จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "utilizarse" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "utilizarse" จาก สเปน ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"utilizarse" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

utilizarse al applicazioni base come con delle dispositivi essere utilizzato funzionalità in per possono prestazioni prima prodotti può server servizi servizio sistema software su usare usata usati uso utilizzare utilizzata utilizzate utilizzati utilizzato utilizzo è possibile

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอิตาลี ของ utilizarse

สเปน
ภาษาอิตาลี

ES La tarjeta sólo puede utilizarse para compras en el sitio web www.playwood.it, y puede utilizarse varias veces hasta que el crédito se agote o caduque

IT La Card può essere utilizzata unicamente per gli acquisti sul sito www.playwood.it, è utilizzabile più volte fino ad esaurimento del credito oppure fino alla scadenza

สเปน ภาษาอิตาลี
tarjeta card
compras acquisti
playwood playwood
crédito credito
sólo unicamente
en sul
puede può
veces volte
para per
hasta fino
el la
sitio sito
que è
o oppure

ES La Canary Flex es resistente a la intemperie y puede utilizarse en interiores o exteriores, grabando vídeo a 1080p de día o de noche. Puede enchufarse a la red eléctrica o utilizarse sin cables y recargarse.

IT La Canary Flex è resistente alle intemperie e può essere utilizzata all'interno o all'esterno, registrando video a 1080p di giorno e di notte. Può essere collegata alla rete elettrica o utilizzata senza fili e ricaricata.

สเปน ภาษาอิตาลี
eléctrica elettrica
cables fili
resistente resistente
y e
puede può
o o
es è
el la
sin senza
a a
de di
noche notte
vídeo video
la alla
en allinterno
red rete

ES Las cookies también pueden utilizarse para elaborar estadísticas anonimizadas sobre la experiencia de navegación en nuestros sitios web.

IT I cookie possono essere usati anche per raccogliere dati statistici in forma anonima riguardo all'esperienza di navigazione sui nostri siti.

สเปน ภาษาอิตาลี
cookies cookie
estadísticas dati
navegación navigazione
pueden possono
también anche
sitios siti
nuestros nostri

ES En un número limitado de casos, los productos de Cloudflare pueden utilizarse para almacenar contenido

IT In un numero limitato di casi, i prodotti Cloudflare possono essere utilizzati per l'archiviazione di contenuti

สเปน ภาษาอิตาลี
limitado limitato
utilizarse utilizzati
contenido contenuti
un un
casos casi
en in
cloudflare cloudflare
pueden possono
de di
número numero
productos prodotti
para per

ES Se ha diseñado para utilizarse en una

IT Questa funzionalità è progettata per l'utilizzo in una

สเปน ภาษาอิตาลี
en in
una una
para per
se questa
diseñado para progettata

ES Estas palabras suelen utilizarse con

IT Queste parole sono spesso utilizzate in combinazione con

สเปน ภาษาอิตาลี
suelen spesso
palabras parole
estas queste
con con

ES Sí, Sprout prohíbe a los empleados realizar contribuciones políticas a cambio de un trato favorable para Sprout y los aportes caritativos nunca deben utilizarse como un sustituto de las contribuciones políticas prohibidas

IT Sì, Sprout vieta ai suoi dipendenti di elargire contributi politici in cambio di un trattamento favorevole nei confronti di Sprout, e i contributi di beneficenza non possono essere usati in sostituzione ai contributi politici

สเปน ภาษาอิตาลี
políticas politici
trato trattamento
favorable favorevole
empleados dipendenti
un un
y e
de di
contribuciones contributi
cambio cambio

ES En tal caso, necesitas un servicio que sea fácil de usar y que pueda utilizarse en varios dispositivos a la vez.

IT In tal caso, avrai bisogno di un servizio che sia facile da usare e che possa essere utilizzato su molti dispositivi contemporaneamente.

