FR Drupal Cloud pour les sites, Marketing Cloud pour la raisonnance : créez une expérience client plus attrayante sur tous les points de contact en combinant ces deux solutions et établissez des connexions individualisées avec vos clients
"combinant" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
combinant | combination combination of combine combined combines combining team |
FR Drupal Cloud pour les sites, Marketing Cloud pour la raisonnance : créez une expérience client plus attrayante sur tous les points de contact en combinant ces deux solutions et établissez des connexions individualisées avec vos clients
EN Drupal Cloud for sites, Marketing Cloud for reach—build a more engaging customer experience across all touchpoints, combining both solutions to help you make 1-to-1 connections with your consumer
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
drupal | drupal |
cloud | cloud |
sites | sites |
marketing | marketing |
expérience | experience |
attrayante | engaging |
contact | reach |
combinant | combining |
solutions | solutions |
connexions | connections |
une | a |
tous | all |
client | customer |
et | you |
vos | your |
créez | build |
en | to |
avec | with |
plus | more |
FR En combinant notre expérience des entreprises de taille moyenne, avec une attention constante portée aux personnes, sur une plateforme cloud à la pointe de l’industrie, nous avons créé des solutions de finance et de RH adaptées à vos besoins.
EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
expérience | experience |
entreprises | industry |
attention | focus |
plateforme | platform |
cloud | cloud |
créé | built |
solutions | solutions |
finance | finance |
rh | hr |
personnes | people |
moyenne | mid |
et | and |
taille | sized |
notre | our |
une | a |
sur | on |
à | to |
avec | with |
FR L’une des plus grandes sociétés de conseil en ingénierie au monde a adopté la solution innovante d'Unit4, combinant ses données financières et RH pour fournir une source unique de vérité. Découvrez comment.
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ingénierie | engineering |
données | data |
financières | finance |
rh | hr |
vérité | truth |
monde | worlds |
source | source |
de | of |
la | the |
solution | solution |
et | find |
comment | how |
a | has |
des | unit |
au | on |
fournir | to |
une | a |
plus | leading |
FR Ce seul post, combinant une Red Cup et des plaids douillets, a reçu près de 300 000 mentions « J'aime » et plus de 400 commentaires.
EN This single post featuring a Red Cup and comfy blankets received nearly 300,000 likes and collected over 400 comments.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
post | post |
red | red |
cup | cup |
commentaires | comments |
ce | this |
reçu | received |
près | nearly |
de | featuring |
et | and |
une | a |
FR Bénéficiez d’une solution de pipeline de données complète combinant extraction automatisée, schémas prêts à l’emploi et transformations basées sur SQL
EN Enjoy a complete data pipeline solution of automated extraction, ready-to-query schemas, and SQL-based transformations
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bénéficiez | enjoy |
solution | solution |
pipeline | pipeline |
données | data |
complète | complete |
extraction | extraction |
schémas | schemas |
transformations | transformations |
basées | based |
sql | sql |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Nos ingénieurs élaborent des solutions "tech-agnostiques", combinant du code custom à des logiciels open source et propriétaires. Ils créent ainsi des solutions sur-mesure pour votre transformation data.
EN Our engineers build tech-agnostic solutions, combining custom code with open source and proprietary software (backed by strong partnerships with leading Technology and Cloud providers) to create exactly what you need for your data transformation.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
data | data |
sur | exactly |
ingénieurs | engineers |
solutions | solutions |
custom | custom |
logiciels | software |
source | source |
code | code |
open | open |
transformation | transformation |
propriétaires | proprietary |
à | to |
créent | build |
votre | your |
nos | our |
FR Nous aidons les marques à évaluer leur maturité en matière de data-marketing en combinant nos méthodologies de conseil et notre expertise technologique.
EN We help brands assess their data-marketing maturity by combining our consulting methodologies and technology expertise.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
marques | brands |
évaluer | assess |
maturité | maturity |
combinant | combining |
méthodologies | methodologies |
technologique | technology |
conseil | consulting |
expertise | expertise |
aidons | help |
matière | and |
nous | we |
FR Offrez à vos clients de nouvelles fonctionnalités en combinant des informations d’une grande précision liées à leur secteur d’activité, et des technologies de pointe.
