ES Si el tipo existe en la unión, y el valor se puede forzar al tipo bajo la semántica de verificación de tipo existente de PHP, entonces se elige el tipo. De lo contrario, se prueba el siguiente tipo.
"tipo de equipo" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
ES Si el tipo existe en la unión, y el valor se puede forzar al tipo bajo la semántica de verificación de tipo existente de PHP, entonces se elige el tipo. De lo contrario, se prueba el siguiente tipo.
EN class="highlight">If class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">both exists class="highlight">in class="highlight">the union, class="highlight">and class="highlight">the value class="highlight">can class="highlight">be coerced class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">type under PHPs existing class="highlight">type checking semantics, class="highlight">then class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">is chosen. Otherwise class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">type class="highlight">is tried.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unión | union |
semántica | semantics |
elige | chosen |
si | if |
de lo contrario | otherwise |
en | in |
tipo | type |
valor | value |
puede | can |
verificación | checking |
contrario | to |
existe | is |
existente | existing |
ES Hazte estas preguntas –¿Qué tipo de buceo voy a hacer ahora y planifico hacer en el futuro? y ¿Qué tipo de ordenador funciona con mi equipo actual, o qué paquete de equipo completo incluye el tipo de ordenador que deseo?
EN Ask yourself – class="highlight">What class="highlight">type class="highlight">of diving class="highlight">do class="highlight">I class="highlight">do class="highlight">now class="highlight">and class="highlight">plan class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">in class="highlight">the future? class="highlight">and class="highlight">What dive class="highlight">computer works class="highlight">with class="highlight">my current class="highlight">equipment, class="highlight">or class="highlight">what complete class="highlight">equipment package includes class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">computer class="highlight">I class="highlight">want?
ES Hazte estas preguntas –¿Qué tipo de buceo voy a hacer ahora y planifico hacer en el futuro? y ¿Qué tipo de ordenador funciona con mi equipo actual, o qué paquete de equipo completo incluye el tipo de ordenador que deseo?
EN Ask yourself – class="highlight">What class="highlight">type class="highlight">of diving class="highlight">do class="highlight">I class="highlight">do class="highlight">now class="highlight">and class="highlight">plan class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">in class="highlight">the future? class="highlight">and class="highlight">What dive class="highlight">computer works class="highlight">with class="highlight">my current class="highlight">equipment, class="highlight">or class="highlight">what complete class="highlight">equipment package includes class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">computer class="highlight">I class="highlight">want?
ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...
EN class="highlight">The voltage class="highlight">in Switzerland, class="highlight">as class="highlight">in class="highlight">most class="highlight">of Europe, class="highlight">is 230V/50 Hz. Switzerland uses class="highlight">type C (2-pin) class="highlight">and class="highlight">Type J (3-pin) plugs. (class="highlight">Type C 2-pin plugs class="highlight">also fit J sockets.) class="highlight">Most power sockets class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">for three pin round plugs. class="highlight">The class="highlight">standard continental...
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voltaje | voltage |
hz | hz |
c | c |
j | j |
suiza | switzerland |
en | in |
es | is |
tipo | type |
utiliza | uses |
enchufes | plugs |
como | as |
son | are |
ES Cuando strict_types no está activado, las declaraciones de tipo escalar están sujetas a coerciones de tipo limitadas. Si el tipo exacto del valor no es parte de la unión, entonces el tipo de destino se elige en el siguiente orden de preferencia:
EN class="highlight">When strict_types class="highlight">is class="highlight">not enabled, scalar class="highlight">type declarations class="highlight">are subject class="highlight">to limited implicit class="highlight">type coercions. class="highlight">If class="highlight">the exact class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">the value class="highlight">is class="highlight">not part class="highlight">of class="highlight">the union, class="highlight">then class="highlight">the target class="highlight">type class="highlight">is chosen class="highlight">in class="highlight">the following order class="highlight">of preference:
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
activado | enabled |
declaraciones | declarations |
limitadas | limited |
exacto | exact |
unión | union |
elige | chosen |
preferencia | preference |
si | if |
orden | order |
sujetas | subject to |
es | is |
en | in |
cuando | when |
no | not |
están | are |
valor | value |
a | to |
destino | target |
tipo | type |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN class="highlight">You class="highlight">can install class="highlight">a virtual class="highlight">machine class="highlight">on class="highlight">your physical class="highlight">machine class="highlight">and class="highlight">then class="highlight">set class="highlight">the class="highlight">number class="highlight">of cores allocated class="highlight">to class="highlight">this virtual class="highlight">machine class="highlight">to 1. class="highlight">Next, install class="highlight">the Server class="highlight">Product class="highlight">on class="highlight">the virtual class="highlight">machine class="highlight">and register class="highlight">the Server class="highlight">Product class="highlight">with Altova LicenseServer.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN class="highlight">Create class="highlight">team class="highlight">projects class="highlight">that class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">can join class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">own. class="highlight">Create groups class="highlight">within class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">to better class="highlight">manage class="highlight">access. Give class="highlight">or revoke rights class="highlight">to multiple class="highlight">team members class="highlight">at class="highlight">once.