ES Podrá escuchar cualquier cosa dentro del alcance del dispositivo. De manera similar, si usted y su contacto están usando dispositivos Echo con pantallas, ambos verán cualquier cosa dentro del alcance de sus dispositivos.
"alcance" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
ES Podrá escuchar cualquier cosa dentro del alcance del dispositivo. De manera similar, si usted y su contacto están usando dispositivos Echo con pantallas, ambos verán cualquier cosa dentro del alcance de sus dispositivos.
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | bereik |
contacto | contactpersoon |
echo | echo |
ambos | allebei |
dispositivos | apparaten |
pantallas | schermen |
ver | zien |
podrá | kunt |
dispositivo | apparaat |
y | en |
usando | gebruiken |
si | als |
usted | u |
sus | uw |
ES Apple no declaró oficialmente el alcance en el lanzamiento, pero tanto Samsung como Tile ofrecen un alcance máximo de alrededor de 120 metros
NL Apple heeft het bereik bij de lancering niet officieel aangekondigd, maar zowel Samsung als Tile geven een maximaal bereik van ongeveer 120 meter
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
apple | apple |
oficialmente | officieel |
samsung | samsung |
ofrecen | geven |
máximo | maximaal |
metros | meter |
no | niet |
el | de |
de | bij |
alcance | bereik |
lanzamiento | lancering |
pero | maar |
como | als |
un | een |
en | ongeveer |
ES Tile Mate tiene un alcance de 76 metros, cuenta con una batería no intercambiable que te dará 3 años de vida. (Versión anterior: alcance de 60 metros, batería de 1 año intercambiable).
NL Tile Mate heeft een bereik van 76 meter, is voorzien van een niet-verwisselbare batterij die 3 jaar meegaat. (Vorige versie: bereik 60 meter, verwisselbare batterij van 1 jaar.)
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | bereik |
metros | meter |
batería | batterij |
no | niet |
versión | versie |
año | jaar |
anterior | vorige |
ES El modelo 2021 tiene un alcance de 76 metros y en nuestras pruebas esto demostró ser realista: el mismo alcance que el nuevo Mate y el Slim
NL Het 2021-model heeft een bereik van 76 meter en in onze tests bleek dit realistisch - hetzelfde bereik als de nieuwe Mate en de Slim
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
modelo | model |
metros | meter |
pruebas | tests |
realista | realistisch |
en | in |
nuevo | nieuwe |
el | de |
y | en |
alcance | bereik |
ES Preferiríamos tener predicciones de alcance más detalladas en millas escritas frente a nosotros, ajustando en tiempo real, para dar una mayor sensación de precisión y alcance.
NL We hebben liever meer gedetailleerde afstandvoorspellingen in mijlen voor ons geschreven, die in realtime worden aangepast, om een groter gevoel van nauwkeurigheid en bereik te geven.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | bereik |
detalladas | gedetailleerde |
dar | geven |
sensación | gevoel |
precisión | nauwkeurigheid |
más | meer |
a | om |
y | en |
tiempo real | realtime |
en | in |
ES Eso es lo importante que hay que averiguar: ¿cuánto alcance necesita para su conducción habitual, en lugar de cuánto alcance necesitaría para cubrir ese único viaje que hace cada año para irse de vacaciones?
NL Dat is het belangrijkste om erachter te komen: hoeveel actieradius heeft u nodig voor uw normale ritten, in plaats van hoeveel actieradius zou u nodig hebben voor die ene reis die u elk jaar maakt om op vakantie te gaan?
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
habitual | normale |
lugar | plaats |
es | is |
viaje | reis |
vacaciones | vakantie |
a | om |
importante | belangrijkste |
cuánto | hoeveel |
año | jaar |
en | in |
su | zou |
ES Su alcance de transmisión por control remoto de 4 km significa que puede volar el doble de lejos que el Spark, que tiene un alcance de 2 km.