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
clients | customers |
nouvelles | new |
combinant | combining |
informations | insights |
technologies | technologies |
secteur | industry |
à | to |
et | and |
en | deep |
de | bring |
leur | by |
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan protège du piratage de compte en combinant l'authentification multifacteur à un puissant moteur d'analyse des risques
EN OneSpan Intelligent Adaptive Authentication protects against account takeover fraud by combining multi factor authentication (MFA) with a powerful risk analytics engine
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
intelligent | intelligent |
authentication | authentication |
protège | protects |
combinant | combining |
puissant | powerful |
moteur | engine |
compte | account |
à | with |
un | a |
risques | risk |
onespan | onespan |
de | against |
FR Ici, l'auteur adopte une approche plus innovante en combinant des critères de couleur, de taille et un axe Y avec des informations géographiques
EN Priestly innovates on his technique by introducing colour, size and a creative y-axis of location
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
couleur | colour |
taille | size |
axe | axis |
de | of |
un | a |
et | and |
FR Des données exhaustives pour une mesure dédupliquée combinant la télévision numérique et les comportements en ligne
EN Single-source dataset for observing unduplicated TV and digital consumption, including Exact Commercial Impressions™
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
télévision | tv |
numérique | digital |
et | and |
pour | for |
FR Un ensemble de solutions en « closed loop » combinant des données télévisuelles et numériques.
EN Closed-loop solution set powered by the best underlying TV and digital data
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solutions | solution |
closed | closed |
loop | loop |
numériques | digital |
télé | tv |
données | data |
et | and |
FR Ils ont fait cette découverte capitale en combinant pour la première fois deux disciplines des sciences informatiques : l'infographie et les bases de données
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
informatiques | computer |
bases de données | databases |
disciplines | disciplines |
la | the |
sciences | science |
première | the first |
et | and |
de | together |
pour | for |
FR Toutefois, pour obtenir une véritable impression rétro, il est toujours intéressant d'opter pour des conceptions combinant le noir et le blanc, parfois avec du marron, pour une impression intemporelle et élégante.
EN However, for a true retro feel it’s always worth checking out designs that combine black and white, sometimes with brown, for a real timeless and stylish feel.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rétro | retro |
conceptions | designs |
combinant | combine |
intemporelle | timeless |
élégante | stylish |
toujours | always |
parfois | sometimes |
pour | for |
et | and |
avec | with |
toutefois | however |
véritable | true |
noir | black |
marron | brown |
une | a |
FR En 1928, le physicien britannique Paul Dirac formulait une équation combinant la théorie quantique et la relativité restreinte pour décrire le comportement d’un électron se déplaçant à une vitesse relativiste
EN In 1928, British physicist Paul Dirac wrote down an equation that combined quantum theory and special relativity to describe the behaviour of an electron moving at a relativistic speed
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
physicien | physicist |
britannique | british |
paul | paul |
équation | equation |
combinant | combined |
théorie | theory |
quantique | quantum |
comportement | behaviour |
électron | electron |
déplaçant | moving |
vitesse | speed |
en | in |
à | to |
et | and |
une | a |
FR En combinant la sécurité à la pointe de l’industrie et un design récompensé, la compagnie offre aux entreprises et aux consommateurs en général une gestion de mots de passe privée, sécurisée et conviviale
EN By combining industry-leading security and award-winning design, the company provides private, secure, and user-friendly password management to businesses and consumers globally
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
récompensé | award-winning |
conviviale | friendly |
sécurité | security |
design | design |
consommateurs | consumers |
gestion | management |
offre | provides |
entreprises | businesses |
passe | password |
compagnie | company |
la | the |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
FR Le modèle de F-Secure calcule la probabilité du risque en combinant des données publiques et sa propre base de données.
EN F-Secure's own model calculates risk probability using a combination of publicly available data and F-Secure’s own proprietary database.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
calcule | calculates |
combinant | combination |
publiques | publicly |
risque | risk |
probabilité | probability |
modèle | model |
de | of |
données | data |
et | and |
propre | own |
base de données | database |
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant S...