สเปน ภาษาอิตาลี
fácil facile
dispositivos dispositivi
a la vez contemporaneamente
necesitas bisogno
un un
usar usare
y e
servicio servizio
en in
de di
caso caso
pueda possa
utilizarse essere utilizzato
la che

ES Se sabe que muchas personas utilizan una VPN para estar seguros y bajo el anonimato al usar servicios de streaming. Esto también sirve para Putlocker. Una VPN popular que suele utilizarse para ver Putlocker de manera anónima es Surfshark.

IT È un fatto noto che al giorno d’oggi molte persone ricorrono alle VPN per mantenere sicurezza e anonimato utilizzando i servizi di streaming. Questo vale anche per Putlocker. Una VPN molto usata per guardare Putlocker in modo anonimo è Surfshark.

สเปน ภาษาอิตาลี
vpn vpn
seguros sicurezza
streaming streaming
surfshark surfshark
y e
anonimato anonimato
al al
manera modo
anónima anonimo
muchas molte
personas persone
el i
servicios servizi
de di
también anche
es è
utilizan usata
usar vale
para per

ES Este formulario solo debe utilizarse para señalar un caso de abuso con respecto a la política de la ICANN. Si su mensaje está relacionado con una petición de asistencia, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro soporte.

IT Questo modulo deve essere unicamente utilizzato per segnalare un caso di abuso con la politica dell'ICANN. Se il suo messaggio riguarda una richiesta di assistenza, la preghiamo di contattare il nostro servizio di assistenza.

สเปน ภาษาอิตาลี
abuso abuso
respecto riguarda
política politica
mensaje messaggio
rogamos preghiamo
contacto contattare
formulario modulo
un un
la il
petición richiesta
de di
su suo
debe deve
nuestro nostro
para per
caso caso
asistencia assistenza
utilizarse utilizzato

ES Esta información también puede utilizarse para reforzar la protección de su cuenta contra los accesos no autorizados desde otras ubicaciones.

IT Questa informazione viene anche utilizzata per potenziale la protezione del suo account contro gli accessi non autorizzati da altre postazioni.

สเปน ภาษาอิตาลี
información informazione
cuenta account
accesos accessi
autorizados autorizzati
otras altre
también anche
protección protezione
no non
desde da
de contro
su suo

ES El portátil utiliza una batería inteligente de iones de litio que puede utilizarse hasta 16 horas seguidas.

IT Il bodypack utilizza una batteria intelligente agli ioni di litio che può essere utilizzata fino a 16 ore alla volta.

สเปน ภาษาอิตาลี
batería batteria
inteligente intelligente
iones ioni
litio litio
utiliza utilizza
horas ore
el il
de di
puede può
a a

ES El número que proporcionamos en el presupuesto o factura puede utilizarse como "IBAN" en tu transferencia bancaria

IT Il numero che forniamo nel preventivo o nella fattura può essere usato come "IBAN" per il bonifico bancario

สเปน ภาษาอิตาลี
proporcionamos forniamo
presupuesto preventivo
bancaria bancario
iban iban
o o
el il
factura fattura
número numero
como come
puede può
transferencia bancaria bonifico

ES Las licencias de desarrollador también pueden utilizarse para instalaciones que no sean de producción del software implementadas en un servidor de espera pasiva.

IT Le licenze per sviluppatori possono essere usate anche per installazioni non di produzione di un software distribuito su un server di standby passivo.

สเปน ภาษาอิตาลี
licencias licenze
desarrollador sviluppatori
instalaciones installazioni
servidor server
producción produzione
software software
un un
no non
de di
pueden possono
también anche
para per

ES ¡Adiós a las plantillas planas! Hemos añadido a tu sitio web bloques de contenido flexibles. Cada bloque está listo para utilizarse y se ha creado especialmente para ayudarte a lograr los objetivos de tu página web.