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting class="highlight">all class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">team collaboration feature. class="highlight">You class="highlight">can invite class="highlight">new members class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">team class="highlight">in class="highlight">the Weglot dashboard class="highlight">by clicking class="highlight">on Settings class="highlight">and class="highlight">then class="highlight">Team. class="highlight">From class="highlight">here, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">manage class="highlight">team members class="highlight">and invite class="highlight">new ones.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
EN Job title Administrative/Accounting class="highlight">Team HR Manager HR Specialist class="highlight">I'm class="highlight">an intern class="highlight">IT class="highlight">Team class="highlight">Management class="highlight">Team Operations class="highlight">Team class="highlight">Other class="highlight">I'm class="highlight">a student
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
equipo | team |
de | it |
especialista | specialist |
otro | other |
estudiante | student |
manager | manager |
operaciones | operations |
administración | management |
un | a |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN class="highlight">Create class="highlight">team class="highlight">projects class="highlight">that class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">can join class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">own. class="highlight">Create groups class="highlight">within class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">to better class="highlight">manage class="highlight">access. Give class="highlight">or revoke rights class="highlight">to multiple class="highlight">team members class="highlight">at class="highlight">once.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN class="highlight">You class="highlight">can install class="highlight">a virtual class="highlight">machine class="highlight">on class="highlight">your physical class="highlight">machine class="highlight">and class="highlight">then class="highlight">set class="highlight">the class="highlight">number class="highlight">of cores allocated class="highlight">to class="highlight">this virtual class="highlight">machine class="highlight">to 1. class="highlight">Next, install class="highlight">the Server class="highlight">Product class="highlight">on class="highlight">the virtual class="highlight">machine class="highlight">and register class="highlight">the Server class="highlight">Product class="highlight">with Altova LicenseServer.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting class="highlight">all class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">team collaboration feature. class="highlight">You class="highlight">can invite class="highlight">new members class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">team class="highlight">in class="highlight">the Weglot dashboard class="highlight">by clicking class="highlight">on Settings class="highlight">and class="highlight">then class="highlight">Team. class="highlight">From class="highlight">here, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">manage class="highlight">team members class="highlight">and invite class="highlight">new ones.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 5 huevos enteros y agua hasta un total de 250 g Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola)»
EN 500g common wheat “00” flour 5 class="highlight">whole eggs class="highlight">and water class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">a total class="highlight">of 250g class="highlight">For tastier pasta, class="highlight">we suggest class="highlight">using class="highlight">a mix class="highlight">of 250g common wheat “00” flour class="highlight">and 250g durum wheat flour (semolina)
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
trigo | wheat |
huevos | eggs |
agua | water |
pasta | pasta |
mezcla | mix |
harina | flour |
y | and |
un | a |
utilizar | using |
total | total |
aconsejamos | suggest |
hasta | to |
ES También puede filtrar los contenidos de la ventana haciendo clic en los iconos de tipos de datos para clase, interfaz, tipo primitivo, tipo de datos, enumeración, plantilla de clase, plantilla de interfaz o plantilla de tipo de datos.
EN class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also filter class="highlight">the window contents class="highlight">by clicking class="highlight">the datatype icons class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">class, interface, primitive class="highlight">type, class="highlight">data class="highlight">type, enumeration, class="highlight">class template, interface template, class="highlight">or datatype template.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ventana | window |
iconos | icons |
interfaz | interface |
enumeración | enumeration |
filtrar | filter |
datos | data |
clase | class |
plantilla | template |
o | or |
contenidos | contents |
la | the |
tipo | type |
puede | can |
también | also |
haciendo clic | clicking |
de | you |
para | for |
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
EN class="highlight">How class="highlight">you class="highlight">see class="highlight">the class="highlight">number class="highlight">of licenses associated class="highlight">with class="highlight">your account class="highlight">will depend class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">plan class="highlight">type (class="highlight">if class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">not class="highlight">sure class="highlight">what class="highlight">plan class="highlight">type class="highlight">you class="highlight">have, please class="highlight">see class="highlight">the article Identify class="highlight">Your Smartsheet class="highlight">Plan class="highlight">and class="highlight">User class="highlight">Type).
