จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "fricciones" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "fricciones" จาก สเปน ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"fricciones" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

fricciones frictie wrijving

คำแปล สเปน เป็น ดัตช์ ของ fricciones

สเปน
ดัตช์

ES También es aceptable utilizar más de dos métodos de autenticación. Sin embargo, la mayoría de los usuarios quieren una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificados sin necesidad de realizar una verificación).

NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee authenticatiemethoden te gebruiken. De meeste gebruikers willen echter een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren).

สเปน ดัตช์
aceptable aanvaardbaar
posibilidad mogelijkheid
verificados geverifieerd
métodos de autenticación authenticatiemethoden
es is
usuarios gebruikers
necesidad hoeven
a om
utilizar gebruiken
sin embargo echter
también ook
autenticación authenticatie
la de
realizar uitvoeren
verificación verificatie
sin zonder
mayoría de meeste
la mayoría meeste
quieren willen

ES Sin embargo, la mayoría de los usuarios desean cada vez más una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificado sin necesidad de realizar una verificación)

NL De meeste gebruikers willen echter steeds vaker een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren)

สเปน ดัตช์
usuarios gebruikers
verificado geverifieerd
realizar uitvoeren
posibilidad mogelijkheid
necesidad hoeven
a om
sin embargo echter
la de
autenticación authenticatie
verificación verificatie
sin zonder
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Una plataforma, cero fricciones: cómo utiliza Nextiva Atlassian Cloud para ofrecer sus servicios y escalar

NL Eén platform, geen frictie: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt

สเปน ดัตช์
plataforma platform
fricciones frictie
utiliza gebruikt
atlassian atlassian
cloud cloud
cómo hoe

ES Los clientes con poco tiempo quieren cada vez más una autenticación sin fricciones

NL Klanten die in tijdnood verkeren, willen steeds meer wrijvingsloze authenticatie

สเปน ดัตช์
autenticación authenticatie
más meer
clientes klanten
quieren willen
cada in

ES Esta experiencia fluida y sin fricciones de trabajo en segundo plano ayuda a fomentar la lealtad y la confianza de los clientes.

NL Deze naadloze, wrijvingsloze ervaring die op de achtergrond meewerkt, helpt klantenloyaliteit en -vertrouwen op te bouwen.

สเปน ดัตช์
confianza vertrouwen
experiencia ervaring
la de
y en
ayuda helpt
en te

ES Este tipo de experiencia sin fricciones para autentificar a los clientes más confianza en sus instituciones financieras a medida que el uso de sus teléfonos móviles se vuelve más rutinario.

NL Dit soort wrijvingsloze ervaring om klanten meer vertrouwen te geven in hun financiële instellingen naarmate het gebruik van hun mobiele telefoon meer routine wordt.

สเปน ดัตช์
tipo soort
experiencia ervaring
confianza vertrouwen
instituciones instellingen
financieras financiële
móviles mobiele
a om
clientes klanten
más meer
que naarmate
uso gebruik
teléfonos telefoon
en in

ES Los clientes pueden autenticarse con opciones de autenticación móvil fáciles de usar, como la biometría y las notificaciones push dentro de la aplicación para una experiencia de usuario sin fricciones

NL Klanten kunnen worden geauthenticeerd met gebruiksvriendelijke mobiele authenticatieopties, zoals biometrie en in-app pushmelding voor een wrijvingsloze gebruikerservaring

สเปน ดัตช์
móvil mobiele
biometría biometrie
experiencia de usuario gebruikerservaring
aplicación app
clientes klanten
y en
dentro in
pueden kunnen

ES En este nuevo panorama, los equipos de TI deben verificar cuidadosamente la reinvención y la forma en que diseñan, desarrollan e implementan sus aplicaciones para una experiencia sin fricciones y mayores impactos/ganancias comerciales.

NL In dit nieuwe landschap moeten IT-teams heroverwegen hoe ze hun toepassingen ontwerpen, ontwikkelen en implementeren voor een probleemloze ervaring en de grootste zakelijke voordelen en impact.

สเปน ดัตช์
nuevo nieuwe
panorama landschap
en in
equipos teams
ti it
desarrollan ontwikkelen
comerciales zakelijke
la de
aplicaciones toepassingen
implementan implementeren
y en
experiencia ervaring

ES Los modelos de trabajo híbridos requieren experiencias laborales inclusivas, sin inconvenientes ni fricciones, en cualquier dispositivo, desde cualquier sitio, en cualquier momento y a escala.