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
environnement | environment |
linux | linux |
migrez | migrate |
facilement | easily |
red | red |
hat | hat |
combinant | combining |
gérez | manage |
enterprise | enterprise |
en | to |
votre | your |
suse | suse |
et | and |
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
environnement | environment |
linux | linux |
migrez | migrate |
facilement | easily |
red | red |
hat | hat |
combinant | combining |
server | server |
support | support |
gérez | manage |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
et | and |
votre | your |
suse | suse |
en | to |
avec | with |
FR Obtenez une vue complète en combinant les métriques clés provenant des applications mobiles et sur navigateur avec services associés, datastores et hôtes.
EN Get a complete picture by combining key metrics from mobile and browser apps with supporting services, data stores, and hosts.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
complète | complete |
combinant | combining |
métriques | metrics |
mobiles | mobile |
navigateur | browser |
hôtes | hosts |
applications | apps |
une | a |
provenant | from |
avec | with |
services | services |
obtenez | get |
et | and |
clé | key |
FR Optimiser les performances de service. Obtenez une vue complète en combinant les métriques clés provenant des applications mobiles et sur navi- gateur avec services associés, datastores et hôtes.
EN Optimize service performance. Get a full picture by combining key metrics from mobile and browser apps with supporting services, datastores, and hosts, to optimize performance holistically.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
optimiser | optimize |
complète | full |
combinant | combining |
métriques | metrics |
mobiles | mobile |
hôtes | hosts |
performances | performance |
applications | apps |
service | service |
une | a |
services | services |
avec | with |
obtenez | get |
provenant | from |
clé | key |
en | to |
et | and |
FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients
EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combine |
disponibilité | availability |
centralisé | central |
ce | this |
totalité | complete |
la | the |
stock | stock |
entrepôts | warehouse |
à | to |
client | customer |
avec | with |
nos | our |
clients | customers |
au | on |
FR OCI offre une flexibilité en temps réel pour les applications d’entreprise en combinant les services autonomes, la sécurité intégrée et le calcul sans serveur d’Oracle.
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
réel | real |
combinant | combining |
autonomes | autonomous |
calcul | compute |
oci | oci |
temps réel | real-time |
sans serveur | serverless |
applications | applications |
services | services |
sécurité | security |
offre | provides |
temps | time |
pour | for |
et | and |
FR MS390 est le commutateur d’accès le plus puissant du portefeuille de Meraki, combinant la simplicité de l’informatique gérée dans le cloud avec la puissance de la technologie de commutation Cisco.
EN MS390 is the most powerful access switch in the Meraki portfolio, combining the simplicity of cloud-managed IT with the power of innovative Cisco switching technology.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
portefeuille | portfolio |
meraki | meraki |
combinant | combining |
simplicité | simplicity |
gérée | managed |
cloud | cloud |
cisco | cisco |
commutation | switching |
commutateur | switch |
puissant | powerful |
de | of |
puissance | power |
technologie | technology |
avec | with |
dans | in |
FR En combinant les données de vos systèmes informatiques (LMS, HRIS, etc.) avec l'information colligée par le biais d'évaluations, MTM dresse un portrait global des programmes d'apprentissage et de la performance de l'entreprise.
EN By combining data from your enterprise systems (LMS, HRIS, etc.) with information collected through evaluations, MTM paints a complete picture of learning programs and business performance.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
lms | lms |
etc | etc |
mtm | mtm |
portrait | picture |
évaluations | evaluations |
systèmes | systems |
un | a |
programmes | programs |
données | data |
performance | performance |
de | of |
vos | your |
avec | with |
par | by |
en | through |
FR Cette fonction puissante vous permet d'automatiser la production de rapports en combinant le mappage de données MapForce avec le moteur de rendu StyleVision.
