ES Cualquier persona interesada en celebrar un diálogo puede inscribirse en el Portal del Diálogo, donde los coordinadores pueden comprometerse con los principios de la Cumbre, anunciar su diálogo y presentar sus comentarios.
"mostrar el diálogo" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
ES Cualquier persona interesada en celebrar un diálogo puede inscribirse en el Portal del Diálogo, donde los coordinadores pueden comprometerse con los principios de la Cumbre, anunciar su diálogo y presentar sus comentarios.
IT Chiunque sia interessato a ospitare un dialogo può registrarsi sul Portale apposito, dove i coordinatori possono impegnarsi nel rispetto dei principi del Vertice, annunciare il loro dialogo e inviare un feedback.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
interesada | interessato |
diálogo | dialogo |
portal | portale |
comprometerse | impegnarsi |
principios | principi |
cumbre | vertice |
anunciar | annunciare |
comentarios | feedback |
un | un |
puede | può |
pueden | possono |
y | e |
donde | dove |
en | sul |
su | loro |
de | dei |
ES Mostrar eventos pasados es una excelente manera de mostrar lo que hayas ofrecido anteriormente. Se pueden mostrar hasta 30 eventos pasados cuando se habilita Mostrar eventos pasados.
IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
eventos | eventi |
pasados | passati |
ofrecido | offerto |
manera | modo |
una | un |
pueden | possono |
es | è |
excelente | ottimo |
ES Con diferentes tipos de cuadros de texto, las burbujas de dialogo con texto editado pueden ser configuradas para aparecer y desaparecer para crear un diálogo
IT Con diversi tipi di richiami, le nuvole di discorso con il testo modificato possono essere attivate o meno per creare un discorso
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
editado | modificato |
tipos | tipi |
un | un |
diferentes | diversi |
de | di |
pueden | possono |
ser | essere |
crear | creare |
texto | testo |
para | per |
ES El Movimiento está comprometido en el diálogo entre Movimientos y nuevas Comunidades dentro de la Iglesia Católica y en el diálogo entre las diversas Iglesias y Comunidades eclesiales
IT Il Movimento è impegnato nel dialogo tra Movimenti e nuove Comunità all’interno della Chiesa cattolica e nel dialogo tra le diverse Chiese e Comunità ecclesiali
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
comprometido | impegnato |
diálogo | dialogo |
nuevas | nuove |
católica | cattolica |
diversas | diverse |
comunidades | comunità |
movimientos | movimenti |
y | e |
iglesia | chiesa |
iglesias | chiese |
movimiento | movimento |
dentro | allinterno |
ES Con diferentes tipos de cuadros de texto, las burbujas de dialogo con texto editado pueden ser configuradas para aparecer y desaparecer para crear un diálogo
IT Con diversi tipi di richiami, le nuvole di discorso con il testo modificato possono essere attivate o meno per creare un discorso
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
editado | modificato |
tipos | tipi |
un | un |
diferentes | diversi |
de | di |
pueden | possono |
ser | essere |
crear | creare |
texto | testo |
para | per |
ES El diálogo de Preferencias se puede abrir en macOS utilizando el menú principal de iPhone Backup Extractor. En Windows, el diálogo se puede abrir utilizando el menú "Archivo".
IT La finestra di dialogo Preferenze può essere aperta su macOS utilizzando il menu principale di Backup Extractor di iPhone. Su Windows, la finestra di dialogo può essere aperta usando il menu "File".
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
diálogo | dialogo |
preferencias | preferenze |
macos | macos |
menú | menu |
principal | principale |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
puede | può |
backup | backup |
windows | windows |
archivo | file |
de | di |
el | il |
utilizando | utilizzando |
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra.