IT Abbiamo detto addio ai vecchi template troppo rigidi e introdotto nel tuo sito dei blocchi contenuto più flessibili. Ogni blocco è già pronto per essere usato e strutturato in modo da aiutarti a raggiungere facilmente gli obiettivi del tuo sito.

สเปน ภาษาอิตาลี
plantillas template
flexibles flessibili
ayudarte aiutarti
contenido contenuto
y e
tu tuo
bloques blocchi
objetivos obiettivi
adiós addio
a a
listo pronto
cada ogni
bloque blocco
de dei
sitio sito

ES A continuación, se muestran algunos ejemplos de indicadores clave de rendimiento que pueden utilizarse para medir el éxito de la estrategia del Centro de excelencia:

IT Di seguito riportiamo a titolo d'esempio alcuni KPI che possono essere utilizzati per misurare il successo della strategia del COE:

สเปน ภาษาอิตาลี
utilizarse utilizzati
estrategia strategia
indicadores clave de rendimiento kpi
éxito successo
a a
algunos alcuni
de di
pueden possono
medir misurare
para per

ES Smartsheet se adhiere a estrictos protocolos de seguridad para ofrecer un entorno seguro que puede utilizarse de manera consistente con los requisitos de HIPAA, GxP, CCPA y GDPR.

IT Smartsheet aderisce a rigorosi protocolli di sicurezza per fornire un ambiente sicuro che può essere utilizzato in modo coerente con i requisiti HIPAA, GxP, CCPA e GDPR.

สเปน ภาษาอิตาลี
smartsheet smartsheet
estrictos rigorosi
protocolos protocolli
entorno ambiente
consistente coerente
requisitos requisiti
hipaa hipaa
ccpa ccpa
gdpr gdpr
seguridad sicurezza
ofrecer fornire
un un
manera modo
y e
de di
adhiere aderisce
a a
puede può
utilizarse essere utilizzato
para per
seguro sicuro

ES Pueden utilizarse en conjunto, según lo que se quiera lograr, y ambas utilizan un hardware básico

IT In base ai risultati che si desidera ottenere, NFV e SDN possono essere utilizzati insieme, entrambi su hardware standard

สเปน ภาษาอิตาลี
hardware hardware
y e
básico si
pueden possono
en in
conjunto insieme
lograr essere
un entrambi
quiera desidera
utilizan utilizzati

ES Los chatbots pueden utilizarse como una herramienta para reemplazar muchos de los pasos en el proceso de compra típico de B2B, lo que da como resultado una velocidad de venta más rápida y más tratos cerrados.

IT I chatbot possono sostituire molti passaggi del tipico processo di acquisto B2B, velocizzando di conseguenza la vendita e aumentando il numero di trattative concluse positivamente.

สเปน ภาษาอิตาลี
chatbots chatbot
reemplazar sostituire
típico tipico
tratos trattative
pueden possono
compra acquisto
venta vendita
y e
muchos molti
de di
que conseguenza
el il
proceso processo
pasos passaggi

ES Los Mensajes de bienvenida pueden utilizarse para decir "hola", hacer preguntas y dar instrucciones sobre cómo iniciar.

IT I messaggi di benvenuto possono essere utilizzati per salutare, porre una domanda o fornire istruzioni su come iniziare.

สเปน ภาษาอิตาลี
bienvenida benvenuto
utilizarse utilizzati
dar fornire
iniciar iniziare
instrucciones istruzioni
mensajes messaggi
pueden possono
de di
sobre su
para per
decir o
cómo come

ES Los enlaces (tanto interna y externa) debe estar relacionada con el contenido de la página web y utilizarse en el contexto adecuado para ayudarle con SEO.

IT I collegamenti (sia interno ed esterno) devono essere correlati al contenuto della pagina web e utilizzato in giusto contesto per aiutarvi con SEO.

