จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "particular" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "particular" จาก สเปน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"particular" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

particular a about across after all also an and any are around as at at the available be been being best between but by certain content could create customer data different do does during each especially even first for for example for the from from the get has have his how i if important in in particular in the include including individual information into is is not it its just know like ll make many may more most must need need to needs no not notably number of of the often on on the one only open or order other our out over own particular particularly people person personal personal data private products protection right security see service services set should site so some special specific specifically such such as team than that the their them there these they this those through to to be to the unique up us using very want want to was we what when where which who will with within without would you you are you can you have you need your

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ particular

สเปน
ภาษาอังกฤษ

ES Discriminación por raza: Trato desfavorable de un postulante, empleado o antiguo empleado porque la persona o alguien relacionado con esta es de una raza en particular o tiene características personales relacionadas con una raza en particular

EN Pregnancy Discrimination: Treating an applicant, employee or former employee less favorably because of pregnancy, past pregnancy, potential or intended pregnancy, childbirth or a medical condition related to pregnancy or childbirth

สเปน ภาษาอังกฤษ
discriminación discrimination
empleado employee
o or
un a
relacionado related
de of

ES En particular, los datos recogidos se transmiten a la sociedad OPINEL SAS con fines de marketing y de ejecución de las prestaciones, en particular el servicio posventa de los Productos. 

EN In particular, the data gathered are sent to the company OPINEL SAS for marketing purposes and for the provision of services, especially product after-sales services. 

สเปน ภาษาอังกฤษ
sas sas
opinel opinel
marketing marketing
datos data
a to
de of
prestaciones services
y and
en in
particular particular
fines for
productos product

ES Puede llevar una copia del Software de Fuentes usado para un documento en particular a una impresora comercial, siempre que la impresora represente que ha adquirido o se le ha otorgado una licencia para usar ese Software de Fuentes en particular.

EN You may take a copy of the Font Software used for a particular document to a commercial printer provided that the printer represents to you that it has purchased or been granted a license to use that particular Font Software.

สเปน ภาษาอังกฤษ
copia copy
fuentes font
documento document
impresora printer
comercial commercial
represente represents
adquirido purchased
otorgado granted
licencia license
software software
o or
ha has
la the
puede may
un a
a to
de of
particular particular

ES En particular, los datos recogidos se transmiten a la sociedad OPINEL SAS con fines de marketing y de ejecución de las prestaciones, en particular el servicio posventa de los Productos. 

EN In particular, the data gathered are sent to the company OPINEL SAS for marketing purposes and for the provision of services, especially product after-sales services. 

สเปน ภาษาอังกฤษ
sas sas
opinel opinel
marketing marketing
datos data
a to
de of
prestaciones services
y and
en in
particular particular
fines for
productos product

ES Por razones técnicas, los nombres de estas cookies pueden sufrir cambios (en particular, __Secure-CASTGC y __Secure-ECAS_SESSIONID).

EN The names of these cookies may change, for technical reasons (particularly __Secure-CASTGC and __Secure-ECAS_SESSIONID).

สเปน ภาษาอังกฤษ
razones reasons
técnicas technical
nombres names
cookies cookies
pueden may
cambios change
en particularly
de of
y and

ES Los costos de ancho de banda de origen son elevados, en particular, los costes de salida de almacenar en caché el contenido de vídeo en la red de Cloudflare

EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network

สเปน ภาษาอังกฤษ
origen origin
salida egress
contenido content
vídeo video
ancho de banda bandwidth
caché caching
son are
red network
costos costs

ES También a una percepción asociada de que las revistas y editores no están interesados en los estudios de replicación, en particular en los estudios que confirman resultados anteriores.

EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.

สเปน ภาษาอังกฤษ
percepción perception
revistas journals
editores editors
interesados interested
estudios studies
replicación replication
confirman confirm
resultados results
no not
están are
también also
en in
que that
a a

ES Los estudios sobre el panorama actual de la investigación valoran la dinámica y las tendencias dentro de un área en particular y pueden incluir una variedad de análisis como:

EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:

สเปน ภาษาอังกฤษ
panorama landscape
dinámica dynamics
tendencias trends
área area
variedad variety
estudios studies
investigación research
pueden can
un a
como as
particular particular
análisis analyses

ES Aceptar más artículos escritos por autores de un género en particular

EN Accepting more articles authored by a particular gender

สเปน ภาษาอังกฤษ
aceptar accepting
género gender
más more
un a
por by
particular particular

ES Su vacante no pasará desapercibida a nuestros suscriptores en este boletín informativo electrónico que se envía mensualmente a nuestra lista particular de suscriptores por correo electrónico.

EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.

สเปน ภาษาอังกฤษ
vacante vacancy
suscriptores subscribers
boletín newsletter
mensualmente monthly
lista list
no not
en in
su your
a to
este this
se is
de of
nuestra our

ES Sostiene y promueve en particular los proveedores de servicios de Internet asociativos tratando de cambiar la legislación existente y publicando a guías jurídicos.

EN In particular, it supports and promotes associative Internet access providers by attempting to change the existing law and by publishing legal guides.

สเปน ภาษาอังกฤษ
proveedores providers
internet internet
existente existing
publicando publishing
guías guides
promueve promotes
la the
a to
en in
cambiar change
particular particular
sostiene supports
jurídicos law

ES Estas directrices pretenden servir de información y no crean obligaciones ni eximen de ninguna objeción relativa a la respuesta de Atlassian en ningún caso o requerimiento en particular

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

สเปน ภาษาอังกฤษ
obligaciones obligations
atlassian atlassian
requerimiento request
o or
directrices guidelines
no not
en in
particular particular
a to
y respond
de and

ES Los términos de búsqueda sugeridos por Autocompletar de Google son seleccionados basados en diferentes factores. Uno de ellos es qué tan frecuente los usuarios han buscado ese término en particular en el pasado.

EN The search terms suggested by Google Autocomplete are selected based on many different factors. One of them is how often users were searching for a particular search term in the past.

สเปน ภาษาอังกฤษ
términos terms
autocompletar autocomplete
seleccionados selected
factores factors
usuarios users
término term
diferentes different
es is
búsqueda search
el the
google google
en in
de of
son are
particular particular
pasado past
basados based on

ES Recuerda que, si una estrategia en particular no funciona de la manera deseada, no es un fracaso ni una pérdida de tiempo. Si no asumes riesgos y pruebas ideas, nunca crecerás.

EN Remember that if one particular strategy doesn’t work out the way you wanted, it’s not a failure or waste of time. If you’re not taking risks and testing ideas, you will never grow.

สเปน ภาษาอังกฤษ
recuerda remember
fracaso failure
pérdida waste
riesgos risks
pruebas testing
ideas ideas
crecer grow
si if
tiempo time
la the
no not
un a
nunca never
estrategia strategy
particular particular

ES Este tweet en particular se retuiteó más de 12,000 veces y recibió más de 8,000 me gusta.

EN This particular tweet was retweeted over 12,000 times and received over 8,000 likes.

สเปน ภาษาอังกฤษ
tweet tweet
recibió received
este this
particular particular
de times
y and

ES Pero sí significa que puedes concentrarte más en un segmento de clientes y desviarte de otro o bien, pasar más tiempo haciendo campañas competitivas hacia una marca en particular en las redes sociales

EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social

สเปน ภาษาอังกฤษ
significa mean
segmento segment
clientes customer
competitivas competitive
o or
tiempo time
marca brand
pero but
otro another
más more
sociales social
puedes that
de away
pasar spend
y and
haciendo doing
un one
particular particular

ES Los servicios de jubilación abarcan una gama completa de servicios necesarios durante la vigencia de un plan, en particular para empresas u organizaciones que administran diversos planes

EN Retirement services cover the full range of services needed over a plan’s life, particularly for a business or organization managing multiple plans

สเปน ภาษาอังกฤษ
jubilación retirement
necesarios needed
gama range
planes plans
la the
administran managing
servicios services
organizaciones organization
en particularly
completa full
de of
empresas business
u a

ES Hay muchos aspectos que debe considerar si su empresa está formalizando un departamento de recursos humanos, en particular, si usted está manejando las tareas por su cuenta

EN There are many things to consider if your business is formalizing an HR department, particularly if you're handling tasks on your own

สเปน ภาษาอังกฤษ
si if
empresa business
tareas tasks
un an
muchos many
está is
departamento department
considerar consider
en particularly
su your
hay there
las to

ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica

EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience

สเปน ภาษาอังกฤษ
amplia wide
industrias industries
poca little
gama range
si if
o or
experiencia experience
técnica technical
sencilla simplest
la the
en particularly
plantillas templates
ofrecen offer
un a
a to

ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

สเปน ภาษาอังกฤษ
relacionan relate
general general
almacenarse be stored
archivo file
almacenados stored
datos data
no dont
en in
pero but
ningún any
también also
directamente directly
particular particular
ser be
deben to be

ES La fuerza de este proveedor de VPN en particular, reside en que sus servidores son estables y ofrecen altas velocidades y una seguridad excelente.