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
personaliza | personalizza |
detalle | dettaglio |
mostrar | mostra |
imagen | immagine |
autor | autore |
botón | pulsante |
compra | acquista |
nivel | livello |
incluir | includere |
otras | altre |
título | titolo |
añadir | aggiungi |
de | di |
opciones | opzioni |
y | e |
el | il |
ES MOSTRAR - se usa para mostrar sólo todas las empresas o personas, o mostrar los contactos con oportunidades;
IT LIVELLO DI TEMPERATURA si usa per visualizzare i contatti ad un certo livello di temperatura. I livelli predefiniti sono i seguenti: freddo, caldo o molto caldo;
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
contactos | contatti |
o | o |
mostrar | visualizzare |
usa | usa |
para | seguenti |
personas | un |
con | di |
ES MOSTRAR - se usa para mostrar sólo todas las empresas o personas, o mostrar los contactos con oportunidades;
IT LIVELLO DI TEMPERATURA si usa per visualizzare i contatti ad un certo livello di temperatura. I livelli predefiniti sono i seguenti: freddo, caldo o molto caldo;
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
contactos | contatti |
o | o |
mostrar | visualizzare |
usa | usa |
para | seguenti |
personas | un |
con | di |
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra. Si tu sitio usa la versión 7.0, haz clic en Aplicar para publicar tus cambios.
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista. Se il sito è nella versione 7.0, clicca su Applica per pubblicare le modifiche apportate.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
personaliza | personalizza |
detalle | dettaglio |
mostrar | mostra |
imagen | immagine |
autor | autore |
compra | acquista |
publicar | pubblicare |
nivel | livello |
incluir | includere |
otras | altre |
añadir | aggiungi |
botón | pulsante |
cambios | modifiche |
opciones | opzioni |
y | e |
aplicar | applica |
de | di |
que | è |
título | titolo |
versión | versione |
clic | clicca |
sitio | sito |
para | per |
ES Además, Cookiebot CMP permite detectar automáticamente el idioma para mostrar el diálogo de consentimiento en el idioma preferido del usuario.
IT Inoltre, Cookiebot CMP abilita una funzione di rilevamento automatico della lingua, affinché la finestra di dialogo del consenso venga mostrata nei singoli siti web nella lingua preferita dai vari utenti.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
cmp | cmp |
automáticamente | automatico |
diálogo | dialogo |
consentimiento | consenso |
preferido | preferita |
usuario | utenti |
permite | abilita |
idioma | lingua |
detectar | rilevamento |
de | di |
el | la |
ES Para mostrar el diálogo Superponer un Calendario de Google, haga clic en el .
IT Per visualizzare la finestra di dialogo Sovrapposizione di un Google Calendar, fai clic sul .
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
diálogo | dialogo |
calendario | calendar |
un | un |
haga | fai |
mostrar | visualizzare |
de | di |
en | sul |
el | la |
clic | clic |
para | per |
ES Para responder, haz clic en el ícono de burbuja de diálogo. Tu respuesta se publica bajo tu nombre para mostrar.
IT Per rispondere, clicca sull'icona del fumetto. La tua risposta viene pubblicata con il tuo Nome visualizzato.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
clic | clicca |
publica | pubblicata |
responder | rispondere |
el | il |
nombre | nome |
respuesta | risposta |
ES Para responder el comentario, haz clic en el ícono de burbuja de diálogo. Tu respuesta se publica bajo tu nombre para mostrar.
IT Per rispondere al commento, clicca sull'icona del fumetto. La tua risposta viene pubblicata con il tuo Nome visualizzato.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
clic | clicca |
publica | pubblicata |
responder | rispondere |
comentario | commento |
el | il |
nombre | nome |
respuesta | risposta |
ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva
IT Visualizza slide precedente Visualizza prossima slide
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mostrar | visualizza |
anterior | precedente |
siguiente | prossima |
ES Además de elegir el mejor nicho para adsense, también tiene opciones sobre qué tipo de anuncio mostrar. Las opciones son: 1) texto y mostrar 2) contenido coincidente 3) en el artículo y 4).
IT Oltre a scegliere la nicchia migliore per adsense, hai anche opzioni su quale tipo di annuncio mostrare. Le opzioni sono: 1) testo e visualizzazione 2) contenuto corrispondente 3) in-feed e 4) in-article.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
nicho | nicchia |
adsense | adsense |
anuncio | annuncio |
elegir | scegliere |
opciones | opzioni |
tipo | tipo |
y | e |
contenido | contenuto |
de | di |
mejor | migliore |
mostrar | mostrare |
texto | testo |
en | in |
también | anche |
para | per |
sobre | su |
el | le |
ES El módulo Localizador de Tiendas con Google Maps de PrestaShop le permite mostrar la ubicación de su tienda física en una página separada mediante Google Maps. Detecta automáticamente la ubicación del cliente para mostrar la tienda más cercana.