NL Zijn zendbereik van 4 km op afstand betekent dat je hem twee keer zo ver kunt vliegen als de Spark, die een bereik van 2 km heeft.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
km | km |
volar | vliegen |
spark | spark |
puede | kunt |
el | de |
alcance | bereik |
doble | een |
ES Eso, a su vez, significa que permite la compatibilidad con OcuSync 2.0 y un mejor alcance y comunicación entre el controlador y el dron. Tendrá un alcance de comunicación de 10 km, que es mucho más amplio que el de la primera generación.
NL Dat betekent op zijn beurt dat het OcuSync 2.0-ondersteuning en een beter bereik en communicatie tussen de controller en de drone mogelijk maakt. Het heeft een communicatiebereik van 10 km, wat veel verder is dan de eerste generatie.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
comunicación | communicatie |
dron | drone |
km | km |
mejor | beter |
es | is |
generación | generatie |
que | verder |
y | en |
vez | beurt |
permite | mogelijk |
mucho | veel |
ES El nuevo modelo tendrá una batería de 73kWh que ofrece 273 millas de alcance o una batería de 51kWh para 198 millas de alcance.
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
modelo | model |
batería | batterij |
kwh | kwh |
millas | mijl |
o | of |
nuevo | nieuwe |
tendrá | zal |
el | bereik |
ES Hay un Leaf e + para aquellos que desean más potencia y alcance, pero el nuevo Leaf e + N-Tec a £ 33,295 con 240 millas de alcance es muy atractivo. Es un poco más grande que esos modelos compactos, por lo que es un gran auto familiar.
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.295 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
potencia | kracht |
millas | mijl |
atractivo | aantrekkelijk |
modelos | modellen |
compactos | compacte |
es | is |
y | en |
el | de |
gran | prima |
alcance | bereik |
nuevo | nieuwe |
hay | er |
pero | maar |
poco | een |
grande | groter |
ES El Tesla Model Y Long Range reclama 315 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 4.8 segundos, mientras que el Performance cita 298 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 3.5 segundos.
NL De Tesla Model Y Long Range claimt een actieradius van 315 mijl met een tijd van 0-100 mph van 4,8 seconden, terwijl de Performance een actieradius van 498 mijl noemt met een tijd van 0-100 mph van 3,5 seconden.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
tesla | tesla |
millas | mijl |
mph | mph |
performance | performance |
el | de |
range | range |
segundos | seconden |
tiempo | tijd |
ES Alcance es un término utilizado en la analítica web para indicar el universo de los análisis. Hay tres tipos de alcance:
NL Toepassingsgebied is een term die in webanalyse wordt gebruikt om het universum van analyses aan te geven. Er zijn drie soorten toepassingsgebieden:
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
término | term |
universo | universum |
análisis | analyses |
es | is |
utilizado | gebruikt om |
indicar | geven |
tipos | soorten |
en | in |
hay | er |
ES Dicho todo, sin embargo, el alcance general y la calidad envolvente del A7000 ofrecen un escenario de sonido fuerte y de amplio alcance que las barras de sonido de menor tamaño lucharán por alcanzar
NL Alles bij elkaar genomen levert het algehele bereik en de meeslepende kwaliteit van de A7000 echter een sterk en verreikend geluidsbeeld op dat mindere soundbars maar moeilijk zullen bereiken
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
fuerte | sterk |
y | en |
sin embargo | echter |
alcanzar | bereiken |
a | van |
un | a |
calidad | kwaliteit |
de | bij |
ES Con una batería más grande, el Fiat 500e también tiene a su alcance un alcance práctico más amplio. La economía del automóvil sigue siendo mejor que la que obtendría de rivales como el Honda e o el Mini Electric.