NL Hybride werkmodellen die overal, altijd en met elk apparaat op schaal probleemloze en inclusieve werkervaringen vereisen

สเปน ดัตช์
híbridos hybride
requieren vereisen
dispositivo apparaat
escala schaal
y en
en op
a elk

ES Rápido y sin fricciones: Las pequeñas y medianas empresas ganan con el acceso y la asistencia remotos

NL Snel en probleemloos: kleine en middelgrote bedrijven winnen met toegang en ondersteuning op afstand

สเปน ดัตช์
rápido snel
pequeñas kleine
empresas bedrijven
acceso toegang
asistencia ondersteuning
y en
el op
remotos op afstand
con met

ES No interrumpa el flujo de entrada, con una experiencia de pago sin fricciones.

NL Laat goederen binnen blijven komen met een naadloze betaalervaring.

สเปน ดัตช์
entrada een

ES Nuestras soluciones minimizan las fricciones a lo largo del proceso, por lo que se evitan errores caros y difíciles de solucionar. ¡Tener un buen flujo te facilitará enormemente la vida!

NL Onze oplossingen beperken frictie in het proces tot een minimum en voorkomen fouten die tijd en geld kosten. Maak het jezelf gemakkelijker en blijf in flow.

สเปน ดัตช์
fricciones frictie
proceso proces
evitan voorkomen
errores fouten
flujo flow
soluciones oplossingen
por geld
y en
a maak

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía tu personal de TI al utilizar agentes virtuales y mejora la productividad gracias a la IA nativa. Reduce las fricciones y los riesgos al integrar DevOps con ITSM.

NL Breid uw IT-personeel uit met behulp van virtuele agents en verbeter de productiviteit met native AI. Verminder frictie en risico's door DevOps te integreren met ITSM.

สเปน ดัตช์
ti it
agentes agents
virtuales virtuele
mejora verbeter
productividad productiviteit
ia ai
nativa native
fricciones frictie
integrar integreren
devops devops
itsm itsm
reduce verminder
la de
y en

ES Reduce las fricciones en todos los puntos de contacto de TI al tiempo que aumentas la productividad y reduces los riesgos. Respalda a los empleados y a los desarrolladores en las herramientas que ya utilizan.

NL Verminder de frictie tussen IT‑contactpunten, verhoog de productiviteit en verlaag de risico's. Ondersteun werknemers en ontwikkelaars met de tools die ze al gebruiken.

สเปน ดัตช์
fricciones frictie
ti it
productividad productiviteit
respalda ondersteun
empleados werknemers
desarrolladores ontwikkelaars
herramientas tools
ya al
la de
y en
utilizan gebruiken

ES Elimina el riesgo de la velocidad y minimiza las fricciones entre las operaciones de TI y el desarrollo.

NL Verhoog het tempo zonder risico en beperk frictie tussen IT-operations en -ontwikkeling.

สเปน ดัตช์
riesgo risico
fricciones frictie
operaciones operations
ti it
desarrollo ontwikkeling
y en
la velocidad tempo

ES En la economía actual, los consumidores esperan experiencias centradas en el cliente; una tendencia que está fuertemente impulsando a las empresas a proporcionar una experiencia digital sin fricciones.

NL Tegenwoordig verwacht de klant helemaal centraal te staan. Het is aan jou om de ultieme digitale experience te creëren en alle verwachtingen te overtreffen.

สเปน ดัตช์
esperan verwacht
en te
cliente klant
está is
digital digitale
que staan

ES Impulsa la productividad al eliminar las fricciones

NL Verhoog de productiviteit door problemen te voorkomen

สเปน ดัตช์
impulsa verhoog
productividad productiviteit
la de
al door

ES Reduce el riesgo y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.

สเปน ดัตช์
fricciones wrijving
desarrollo ontwikkeling
ti it
reduce verminder
y en

ES Elimina las fricciones entre los equipos de desarrollo y los procesos de ITSM gracias al conector de Integration Hub con Jira.

NL Voorkom frictie tussen dev-teams en ITSM-processen met de Integration Hub-connector naar Jira.