IT Localizzazione Store con Google Maps di PrestaShop consente di visualizzare la posizioni del tuo store fisico in una pagina separata utilizzando Google Maps. Rileva automaticamente la posizione del cliente per mostrare il negozio più vicino
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
prestashop | prestashop |
permite | consente |
física | fisico |
separada | separata |
automáticamente | automaticamente |
cliente | cliente |
página | pagina |
detecta | rileva |
tienda | negozio |
de | di |
mostrar | mostrare |
más | più |
su | tuo |
ubicación | posizione |
para | per |
tiendas | store |
ES Elegir qué quieres mostrar a los no miembros si intentan acceder a contenidos reservados: puedes redirigirlos a una página 404 personalizada o a una URL específica o también mostrar un contenido alternativo.
IT Scegli cosa mostrare ai non membri quando provano a visualizzare i contenuti riservati: puoi reindirizzarli ad una pagina 404 personalizzata, ad uno specifico URL o ancora mostrare un contenuto alternativo.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
elegir | scegli |
miembros | membri |
reservados | riservati |
puedes | puoi |
personalizada | personalizzata |
url | url |
alternativo | alternativo |
página | pagina |
o | o |
un | un |
a | a |
no | non |
mostrar | mostrare |
contenido | contenuti |
los | i |
ES Haga clic en Editar para controlar el nivel de detalle del perfil (mostrar fotos, mostrar detalles) que ven las personas, tanto dentro como fuera de su organización
IT Fai clic su Modifica per controllare il livello di dettaglio profilo (mostra foto, mostra dettaglio) che viene mostrato alle persone dentro o fuori dalla tua organizzazione
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
editar | modifica |
nivel | livello |
perfil | profilo |
fotos | foto |
personas | persone |
organización | organizzazione |
controlar | controllare |
detalle | dettaglio |
haga | fai |
el | il |
mostrar | mostra |
su | tua |
clic | clic |
de | di |
tanto | o |
ES Si bien los colaboradores con acceso de Editor y Observador no pueden mostrar las columnas en Smartsheet, pueden exportar la hoja a Excel o enviarla como adjunto de Excel y mostrar las columnas desde dicho programa.
IT Mentre i collaboratori con accesso Editor e Lettore non saranno in grado di nascondere le colonne all'interno di Smartsheet, possono esportare il foglio in Excel o inviarlo come allegato Excel e nascondere le colonne da quel programma.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
colaboradores | collaboratori |
acceso | accesso |
editor | editor |
columnas | colonne |
smartsheet | smartsheet |
exportar | esportare |
hoja | foglio |
excel | excel |
adjunto | allegato |
programa | programma |
y | e |
pueden | possono |
o | o |
de | di |
no | non |
la | il |
en | in |
como | come |
desde | da |
ES El propietario de la hoja y los Administradores pueden mostrar todas las columnas, para lo cual deben hacer clic en Más en cualquiera de los encabezados y seleccionar Mostrar todas las columnas
IT Il proprietario del foglio e gli amministratori possono nascondere/ tutte le colonne facendo clic sull'icona Più colonna in qualsiasi intestazione e selezionando Nascondi colonna/Mostra tutte le colonne
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
propietario | proprietario |
hoja | foglio |
administradores | amministratori |
mostrar | mostra |
y | e |
pueden | possono |
clic | clic |
encabezados | intestazione |
columnas | colonne |
en | in |
más | più |
de | del |
todas | tutte |
ES En los cuadros Interno: Su organización y Externo: Su organización, marque o desmarque las casillas de verificación Mostrar foto y Mostrar detalles.