EN This powerful feature allows you to automate report generation by combining the data mapping functionality of MapForce with the sophisticated rendering engine of StyleVision.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
puissante | powerful |
permet | allows |
combinant | combining |
mappage | mapping |
mapforce | mapforce |
moteur | engine |
rendu | rendering |
stylevision | stylevision |
données | data |
de | of |
fonction | feature |
avec | with |
vous | you |
rapports | report |
FR En combinant notre savoir-faire avec la protection DDoS d'Arbor Networks, nous pouvons absorber des attaques DDoS de plusieurs térabits par seconde
EN By combining our know-how with the Arbor Networks DDoS protection, we can absorb DDoS attacks of several terabytes per second
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
protection | protection |
ddos | ddos |
networks | networks |
absorber | absorb |
attaques | attacks |
la | the |
pouvons | we can |
avec | with |
de | of |
faire | can |
notre | our |
nous | we |
par | by |
FR Nous y parvenons en combinant des mesures de sécurité techniques, organisationnelles et administratives appropriées, et en mettant en place les contrats juridiques nécessaires pour répondre à ces exigences
EN We do this through a combination of appropriate technical, organizational and administrative security measures, and by putting in place the necessary legal contracts to back up these requirements
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combination |
techniques | technical |
organisationnelles | organizational |
administratives | administrative |
contrats | contracts |
sécurité | security |
nécessaires | necessary |
exigences | requirements |
en | in |
nous | we |
mesures | measures |
de | of |
place | place |
à | to |
et | and |
approprié | appropriate |
mettant | the |
s | a |
FR Créez le tableau de bord de votre choix en combinant les données de Facebook, Instagram, Google Ads, etc.
EN Create the dashboard of your choice by combining data from Facebook, Instagram, Google Ads, etc.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
créez | create |
choix | choice |
combinant | combining |
ads | ads |
etc | etc |
le | the |
données | data |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
votre | your |
FR Vous souhaitez présenter vos travaux artistiques en ligne et les vendre ? Importez des images en haute résolution, publiez vos nouveaux projets et développez votre clientèle avec un site combinant portfolio et e-boutique.
EN Want to put your art online and sell it, too? Upload high-resolution images, post new work, and build your client base with a portfolio and online store all in one.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
images | images |
haute | high |
résolution | resolution |
nouveaux | new |
portfolio | portfolio |
vendre | sell |
en ligne | online |
client | client |
boutique | store |
un | a |
en | in |
et | and |
avec | with |
le | post |
FR En combinant ces technologies, il est possible de faire évoluer l?ensemble du processus par l?automatisation afin de traiter de très grands sites web.
EN Mixing these technologies makes it possible to scale the full process through automation in order to handle very large websites
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
évoluer | scale |
automatisation | automation |
technologies | technologies |
possible | possible |
très | very |
grands | large |
il | it |
en | in |
processus | process |
ces | the |
traiter | handle |
est | makes |
par | to |
FR Ansys Discovery est le premier outil de conception axé simulation combinant la simulation physique instantanée, la simulation haute fidélité éprouvée d’Ansys et la modélisation de géométrie interactive en une seule expérience utilisateur.
EN Ansys Discovery is the first simulation-driven design tool to combine instant physics simulation, proven Ansys high-fidelity simulation and interactive geometry modeling in a single user experience.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ansys | ansys |
discovery | discovery |
outil | tool |
combinant | combine |
physique | physics |
haute | high |
fidélité | fidelity |
géométrie | geometry |
interactive | interactive |
expérience | experience |
utilisateur | user |
simulation | simulation |
éprouvée | proven |
modélisation | modeling |
en | in |
et | and |
une | a |
FR Il vous faut une plateforme d'expérience digitale (ou DXP) combinant gestion de contenu et gestion des données client.
EN They need a digital experience platform (DXP) that combines content management with customer data management.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plateforme | platform |
dxp | dxp |
combinant | combines |
gestion | management |
client | customer |
contenu | content |
données | data |
de | they |
une | a |
digitale | digital |
des | with |
FR OneSpan s'est associé à Xpertdoc pour apporter une nouvelle offre d'entreprise passionnante, combinant la plate-forme de génération de documents primée et la technologie de signature électronique leader au monde à votre Dynamique CRM.