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
licencias | licenses |
asociadas | associated |
plan | plan |
identificar | identify |
smartsheet | smartsheet |
cuenta | account |
si | if |
usuario | user |
depender | depend |
con | with |
tipo | type |
vea | see |
que | sure |
y | your |
en | on |
ES Marca: JJRC Tipo: rastreador de coches Material: Componentes de electronicos,Plástico Tipo de motor: Motor cepillado Tipo de unidad: 4 WD Funcions: Escalada,Adelante / Hacia Atrás,Reverse rampa flip,Truco,Gire a la izquierda / derecha,Cambio de rueda
EN Brand: JJRC class="highlight">Type: Crawler Car Material: Electronic Components,Plastic Motor class="highlight">Type: Brushed Motor Drive class="highlight">Type: 4 WD Functions: Climb,Forward/backward,Reverse ramp flip,Stunt,Turn left/right,Wheel flip
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tipo | type |
rastreador | crawler |
coches | car |
material | material |
plástico | plastic |
motor | motor |
cepillado | brushed |
escalada | climb |
rampa | ramp |
flip | flip |
gire | turn |
rueda | wheel |
componentes | components |
izquierda | left |
hacia atrás | backward |
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
EN Account class="highlight">Type: class="highlight">This determines class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of account class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">using class="highlight">with class="highlight">the browser. class="highlight">For Hostwinds, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">want class="highlight">to choose class="highlight">the S3 Compatible account class="highlight">type.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cuenta | account |
determina | determines |
hostwinds | hostwinds |
navegador | browser |
de | of |
el | the |
tipo | type |
querrá | will |
elegir | choose |
compatible | compatible |
esto | this |
con | with |
ES Situada en la calle Pico Almanzor, 70, en el polígono industrial de Humanes, se encuentra rodeado de todo tipo de empresas de carácter industrial, por lo que es idóneo para cualquier tipo de actividad de este tipo
EN Located class="highlight">in 70 Pico Almanzor street, class="highlight">in class="highlight">the industrial estate class="highlight">of Humanes, class="highlight">it class="highlight">is surrounded class="highlight">by class="highlight">all class="highlight">types class="highlight">of industrial companies, making class="highlight">it ideal class="highlight">for class="highlight">any class="highlight">type class="highlight">of activity class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">type
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rodeado | surrounded |
actividad | activity |
pico | pico |
industrial | industrial |
empresas | companies |
tipo | type |
lo | it |
en | in |
calle | street |
es | is |
de | of |
para | for |
cualquier | any |
este | this |
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
EN class="highlight">Same-class="highlight">Type Attack Bonus class="highlight">The additional damage done class="highlight">when class="highlight">a Pokémon uses class="highlight">an attack class="highlight">that matches class="highlight">its class="highlight">type (class="highlight">for class="highlight">example, class="highlight">a Fire-class="highlight">type Pokémon class="highlight">using class="highlight">the Fire-class="highlight">type attack Ember).
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
daño | damage |
pokémon | pokémon |
ataque | attack |
coincide | matches |
fuego | fire |
hecho | done |
el | the |
tipo | type |
cuando | when |
de | its |
un | a |
utiliza | uses |
adicional | additional |
ejemplo | example |
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
EN class="highlight">Type Advantage class="highlight">The advantage class="highlight">a Pokémon class="highlight">has class="highlight">over another due class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">types. class="highlight">For class="highlight">example, class="highlight">a Fire-class="highlight">type Pokémon class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">type advantage class="highlight">over class="highlight">a Grass-class="highlight">type Pokémon.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ventaja | advantage |
pokémon | pokémon |
otro | another |
fuego | fire |
tipos | types |
tipo | type |
la | the |
un | a |
tiene | has |
a | to |
ejemplo | example |
ES ¿Qué tipo de cigarrillos fuma Adler? ¿Cuál es su tipo de música? ¿Qué tipo de bebida le gusta? Cosas así.
