, vous recevrez une message de confirmation lorsque l'email contenant la carte cadeau aura été ouvert. Si votre destinataire n'utilise pas sa carte cadeau immédiatement, AllTrials enverra jusqu'à 1 email de rappel d'utilisation du bon d'achat.

EN Yes. You will receive an email notification when the gift email is opened. If your recipient does not redeem their gift right away, AllTrails will send up to 1 redemption reminder emails.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
destinataire recipient
immédiatement right away
enverra will send
jusquà up to
lorsque when
si if
rappel reminder
bon right
oui yes
votre your
pas not
email email
de away
vous you
la the

FR Si aucune période d'expiration n'a été spécifiée au moment de l'achat ou si l'abonnement cadeau a été acheté avant le 16 octobre 2021, cet abonnement cadeau n'expirera pas

EN If there was no Expiration Period specified at point of purchase or the Gift Subscription was purchased before October 16, 2021, such Gift Subscription will not expire

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
octobre october
abonnement subscription
spécifié specified
si if
période period
été was
ou or
acheté purchased
le the
aucune no
de of
pas not
a there

FR La carte-cadeau ou e-carte cadeau des Hôtels Fairmont constitue une façon inoubliable de célébrer une occasion

EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
fairmont fairmont
inoubliable memorable
occasion occasion
carte card
ou or
hôtels hotels
la to
une a
de way
célébrer celebrate

FR Le cadeau parfait, juste et sur mesure pour toute occasion. Achetez votre carte cadeau.

EN The perfect gift, versatile, custom-made and suitable for every occasion. Buy your Gift Card or check the current balance.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
occasion occasion
achetez buy
sur mesure custom-made
parfait perfect
carte card
le the
et and
votre your
pour for

FR Oui, l’adhésion-cadeau est une excellente idée et peut être envoyée directement à la personne à qui vous l’offrez. Sélectionnez l’option « adhésion-cadeau » sous la catégorie appropriée ci-dessus.

EN Yes, gift memberships are a great idea — and can be sent directly to the recipient. Select the “Purchase as a gift” option under the appropriate category above.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
excellente great
idée idea
envoyée sent
directement directly
catégorie category
appropriée appropriate
et and
sélectionnez select
oui yes
peut can
à to
ci-dessus above
la the
une a
être be

FR Y a-t-il un podcasteur dans votre vie pour lequel vous vous battez pour obtenir un cadeau ? Ou peut-être voulez-vous aider quelqu'un à se lancer dans le podcasting en lui offrant un super cadeau pour les fêtes.

EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
podcasteur podcaster
lancer started
podcasting podcasting
fêtes holidays
cadeau gift
ou or
à to
vie life
le the
un a
votre your
en in
obtenir get
peut-être that
pour for
aider to help

FR Commandez des petits kits avec des tissus de nos vêtements sur mesure. Ressentez la qualité et décidez à votre rythme tranquillement chez vous. Un kit d'échantillons de tissu et un chèque-cadeau constituent un excellent cadeau.

EN Our best selling fabrics in neat kits. Order for yourself or give as a present together with a gift card.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
commandez order
tissus fabrics
cadeau gift
kits kits
un a
excellent best
nos our
votre or

FR La carte cadeau à imprimer est le cadeau de dernière minute idéal : vous la recevrez par e-mail au format PDF aussitôt votre paiement effectué.

EN Gifting art has never been easier.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
la been
votre never

FR Si l'intégralité du solde n'a pas été utilisé lorsque la carte cadeau arrive à expiration, il sera annulé et plus aucun achat ne sera possible avec cette carte cadeau.

EN If there is any balance left on the expiry date, it will be cancelled and can't be used on future purchases.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
solde balance
annulé cancelled
achat purchases
si if
utilisé used
il it
la the
expiration expiry
à and

FR Tu peux utiliser ta carte cadeau dans le pays où elle a été achetée soit sur notre boutique en ligne officielle soit dans l'un de nos magasins. N'oublie pas que tu ne peux utiliser ta carte cadeau que dans le pays dans lequel elle a été achetée.

EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
pays country
officielle official
en ligne online
peux you can
carte card
été was
magasins stores
utiliser use
boutique store
le the
ta your
en in
de of
sur on
acheté purchased

FR La carte cadeau est un mode de paiement et, comme tel, elle est considérée comme des espèces. Cela signifie qu'il est impossible d'annuler ou de rendre une carte cadeau ou de l'échanger contre de l'argent, sauf en vertu de tes droits légaux.

EN As a Gift Card is a payment method it is treated like cash, this means it's not possible to cancel, return or exchange it for money, except in accordance with your legal rights.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
mode method
sauf except
carte card
espèces cash
ou or
largent money
droits rights
légaux legal
paiement payment
en in
un a
des exchange
est is
signifie to
comme as
tes your
de its
cela this

FR Tu peux utiliser plusieurs cartes cadeaux pour régler une même commande et tu peux également utiliser un mode de paiement complémentaire si le solde de la carte cadeau ou des cartes cadeau est insuffisant.

EN You can use more than one Gift Card per order and you can also use another payment method if the balance of your Gift Card(s) isn't quite enough.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
mode method
peux you can
commande order
paiement payment
si if
utiliser use
solde balance
pour enough
également also
carte card
de of
cadeau gift
et and

FR Le remboursement de tout article retourné et qui aura été réglé avec une carte cadeau sera crédité sur la carte cadeau utilisée

EN Returned items purchased using a Gift Card will be refunded to the original Gift Card

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
retourné returned
cadeau gift
carte card
de using
une a

FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
si if
crédit credit
solde balance
une a
nous we
payé pay
carte card
ta your
exemple example
avec to
et and
de then

FR Tu peux acheter une carte cadeau soit sur notre boutique en ligne officielle soit dans l'un de nos magasins. N'oublie pas que tu ne peux utiliser ta carte cadeau que dans le pays dans lequel elle a été achetée.

EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
officielle official
pays country
en ligne online
peux you can
carte card
ta you
été was
acheté purchased
acheter buy
boutique store
utiliser use
magasins stores
le the
en in
de of
une a

FR Trouvez avec Ted le cadeau idéal pour la femme de votre cœur. Que ce soit avec un coffret cadeau, une robe ou un bijou, visez en plein dans sa liste d’envie.

EN Make it the happiest of holidays with an oh-so stylish gift for her. Whether you’re after something special for your mum, friend, sister or wife, we've got all bases covered with this wow-worthy selection.

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
cadeau gift
ce this
ou or
femme wife
de of
avec with
votre your
un an
pour for

FR Carte cadeau Civitatis – La meilleure carte cadeau pour les voyageurs

EN Civitatis gift card - the best gift for travellers

ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ
civitatis civitatis
cadeau gift
carte card
voyageurs travellers
pour best

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