สเปน ภาษาอิตาลี
relacionada correlati
contexto contesto
adecuado giusto
seo seo
y e
contenido contenuto
web web
el i
página pagina
de esterno
con con
la della
utilizarse utilizzato

ES Aquel material que puede descomponerse y utilizarse como materia prima para fabricar un nuevo producto.

IT Può essere scomposto e utilizzato come ingrediente per un nuovo materiale.

สเปน ภาษาอิตาลี
utilizarse utilizzato
material materiale
y e
un un
nuevo nuovo
para per
puede può
como come

ES No le identifica personalmente, pero puede utilizarse para ofrecerle una experiencia web más personalizada

IT Pur non consentendo l’identificazione personale dell’utente, possono offrirgli un’esperienza Web più personalizzata

สเปน ภาษาอิตาลี
puede possono
web web
personalizada personalizzata
más più
no non
personalmente personale

ES Puede utilizarse con cualquier auricular compatible con su dispositivo.

IT L'app può essere usata con qualsiasi cuffia compatibile con il tuo dispositivo.

สเปน ภาษาอิตาลี
auricular cuffia
dispositivo dispositivo
puede può
cualquier qualsiasi
su tuo
con con
compatible compatibile

ES Además, EBX software puede utilizarse con SAP, BCP, TM1 y OneStream.

IT Inoltre, il software EBX funziona con SAP, BCP, TM1 e OneStream.

สเปน ภาษาอิตาลี
ebx ebx
además inoltre
software software
y e
sap sap
con con

ES Si hace un comentario en el blog, debe ser consciente de que cualquier Información Personal que usted envíe puede ser leída, recopilada o utilizada por otros usuarios del blog, y podría utilizarse para enviarle mensajes no solicitados

IT Se pubblichi commenti sul blog, dovresti essere consapevole che qualsiasi informazione personale inviata su questo strumento può essere letta, raccolta o utilizzata da altri utenti del blog e potrebbe essere usata per inviarti messaggi non richiesti

สเปน ภาษาอิตาลี
blog blog
consciente consapevole
usuarios utenti
solicitados richiesti
o o
comentario commenti
información informazione
y e
utilizada utilizzata
otros altri
mensajes messaggi
no non
envíe inviata
puede può
si dovresti
en sul
cualquier qualsiasi
personal personale
podría potrebbe

ES Si confirma el mensaje en la pantalla, el navegador utilizado para el acceso y el dispositivo serán confiables y podrán utilizarse sin ninguna verificación de autenticación de dos factores (2FA) en el futuro.

IT Se si conferma il messaggio dallo schermo, il browser utilizzato per l'accesso e il dispositivo diventeranno affidabili e potranno essere utilizzati senza verifiche di autenticazione a due fattori (2FA) in futuro.

สเปน ภาษาอิตาลี
pantalla schermo
navegador browser
confiables affidabili
factores fattori
confirma conferma
mensaje messaggio
y e
autenticación autenticazione
si si
dispositivo dispositivo
ser se
en in
sin senza
de di
utilizado utilizzato
para per
podrán potranno
futuro futuro

ES La API de REST y el servicio del sistema de Podman dejaron de ser de prueba y ya pueden utilizarse.

IT L'API REST e il servizio di sistema Podman non sono più sperimentali e ora sono pronti per l'utilizzo.

สเปน ภาษาอิตาลี
sistema sistema
podman podman
y e
ya ora
de di
servicio servizio

ES No ha de utilizarse para uso comercial que incluya publicidad, marketing, promoción, embalaje, publirreportajes y productos de consumo o de merchandising.

IT È vietato l’utilizzo commerciale, che include pubblicità, marketing, promozioni, imballaggi, pubbliredazionali e prodotti di consumo o per il merchandising.

สเปน ภาษาอิตาลี
incluya include
embalaje imballaggi
marketing marketing
y e
o o
publicidad pubblicità
consumo consumo
de di
comercial commerciale
productos prodotti
para per

ES Incluía información que podía utilizarse para identificar a una persona, generalmente proporcionada por el propio usuario, como el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono.