EN class="highlight">What class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">kinds class="highlight">of cigarettes class="highlight">that Adler smokes? class="highlight">What’s class="highlight">the class="highlight">kind class="highlight">of music? class="highlight">What class="highlight">kind class="highlight">of drink he likes class="highlight">to drink? Things class="highlight">like class="highlight">that.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cigarrillos | cigarettes |
música | music |
de | of |
tipo | kind |
cosas | things |
cuál | the |
bebida | drink |
ES Situada en la calle Pico Almanzor, 70, en el polígono industrial de Humanes, se encuentra rodeado de todo tipo de empresas de carácter industrial, por lo que es idóneo para cualquier tipo de actividad de este tipo
EN Located class="highlight">in 70 Pico Almanzor street, class="highlight">in class="highlight">the industrial estate class="highlight">of Humanes, class="highlight">it class="highlight">is surrounded class="highlight">by class="highlight">all class="highlight">types class="highlight">of industrial companies, making class="highlight">it ideal class="highlight">for class="highlight">any class="highlight">type class="highlight">of activity class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">type
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rodeado | surrounded |
actividad | activity |
pico | pico |
industrial | industrial |
empresas | companies |
tipo | type |
lo | it |
en | in |
calle | street |
es | is |
de | of |
para | for |
cualquier | any |
este | this |
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
EN class="highlight">Same-class="highlight">Type Attack Bonus class="highlight">The additional damage done class="highlight">when class="highlight">a Pokémon uses class="highlight">an attack class="highlight">that matches class="highlight">its class="highlight">type (class="highlight">for class="highlight">example, class="highlight">a Fire-class="highlight">type Pokémon class="highlight">using class="highlight">the Fire-class="highlight">type attack Ember).
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
daño | damage |
pokémon | pokémon |
ataque | attack |
coincide | matches |
fuego | fire |
hecho | done |
el | the |
tipo | type |
cuando | when |
de | its |
un | a |
utiliza | uses |
adicional | additional |
ejemplo | example |
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
EN class="highlight">Type Advantage class="highlight">The advantage class="highlight">a Pokémon class="highlight">has class="highlight">over another due class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">types. class="highlight">For class="highlight">example, class="highlight">a Fire-class="highlight">type Pokémon class="highlight">has class="highlight">a class="highlight">type advantage class="highlight">over class="highlight">a Grass-class="highlight">type Pokémon.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ventaja | advantage |
pokémon | pokémon |
otro | another |
fuego | fire |
tipos | types |
tipo | type |
la | the |
un | a |
tiene | has |
a | to |
ejemplo | example |
ES especifique el tipo de acceso para cada usuario. Para cambiar el tipo de acceso para cada usuario/grupo de forma separada, puntee el nombre del usuario/grupo o el icono a la derecha del nombre, seleccione el tipo de acceso necesario y puntee Compartir.
EN Deny class="highlight">Access - permissions previously granted class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">user class="highlight">or group class="highlight">will class="highlight">be revoked.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
grupo | group |
o | or |
acceso | access |
usuario | user |
tipo | be |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 5 huevos enteros y agua hasta un total de 250 g Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola)»
EN 500g common wheat “00” flour 5 class="highlight">whole eggs class="highlight">and water class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">a total class="highlight">of 250g class="highlight">For tastier pasta, class="highlight">we suggest class="highlight">using class="highlight">a mix class="highlight">of 250g common wheat “00” flour class="highlight">and 250g durum wheat flour (semolina)
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
trigo | wheat |
huevos | eggs |
agua | water |
pasta | pasta |
mezcla | mix |
harina | flour |
y | and |
un | a |
utilizar | using |
total | total |
aconsejamos | suggest |
hasta | to |
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
EN Account class="highlight">Type: class="highlight">This determines class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of account class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">using class="highlight">with class="highlight">the browser. class="highlight">For Hostwinds, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">want class="highlight">to choose class="highlight">the S3 Compatible account class="highlight">type.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cuenta | account |
determina | determines |
hostwinds | hostwinds |
navegador | browser |
de | of |
el | the |
tipo | type |
querrá | will |
elegir | choose |
compatible | compatible |
esto | this |
con | with |
ES También puede filtrar los contenidos de la ventana haciendo clic en los iconos de tipos de datos para clase, interfaz, tipo primitivo, tipo de datos, enumeración, plantilla de clase, plantilla de interfaz o plantilla de tipo de datos.