IT Sotto le caselle Interna: la tua organizzazione e Esterna: la tua organizzazione, seleziona o deseleziona le caselle di controllo Mostra foto e Mostra dettagli.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
externo | esterna |
desmarque | deseleziona |
mostrar | mostra |
detalles | dettagli |
organización | organizzazione |
y | e |
o | o |
verificación | controllo |
de | di |
foto | foto |
su | tua |
en | interna |
ES Mostrar más puestos Mostrar menos puestos
IT Mostra altre posizioni lavorative Mostra meno posizioni lavorative
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mostrar | mostra |
menos | meno |
más | altre |
ES Mostrar la información del último producto añadido o la lista completa de los productos del carrito. También puedes decidir mostrar u ocultar las imágenes de estos en la ventana emergente.
IT Mostra le informazioni dell'ultimo prodotto aggiunto o la lista completa dei prodotti del carrello. Puoi anche scegliere se mostrare o nascondere le immagini di questi prodotti
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
completa | completa |
carrito | carrello |
puedes | puoi |
decidir | scegliere |
ocultar | nascondere |
imágenes | immagini |
producto | prodotto |
o | o |
información | informazioni |
añadido | aggiunto |
de | di |
también | anche |
productos | prodotti |
lista | lista |
la | dei |
ES Las plataformas digitales, incluidas Google, Facebook y Bing, utilizan los indicadores de confianza y las señales legibles por máquina asociadas con ellos para mostrar, mostrar o etiquetar más fácilmente noticias confiables a sus usuarios.
IT Le piattaforme digitali, tra cui Google, Facebook e Bing, utilizzano gli indicatori di fiducia e i segnali leggibili dalle macchine ad essi associati per far emergere, visualizzare o etichettare più facilmente notizie affidabili per i propri utenti.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
bing | bing |
indicadores | indicatori |
señales | segnali |
máquina | macchine |
asociadas | associati |
noticias | notizie |
plataformas | piattaforme |
o | o |
usuarios | utenti |
y | e |
de | di |
fácilmente | facilmente |
digitales | digitali |
utilizan | utilizzano |
más | più |
confianza | fiducia |
para | per |
confiables | affidabili |
los | essi |
mostrar | visualizzare |
ES Decide si mostrar el botón 'Añadir al carrito' en cada página de producto, o sólo un botón para añadirlos todos al carrito en un solo clic, o mostrar ambos
IT Scegli se mostrare il pulsante “Aggiungi al carrello” per ogni prodotto, se mostrarne uno per aggiungere con un solo clic tutti i prodotti selezionati o se mostrarli entrambi
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
carrito | carrello |
botón | pulsante |
al | al |
o | o |
un | un |
clic | clic |
decide | scegli |
mostrar | mostrare |
añadir | aggiungere |
cada | ogni |
producto | prodotto |
ambos | entrambi |
para | per |
todos | tutti |
el | il |
solo | solo |
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
IT Questo cookie viene generato allo scopo di mostrare pubblicità all'utente in base alle preferenze della sua sessione attiva.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
cookie | cookie |
genera | generato |
preferencias | preferenze |
sesión | sessione |
activa | attiva |
mostrar | mostrare |
publicidad | pubblicità |
de | di |
su | sua |
ES Puedes mostrar las marcas en la página del producto, mostrar todas las marcas en tu tienda en una barra lateral, filtrar los productos que se muestran por marca y mucho más
IT Puoi mostrare i brand nella pagina prodotto, tutti i brand del tuo negozio in una barra laterale, filtrare i prodotti per brand e molto altro ancora
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
tienda | negozio |
barra | barra |
filtrar | filtrare |
mostrar | mostrare |
producto | prodotto |
lateral | laterale |
y | e |
puedes | puoi |
en | in |
página | pagina |
tu | tuo |
productos | prodotti |
mucho | molto |
los | i |
una | una |
que | altro |
marca | brand |
ES Puedes elegir si deseas mostrar las insignias a todos los usuarios de tu tienda o solo a roles de usuario específicos. Si usas nuestro plugin YITH WooCommerce Membership, también puedes optar por mostrar insignias solo a los miembros.