สเปน ดัตช์
fricciones frictie
equipos teams
procesos processen
itsm itsm
conector connector
hub hub
jira jira
integration integration
y en

ES Elimina las fricciones de la vida laboral.

NL Neem de wrijving weg uit het werkleven.

สเปน ดัตช์
fricciones wrijving
la de

ES Ofrece servicios sin fricciones para ofrecer una atención excepcional a los pacientes y los profesionales.

NL Biedt probleemloze service om uitstekende zorg te verlenen aan patiënten en zorgverleners.

สเปน ดัตช์
excepcional uitstekende
pacientes patiënten
ofrece biedt
y en
a om

ES La parte interior suave y sin costuras reduce los roces o fricciones

NL Zachte, naadloze binnenkant, dit gaat wrijfplekken en huidirritatie tegen

สเปน ดัตช์
interior binnenkant
suave zachte
y en
la dit

ES El objetivo de EAS es claro: ayudar a mejorar la precisión del inventario protegiendo el inventario contra robos y fraudes, sin causar fricciones que afecten la experiencia de los compradores

NL Het doel van EAS is duidelijk: help de voorraadnauwkeurigheid te verbeteren door de voorraad te beschermen tegen diefstal en fraude, zonder enige wrijving te veroorzaken die de winkelervaring beïnvloedt

สเปน ดัตช์
objetivo doel
mejorar verbeteren
inventario voorraad
protegiendo beschermen
robos diefstal
fraudes fraude
causar veroorzaken
fricciones wrijving
ayudar help
es is
y en
sin zonder
contra van

ES No interrumpas el flujo de entrada, con una experiencia de pago sin fricciones.

NL Laat goederen binnen blijven komen met een naadloze betaalervaring.

สเปน ดัตช์
entrada een

ES La Conferencia ClickShare pone fin a las fricciones que experimenta actualmente con las videoconferencias: 

NL ClickShare Conference maakt een einde aan de fricties die u momenteel ervaart met videoconferenties: 

สเปน ดัตช์
conferencia conference
actualmente momenteel
la de
a aan
con met

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Reduce el riesgo y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.

สเปน ดัตช์
fricciones wrijving
desarrollo ontwikkeling
ti it
reduce verminder
y en

ES Elimina las fricciones entre los equipos de desarrollo y los procesos de ITSM gracias al conector de Integration Hub con Jira.

NL Voorkom frictie tussen dev-teams en ITSM-processen met de Integration Hub-connector naar Jira.

สเปน ดัตช์
fricciones frictie
equipos teams
procesos processen
itsm itsm
conector connector
hub hub
jira jira
integration integration
y en

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Impulsa la productividad al eliminar las fricciones

NL Verhoog de productiviteit door problemen te voorkomen

สเปน ดัตช์
impulsa verhoog
productividad productiviteit
la de
al door

ES Proporciona una experiencia intuitiva y sin fricciones para los procesos interdepartamentales.

NL Bied een intuïtieve, wrijvingsloze beleving voor interdepartementale processen.

สเปน ดัตช์
proporciona bied
experiencia beleving
procesos processen
para voor
una een

ES También es aceptable utilizar más de dos métodos de autenticación. Sin embargo, la mayoría de los usuarios quieren una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificados sin necesidad de realizar una verificación).

NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee authenticatiemethoden te gebruiken. De meeste gebruikers willen echter een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren).

สเปน ดัตช์
aceptable aanvaardbaar
posibilidad mogelijkheid
verificados geverifieerd
métodos de autenticación authenticatiemethoden
es is
usuarios gebruikers
necesidad hoeven
a om
utilizar gebruiken
sin embargo echter
también ook
autenticación authenticatie
la de
realizar uitvoeren
verificación verificatie
sin zonder
mayoría de meeste
la mayoría meeste
quieren willen

ES Sin embargo, la mayoría de los usuarios desean cada vez más una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificado sin necesidad de realizar una verificación)

NL De meeste gebruikers willen echter steeds vaker een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren)

สเปน ดัตช์
usuarios gebruikers
verificado geverifieerd
realizar uitvoeren
posibilidad mogelijkheid
necesidad hoeven
a om
sin embargo echter
la de
autenticación authenticatie
verificación verificatie
sin zonder
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES En la economía actual, los consumidores esperan experiencias centradas en el cliente; una tendencia que está fuertemente impulsando a las empresas a proporcionar una experiencia digital sin fricciones.