EN class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also filter class="highlight">the window contents class="highlight">by clicking class="highlight">the datatype icons class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">class, interface, primitive class="highlight">type, class="highlight">data class="highlight">type, enumeration, class="highlight">class template, interface template, class="highlight">or datatype template.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ventana | window |
iconos | icons |
interfaz | interface |
enumeración | enumeration |
filtrar | filter |
datos | data |
clase | class |
plantilla | template |
o | or |
contenidos | contents |
la | the |
tipo | type |
puede | can |
también | also |
haciendo clic | clicking |
de | you |
para | for |
ES A partir de PHP 7.1.0, las declaraciones de tipo pueden ser marcadas como nullable anteponiendo un interrogante(?) en el nombre de tipo. Esto conlleva a que el valor puede ser del tipo específico o null.
EN class="highlight">As class="highlight">of PHP 7.1.0, class="highlight">type declarations class="highlight">can class="highlight">be marked nullable class="highlight">by prefixing class="highlight">the class="highlight">type name class="highlight">with class="highlight">a question mark (?). class="highlight">This signifies class="highlight">that class="highlight">the value class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">of class="highlight">the specified class="highlight">type class="highlight">or null.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
php | php |
declaraciones | declarations |
marcadas | marked |
null | null |
o | or |
tipo | type |
el | the |
nombre | name |
valor | value |
de | of |
como | as |
un | a |
puede | can |
esto | this |
que | question |
ES es, en el lenguaje de la teoría de tipos, el tipo inferior. Lo que significa que es el subtipo de cualquier otro tipo y puede reemplazar cualquier otro tipo de retorno durante la herencia.
EN class="highlight">is, class="highlight">in class="highlight">type theory parlance, class="highlight">the bottom class="highlight">type. Meaning class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">the subtype class="highlight">of class="highlight">every class="highlight">other class="highlight">type class="highlight">and class="highlight">can replace class="highlight">any class="highlight">other return class="highlight">type class="highlight">during inheritance.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
teoría | theory |
otro | other |
reemplazar | replace |
herencia | inheritance |
es | is |
puede | can |
lo | it |
en | in |
tipo | type |
inferior | bottom |
ES Esta directiva no solamente afecta a las declaraciones de tipo de parámetros, sino también al tipo de devolución de una función (véanse las declaraciones de tipo de devolución), a funciones internas de PHP, y a funciones de extensiones cargadas.
EN class="highlight">This directive class="highlight">not class="highlight">only affects class="highlight">the class="highlight">type declarations class="highlight">of parameters, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">a function's return class="highlight">type (class="highlight">see return class="highlight">type declarations, built-class="highlight">in PHP functions, class="highlight">and functions class="highlight">from loaded extensions.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
directiva | directive |
afecta | affects |
declaraciones | declarations |
parámetros | parameters |
php | php |
extensiones | extensions |
cargadas | loaded |
funciones | functions |
tipo | type |
al | the |
no | not |
también | also |
internas | in |
de | of |
y | and |
esta | this |
a | a |
ES Similarmente a las declaraciones de tipo de argumento, las declaraciones de tipo de devolución especifican el tipo del valor que será devuelto por una función
EN Similarly class="highlight">to argument class="highlight">type declarations, return class="highlight">type declarations specify class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">the value class="highlight">that class="highlight">will class="highlight">be returned class="highlight">from class="highlight">a function
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
declaraciones | declarations |
argumento | argument |
especifican | specify |
devuelto | returned |
función | function |
el | the |
tipo | type |
valor | value |
ser | be |
de | of |
a | to |
una | a |
que | similarly |
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
EN class="highlight">How class="highlight">you class="highlight">see class="highlight">the class="highlight">number class="highlight">of licenses associated class="highlight">with class="highlight">your account class="highlight">will depend class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">plan class="highlight">type (class="highlight">if class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">not class="highlight">sure class="highlight">what class="highlight">plan class="highlight">type class="highlight">you class="highlight">have, please class="highlight">see class="highlight">the article Identify class="highlight">Your Smartsheet class="highlight">Plan class="highlight">and class="highlight">User class="highlight">Type).