NL Met een grotere accu ligt ook een groter praktisch bereik binnen handbereik van de Fiat 500e. De economie van de auto is nog steeds beter dan die van rivalen als de Honda e of de Mini Electric.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
batería | accu |
fiat | fiat |
práctico | praktisch |
economía | economie |
rivales | rivalen |
honda | honda |
mini | mini |
o | of |
mejor | beter |
también | ook |
de | auto |
siendo | is |
grande | groter |
a | binnen |
sigue | een |
como | als |
ES Hay un Leaf e+ para aquellos que desean más potencia y alcance, pero el nuevo Leaf e+ N-Tec a £33,445 con 240 millas de alcance es muy atractivo. Es un poco más grande que esos modelos compactos, por lo que es un excelente auto familiar.
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.445 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
potencia | kracht |
millas | mijl |
atractivo | aantrekkelijk |
modelos | modellen |
compactos | compacte |
es | is |
y | en |
el | de |
alcance | bereik |
nuevo | nieuwe |
hay | er |
pero | maar |
poco | een |
grande | groter |
ES El alcance dependerá de las condiciones y del tipo de conducción que esté haciendo (es mejor para detener el arranque donde hay mucho frenado), pero ese alcance limitado revela la mano del Mini hasta cierto punto.
NL Het bereik hangt af van de omstandigheden en het type rit dat je doet (het is beter voor stop-start waar er voldoende wordt geremd), maar dat beperkte bereik onthult tot op zekere hoogte de hand van de Mini.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
dependerá | hangt af van |
condiciones | omstandigheden |
arranque | start |
limitado | beperkte |
revela | onthult |
mano | hand |
mini | mini |
tipo | type |
es | is |
mejor | beter |
y | en |
del | af |
detener | stop |
hay | er |
pero | maar |
ES Podrás escuchar todo lo que esté dentro del alcance del dispositivo. Del mismo modo, si tú y tu contacto estáis utilizando dispositivos Echo con pantalla, ambos veréis todo lo que esté dentro del alcance de vuestros dispositivos.
NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | bereik |
contacto | contactpersoon |
ambos | beiden |
dispositivos | apparaten |
echo | echo |
vuestros | uw |
está | staat |
dispositivo | apparaat |
y | en |
pantalla | schermen |
si | als |
ver | zien |
todo lo que | alles |
utilizando | gebruiken |
dentro | in |
ES En cuanto al alcance, puede volar hasta 16,8 kilómetros, pero el alcance de transmisión de video entre el dron y las gafas alcanza un máximo de 10 km
NL Wat het bereik betreft, het kan tot 16,8 kilometer vliegen, maar het videotransmissiebereik tussen de drone en de bril is maximaal 10 km
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
volar | vliegen |
dron | drone |
gafas | bril |
máximo | maximaal |
km | km |
puede | kan |
kilómetros | kilometer |
el | de |
y | en |
de | betreft |
alcance | bereik |
pero | maar |
ES Eso, a su vez, significa que permite la compatibilidad con OcuSync 2.0 y un mejor alcance y comunicación entre el controlador y el dron. Tendrá un alcance de comunicación de 10 km, que es mucho más amplio que el de la primera generación.
NL Dat betekent op zijn beurt dat het OcuSync 2.0-ondersteuning en een beter bereik en communicatie tussen de controller en de drone mogelijk maakt. Het heeft een communicatiebereik van 10 km, wat veel verder is dan de eerste generatie.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
comunicación | communicatie |
dron | drone |
km | km |
mejor | beter |
es | is |
generación | generatie |
que | verder |
y | en |
vez | beurt |
permite | mogelijk |
mucho | veel |
ES Comienza a 99 dólares al mes, lo que lo pone fuera del alcance de la mayoría de los principiantes que empiezan un blog.
NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
mes | maand |
alcance | bereik |
principiantes | beginners |
blog | blog |
comienza | begint |
la | de |
a | bij |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Consigue que todos estén en sintonía para determinar el alcance, las hojas de ruta y las dependencias en los equipos y las carteras.
NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | scope |
dependencias | afhankelijkheden |
equipos | teams |
a | om |
determinar | bepalen |
y | en |
en | te |
el | op |
ES Gracias a los diversos programas de formación, prácticas recomendadas y recursos de soporte, tendrás ayuda a tu alcance en todo momento
NL Dankzij veel bronnen voor training, best-practices en ondersteuning is hulp altijd binnen handbereik
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
formación | training |
prácticas | practices |
ayuda | hulp |
soporte | ondersteuning |
y | en |
en | binnen |
gracias a | dankzij |
tendrás | is |
ES Mantén todo tu trabajo al alcance de tu mano
NL Houd al je werk binnen handbereik
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
todo | je |
trabajo | werk |
al | binnen |
mantén | houd |
ES Tienes todo el conocimiento al alcance de tu mano con guías paso a paso, tutoriales y contenido educativo sobre la nube de Atlassian y sobre cómo navegar por tu migración.
NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
nube | cloud |
atlassian | atlassian |
migración | migratie |
conocimiento | kennis |
contenido | content |
tutoriales | tutorials |
tienes | je |
guías | handleidingen |
y | en |
a | binnen |
ES Descubre las mejores ideas para regalos con Groupon: Black Friday, regalos para el día de la madre, regalos para él, regalos para ella, regalos para parejas, regalos de cumpleaños y regalos al alcance de todos los bolsillos.
NL In honderden steden over de hele wereld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
de | over |
ES Totalmente gestionado VPS viene con 24/7/365 apoyo. En otras palabras, si realiza una solicitud, haremos todo lo que esté a nuestro alcance para solucionar el problema.
NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
gestionado | beheerd |
vps | vps |
apoyo | ondersteuning |
solicitud | verzoek |
si | als |
a | om |
con | met |
problema | probleem |
en | te |
totalmente | volledig |
el | op |
todo lo que | alles |
otras | andere |
ES Tiene métricas avanzadas al alcance de la mano
NL Geavanceerde statistieken binnen handbereik
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
métricas | statistieken |
avanzadas | geavanceerde |
al | binnen |
ES Ten ayuda al alcance de tu mano, siempre. Tu equipo tiene un gestor de cuentas de Ahrefs dedicado para mostrarte los entresijos de la plataforma, agilizar tus solicitudes y ayudarte a obtener recursos para alcanzar tus objetivos.
NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
la | de |
siempre | altijd |
equipo | team |
solicitudes | verzoeken |
y | en |
recursos | bronnen |
objetivos | doelen |
tu | jouw |
plataforma | platform |
ayuda | helpt |
tus | je |
a | om |
para | binnen |
ES Esta función está al alcance de todos
NL En campagnes zijn voor iedereen
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
de | en |
ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
término | term |
alexa | alexa |
cálculo | berekening |
algorítmico | algoritmische |
usuarios | gebruikers |
instalada | geïnstalleerd |
clasificación | rank |
y | en |
refiere | verwijst |
páginas | pagina |
ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
índice | index |
actividades | activiteiten |
buscador | zoekmachine |
general | algemene |
comunidad | gemeenschap |
es | is |
a | om |
desarrollando | ontwikkelen |
y | en |
toda | hele |
para | doel |
ES Si su dispositivo se conecta a una red inalámbrica cuando está encendido, asegúrese de estar fuera de alcance o de que el punto de acceso esté apagado
NL Als uw apparaat verbinding maakt met een draadloos netwerk wanneer het wordt ingeschakeld, zorg er dan voor dat u zich buiten het bereik bevindt of dat het toegangspunt is uitgeschakeld
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
dispositivo | apparaat |
red | netwerk |
inalámbrica | draadloos |
o | of |
conecta | verbinding |
si | als |
de | buiten |
una | een |
a | zich |
cuando | wanneer |
fuera | met |
el | bereik |
ES Soy un gran fan de los sistemas inalámbricos de Shure, y la serie GLX-D D14/93 es un sistema digital de 2,4GHz con un alcance de hasta unos 200 pies
NL Ik ben een grote fan van Shure draadloze systemen, en de GLX-D serie D14/93 is een digitaal 2.4GHz systeem met een bereik tot ongeveer 200 voet
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
gran | grote |
fan | fan |
inalámbricos | draadloze |
d | d |
digital | digitaal |
alcance | bereik |
pies | voet |
sistemas | systemen |
es | is |
la | de |
y | en |
sistema | systeem |
soy | ik |
serie | serie |
ES Si tienes una historia convincente que te gustaría contar, Wondery tiene las credenciales, la representación publicitaria y el alcance que necesitas para aumentar tu audiencia y exposición.
