FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
bouton | button |
tickets | ticketing |
si | if |
le | the |
système | system |
support | support |
vous | you |
de | take |
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
bouton | button |
tickets | ticketing |
si | if |
le | the |
système | system |
support | support |
vous | you |
de | take |
FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unity | unity |
importez | import |
outils | tools |
soumettre | submit |
téléchargez | download |
projet | project |
dans | inside |
à | to |
et | and |
store | store |
ouvrez | the |
FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.
EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
moment | time |
externe | external |
netatmo | netatmo |
il | it |
permet | allows |
windows | windows |
store | store |
à | to |
votre | your |
et | and |
maison | the |
sur | on |
vous | you |
app | app |
FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance
EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apple | apple |
contrôler | control |
chauffage | heating |
disponible | available |
windows | windows |
store | store |
le | the |
d | s |
sur | on |
votre | your |
vous | you |
à | and |
app | app |
de | dedicated |
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bureau | desktop |
keeper | keeper |
ou | or |
windows | windows |
appareils | devices |
télécharger | download |
de | of |
disponible | is |
directement | directly |
du | from |
et | and |
pouvez | can |
l | gives |
store | store |
compatible | compatible |
version | version |
FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store
EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
store | store |
ou | or |
galaxy | galaxy |
âge | age |
jeu | game |
samsung | samsung |
app | app |
vous | you |
play | play |
une | the |
FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store
EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store
FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store
EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
atlassian | atlassian |
id | id |
comptes | accounts |
my | my |
mettre à jour | update |
compte | account |
adresse | address |
la | the |
page | page |
modifier | change |
votre | your |
vous | you |
le | on |
tous | all |
email address |
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
atlassian | atlassian |
id | id |
compte | account |
ou | or |
my | my |
passe | password |
vous | your |
à | and |
avec | with |
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
trouverez | find |
solution | solution |
officiel | official |
atlassian | atlassian |
channel | channel |
recommandation | recommendation |
équipe | team |
région | region |
contacter | contact |
actuels | current |
vous | you |
liste | list |
de | of |
partenaires | partners |
nos | our |
dans | in |
une | a |
par | by |
pour | for |
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
atlassian | atlassian |
tierces | 3rd |
marketplace | marketplace |
source | source |
code | code |
peuvent | may |
produits | products |
par | by |
apps | apps |
pour | for |
certains | to |
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
connecter | log in |
si | if |
en | in |
à | to |
votre | your |
compte | account |
possédez | have |
un | an |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pas | dont |
de | then |
FR Étant donné le modèle commercial open source de Atlassian, les développeurs ont la possibilité de développer des applications Atlassian pour améliorer la fonctionnalité de vos outils Atlassian.
EN Given Atlassian’s open source business model, developers are given the opportunity to develop Atlassian apps to enhance the functionality of your Atlassian tools.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
modèle | model |
commercial | business |
source | source |
atlassian | atlassian |
développeurs | developers |
applications | apps |
outils | tools |
fonctionnalité | functionality |
open | open |
de | of |
développer | develop |
donné | given |
vos | your |
FR Votre TAM est un expert Atlassian qui a un accès direct aux équipes d'assistance, de produits et d'ingénierie de Atlassian. Il est votre cheerleader Atlassian personnel !
EN Your TAM is an Atlassian expert who has direct access to Atlassian’s support, product and engineering teams. They are your own personal Atlassian cheerleader!
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
expert | expert |
atlassian | atlassian |
accès | access |
direct | direct |
équipes | teams |
produits | product |
votre | your |
est | is |
un | an |
tam | tam |
et | and |
a | has |
FR Les points forts de la prochaine tournée virtuelle de l'équipe Atlassian seront également présentés, avec une discussion ouverte sur l'annonce de Atlassian concernant les licences de serveur Atlassian.