IT Includevano informazioni che potevano essere usate per identificare un individuo, e di solito erano fornite dall’utente stesso (ad esempio, nome, indirizzo e-mail e numero di telefono).

สเปน ภาษาอิตาลี
proporcionada fornite
teléfono telefono
información informazioni
nombre nome
y e
identificar identificare
de di
número numero
correo mail
dirección indirizzo

ES Cuando el administrador define el estado desactivado para un agente, significa que no puede utilizarse en compilaciones. No obstante, si está conectado al servidor, sigue considerándose en línea y consumirá una licencia.

IT disabilitato è uno stato impostato sull'agente da un amministratore; indica che gli agenti non possono essere utilizzati dalle build; tuttavia, se sono connessi al server, sono ancora considerati online e utilizzeranno una licenza.

สเปน ภาษาอิตาลี
agente agenti
utilizarse utilizzati
licencia licenza
administrador amministratore
servidor server
y e
en línea online
estado stato
desactivado disabilitato
un un
al al
que è
no non
el dalle
conectado connessi

ES Nos referimos a nombres, números de teléfono, direcciones físicas o electrónicas y a todo lo que pueda utilizarse para rastrear, identificar, contactar o suplantar la identidad de alguien.

IT Ci riferiamo a nomi, numeri di telefono, indirizzi postali, indirizzi email e qualsiasi altra cosa che potrebbe essere usata per tracciare, identificare, contattare qualcuno o per usarne l'identità.

สเปน ภาษาอิตาลี
nombres nomi
rastrear tracciare
identificar identificare
teléfono telefono
o o
y e
direcciones indirizzi
contactar contattare
a a
de di
números numeri
pueda essere
alguien qualcuno
nos ci
para per

ES 11.2 La página de Jimdo o la cuenta de Jimdo solo podrá volver a utilizarse cuando se abonen todos los cobros pendientes.

IT 11.2 Il riutilizzo del sito Jimdo o dell'account Jimdo è possibile solo dopo il saldo di tutti gli importi dovuti.

สเปน ภาษาอิตาลี
jimdo jimdo
podrá possibile
cuenta saldo
o o
la il
página sito
de di
solo solo
todos tutti
a dopo

ES Sin embargo, estos ‘compromisos de referencia’ deberían utilizarse con precaución, ya que puede ser difícil determinar si los visitantes están realizando esas acciones porque quieren o porque usted ha realizado un gran trabajo de marketing

IT Tuttavia, questi "impegni referenziali" dovrebbero essere usati con cautela, perché può essere difficile capire se i visitatori stanno facendo queste azioni perché lo vogliono o grazie al tuo impegno di marketing

สเปน ภาษาอิตาลี
difícil difficile
visitantes visitatori
acciones azioni
marketing marketing
quieren vogliono
o o
sin embargo tuttavia
compromisos impegni
de di
deberían dovrebbero
trabajo impegno
puede può
ser essere

ES La pieza de materiales compuestos resultante está formada por una base de compuestos y fibra continua, y puede utilizarse en una amplia variedad de aplicaciones industriales.

IT Il componente in composito che ne risulta è formato da una base composita e da una fibra continua ed è utilizzabile in un’ampia varietà di applicazioni industriali.

สเปน ภาษาอิตาลี
fibra fibra
aplicaciones applicazioni
industriales industriali
variedad varietà
y e
la il
de di
en in
formada formato

ES La fibra de vidrio HSHT ofrece la mayor resistencia al impacto y la mayor temperatura de deflexión térmica de todas nuestras fibras continuas y puede utilizarse en moldes de baja temperatura.

IT La Fibra di Vetro HSHT fornisce la massima resistenza all’impatto e la temperatura di deviazione di calore delle nostre fibre continue e si può utilizzare per stampi a bassa temperatura.