NL Als je een boeiend verhaal hebt dat je wilt vertellen, dan heeft Wondery de referenties, de reclame-uitingen en het bereik dat je nodig hebt om je luisterbereidheid en exposure te vergroten.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
credenciales | referenties |
exposición | exposure |
y | en |
necesitas | heeft |
aumentar | vergroten |
a | om |
historia | verhaal |
tienes | je |
gustaría | wilt |
si | als |
contar | een |
para | vertellen |
ES La mayoría de los estudios caseros son mejores usando cables de medio alcance. Normalmente cuestan entre 25 y 50 dólares.
NL De meeste thuisstudio's gebruiken het beste mid-range kabels. Ze lopen meestal tussen de 25 en 50 dollar.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
cables | kabels |
dólares | dollar |
mejores | beste |
la | de |
usando | gebruiken |
normalmente | meestal |
y | en |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
o | of |
es | is |
busque | zoek |
pasos | stappen |
podcast | podcast |
gente | mensen |
escuchar | luisteren |
conseguir | om |
en | te |
podcasts | podcasts |
cómo | hoe |
aumentar | vergroten |
ES La entrega continua al alcance de todos los equipos
NL Continue levering hoort beschikbaar te zijn voor alle teams
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
entrega | levering |
equipos | teams |
ES Para mantenerse a la vanguardia de la tecnología, los empleados de VSCO necesitan las funciones y tecnologías más recientes a su alcance
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
empleados | medewerkers |
vsco | vsco |
tecnología | technologie |
necesitan | nodig |
a | om |
funciones | functies |
la | de |
y | en |
para | op |
ES Controla la participación de los miembros y el rendimiento del evento a través de indicadores clave y comparaciones. Descubre lo que hace que tus comunidades destaquen para que puedas optimizar su alcance.
NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
participación | betrokkenheid |
miembros | leden |
evento | evenement |
indicadores | statistieken |
comparaciones | vergelijkingen |
descubre | ontdek |
comunidades | community |
optimizar | optimaliseren |
clave | volg |
y | en |
a | zodat |
puedas | kunt |
tus | je |
ES Cumpla con las nuevas regulaciones a medida que se vayan decretando y alcance la conformidad con los más recientes estándares de su sector.
NL Voorkom dat u in producteilandjes werkt. Implementeer beveiligingsoplossingen vanaf één centrale locatie.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
de | vanaf |
la | dat |
ES Ofrecemos un alcance verdaderamente global, con presencia en todos los mercados principales, junto con la capacidad de respuesta, soluciones adaptadas y el toque personal que usted espera de un socio local.
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
verdaderamente | echt |
mercados | markten |
espera | verwachten |
socio | partner |
global | wereldwijd |
local | lokale |
en | in |
y | en |
ofrecemos | bieden |
presencia | zijn |
usted | u |
que | bovendien |
ES Descubre las mejores ideas para regalos con Groupon: Black Friday, regalos para el día de la madre, regalos para él, regalos para ella, regalos para parejas, regalos de cumpleaños y regalos al alcance de todos los bolsillos.