EN The strength of this particular VPN provider is that their servers are stable and offer high speeds and excellent security.

สเปน ภาษาอังกฤษ
fuerza strength
vpn vpn
estables stable
seguridad security
proveedor provider
servidores servers
la the
velocidades speeds
altas high
de of
son are
ofrecen offer
excelente excellent
y and
este this
particular particular

ES Mientras que algunos de estos cambios de configuración caen sobre las preferencias personales, los padres deben parar una atención particular a algunas de estas opciones para ayudar a proteger a los más pequeños al usar la aplicación.

EN While some of these setting changes come down to personal preference, parents should pay particular attention to a few of these options to help protect young children using the app.

สเปน ภาษาอังกฤษ
cambios changes
padres parents
pequeños children
atención attention
proteger protect
preferencias preference
opciones options
particular particular
usar using
la the
aplicación app
a to
para down
ayudar to help
configuración setting
deben should
de of
una a

ES WhatsApp es una preocupación particular para el gobierno chino debido a que tiene un cifrado avanzado

EN WhatsApp is of particular concern to the Chinese government because it has advanced encryption features

สเปน ภาษาอังกฤษ
whatsapp whatsapp
preocupación concern
cifrado encryption
avanzado advanced
es is
el the
gobierno government
chino chinese
a to
particular particular
tiene has

ES No ofrecemos ninguna garantía, ni otro tipo de seguridad en cuanto a la exactitud, integridad, temporalidad ni adecuación del contenido del material que aparece en este sitio web para ningún propósito en particular.

EN We do not give any warranty or other assurance as to the content of material appearing on this Website, its accuracy, completeness, timeliness or fitness for any particular purpose.

สเปน ภาษาอังกฤษ
otro other
propósito purpose
contenido content
material material
garantía warranty
la the
seguridad assurance
no not
a to
de of
integridad completeness
exactitud accuracy
en on
este this
particular particular

ES A aquellos que con tenacidad, proactividad, energía y ganas han logrado su sueño particular

EN The classic tape is not as sought-after as vinyl, but the format is experiencing a resurgence in popularity recently thanks to reissues, new releases, and legendary originals

สเปน ภาษาอังกฤษ
y and
a to
aquellos the
o not

ES Una lista completa de las grabaciones realizadas por un artista en particular o de las obras de un determinado compositor.

EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.

สเปน ภาษาอังกฤษ
completa comprehensive
realizadas made
o or
de of
grabaciones recordings
lista list
un a
obras of the
particular particular

ES La cantidad promedio de búsquedas mensuales de una palabra clave en particular durante 12 meses. Calcula el valor y el beneficio de la palabra clave para tu posicionamiento.

EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.

สเปน ภาษาอังกฤษ
promedio average
búsquedas searches
posicionamiento rankings
mensuales monthly
meses months
beneficio benefit
valor value
tu your
una a
particular particular

ES La cantidad de fragmentos enriquecidos que aparecen para una consulta particular. Descubre si tu sitio web puede adquirir una funcionalidad SERP para una palabra clave objetivo.

EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.

สเปน ภาษาอังกฤษ
fragmentos snippets
serp serp
si if
tu your
la the
puede can
particular particular
descubre learn
consulta query
que appear
una a

ES Los dominios que ocupan las primeras posiciones en motor de búsqueda para un término de búsqueda particular. Puedes ver quién aparece en la primera página.

EN The domains that occupy the top search engine results for a particular search term. You can see who is listed on the first page.

สเปน ภาษาอังกฤษ
dominios domains
ocupan occupy
motor engine
término term
página page
búsqueda search
ver see
un a
quién who
la the
puedes you can
de first
aparece that
en on
para for
particular particular

ES Clics (incluido el porcentaje de los clics generales que representa una palabra clave en particular)

EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)

สเปน ภาษาอังกฤษ
clics clicks
porcentaje percentage
generales overall
incluido including
en certain
el the
de of
una a

ES En particular, el correo electrónico enviado desde o hacia los Servicios puede no ser seguro

EN In particular, email sent to or from the Services may not be secure

สเปน ภาษาอังกฤษ
servicios services
el the
o or
no not
en in
particular particular
ser be
desde from
puede may

ES Tanto si eres un particular, una pyme o una multinacional, Infomaniak ofrece todas las categorías de certificados SSL que podrías necesitar para proteger y garantizar el crecimiento de tus actividades en línea.