EN There will also be presented highlights of the upcoming virtual Atlassian Team Tour with an open discussion about Atlassian?s announcement around Atlassian server licenses.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
prochaine | upcoming |
tournée | tour |
virtuelle | virtual |
atlassian | atlassian |
discussion | discussion |
licences | licenses |
serveur | server |
points forts | highlights |
équipe | team |
également | also |
présenté | presented |
s | s |
concernant | about |
de | of |
avec | with |
la | the |
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
atlassian | atlassian |
id | id |
comptes | accounts |
my | my |
mettre à jour | update |
compte | account |
adresse | address |
la | the |
page | page |
modifier | change |
votre | your |
vous | you |
le | on |
tous | all |
email address |
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
atlassian | atlassian |
id | id |
compte | account |
ou | or |
my | my |
passe | password |
vous | your |
à | and |
avec | with |
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
trouverez | find |
solution | solution |
officiel | official |
atlassian | atlassian |
channel | channel |
recommandation | recommendation |
équipe | team |
région | region |
contacter | contact |
actuels | current |
vous | you |
liste | list |
de | of |
partenaires | partners |
nos | our |
dans | in |
une | a |
par | by |
pour | for |
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
atlassian | atlassian |
tierces | 3rd |
marketplace | marketplace |
source | source |
code | code |
peuvent | may |
produits | products |
par | by |
apps | apps |
pour | for |
certains | to |
FR Sous Options, sélectionnez Disable account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux servicesCloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
désactiver | disable |
action | action |
empêchera | will prevent |
my | my |
atlassian | atlassian |
community | community |
options | options |
sélectionnez | select |
compte | account |
support | support |
et | and |
le | the |
sous | under |
apps | services |
FR Sous Options, sélectionnez Disable Account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux services Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com oucommunity.atlassian.com).
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
désactiver | disable |
action | action |
empêchera | will prevent |
cloud | cloud |
my | my |
atlassian | atlassian |
options | options |
sélectionnez | select |
compte | account |
services | services |
support | support |
et | and |
le | the |
sous | under |
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
connecter | log in |
si | if |
en | in |
à | to |
votre | your |
compte | account |
possédez | have |
un | an |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pas | dont |
de | then |
FR Le data lake d'Atlassian propose des données entièrement modélisées sur l'ensemble des produits Atlassian pour une analyse plus rapide, directement dans Atlassian ou dans l'outil de veille stratégique de votre choix.
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
propose | offers |
entièrement | fully |
atlassian | atlassian |
directement | directly |
choix | choice |
ou | or |
le | the |
données | data |
analyse | analysis |
de | of |
votre | your |
produits | products |
dans | inside |
pour | for |
rapide | faster |
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian basés dans le cloud, et à tout autre logiciel ou système géré par Atlassian, ou fonctionnant sur l'infrastructure Atlassian
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
délais | timeframes |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
géré | managed |
basés | based |
logiciel | software |
ou | or |
système | system |
à | to |
produits | products |
et | and |
autre | other |
par | by |
tous | all |
sur | on |
FR Télécharger l'une des applications requises (« OneSpan Mobile Authenticator » ou « Mobile Authenticator ES ») sur l'App Store d'Apple ou le Play Store de Google.
EN Download the OneSpan Mobile Authenticator or Mobile Authenticator ES from the Apple App Store or Google Play Store
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
applications | app |
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
ou | or |
dapple | apple |
play | play |
télécharger | download |
le | the |
onespan | onespan |
de | from |
es | es |
store | store |
FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants
EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
p | p |
atteint | reaches |
nouveau | new |
créé | created |
stocker | to store |
store | store |
un | a |
FR Les produits Affinity pour macOS et Windows sont également disponibles sur App Store et Windows Store à partir de ce site Web
EN Affinity products for macOS and Windows can also be purchased via the App Store and Windows Store through this website
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
affinity | affinity |
macos | macos |
disponibles | can |
windows | windows |
ce | this |
store | store |
également | also |
app | app |
produits | products |
à | and |
site | website |
de | via |
pour | for |
les | the |
FR Sélectionnez cette option pour ouvrir une nouvelle fenêtre de navigation à la page App Store ou Windows Store pertinente.