IT Puoi scegliere se mostrare i badge a tutti gli utenti del tuo shop o solo a specifici ruoli utente. Se usi il nostro plugin YITH WooCommerce Membership puoi anche scegliere di mostrare i badge solo ai membri di determinati piani.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mostrar | mostrare |
insignias | badge |
tienda | shop |
roles | ruoli |
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
elegir | scegliere |
o | o |
yith | yith |
miembros | membri |
a | a |
usuarios | utenti |
usuario | utente |
usas | usi |
específicos | specifici |
puedes | puoi |
de | di |
tu | tuo |
solo | solo |
nuestro | nostro |
también | anche |
todos | tutti |
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
IT Questo cookie viene generato allo scopo di mostrare pubblicità all'utente in base alle preferenze della sua sessione attiva.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
cookie | cookie |
genera | generato |
preferencias | preferenze |
sesión | sessione |
activa | attiva |
mostrar | mostrare |
publicidad | pubblicità |
de | di |
su | sua |
ES Mostrar barra de progreso Mostrar reloj Exigir la respuesta correcta
IT Barra di avanzamento Orologio Applica una buona risposta
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
barra | barra |
progreso | avanzamento |
reloj | orologio |
de | di |
respuesta | risposta |
ES Mostrar más tarde No mostrar más
IT Mostra più tardi Non mostrare più
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
tarde | tardi |
no | non |
más | più |
ES Potente programador HTML5 - El programador de Kendo UI le permite programar, mostrar y editar citas fácilmente. Puede mostrar vistas de día, semana, mes, línea de tiempo y agenda.
IT UX semplice su tutti i dispositivi - I controlli Telerik UI for ASP.NET AJAX hanno un aspetto e un funzionamento perfetto su tutti i principali browser: Internet Explorer 6+, Chrome 2+, Firefox 3.6+, Safari 4+ e Opera 10+.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
fácilmente | semplice |
y | e |
a | un |
el | i |
de | tutti |
ES Las plataformas digitales, incluidas Google, Facebook y Bing, utilizan los indicadores de confianza y las señales legibles por máquina asociadas con ellos para mostrar, mostrar o etiquetar más fácilmente noticias confiables a sus usuarios.
IT Le piattaforme digitali, tra cui Google, Facebook e Bing, utilizzano gli indicatori di fiducia e i segnali leggibili dalle macchine ad essi associati per far emergere, visualizzare o etichettare più facilmente notizie affidabili per i propri utenti.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
bing | bing |
indicadores | indicatori |
señales | segnali |
máquina | macchine |
asociadas | associati |
noticias | notizie |
plataformas | piattaforme |
o | o |
usuarios | utenti |
y | e |
de | di |
fácilmente | facilmente |
digitales | digitali |
utilizan | utilizzano |
más | più |
confianza | fiducia |
para | per |
confiables | affidabili |
los | essi |
mostrar | visualizzare |
ES Elegir qué quieres mostrar a los no miembros si intentan acceder a contenidos reservados: puedes redirigirlos a una página 404 personalizada o a una URL específica o también mostrar un contenido alternativo.
IT Scegli cosa mostrare ai non membri quando provano a visualizzare i contenuti riservati: puoi reindirizzarli ad una pagina 404 personalizzata, ad uno specifico URL o ancora mostrare un contenuto alternativo.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
elegir | scegli |
miembros | membri |
reservados | riservati |
puedes | puoi |
personalizada | personalizzata |
url | url |
alternativo | alternativo |
página | pagina |
o | o |
un | un |
a | a |
no | non |
mostrar | mostrare |
contenido | contenuti |
los | i |
ES Además de elegir el mejor nicho para adsense, también tiene opciones sobre qué tipo de anuncio mostrar. Las opciones son: 1) texto y mostrar 2) contenido coincidente 3) en el artículo y 4).
IT Oltre a scegliere la nicchia migliore per adsense, hai anche opzioni su quale tipo di annuncio mostrare. Le opzioni sono: 1) testo e visualizzazione 2) contenuto corrispondente 3) in-feed e 4) in-article.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
nicho | nicchia |
adsense | adsense |
anuncio | annuncio |
elegir | scegliere |
opciones | opzioni |
tipo | tipo |
y | e |
contenido | contenuto |
de | di |
mejor | migliore |
mostrar | mostrare |
texto | testo |
en | in |
también | anche |
para | per |
sobre | su |
el | le |
ES Mostrar la información del último producto añadido o la lista completa de los productos del carrito. También puedes decidir mostrar u ocultar las imágenes de estos en la ventana emergente.