NL In honderden steden over de hele wereld.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
de | over |
ES Estimula los contactos de las redes sociales y amplía el alcance de tus campañas de marketing en Facebook, Twitter, Pinterest y otras redes sociales.
NL Bevorder sociale connecties en breid het bereik van uw cross-channelprogramma's uit met krachtige directresponse-campagnes op Facebook, Twitter, Pinterest en meer.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
campañas | campagnes |
y | en |
sociales | sociale |
en | op |
ES Una experiencia inmersiva, al alcance de la mano.
NL Een insluitende ervaring, binnen handbereik.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
al | binnen |
experiencia | ervaring |
ES Dos años antes de la implementación, Box creó una función de engagement del cliente para ampliar el alcance de la empresa más allá de los administradores a las personas que usan Box todos los días
NL Twee jaar voorafgaand aan de implementatie creëerde Box een klantenbindingsfunctie om het bereik van het bedrijf buiten alleen beheerders uit te breiden naar de mensen die Box elke dag gebruiken
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
box | box |
empresa | bedrijf |
administradores | beheerders |
implementación | implementatie |
ampliar | breiden |
antes de | voorafgaand |
personas | mensen |
años | jaar |
a | om |
de | buiten |
una | een |
función | gebruiken |
ES Estas cookies se utilizan para rastrear el comportamiento del usuario en el sitio web para entender el rendimiento y el alcance del sitio web.
NL Deze cookies worden gebruikt om het gedrag van gebruikers op de website te volgen om inzicht te krijgen in de prestaties en het bereik van de website.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
cookies | cookies |
rastrear | volgen |
rendimiento | prestaties |
usuario | gebruikers |
y | en |
utilizan | gebruikt om |
el | de |
alcance | bereik |
comportamiento | gedrag |
en | in |
ES Aumente el alcance del monitoreo e impulse la calidad de los datos recopilados. ¿El resultado? Visibilidad de la pila completa de datos disponibles en toda la experiencia digital.
NL Vergroot het monitoringbereik en verbeter de kwaliteit van de verzamelde data. Het resultaat? Zichtbaarheid van alle beschikbare data binnen de gehele digitale ervaring.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
recopilados | verzamelde |
visibilidad | zichtbaarheid |
disponibles | beschikbare |
digital | digitale |
de | en |
experiencia | ervaring |
aumente | vergroot |
datos | data |
resultado | resultaat |
en | binnen |
calidad | kwaliteit |
ES Luego podrá ver o escuchar lo que esté dentro del alcance del dispositivo Echo conectado a través de la aplicación Amazon Alexa.
NL U kunt dan zien of horen wat zich binnen het bereik van het aangesloten Echo-apparaat bevindt via de Amazon Alexa-app.
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | bereik |
conectado | aangesloten |
amazon | amazon |
podrá | kunt |
o | of |
dispositivo | apparaat |
aplicación | app |
alexa | alexa |
echo | echo |
la | de |
ver | zien |
de | via |
ES Cada vez que estés dentro del alcance de una conexión Wi-Fi, todas las fotos nuevas que hayas tomado se subirán y sincronizarán con Photo Stream
NL Telkens wanneer u zich binnen het bereik van een Wi-Fi-verbinding bevindt, worden alle nieuwe foto's die u hebt gemaakt geüpload en gesynchroniseerd met Fotostream
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | bereik |
conexión | verbinding |
fotos | fotos |
sincronizar | gesynchroniseerd |
nuevas | nieuwe |
y | en |
cada vez | telkens |
ES Las copias de seguridad no tienen un alcance fijo, y usted tiene cierto control sobre qué datos incluirá iOS
NL Back-ups hebben geen vaste reikwijdte en u hebt enige controle over welke gegevens iOS zal bevatten
สเปน | ดัตช์ |
---|---|
alcance | reikwijdte |
fijo | vaste |
datos | gegevens |
ios | ios |
control | controle |
y | en |
incluir | bevatten |
no | geen |
usted | u |
un | enige |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