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
licencias | licenses |
asociadas | associated |
plan | plan |
identificar | identify |
smartsheet | smartsheet |
cuenta | account |
si | if |
usuario | user |
depender | depend |
con | with |
tipo | type |
vea | see |
que | sure |
y | your |
en | on |
ES Dedicado: Puedes elegir el equipo, incluyendo la cantidad y el tipo de RAM, el tamaño y el tipo de disco duro y el procesador que se utilizan en el servidor
EN Dedicated: class="highlight">You'class="highlight">re class="highlight">able class="highlight">to choose class="highlight">the class="highlight">equipment, class="highlight">including class="highlight">the amount class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of RAM, class="highlight">the class="highlight">size class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of hard drive class="highlight">and class="highlight">the processor, class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">the server
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
equipo | equipment |
incluyendo | including |
ram | ram |
disco | hard drive |
duro | hard |
procesador | processor |
utilizan | used |
en | in |
puedes | able |
tipo | type |
servidor | server |
elegir | choose |
tamaño | size |
cantidad | amount |
de | of |
y | and |
ES Con un servidor dedicado, puedes elegir el equipo, incluida la cantidad y el tipo de RAM, el tamaño y el tipo de disco duro y el procesador utilizados en el servidor
EN class="highlight">With class="highlight">a dedicated server, class="highlight">you'class="highlight">re class="highlight">able class="highlight">to choose class="highlight">the class="highlight">equipment, class="highlight">including class="highlight">the amount class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of RAM, class="highlight">the class="highlight">size class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of hard drive class="highlight">and class="highlight">the processor, class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">the server
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
puedes | able |
equipo | equipment |
incluida | including |
ram | ram |
disco | hard drive |
duro | hard |
procesador | processor |
un | a |
en | in |
servidor | server |
tipo | type |
elegir | choose |
tamaño | size |
cantidad | amount |
de | of |
y | and |
con | with |
ES Es importante conocer el tipo de melanoma que tiene. Cada tipo tiene características únicas que pueden afectar el plan de tratamiento que recomienda su equipo de atención.
EN Knowing class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of melanoma class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">is important. class="highlight">Each class="highlight">type class="highlight">has unique characteristics class="highlight">that class="highlight">can affect class="highlight">the treatment class="highlight">plan class="highlight">your class="highlight">care class="highlight">team recommends.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
importante | important |
características | characteristics |
afectar | affect |
recomienda | recommends |
melanoma | melanoma |
es | is |
el | the |
tratamiento | treatment |
equipo | team |
atención | care |
plan | plan |
tipo | type |
únicas | unique |
pueden | can |
de | of |
tiene | has |
cada | each |
su | your |
ES El progreso de Adyen se debe a un equipo de muchos expertos, con todo tipo de trayectorias. Este es el tipo de personas que estamos buscando:
EN class="highlight">It takes class="highlight">a class="highlight">team class="highlight">of class="highlight">many experts, class="highlight">from class="highlight">all class="highlight">types class="highlight">of backgrounds, class="highlight">to class="highlight">keep Adyen pushing forward. class="highlight">Here’s class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">people class="highlight">we’class="highlight">re looking class="highlight">for:
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adyen | adyen |
expertos | experts |
personas | people |
equipo | team |
el | the |
tipo | type |
de | of |
un | a |
muchos | many |
a | to |
buscando | looking for |
es | were |
con | looking |
que | keep |
ES Dedicado: Puedes elegir el equipo, incluyendo la cantidad y el tipo de RAM, el tamaño y el tipo de disco duro y el procesador que se utilizan en el servidor
EN Dedicated: class="highlight">You'class="highlight">re class="highlight">able class="highlight">to choose class="highlight">the class="highlight">equipment, class="highlight">including class="highlight">the amount class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of RAM, class="highlight">the class="highlight">size class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of hard drive class="highlight">and class="highlight">the processor, class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">the server
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
equipo | equipment |
incluyendo | including |
ram | ram |
disco | hard drive |
duro | hard |
procesador | processor |
utilizan | used |
en | in |
puedes | able |
tipo | type |
servidor | server |
elegir | choose |
tamaño | size |
cantidad | amount |
de | of |
y | and |
ES Con un servidor dedicado, puedes elegir el equipo, incluida la cantidad y el tipo de RAM, el tamaño y el tipo de disco duro y el procesador utilizados en el servidor
EN class="highlight">With class="highlight">a dedicated server, class="highlight">you'class="highlight">re class="highlight">able class="highlight">to choose class="highlight">the class="highlight">equipment, class="highlight">including class="highlight">the amount class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of RAM, class="highlight">the class="highlight">size class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of hard drive class="highlight">and class="highlight">the processor, class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">the server
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
puedes | able |
equipo | equipment |
incluida | including |
ram | ram |
disco | hard drive |
duro | hard |
procesador | processor |
un | a |
en | in |
servidor | server |
tipo | type |
elegir | choose |
tamaño | size |
cantidad | amount |
de | of |
y | and |
con | with |
ES El progreso de Adyen se debe a un equipo de muchos expertos, con todo tipo de trayectorias. Este es el tipo de personas que estamos buscando:
EN class="highlight">It takes class="highlight">a class="highlight">team class="highlight">of class="highlight">many experts, class="highlight">from class="highlight">all class="highlight">types class="highlight">of backgrounds, class="highlight">to class="highlight">keep Adyen pushing forward. class="highlight">Here’s class="highlight">the class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">people class="highlight">we’class="highlight">re looking class="highlight">for:
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adyen | adyen |
expertos | experts |
personas | people |
equipo | team |
el | the |
tipo | type |
de | of |
un | a |
muchos | many |
a | to |
buscando | looking for |
es | were |
con | looking |
que | keep |
ES El tamaño de su edificio, el valor de su equipo y su inventario, así como factores tales como la ubicación geográfica y la antigüedad del edificio, y la antigüedad y el tipo de equipo, ayudan a determinar el costo del seguro.