NL Tegenwoordig verwacht de klant helemaal centraal te staan. Het is aan jou om de ultieme digitale experience te creëren en alle verwachtingen te overtreffen.

สเปน ดัตช์
esperan verwacht
en te
cliente klant
está is
digital digitale
que staan

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

สเปน ดัตช์
éxito succes
devops devops
ir ga
rápido snellere
fricciones frictie
desarrollo ontwikkeling
operaciones operations
ti it
riesgo risico
a om
y en
empresa onderneming
para binnen

ES Amplía tu personal de TI al utilizar agentes virtuales y mejora la productividad gracias a la IA nativa. Reduce las fricciones y los riesgos al integrar DevOps con ITSM.

NL Breid uw IT-personeel uit met behulp van virtuele agents en verbeter de productiviteit met native AI. Verminder frictie en risico's door DevOps te integreren met ITSM.

สเปน ดัตช์
ti it
agentes agents
virtuales virtuele
mejora verbeter
productividad productiviteit
ia ai
nativa native
fricciones frictie
integrar integreren
devops devops
itsm itsm
reduce verminder
la de
y en

ES Reduce las fricciones en todos los puntos de contacto de TI al tiempo que aumentas la productividad y reduces los riesgos. Respalda a los empleados y a los desarrolladores en las herramientas que ya utilizan.

NL Verminder de frictie tussen IT‑contactpunten, verhoog de productiviteit en verlaag de risico's. Ondersteun werknemers en ontwikkelaars met de tools die ze al gebruiken.

สเปน ดัตช์
fricciones frictie
ti it
productividad productiviteit
respalda ondersteun
empleados werknemers
desarrolladores ontwikkelaars
herramientas tools
ya al
la de
y en
utilizan gebruiken

ES Elimina el riesgo de la velocidad y minimiza las fricciones entre las operaciones de TI y el desarrollo.

NL Verhoog het tempo zonder risico en beperk frictie tussen IT-operations en -ontwikkeling.

สเปน ดัตช์
riesgo risico
fricciones frictie
operaciones operations
ti it
desarrollo ontwikkeling
y en
la velocidad tempo

ES Reduce el riesgo y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.

สเปน ดัตช์
fricciones wrijving
desarrollo ontwikkeling
ti it
reduce verminder
y en

ES Elimina las fricciones entre los equipos de desarrollo y los procesos de ITSM gracias al conector de Integration Hub con Jira.

NL Voorkom frictie tussen dev-teams en ITSM-processen met de Integration Hub-connector naar Jira.

สเปน ดัตช์
fricciones frictie
equipos teams
procesos processen
itsm itsm
conector connector
hub hub
jira jira
integration integration
y en

ES Proporciona una experiencia intuitiva y sin fricciones para los procesos interdepartamentales.

NL Bied een intuïtieve, wrijvingsloze beleving voor interdepartementale processen.

สเปน ดัตช์
proporciona bied
experiencia beleving
procesos processen
para voor
una een

ES Amplía tu personal de TI al utilizar agentes virtuales y mejora la productividad gracias a la IA nativa. Reduce las fricciones y los riesgos al integrar DevOps con ITSM.

NL Breid uw IT-personeel uit met behulp van virtuele agents en verbeter de productiviteit met native AI. Verminder frictie en risico's door DevOps te integreren met ITSM.

สเปน ดัตช์
ti it
agentes agents
virtuales virtuele
mejora verbeter
productividad productiviteit
ia ai
nativa native
fricciones frictie
integrar integreren
devops devops
itsm itsm
reduce verminder
la de
y en

ES Reduce las fricciones en todos los puntos de contacto de TI al tiempo que aumentas la productividad y reduces los riesgos. Respalda a los empleados y a los desarrolladores en las herramientas que ya utilizan.

NL Verminder de frictie tussen IT‑contactpunten, verhoog de productiviteit en verlaag de risico's. Ondersteun werknemers en ontwikkelaars met de tools die ze al gebruiken.

สเปน ดัตช์
fricciones frictie
ti it
productividad productiviteit
respalda ondersteun
empleados werknemers
desarrolladores ontwikkelaars
herramientas tools
ya al
la de
y en
utilizan gebruiken

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ

คำแปลที่คล้ายกัน

fricciones autenticación sin fricciones fricciones para autentificar