EN OneSpan has partnered with Xpertdoc to bring an exciting new enterprise offering, combining the award-winning document generation platform and the world’s leading e-signature technology to your Dynamics CRM.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
associé | partnered |
nouvelle | new |
passionnante | exciting |
combinant | combining |
plate-forme | platform |
génération | generation |
documents | document |
primée | award-winning |
signature | signature |
électronique | e |
dynamique | dynamics |
crm | crm |
monde | worlds |
onespan | onespan |
la | the |
technologie | technology |
à | to |
offre | offering |
de | bring |
votre | your |
et | and |
FR En combinant OneSpan Authentication Server avec nos authentifiants mobiles ou matériels, vous bénéficiez d'une authentification utilisateur forte et d'une sécurité qui surpasse les mots de passe statiques
EN Combining OneSpan Authentication Server with our mobile or hardware authenticators provides strong user authentication and greater security than static passwords
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
onespan | onespan |
server | server |
mobiles | mobile |
matériels | hardware |
utilisateur | user |
forte | strong |
statiques | static |
ou | or |
authentification | authentication |
sécurité | security |
avec | with |
mots de passe | passwords |
nos | our |
FR Les équipes multi-expertes proposent des solutions opérationnelles et durables combinant conseil stratégique, accompagnement opérationnel, financement et solutions digitales.
EN Its multi-disciplinary teams offer workable and sustainable solutions combining strategy consulting, operational support, financing and digital expertise.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
équipes | teams |
durables | sustainable |
combinant | combining |
financement | financing |
digitales | digital |
solutions | solutions |
conseil | consulting |
et | and |
accompagnement | support |
des | strategy |
opérationnelles | operational |
FR En combinant la génération de page coté serveur (SSR) à des fins de référencement et la génération de page coté client (CSR) pour un affichage rapide, hors ligne et fluide, GoodBarber vous fournit une PWA isomorphique très complète.
EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
serveur | server |
référencement | seo |
client | client |
rapide | quick |
goodbarber | goodbarber |
fournit | provides |
pwa | pwa |
complète | comprehensive |
hors ligne | offline |
un | a |
affichage | display |
vous | you |
très | very |
à | and |
fins | purposes |
FR Suivez le développement et étendez l'engagement au-delà d'un seul kahoot en combinant les scores de plusieurs kahoots.
EN Track development and extend engagement beyond a single kahoot by combining scores from multiple kahoots.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
suivez | track |
développement | development |
étendez | extend |
kahoot | kahoot |
combinant | combining |
kahoots | kahoots |
scores | scores |
plusieurs | multiple |
et | and |
seul | a |
de | beyond |
les | single |
FR Dans la section Rapports, vous pouvez créer un classement de tournoi en combinant les scores de plusieurs kahoots dans un rapport que vous pouvez partager avec les participants
EN In the Reports section, you can create a tournament leaderboard by combining scores from multiple kahoots into one report which you can share with participants
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
classement | leaderboard |
tournoi | tournament |
combinant | combining |
kahoots | kahoots |
participants | participants |
créer | create |
partager | share |
rapports | reports |
rapport | report |
un | a |
scores | scores |
en | in |
avec | with |
la | the |
vous | you |
section | section |
plusieurs | multiple |
de | from |
FR En Macédoine du Nord, le programme consiste en un "parcours d'accélération" de trois mois combinant ateliers et opportunités de mise en réseau, organisé par Seavus Accelerator et Business Impact Lab.
EN In North Macedonia, the programme consists of a three-month acceleration journey led by Seavus Accelerator and Business Impact Lab, which combines workshops and networking opportunities.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
macédoine | macedonia |
nord | north |
programme | programme |
mois | month |
combinant | combines |
ateliers | workshops |
opportunités | opportunities |
réseau | networking |
accelerator | accelerator |
business | business |
impact | impact |
lab | lab |
en | in |
et | and |
le | the |
un | a |
parcours | journey |
consiste | consists |
trois | three |
par | by |
FR Nous créons le Yorkshire Tea en combinant les meilleurs thés dans les bonnes proportions, en mélangeant les saveurs complémentaires de 10 à 20 thés différents pour obtenir un thé uniforme et parfaitement équilibré
EN We make Yorkshire Tea by combining the best teas together in just the right amounts, layering the complimentary flavours of 10-20 different teas to create a uniquely balanced and consistent brew
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
yorkshire | yorkshire |
combinant | combining |
complémentaires | complimentary |
uniforme | consistent |
équilibré | balanced |
thés | teas |
saveurs | flavours |
le | the |
un | a |
nous | we |
en | in |
de | of |
à | to |
différents | different |
meilleurs | the best |
tea | tea |
les | amounts |
bonnes | right |
FR Combinant la peinture analogique et numérique, son travail a été présenté dans un large éventail de journaux, livres, magazines et campagnes internationaux.