EN class="highlight">The class="highlight">size class="highlight">of class="highlight">your building, class="highlight">the value class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">equipment class="highlight">and inventory, class="highlight">and factors class="highlight">like geographic location, age class="highlight">of class="highlight">the building, class="highlight">and age class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">equipment class="highlight">help class="highlight">to determine class="highlight">the cost.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
edificio | building |
inventario | inventory |
factores | factors |
geográfica | geographic |
ubicación | location |
edad | age |
valor | value |
tipo | type |
determinar | determine |
a | to |
tamaño | size |
de | of |
equipo | equipment |
costo | cost |
ayudan | help |
y | your |
ES Este es el tipo de cosas en las que no te comprometes. Necesita un CMS creado para la empresa, que sigue siendo fácil para todo su equipo. Cuando cada equipo aporta valor, su organización gana.
EN class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">kind class="highlight">of thing class="highlight">you don't compromise class="highlight">on. class="highlight">You class="highlight">need class="highlight">a CMS built class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">enterprise, class="highlight">that's still easy class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">entire class="highlight">team. class="highlight">When class="highlight">every class="highlight">team brings value, class="highlight">your organization wins.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cms | cms |
creado | built |
fácil | easy |
aporta | brings |
gana | wins |
equipo | team |
organización | organization |
es | is |
un | a |
de | of |
cuando | when |
valor | value |
no | dont |
tipo | kind |
empresa | enterprise |
su | your |
este | this |
en | on |
ES El tamaño de su edificio, el valor de su equipo y su inventario, así como factores tales como la ubicación geográfica y la antigüedad del edificio, y la antigüedad y el tipo de equipo, ayudan a determinar el costo del seguro.
EN class="highlight">The class="highlight">size class="highlight">of class="highlight">your building, class="highlight">the value class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">equipment class="highlight">and inventory, class="highlight">and factors class="highlight">like geographic location, age class="highlight">of class="highlight">the building, class="highlight">and age class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">equipment class="highlight">help class="highlight">to determine class="highlight">the cost.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
edificio | building |
inventario | inventory |
factores | factors |
geográfica | geographic |
ubicación | location |
edad | age |
valor | value |
tipo | type |
determinar | determine |
a | to |
tamaño | size |
de | of |
equipo | equipment |
costo | cost |
ayudan | help |
y | your |
ES Este es el tipo de cosas en las que no te comprometes. Necesita un CMS creado para la empresa, que sigue siendo fácil para todo su equipo. Cuando cada equipo aporta valor, su organización gana.
