ES La Orquesta Sinfónica de las Islas Baleares (OSIB) ha establecido la figura del artista residente y la del residente balear. El primer residente balear elegido has sido tú. ¿Qué supone para ti?
"tarjeta de residente" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
ES La Orquesta Sinfónica de las Islas Baleares (OSIB) ha establecido la figura del artista residente y la del residente balear. El primer residente balear elegido has sido tú. ¿Qué supone para ti?
EN The Symphony Orchestra of the Balearic Islands (OSIB) has established the position of the resident artist and that of the Balearic resident. The first Balearic resident chosen was you. What does that mean to you?
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
orquesta | orchestra |
sinfónica | symphony |
islas | islands |
establecido | established |
artista | artist |
residente | resident |
balear | balearic |
elegido | chosen |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES Esta notificación proporciona evidencia de su estatus como residente permanente legal por 12 meses desde la fecha de caducidad indicada en su Formulario I-551, Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o Green Card)
EN This notice provides evidence of your lawful permanent resident status for 12 months from the expiration date on your Form I-551, Permanent Resident Card, (also known as a Green Card)
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
notificación | notice |
evidencia | evidence |
estatus | status |
residente | resident |
permanente | permanent |
legal | lawful |
conocida | known |
meses | months |
caducidad | expiration |
formulario | form |
tarjeta | card |
en | on |
proporciona | provides |
de | of |
la | the |
como | as |
desde | from |
también | also |
fecha | date |
esta | this |
su | your |
verde | green |
ES Esta notificación proporciona evidencia de su estatus como residente permanente legal por 12 meses desde la fecha de caducidad indicada en su Formulario I-551, Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o Green Card)
EN This notice provides evidence of your lawful permanent resident status for 12 months from the expiration date on your Form I-551, Permanent Resident Card, (also known as a Green Card)
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
notificación | notice |
evidencia | evidence |
estatus | status |
residente | resident |
permanente | permanent |
legal | lawful |
conocida | known |
meses | months |
caducidad | expiration |
formulario | form |
tarjeta | card |
en | on |
proporciona | provides |
de | of |
la | the |
como | as |
desde | from |
también | also |
fecha | date |
esta | this |
su | your |
verde | green |
ES Para más información sobre Viajes Internacionales como Residente Permanente, consulte nuestra página de Tarjeta de Residente Permanente.
EN For more information on International Travel as a Permanent Resident, see our Green Card page.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
información | information |
viajes | travel |
internacionales | international |
residente | resident |
permanente | permanent |
página | page |
tarjeta | card |
como | as |
más | more |
para | for |
sobre | on |
ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);
EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
convertido | converted |
automáticamente | automatically |
residente | resident |
permanente | permanent |
solicitantes | applicants |
trabajadores | worker |
agrícolas | agricultural |
incluye | includes |
son | are |
a | to |
de | special |
ha | has |
estatus | status |
su | your |
esto | this |
ES Abarca el/la Coordinador/a Residente de las Naciones Unidas, el equipo de las Naciones Unidas en el país y la Oficina del/de la Coordinador/a Residente y es atendido por la Oficina de Coordinación de Desarrollo de las Naciones Unidas
EN It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator’s Office and is served by the UN Development Coordination Office
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abarca | encompasses |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
oficina | office |
coordinación | coordination |
desarrollo | development |
naciones unidas | un |
país | country |
es | is |
equipo | team |
por | by |
ES Utilice este formulario para informarnos que va a abandonar voluntariamente su estatus de residente permanente legal (LPR) de Estados Unidos. Actualizaremos sus registros a fin de demostrar que usted ya no es un residente permanente (LPR).
EN Use this form to let us know you are voluntarily abandoning your status as a lawful permanent resident (LPR) of the United States. We will update your records to show you are no longer an LPR.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voluntariamente | voluntarily |
residente | resident |
permanente | permanent |
legal | lawful |
lpr | lpr |
ya no | longer |
formulario | form |
estatus | status |
utilice | use |
demostrar | to show |
de | of |
unidos | united |
registros | records |
un | a |
estados unidos | states |
que | know |
a | to |
no | no |
este | this |
su | your |
ES Utilice este formulario si usted es un residente permanente condicional que obtuvo el estatus a base de matrimonio y desea solicitar remover las condiciones en su estatus de residente permanente.