EN Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
analogique | analogue |
présenté | featured |
large | wide |
internationaux | international |
travail | work |
livres | books |
magazines | magazines |
campagnes | campaigns |
de | of |
journaux | newspapers |
peinture | painting |
et | and |
numérique | digital |
dans | in |
un | a |
a | has |
été | been |
FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.
EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif. Use the OpenType features of these fonts to elevate your designs.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
duo | duo |
librement | free |
empattement | serif |
maquettes | designs |
parfait | perfectly |
sophistiqué | sophisticated |
améliorer | elevate |
fonctions | features |
de | of |
utilisez | use |
un | a |
polices | fonts |
vos | your |
police | font |
écriture | and |
FR Obtenez encore plus d’effets en combinant ces pinceaux et textures ! Découvrez comment DAUB les utilise dans Affinity Spotlight.
EN Get even more effects by using the brushes and textures together! See how DAUB use them over on Affinity Spotlight.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
pinceaux | brushes |
textures | textures |
affinity | affinity |
obtenez | get |
comment | how |
plus | more |
et | and |
en | over |
ces | the |
FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.
EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nouvelle | new |
équipe | team |
combinant | combines |
documents | documents |
expérience | experience |
votre | your |
en | in |
listes | that |
est | is |
une | a |
collaborer | collaborate |
de | way |
avec | with |
et | and |
FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente
EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nouvelle | new |
équipe | team |
clients | customers |
combinant | combines |
documents | documents |
expérience | experience |
listes de contrôle | checklists |
en | in |
listes | that |
est | is |
une | a |
collaborer | collaborate |
de | way |
avec | with |
et | and |
FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez... Lire la suite
EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your... Read more
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nouvelle | new |
clients | customers |
combinant | combines |
documents | documents |
expérience | experience |
listes de contrôle | checklists |
équipe | team |
en | in |
une | a |
collaborer | collaborate |
de | way |
avec | with |
listes | that |
est | is |
lire | read |
la | to |
FR Synchronisée avec les réseaux sociaux et combinant des fonctionnalités de CRM, d'e-mail, de collecte de fonds, d'actualités, d'évènements, de mentorat et plus encore, cette solution complète est disponible à un prix abordable.
EN Synced with social media and combining a CRM, email, fundraising, news, events, mentoring and more, it's a complete solution at an affordable price.
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combinant | combining |
crm | crm |
mentorat | mentoring |
solution | solution |
synchronisé | synced |
collecte de fonds | fundraising |
évènements | events |
abordable | affordable |
plus | more |
un | a |
complète | complete |
prix | price |
sociaux | social media |
encore | and more |
réseaux sociaux | social |
à | and |
avec | with |
de | its |
FR HelpCrunch est une plateforme de communication client de nouvelle génération combinant un chat en direct parfait, un messager intégré, un marketing automation par e-mail et un helpdesk qui permet de... Lire la suite
EN HelpCrunch's Live Chat is the most customizable chat solution on the market that helps you communicate with your customers in real time, increase conversions and sales, improve support, and grow... Read more
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
client | customers |
en | in |
marketing | sales |
plateforme | grow |
communication | communicate |
direct | live |
qui | that |
lire | read |
la | the |
FR Meilleur rapport qualité/prix sur le marché en combinant tous les outils sur une seule plateforme intuitive. En savoir plus sur Supportbench
EN Supportbench is a customer support software system that helps companies navigate through complex customer relationships efficiently. Learn more about Supportbench
ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
savoir | learn |
plus | more |
une | a |
plateforme | software |
en | through |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