EN class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">kind class="highlight">of thing class="highlight">you don't compromise class="highlight">on. class="highlight">You class="highlight">need class="highlight">a CMS built class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">enterprise, class="highlight">that's still easy class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">entire class="highlight">team. class="highlight">When class="highlight">every class="highlight">team brings value, class="highlight">your organization wins.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cms | cms |
creado | built |
fácil | easy |
aporta | brings |
gana | wins |
equipo | team |
organización | organization |
es | is |
un | a |
de | of |
cuando | when |
valor | value |
no | dont |
tipo | kind |
empresa | enterprise |
su | your |
este | this |
en | on |
ES Durante la fase de planificación de sprints, los equipos pueden usar métricas como los objetivos del sprint, la velocidad del equipo, la capacidad del equipo y el tipo de trabajo
EN class="highlight">During class="highlight">the sprint planning phase, class="highlight">teams class="highlight">can class="highlight">use metrics class="highlight">such class="highlight">as sprint goals, class="highlight">team velocity, class="highlight">team capacity, class="highlight">and class="highlight">type class="highlight">of class="highlight">work
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fase | phase |
planificación | planning |
métricas | metrics |
velocidad | velocity |
usar | use |
objetivos | goals |
equipos | teams |
equipo | team |
pueden | can |
capacidad | capacity |
tipo | type |
como | as |
de | of |
trabajo | work |
y | and |
durante | during |
ES La toma de control del sistema no está disponible en todas las áreas y la utilización del equipo existente está sujeta a la condición del equipo y su tipo, según lo determine el técnico.
EN class="highlight">System Takeover class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">available class="highlight">in class="highlight">all areas class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">of existing class="highlight">equipment class="highlight">is subject class="highlight">to condition class="highlight">and class="highlight">type, class="highlight">as determined class="highlight">by class="highlight">the Technician.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
áreas | areas |
sujeta | subject |
condición | condition |
determine | determined |
utilización | use |
disponible | available |
tipo | type |
sistema | system |
no | not |
en | in |
equipo | equipment |
a | to |
de | of |
técnico | technician |
y | and |
existente | existing |
está | is |
ES Busca pioneros. Obtén ayuda de los evangelistas de tu equipo: los miembros entusiastas del equipo que pueden adoptar rápidamente nuevas herramientas o nuevos comportamientos y pueden ayudar a difundirlos al resto del equipo.
EN Find class="highlight">your early adopters - class="highlight">Get assistance class="highlight">from enthusiastic class="highlight">team members class="highlight">who class="highlight">can quickly adopt class="highlight">new class="highlight">tools class="highlight">or class="highlight">new behaviors class="highlight">and spread class="highlight">them class="highlight">to class="highlight">the rest class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">team.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
miembros | members |
rápidamente | quickly |
comportamientos | behaviors |
equipo | team |
pueden | can |
herramientas | tools |
o | or |
ayuda | assistance |
de | of |
tu | your |
al | the |
y | find |
resto | rest |
ES O un solo miembro del equipo puede aprobar el examen en nombre del equipo utilizando la cuenta del equipo.
EN Alternatively, class="highlight">a single class="highlight">team member class="highlight">may pass class="highlight">the exam class="highlight">on behalf class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">team class="highlight">using class="highlight">the class="highlight">team account.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
miembro | member |
puede | may |
aprobar | pass |
examen | exam |
equipo | team |
en nombre | behalf |
cuenta | account |
o | alternatively |
un | a |
del | of |
en | on |
ES Esto ayuda a evitar los dolores de cabeza de la gestión de dependencias de equipos de plataforma en capas , con el equipo de front-end esperando al equipo de la lógica de negocio, esperando al equipo de datos para hacer cualquier cosa.
EN class="highlight">This helps class="highlight">to avoid class="highlight">the dependency class="highlight">management headaches class="highlight">of layered class="highlight">platform class="highlight">teams, class="highlight">with class="highlight">the front-end class="highlight">team waiting class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">business logic class="highlight">team waiting class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">team class="highlight">to class="highlight">get anything done.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plataforma | platform |
esperando | waiting |
lógica | logic |
datos | data |
dolores de cabeza | headaches |
ayuda | helps |
gestión | management |
negocio | business |
equipos | teams |
evitar | avoid |
a | to |
de | of |
con | with |
equipo | team |
esto | this |
en | on |
capas | layered |
ES Para ti y tu equipo equipo definitvamente sugerimos MeisterTask Corporación. ¡Ponte en contacto con nuestro equipo de Ventas que estará encantado de ayudarte a echar las cosas a andar!
EN class="highlight">We suggest class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">and class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">go straight class="highlight">for MeisterTask class="highlight">Enterprise. class="highlight">Get class="highlight">in touch class="highlight">with class="highlight">our sales class="highlight">team class="highlight">who class="highlight">would class="highlight">be happy class="highlight">to class="highlight">get things going!
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
meistertask | meistertask |
ventas | sales |
encantado | happy |
equipo | team |
en | in |
estará | be |
contacto | touch |
a | to |
cosas | things |
tu | your |
con | with |
sugerimos | suggest |
nuestro | our |
de | going |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