IT Mostra le informazioni dell'ultimo prodotto aggiunto o la lista completa dei prodotti del carrello. Puoi anche scegliere se mostrare o nascondere le immagini di questi prodotti
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
completa | completa |
carrito | carrello |
puedes | puoi |
decidir | scegliere |
ocultar | nascondere |
imágenes | immagini |
producto | prodotto |
o | o |
información | informazioni |
añadido | aggiunto |
de | di |
también | anche |
productos | prodotti |
lista | lista |
la | dei |
ES Decide si mostrar el botón 'Añadir al carrito' en cada página de producto, o sólo un botón para añadirlos todos al carrito en un solo clic, o mostrar ambos
IT Scegli se mostrare il pulsante “Aggiungi al carrello” per ogni prodotto, se mostrarne uno per aggiungere con un solo clic tutti i prodotti selezionati o se mostrarli entrambi
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
carrito | carrello |
botón | pulsante |
al | al |
o | o |
un | un |
clic | clic |
decide | scegli |
mostrar | mostrare |
añadir | aggiungere |
cada | ogni |
producto | prodotto |
ambos | entrambi |
para | per |
todos | tutti |
el | il |
solo | solo |
ES Mostrar barra de progreso Mostrar reloj Exigir la respuesta correcta
IT Barra di avanzamento Orologio Applica una buona risposta
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
barra | barra |
progreso | avanzamento |
reloj | orologio |
de | di |
respuesta | risposta |
ES Mostrar diapositiva anterior Mostrar siguiente diapositiva
IT Visualizza slide precedente Visualizza prossima slide
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mostrar | visualizza |
anterior | precedente |
siguiente | prossima |
ES Es posible mostrar la miniatura del producto en la lista de presupuestos, pero desafortunadamente no es posible mostrar un cuadro personalizado para cada artículo en la lista de presupuestos
IT Nella lista è possibile mostrare le miniature dei prodotti ma non si può mostrare un'area di testo accanto ad ogni prodotto
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mostrar | mostrare |
posible | possibile |
producto | prodotto |
es | è |
es posible | può |
en | accanto |
pero | ma |
artículo | le |
no | non |
de | di |
cada | ogni |
la | dei |
lista | lista |
ES Esto significa que cada panel puede mostrar hasta seis colores diferentes a la vez, mientras que Nanoleaf solo puede mostrar un color por panel
IT Ciò significa che ogni pannello può visualizzare fino a sei colori diversi contemporaneamente, mentre Nanoleaf può visualizzare solo un colore per pannello
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
nanoleaf | nanoleaf |
panel | pannello |
un | un |
a la vez | contemporaneamente |
significa | significa |
colores | colori |
diferentes | diversi |
a | a |
cada | ogni |
hasta | fino |
color | colore |
puede | può |
mientras | mentre |
solo | solo |
ES Y entre los diales hay un banco de información, que puede usar los botones del volante para cambiar entre la radio, mostrar datos de viaje o mostrar la navegación por satélite.
IT E tra i quadranti cè una banca di informazioni, che puoi usare i pulsanti del volante per cambiare tra la radio, visualizzare i dati di viaggio o mostrare il navigatore satellitare.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
banco | banca |
volante | volante |
radio | radio |
satélite | satellitare |
y | e |
puede | puoi |
usar | usare |
o | o |
información | informazioni |
cambiar | cambiare |
la | il |
datos | dati |
viaje | viaggio |
de | di |
mostrar | mostrare |
un | una |
que | visualizzare |
para | per |
botones | pulsanti |
ES Gracias a los widgets y shortcodes incluidos en el plugin, puedes mostrar las marcas en la tienda y en las páginas de productos, mostrar todas las marcas en una barra lateral, filtrar los productos por marca y mucho más.