EN Use this form if you are a conditional permanent resident who obtained status through marriage and want to apply to remove the conditions on your permanent resident status.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
residente | resident |
permanente | permanent |
matrimonio | marriage |
utilice | use |
si | if |
estatus | status |
condiciones | conditions |
formulario | form |
condicional | conditional |
el | the |
desea | want to |
un | a |
obtuvo | obtained |
solicitar | apply |
remover | to remove |
en | on |
a | to |
y | your |
este | this |
de | through |
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación del Formulario I-698, Solicitud para Ajustar Estatus de Residente Temporal a Residente Permanente Bajo la Sección 245A de INA).
EN On Sept. 10, we refined the filing locations for Form I-698, Application to Adjust Status from Temporary to Permanent Resident (Under Section 245A of the INA).
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
septiembre | sept |
estatus | status |
residente | resident |
temporal | temporary |
permanente | permanent |
ina | ina |
formulario | form |
presentación | filing |
ajustar | adjust |
solicitud | application |
de | of |
bajo | under |
ES Solicitud de Ajuste de Estatus de Residente Temporal a Residente Permanente (bajo la Sección 245A de la Ley Pública 99-603)
EN Application to Adjust Status from Temporary to Permanent Resident (Under Section 245A of the INA)
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solicitud | application |
estatus | status |
residente | resident |
temporal | temporary |
permanente | permanent |
ajuste | adjust |
la | the |
de | of |
bajo | under |
ES Solicitud de Ajuste de Estatus desde Estatus de Residente Temporal a Residente Permanente bajo la Sección 245A
EN Application to Adjust Status from Temporary to Permanent Resident Under Section 245A
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solicitud | application |
estatus | status |
residente | resident |
temporal | temporary |
permanente | permanent |
ajuste | adjust |
sección | section |
desde | from |
ES Anteriormente, fue Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Montenegro; y también se desempeñó como Representante Residente del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD) en el país, de 2015 a 2018
EN She was previously the United Nations Resident Coordinator in Montenegro, also serving as UNDevelopment Programme (UNDP) Resident Representative in the country, from 2015-2018
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
coordinadora | coordinator |
residente | resident |
representante | representative |
programa | programme |
pnud | undp |
fue | was |
naciones | nations |
el | the |
país | country |
unidas | united nations |
en | in |
a | united |
anteriormente | previously |
también | also |
como | as |
de | from |
ES Desde julio de 2015, se ha desempeñado como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina, trabajando simultáneamente como Representante Residente del PNUD hasta finales de 2018.
EN Since July 2015, she has been serving as United Nations Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina, concurrently working as UNDP Resident Representative until the end of 2018.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
julio | july |
coordinadora | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
herzegovina | herzegovina |
trabajando | working |
representante | representative |
pnud | undp |
en | in |
unidas | united nations |
finales | the end |
como | as |
de | of |
simultáneamente | the |
y | and |
se | she |
ha | has |
ES Antes de eso, fue Coordinadora Residente de las Naciones Unidas y Representante Residente del PNUD para Mongolia
EN Prior to that, she was the United Nations Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Mongolia
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
coordinadora | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
representante | representative |
pnud | undp |
mongolia | mongolia |
fue | was |
unidas | united nations |
antes de | prior |
antes | to |
eso | that |
ES Abarca el/la Coordinador/a Residente de las Naciones Unidas, el equipo de las Naciones Unidas en el país y la Oficina del/de la Coordinador/a Residente y es atendido por la Oficina de Coordinación de Desarrollo de las Naciones Unidas
EN It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator’s Office and is served by the UN Development Coordination Office
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abarca | encompasses |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
oficina | office |
coordinación | coordination |
desarrollo | development |
naciones unidas | un |
país | country |
es | is |
equipo | team |
por | by |
ES Su estatus ha sido convertido al de residente permanente (esto incluye trabajadores agrícolas especiales que cambiarán al estatus de residente permanente);
EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
convertido | converted |
residente | resident |
permanente | permanent |
trabajadores | worker |
agrícolas | agricultural |
incluye | includes |
de | special |
ha | has |
estatus | status |
su | your |
esto | this |
ES Ha sido artista residente de San Francisco Performances y directora artística residente de
EN She has been resident artist for San Francisco Performances, and resident artistic director for
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
residente | resident |
san | san |
francisco | francisco |
directora | director |
artista | artist |
artística | artistic |
ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);
EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
convertido | converted |
automáticamente | automatically |
residente | resident |
permanente | permanent |
solicitantes | applicants |
trabajadores | worker |
agrícolas | agricultural |
incluye | includes |
son | are |
a | to |
de | special |
ha | has |
estatus | status |
su | your |
esto | this |
ES Utilice este formulario para informarnos que va a abandonar voluntariamente su estatus de residente permanente legal (LPR) de Estados Unidos. Actualizaremos sus registros a fin de demostrar que usted ya no es un residente permanente (LPR).