EN Whether you are an individual, an SME or a multinational corporation, Infomaniak offers the types of SSL certificates that you need to secure and ensure the growth of your online activities.

สเปน ภาษาอังกฤษ
pyme sme
multinacional multinational
infomaniak infomaniak
certificados certificates
ssl ssl
crecimiento growth
actividades activities
en línea online
o or
garantizar ensure
ofrece offers
necesitar you
el the
si whether
un a
de of
eres are
y your
tanto to

ES Tanto si es usted un profesional como un particular, nuestras tarifas son muy económicas y no le obligan a inscribirse a una suscripción.

EN Whether you are a professional or an individual, our prices are extremely advantageous and do not require you to take out a subscription.

สเปน ภาษาอังกฤษ
suscripción subscription
son are
no not
si whether
un a
profesional professional
a to
y and

ES El programa de invitación de Infomaniak evoluciona constantemente según las necesidades de nuestros clientes. Se adapta a todo tipo de eventos y no requiere ningún conocimiento particular.

EN The Infomaniak invitation software is constantly evolving based on the needs of our clients. It can be adapted to all types of events and does not require any special knowledge.

สเปน ภาษาอังกฤษ
invitación invitation
infomaniak infomaniak
evoluciona evolving
clientes clients
se is
eventos events
requiere require
el the
constantemente constantly
programa software
necesidades needs
a to
no not
tipo types
de of
conocimiento knowledge
y and

ES Si no realiza ninguna solicitud particular, Infomaniak eliminará automáticamente todos sus datos seis meses después de la cancelación de su cuenta

EN Without a specific request from you, Infomaniak will automatically delete all of your data six months after termination of your account

สเปน ภาษาอังกฤษ
infomaniak infomaniak
automáticamente automatically
eliminar delete
cancelación termination
datos data
meses months
cuenta account
solicitud request
particular a
no without
todos all
su your

ES Usted puede verificar el tiempo promedio que le toma a una oficina particular de USCIS procesar un Formulario I-485. Vaya a nuestra página Tiempos de Procesamiento de USCIS para más información.

EN You can check the average time it takes for a particular USCIS office to process a Form I-485. Go to our USCIS Processing Time Information page for more information.

สเปน ภาษาอังกฤษ
verificar check
promedio average
oficina office
uscis uscis
página page
información information
formulario form
el the
procesamiento processing
puede can
toma takes
particular particular
un a
a to

ES Además, la evidencia negativa acerca de un factor en particular, o la ausencia de evidencia favorable acerca de dicho factor, no será el único criterio para determinar si es probable que un no ciudadano se convierta en una carga pública.

EN Additionally, negative evidence about a particular factor, or the absence of favorable evidence about such a factor, would not be the sole criterion for determining whether a noncitizen is likely to become a public charge.

สเปน ภาษาอังกฤษ
evidencia evidence
factor factor
favorable favorable
criterio criterion
probable likely
carga charge
pública public
no ciudadano noncitizen
o or
ausencia absence
es is
acerca about
un a
ser be
no not
si whether
de of
que additionally
además to
particular particular
para determinar determining

ES Puedes ver más información en las páginas del certificado profesional particular en donde aplica.

EN You can find more information on individual Professional Certificate pages where it applies.

สเปน ภาษาอังกฤษ
más more
información information
certificado certificate
aplica applies
páginas pages
profesional professional
donde where
en on
puedes you can
las it

ES Los miembros pueden unirse a comunidades y grupos de trabajo dedicados a roles y temas en particular y regiones específicas

EN Members can join communities and workgroups dedicated to specific roles, topics, and regions

สเปน ภาษาอังกฤษ
miembros members
pueden can
unirse join
temas topics
regiones regions
comunidades communities
roles roles
a to
dedicados dedicated to

ES La exención del cumplimiento en algún caso particular no significa que renunciaremos al cumplimiento en el futuro

EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future

สเปน ภาษาอังกฤษ
exención waiver
cumplimiento compliance
significa mean
en in
no not
particular particular
futuro future
del of
algún that

ES Por ejemplo, nosotros podemos usar señales del dispositivo para determinar que un dispositivo en particular está dentro de un lugar determinado

EN For example, we may use device signals to determine that a particular device is within a particular venue