IT Grazie ai widget e agli shortcode inclusi nel plugin, puoi mostrare i brand nello shop e nelle pagine prodotto, mostrare tutti i brand in sidebar, filtrare i prodotti per brand e molto altro ancora.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
widgets | widget |
incluidos | inclusi |
plugin | plugin |
puedes | puoi |
mostrar | mostrare |
tienda | shop |
páginas | pagine |
filtrar | filtrare |
barra lateral | sidebar |
y | e |
el | i |
mucho | molto |
a | agli |
productos | prodotti |
marca | brand |
ES Puedes elegir si deseas mostrar las insignias a todos los usuarios de tu tienda o solo a roles de usuario específicos. Si usas nuestro plugin YITH WooCommerce Membership, también puedes optar por mostrar insignias solo a los miembros.
IT Puoi scegliere se mostrare i badge a tutti gli utenti del tuo shop o solo a specifici ruoli utente. Se usi il nostro plugin YITH WooCommerce Membership puoi anche scegliere di mostrare i badge solo ai membri di determinati piani.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mostrar | mostrare |
insignias | badge |
tienda | shop |
roles | ruoli |
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
elegir | scegliere |
o | o |
yith | yith |
miembros | membri |
a | a |
usuarios | utenti |
usuario | utente |
usas | usi |
específicos | specifici |
puedes | puoi |
de | di |
tu | tuo |
solo | solo |
nuestro | nostro |
también | anche |
todos | tutti |
ES Marque la Mostrar barra de herramientas de ancho completo en dispositivos móviles para mostrar el botón en ancho completo en dispositivos móviles.
IT Seleziona Mostra barra degli strumenti a larghezza intera sui dispositivi mobili per mostrare il pulsante a larghezza intera sui dispositivi mobili.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
barra | barra |
ancho | larghezza |
herramientas | strumenti |
dispositivos | dispositivi |
móviles | mobili |
botón | pulsante |
en | sui |
ES En la Página del producto, seleccione el Estilo de álbum y habilite Opciones adicionales, como Mostrar precio antes de la venta, Mostrar etiqueta de descuento y más.
IT Nella Pagina prodotto, seleziona lo Stile album e abilita Opzioni extra, come Mostra prezzo prima della vendita, Mostra etichetta sconto e altro.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
estilo | stile |
álbum | album |
precio | prezzo |
venta | vendita |
etiqueta | etichetta |
descuento | sconto |
habilite | abilita |
producto | prodotto |
seleccione | seleziona |
y | e |
opciones | opzioni |
mostrar | mostra |
página | pagina |
más | extra |
como | come |
ES 3.9.Producir y mostrar declaraciones de cookies a los Usuarios finales y almacenar y mostrar informes de escaneo;
IT 3.9. per produrre e visualizzare le dichiarazioni relative ai cookie agli Utenti finali, oltre che per salvare e visualizzare il report sulla scansione al cliente;
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
declaraciones | dichiarazioni |
cookies | cookie |
finales | finali |
almacenar | salvare |
informes | report |
escaneo | scansione |
y | e |
usuarios | utenti |
producir | produrre |
mostrar | visualizzare |
a | agli |
ES Mostrar u ocultar ruta de resumenPara mostrar la ruta de resumen en el diagrama de Gantt:
IT Mostrare o nascondere il percorso del riepilogo Per mostrare il percorso del riepilogo nel diagramma di Gantt:
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mostrar | mostrare |
u | o |
ocultar | nascondere |
resumen | riepilogo |
diagrama | diagramma |
de | di |
gantt | gantt |
ruta | percorso |
ES Los administradores pueden configurar para mostrar siempre o no mostrar nunca las notificaciones de entrada/salida.
IT Gli amministratori possono configurare il sistema in modo da visualizzare sempre o non visualizzare mai le notifiche di accesso/abbandono di una riunione.
สเปน | ภาษาอิตาลี |
---|---|
administradores | amministratori |
pueden | possono |
mostrar | visualizzare |
configurar | configurare |
o | o |
notificaciones | notifiche |
siempre | sempre |
no | non |
nunca | mai |
de | di |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