สเปน ภาษาอิตาลี
vidrio vetro
ofrece fornisce
moldes stampi
resistencia resistenza
y e
temperatura temperatura
puede può
fibra fibra
fibras fibre
de di
la mayor massima
utilizarse utilizzare
la delle
nuestras nostre
baja bassa

ES La X7 imprime en cuestión de horas piezas reforzadas con fibra continua de carbono en 3D que son tan resistentes como el aluminio mecanizado y pueden utilizarse para sustituirlo.

IT X7 stampa in 3D nell'arco di poche ore componenti rinforzati in fibra di carbonio continua, che possono essere forti come l’alluminio lavorato e in grado di sostituirlo.

สเปน ภาษาอิตาลี
imprime stampa
fibra fibra
carbono carbonio
horas ore
y e
en in
pueden possono
de di
como come
que nell

ES Ambos pueden utilizarse para herramientas de corte y conformado o para otras aplicaciones en las que se necesita una elevada dureza.

IT Entrambi sono utilizzabili per utensili da taglio e formatura, oppure in altre applicazioni in cui è importante un’elevata durezza.

สเปน ภาษาอิตาลี
corte taglio
otras altre
dureza durezza
y e
aplicaciones applicazioni
en in
que è
herramientas utensili
de entrambi
para per

ES Consiga piezas y equipos resistentes in situ con la plataforma de piezas digitales diseñada para utilizarse allí donde la necesite.

IT Grazie alla piattaforma digitale costruita in funzione delle tue esigenze, puoi creare componenti e apparecchiature robuste sul campo.

สเปน ภาษาอิตาลี
piezas componenti
equipos apparecchiature
necesite esigenze
diseñada costruita
in in
y e
plataforma piattaforma
la alla

ES No puede utilizarse para imprimir por sí solo, sino que sirve para reforzar piezas impresas con un material base para compuestos, como Onyx retardante de llama (FR)

IT Non si può stampare da solo; si usa invece per rinforzare componenti stampati da un materiale in base composita come Onyx FR

สเปน ภาษาอิตาลี
reforzar rinforzare
imprimir stampare
piezas componenti
un un
material materiale
impresas stampati
no non
puede può
sino solo
como come
con in

ES Los materiales compuestos y metales de alta resistencia son lo suficientemente robustos como para utilizarse como piezas de producción

IT I metalli e i compositi estremamente resistenti sono sufficientemente solidi come componenti di produzione.

สเปน ภาษาอิตาลี
metales metalli
alta estremamente
suficientemente sufficientemente
producción produzione
y e
de di
como come

ES “HR” significa resistente al calor (Heat Resistant, en inglés), de manera que pueden utilizarse tanto con flashes como con fuentes de luz continua cálida, como HMI o tungsteno

IT “HR” significa resistente al calore, quindi possono essere utilizzati sia con flash che con fonti di luce continua calda come HMI o lampade al tungsteno

ES En caso de que comprara un derecho para enviar una foto u otros materiales a Profoto para su evaluación y comentario, este derecho será válido durante no más de un (1) año después de su compra y deberá utilizarse en este periodo.

IT Nel caso in cui tu abbia acquistato un diritto di inviare una foto o altro materiale a Profoto per la valutazione e il feedback, questo diritto è valido per non più di un (1) anno dopo l'acquisto e deve essere utilizzato entro questo periodo.

สเปน ภาษาอิตาลี
foto foto
materiales materiale
profoto profoto
válido valido
compra acquistato
un un
evaluación valutazione
y e
o o
comentario feedback
derecho diritto
a a
no non
año anno
enviar inviare
de di
que è
más più
en in
deberá deve
utilizarse essere utilizzato
periodo periodo
ser essere
caso caso
para per
este questo

ES Crea una luz suave y favorecedora y es perfecto para los retratos. Se acopla y desacopla fácilmente con tan solo un clic a la cabeza del A1X y A1, y puede utilizarse junto con otras herramientas de modelado de la luz.