สเปน ภาษาอังกฤษ
señales signals
dispositivo device
usar use
podemos we may
determinar determine
un a
ejemplo example
nosotros we
de within
particular particular
lugar venue
se is

ES una práctica clave es asegurarte de que tienes el mayor número de páginas y, en particular, las más significativas dentro de los tres primeros niveles de profundidad de tu web

EN : A key practice is to make sure you have the largest number of pages and particularly the most significant ones within your site?s first three depth levels

สเปน ภาษาอังกฤษ
significativas significant
niveles levels
profundidad depth
s s
práctica practice
clave key
es is
páginas pages
el the
en particularly
web site
asegurarte make sure
el mayor largest
tu your
que sure

ES Ya sea que trabajemos durante todo el proyecto o solo de manera local por algunas semanas, acortamos las brechas en roles o experiencia, en particular en áreas altamente especializadas como factores humanos y rendimiento.

EN Whether we’re staffed for the project duration or just onsite for a few weeks, we fill in the gaps in roles or expertise, especially in highly specialized areas like human factors and performance.

สเปน ภาษาอังกฤษ
semanas weeks
brechas gaps
experiencia expertise
especializadas specialized
factores factors
rendimiento performance
o or
roles roles
áreas areas
altamente highly
humanos human
el the
proyecto project
durante for
en in
de few
y and
que whether

ES Descubre cómo los talentosos fotógrafos Ludwig Favre y Tobi Shinobi crean sorprendentes imágenes de edificios arquitectónicos, cada uno a su particular manera.

EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.

สเปน ภาษาอังกฤษ
talentosos talented
fotógrafos photographers
ludwig ludwig
imágenes images
manera ways
cómo how
arquitectónicos architecture
su their
los in

ES Costes directos: Son los costes asociados con un área única, como un departamento o un proyecto en particular. Ejemplos de costes directos son la mano de obra fija, los materiales y el equipo.

EN Direct costs: Costs associated with a single area, such as a department or the project itself. Examples of direct costs include fixed labor, materials, and equipment.

สเปน ภาษาอังกฤษ
costes costs
directos direct
asociados associated
área area
fija fixed
departamento department
o or
materiales materials
con with
proyecto project
equipo equipment
un a
como as
obra labor

ES Servicios profesionales es un término amplio que se refiere a cualquier empresa o departamento cuyo producto principal sea un servicio o una experiencia particular, en lugar de un producto manufacturado

EN Professional services is a broad term that refers to any business or department whose core output is a service or particular expertise, rather than a manufactured product

สเปน ภาษาอังกฤษ
término term
amplio broad
o or
experiencia expertise
es is
empresa business
departamento department
servicios services
servicio service
de than
un a
refiere refers
cuyo that
a to
producto product
profesionales professional
particular particular
en lugar de rather

ES La gestión de la demanda, en particular, se basa en la previsión y la accesibilidad a datos históricos porque implica el análisis de actividades comerciales anteriores

EN Demand management, in particular, relies on forecasting and the accessibility of historic data because it involves analysis of previous business activities

สเปน ภาษาอังกฤษ
demanda demand
accesibilidad accessibility
implica involves
previsión forecasting
gestión management
históricos historic
actividades activities
comerciales business
datos data
en in
análisis analysis
particular particular
se basa relies
de of
a previous
y and

ES Son independientes, no son personal de la ONU y no representan a ningún país o región en particular.

EN They are independent, are not UN staff and do not represent any particular country or region.

สเปน ภาษาอังกฤษ
independientes independent
onu un
representan represent
país country
o or
región region
son are
no not
personal staff
particular particular

ES Configurar encuestas para que se envíen automáticamente después de que los clientes realicen una acción en particular puede ser una manera fácil de cubrir un punto de contacto con el cliente de manera sistemática

EN Triggering surveys automatically after customers do a particular action can be an easy way to cover a customer touchpoint consistently

สเปน ภาษาอังกฤษ
encuestas surveys
automáticamente automatically
fácil easy
acción action
puede can
realicen do
ser be
un a
de way
contacto touchpoint
clientes customers
cliente customer
después to
particular particular
después de after

ES Usa gráficas de barras apiladas si quieres comparar la forma en que respondieron distintos grupos a una pregunta en particular

EN Use stacked bar charts if you want to compare how different groups answer a particular question

สเปน ภาษาอังกฤษ
gráficas charts
barras bar
apiladas stacked
grupos groups
usa use
si if
comparar compare
a to
distintos different
una a
pregunta question
particular particular

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