EN Selecting this option will open a new browser window on the relevant App Store or Windows Store page.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nouvelle | new |
navigation | browser |
app | app |
ou | or |
pertinente | relevant |
fenêtre | window |
windows | windows |
store | store |
option | option |
sélectionnez | selecting |
page | page |
une | a |
la | the |
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
affinity | affinity |
ios | ios |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
à | to |
store | store |
app | app |
options | options |
sélectionnez | selecting |
page | page |
produits | products |
notre | our |
site | website |
une | a |
sur | on |
disponibles | are |
la | the |
FR Si vous avez un compte Affinity Store, vous pouvez vous rendre sur https://store.serif.com/account/ pour accéder à vos données personnelles.
EN If you have an Affinity Store account, you can access your personal data by visiting https://store.serif.com/account/.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
affinity | affinity |
store | store |
https | https |
serif | serif |
accéder | access |
données | data |
si | if |
compte | account |
un | an |
sur | by |
vous | you |
vos | your |
FR Si vous avez un compte Affinity Store, vous pouvez vous rendre sur https://store.serif.com/account/ et accéder à votre page « Infos sur le compte » pour modifier vos données personnelles.
EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
affinity | affinity |
store | store |
https | https |
serif | serif |
si | if |
données | data |
infos | details |
page | page |
un | an |
compte | account |
à | to |
et | and |
account | your account |
vous | you |
FR Les trois applications sont installées directement à partir de l'App Store d'Apple (iOS) ou du Google Play Store (Android)
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
directement | directly |
store | store |
ios | ios |
play | play |
android | android |
ou | or |
installé | installed |
les | apple |
applications | applications |
sont | are |
trois | three |
FR Installez App PROTECTION ID (IDP) App Store Store / Play et ouvrez App
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
protection | protection |
id | id |
idp | idp |
store | store |
play | play |
et | and |
installez | install |
ouvrez | the |
app | app |
FR Bien que les magasins Apple App Store et Google Play Store filtrent un grand pourcentage de logiciels malveillants, la fraude aux applications est possible
EN Though the Apple App Store and Google Play Store stores filter out a large percentage of malware, app fraud is a possibility
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
play | play |
pourcentage | percentage |
fraude | fraud |
possible | possibility |
magasins | stores |
un | a |
bien que | though |
store | store |
la | the |
apple | apple |
app | app |
de | of |
et | and |
grand | large |
FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)
EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
permet | allows |
progressive | progressive |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
web | web |
app | app |
apps | apps |
à | to |
créer | create |
sur | on |
vous | you |
FR Il contient les méta-informations nécessaires à l'indexation de votre app dans un Store comme le Windows Store, ou à l'installation de votre app sur l'écran d'accueil de votre utilisateur
EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
contient | contains |
nécessaires | needed |
utilisateur | users |
informations | information |
il | it |
windows | windows |
store | store |
le | the |
un | a |
à | to |
votre | your |
app | device |
dans | in |
méta | meta |
FR GoodBarber offre un guide pas à pas afin de vous aider à mener à bien le processus de soumission de votre app sur le Play Store et l'App Store.
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
offre | offers |
soumission | submission |
store | store |
un | a |
guide | guide |
le | the |
de | of |
app | app |
à | to |
processus | process |
votre | your |
et | and |
afin | in |
vous | you |
aider | assist |
FR Si vous décidez de gérer vous même la publication de votre app sur les stores, un guide pas à pas est mis à votre disposition, afin de vous épauler dans chacune des étapes de publication sur l'App Store et le Play Store.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
publication | publication |
. | wish |
si | if |
disposition | available |
store | store |
un | a |
de | of |
gérer | manage |
app | app |
votre | your |
guide | guide |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Téléchargez l'application gratuitement depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store.