IT Crea una luce morbida e accattivante, perfetta per i ritratti. Si monta facilmente con un clic sui Profoto A1X e A1 e può essere usato contemporaneamente ad altri light shaping tool.

สเปน ภาษาอิตาลี
crea crea
suave morbida
perfecto perfetta
retratos ritratti
clic clic
otras altri
herramientas tool
y e
un un
puede può
luz luce
fácilmente facilmente
a a
los i
de una
con con

ES Dichos archivo no pueden utilizarse para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del visitante.Las cookies desempeñan varias funciones que tienen como objetivo que la experiencia del visitante en Internet sea mucho más fluida e interactiva

IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva

สเปน ภาษาอิตาลี
programas programmi
virus virus
visitante visitatore
cookies cookie
internet internet
interactiva interattiva
enviar trasmettere
ordenador dispositivo
utilizarse utilizzati
o o
al al
e e
no non
pueden possono
más più
mucho molto
para per

ES Dichas cookies no recopilan información sobre el usuario que pueda utilizarse con fines comerciales ni recuerdan qué páginas de Internet se han visitado.

IT Questi cookie non raccolgono informazioni sui visitatori che potrebbero essere usate per finalità di marketing o per ricordare quali pagine sono state visitate su internet.

สเปน ภาษาอิตาลี
cookies cookie
recopilan raccolgono
comerciales marketing
páginas pagine
internet internet
visitado visitate
usuario visitatori
fines finalità
información informazioni
no non
de di
sobre su

ES Pueden utilizarse para cualquier propósito, desde el seguimiento del estilo de vida hasta el cuidado de la salud.

IT Sebbene lo sport sia l'ambito di utilizzo più comune, questa tipologia di dispositivi può essere usata per diverse attività, dal monitoraggio del lifestyle a quello sanitario.

สเปน ภาษาอิตาลี
seguimiento monitoraggio
salud sanitario
estilo de vida lifestyle
de di
pueden essere
para per

ES Esto suele utilizarse cuando alguien quiere comprar el dominio al propietario.

IT Viene spesso utilizzato quando qualcuno vuole acquistare il dominio dal proprietario.

สเปน ภาษาอิตาลี
suele spesso
quiere vuole
comprar acquistare
alguien qualcuno
dominio dominio
propietario proprietario
el il
cuando quando
utilizarse utilizzato
al viene

ES Es lógico pensar que los métodos de pago más confiables deben utilizarse como PayPal, TransferWise, tarjetas de crédito y depósito directo en la propia cuenta bancaria

IT Si distingue solo per la ragione che i metodi di pagamento più affidabili dovrebbero essere usati come PayPal, TransferWise, carte di credito e deposito diretto nel proprio conto in banca

สเปน ภาษาอิตาลี
métodos metodi
confiables affidabili
deben dovrebbero
depósito deposito
pago pagamento
paypal paypal
y e
de di
crédito credito
tarjetas carte
directo diretto
en in
más più
como come
todos solo
es essere

ES Un símbolo de aviso de marca registrada correspondiente debe utilizarse al menos una vez por página, en cualquier instancia donde aparece una marca (por ejemplo, sitios web, material impreso, packaging, publicidad, etcétera)

IT Un simbolo di avviso del marchio appropriato deve essere utilizzato almeno una volta per pagina in ogni caso in cui compare un marchio (ad esempio, siti Web, materiale stampato, imballaggio, pubblicità, ecc.)

สเปน ภาษาอิตาลี
aviso avviso
correspondiente appropriato
aparece compare
material materiale
impreso stampato
packaging imballaggio
etc ecc
un un
símbolo simbolo
página pagina
publicidad pubblicità
de di
en in
web web
marca marchio
debe deve
utilizarse essere utilizzato
sitios siti
instancia per

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