EN Use this form to let us know you are voluntarily abandoning your status as a lawful permanent resident (LPR) of the United States. We will update your records to show you are no longer an LPR.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voluntariamente | voluntarily |
residente | resident |
permanente | permanent |
legal | lawful |
lpr | lpr |
ya no | longer |
formulario | form |
estatus | status |
utilice | use |
demostrar | to show |
de | of |
unidos | united |
registros | records |
un | a |
estados unidos | states |
que | know |
a | to |
no | no |
este | this |
su | your |
ES Utilice este formulario si usted es un residente permanente condicional que obtuvo el estatus a base de matrimonio y desea solicitar remover las condiciones en su estatus de residente permanente.
EN Use this form if you are a conditional permanent resident who obtained status through marriage and want to apply to remove the conditions on your permanent resident status.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
residente | resident |
permanente | permanent |
matrimonio | marriage |
utilice | use |
si | if |
estatus | status |
condiciones | conditions |
formulario | form |
condicional | conditional |
el | the |
desea | want to |
un | a |
obtuvo | obtained |
solicitar | apply |
remover | to remove |
en | on |
a | to |
y | your |
este | this |
de | through |
ES Si aprobamos su solicitud, usted usualmente recibirá primero una notificación de aprobación y un poco más tarde recibirá su Tarjeta de Residente Permanente (Tarjeta Verde).
EN If we approve your application, you generally will receive an approval notice first and then receive your actual Permanent Resident Card (Green Card) a little later.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
notificación | notice |
tarjeta | card |
residente | resident |
permanente | permanent |
verde | green |
si | if |
aprobación | approval |
solicitud | application |
un | a |
de | first |
y | your |
más tarde | later |
ES Las secciones siguientes le ayudará conocer más acerca de cómo reemplazar su tarjeta de residente permanente (también conocida como Green Card o Tarjeta Verde (Green Card).
EN The following sections will help you learn more about replacing your Green Card.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
secciones | sections |
conocer | learn |
reemplazar | replacing |
acerca | about |
tarjeta | card |
su | your |
de | following |
ayudará | help |
verde | green |
ES Verificar el estatus de su Tarjeta de Residente Permanente (conocido comúnmente como Tarjeta Verde)
EN Check the status of your Permanent Resident Card (commonly referred to as a Green Card);
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verificar | check |
estatus | status |
tarjeta | card |
residente | resident |
permanente | permanent |
comúnmente | commonly |
de | of |
el | the |
su | your |
como | as |
verde | green |
ES El 3 de septiembre, ajustamos las localidades de presentación para el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar una Tarjeta de Residente Permanente (Tarjeta Verde/Green Card).
EN On Sept. 3, we refined the filing locations for Form I-90, Application to Replace Permanent Resident Card (Green Card).
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
septiembre | sept |
localidades | locations |
reemplazar | replace |
residente | resident |
permanente | permanent |
tarjeta | card |
formulario | form |
el | the |
presentación | filing |
solicitud | application |
verde | green |
ES Está regresando de un viaje temporal al extranjero que duró menos de un año, y su; Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o Formulario I-551) se le perdió, fue robada o destruida;
EN Returning from temporary overseas travel of less than one year, and your Permanent Resident Card (also known as a Green Card) has been lost, stolen or destroyed;
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
temporal | temporary |
extranjero | overseas |
menos | less |
tarjeta | card |
residente | resident |
permanente | permanent |
conocida | known |
perdió | lost |
año | year |
o | or |
como | as |
verde | green |
también | also |
y | your |
un | a |
viaje | travel |
ES Si la fecha de vencimiento de su Tarjeta de Residente Permanente (comúnmente llamada Tarjeta Verde o “Green Card”) es el …
EN If the Expiration Date on Your Permanent Resident Card (Commonly Called a Green Card) is…
ES Tener una Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Green Card o Tarjeta Verde) le permite vivir y trabajar en Estados Unidos de manera permanente
EN Having a Green Card (officially known as a Permanent Resident Card) allows you to live and work permanently in the United States
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
residente | resident |
conocida | known |
permite | allows |
tarjeta | card |
en | in |
permanente | permanent |
vivir | to live |
o | live |
unidos | united |
estados unidos | states |
como | as |
verde | green |
tener | to |
ES Las secciones siguientes le ayudará conocer más acerca de cómo reemplazar su tarjeta de residente permanente (también conocida como Green Card o Tarjeta Verde (Green Card).
EN The following sections will help you learn more about replacing your Green Card.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
secciones | sections |
conocer | learn |
reemplazar | replacing |
acerca | about |
tarjeta | card |
su | your |
de | following |
ayudará | help |
verde | green |
ES Además de tener una tarjeta revolut física, también puede emitir una tarjeta virtual si necesita hacer pagos con tarjeta en línea, pero en realidad no necesita tener la tarjeta en sus manos.
EN Apart from having a physical revolut card, you can also issue a virtual one if you need to make card payments online, but don’t actually need to have the card in your hands.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
física | physical |
pagos | payments |
manos | hands |
virtual | virtual |
si | if |
en línea | online |
en | in |
la | the |
en realidad | actually |
puede | can |
no | dont |
pero | but |
también | also |
una | a |
además | apart |
de | having |
hacer | to |
ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
crédito | credit |
otra | another |
gt | gt |
agregar | add |
si | if |
o | or |
cambiar | change |
editar | edit |
la | the |
tarjeta | card |
pago | payment |
dirección | address |
con | with |
clic | click |
actualizar | update |
a | to |
paga | a |
y | your |
de | and |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
crédito | credit |
agregar | add |
la | the |
tarjeta | card |
pantalla | screen |
su | your |
información | information |
pagar | pay |
con | with |
clic | click |
que | enter |
en | secured |
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
regalo | gift |
pedido | order |
si | if |
saldo | balance |
crédito | credit |
tarjeta | card |
devuelve | back |
reembolsará | refund |
ejemplo | example |
y | your |
una | a |
de | and |
luego | then |
con | to |
ES En caso de compra en línea de la Tarjeta de Regalo Alcott, usted puede elegir recibir una tarjeta electrónica (en adelante "Tarjeta Regalo Alcott E") o una Tarjeta Regalo física en su domicilio
EN In case of online purchase of the Alcott Gift Card, you can choose to receive an electronic (hereinafter "Alcott E-Gift Card") or physical Gift Card at your home address
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
regalo | gift |
alcott | alcott |
elegir | choose |
física | physical |
en adelante | hereinafter |
compra | purchase |
tarjeta | card |
o | or |
en línea | online |
domicilio | address |
electrónica | electronic |
en | in |
de | of |
puede | can |
su | your |
la | the |
recibir | receive |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
populares | popular |
conjuntos | sets |
fútbol | football |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
baloncesto | basketball |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
hockey | hockey |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
fútbol | soccer |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
pokemon | pokemon |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
magic | magic |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
pokemon | pokemon |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta.
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
derecho | right |
clic | click |
si | if |
icono | icon |
comentario | comment |
vista | view |
en | in |
comentarios | comments |
ya | already |
un | a |
de | of |
seleccione | select |
inferior | bottom |
hay | there |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
crédito | credit |
agregar | add |
la | the |
tarjeta | card |
pantalla | screen |
su | your |
información | information |
pagar | pay |
con | with |
clic | click |
que | enter |
en | secured |
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
ES Proceso y Procedimientos para la Tarjeta de Residente
EN Green Card Process and Procedures
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
proceso | process |
procedimientos | procedures |
ES Lea acerca de los procesos y procedimientos generales que le ayudarán a solicitar la Tarjeta de Residente Permanente.
EN Read about the general processes and procedures to help you apply for a Green Card.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
generales | general |
tarjeta | card |
procesos | processes |
procedimientos | procedures |
la | the |
ayudar | help |
acerca | about |
ayudarán | help you |
solicitar | apply |
a | to |
lea | and |
ES Mientras su Tarjeta de Residente Permanente está en Trámite
EN While Your Green Card Application is Pending with USCIS
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tarjeta | card |
su | your |
está | is |
mientras | while |
ES Conozca cuándo y cómo reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente.
EN Learn more about how and when to replace your Green Card.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
reemplazar | replace |
tarjeta | card |
cuándo | when |
y | your |
de | and |
cómo | how |
ES I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente
EN I-90, Application to Replace Permanent Resident Card
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solicitud | application |
para | to |
reemplazar | replace |
tarjeta | card |
residente | resident |
permanente | permanent |
ES Ofrecemos información en varios idiomas en una variedad de temas como ciudadanía, tarjeta de residente permanente, verificaciones de empleo, servicios biométricos, cómo reportar y evitar estafas, y programas humanitarios.
EN Track the status of an immigration application, petition, or request.
สเปน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
empleo | application |
una | the |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