EN Download the app for free, directly from the Apple App Store or the Google Play Store.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lapple | apple |
ou | or |
play | play |
téléchargez | download |
le | the |
lapplication | app |
gratuitement | for free |
depuis | from |
store | store |
FR Si vous avez acheté sur Mac App Store : les mises à jour disponibles sur Mac App Store sont effectuées automatiquement à l’exécution de votre logiciel
EN If you’ve purchased from the Mac App Store—updates are done automatically next time you run your software after it is available in the Mac App Store
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
acheté | purchased |
mac | mac |
store | store |
automatiquement | automatically |
app | app |
logiciel | software |
de | from |
disponibles | available |
si | if |
sont | are |
votre | your |
FR Osyla, le online store du store
EN Bulky items: How to increase your sales?
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
le | items |
FR Vous avez besoin d’une licence AXIS Store Reporter par canal de flux de données. L’abonnement AXIS Store Reporter Subscription 2021, avec la référence 02283-001, est valide du 1er décembre 2020 au 31 décembre 2021.
EN One AXIS Store Reporter license is required per channel of data stream. AXIS Store Reporter Subscription 2021, with the part number 02283-001, is valid from December 1, 2020 to December 31, 2021.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
licence | license |
axis | axis |
store | store |
subscription | subscription |
valide | valid |
décembre | december |
canal | channel |
flux | stream |
données | data |
la | the |
de | of |
avec | with |
vous | to |
du | from |
FR Accès et téléchargement de l'application à partir d'iTunes. Ce qui suit s'applique à toute application provenant de l'App Store à laquelle on accède par le biais de l'App Store d'Apple ou qu'on télécharge à partir de celui-ci :
EN Accessing and Downloading the Application from iTunes. The following applies to any App Store Sourced Application accessed through or downloaded from the Apple App Store:
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
store | store |
dapple | apple |
ou | or |
lapplication | app |
téléchargement | downloading |
de | sourced |
à | to |
et | and |
provenant | from |
FR Votre utilisation de l’application provenant de l’App Store doit être conforme aux Conditions d’utilisation de l’App Store.
EN Your use of the App Store Sourced Application must comply with the App Store Terms of Service.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
store | store |
doit | must |
conforme | comply |
conditions | terms |
lapplication | app |
utilisation | use |
votre | your |
de | of |
FR Si vous demandez un enregistrement pour « store », il renvoie un enregistrement NSEC contenant www, ce qui signifie qu'il n'y a pas d'enregistrement AAAA entre « store » et www lorsque les enregistrements sont triés par ordre alphabétique
EN If you request a record for store, it would return an NSEC record containing www, meaning there’s no AAAA records between store and www when the records are sorted alphabetically
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
store | store |
aaaa | aaaa |
si | if |
contenant | containing |
lorsque | when |
il | it |
un | a |
renvoie | return |
vous | you |
entre | between |
et | and |
les | meaning |
sont | are |
enregistrement | the |
signifie | for |
triés | sorted |
FR Si vous n'êtes pas encore enregistré comme éditeur sur l'Asset Store, connectez-vous avec votre compte Unity ici et créez un compte éditeur Asset Store.
EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
éditeur | publisher |
store | store |
asset | asset |
si | if |
enregistré | registered |
unity | unity |
connectez | login |
comme | as |
avec | with |
compte | account |
votre | your |
vous | you |
encore | are |
pas | not |
ici | here |
FR EpocCam est répertorié à la fois sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store, se présente comme «un moniteur pour bébé parfait, une caméra espion, une caméra de sécurité et une caméra pour animaux de compagnie»:
EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
store | store |
play | play |
moniteur | monitor |
bébé | baby |
parfait | perfect |
animaux | pet |
caméra | camera |
sécurité | security |
et | and |
un | a |
sur | on |
comme | as |
FR forms.app fonctionne de manière transparente sur l'application que vous téléchargez sur App Store ou Google Play Store (AppGallery bientôt) et les navigateurs Web sur votre PC, Mac, tablette ou téléphone mobile.
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fonctionne | works |
bientôt | soon |
tablette | tablet |
de manière transparente | seamlessly |
ou | or |
pc | pc |
mac | mac |
mobile | mobile |
téléchargez | download |
navigateurs | browsers |
web | web |
lapplication | app |
téléphone | phone |
forms | forms |
sur | on |
votre | your |
vous | you |
store | store |
et | and |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