จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "etiquetas de combinación" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "etiquetas de combinación" จาก สเปน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"etiquetas de combinación" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

etiquetas at beacons day for html in label labels list name stickers tag tagging tags title to
combinación blend combination combination of combining match mix team

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ etiquetas de combinación

สเปน
ภาษาอังกฤษ

ES Ofrecemos las siguientes formas de etiquetas: Etiquetas troqueladas (forma personalizada) Etiquetas redondas Etiquetas rectangulares Etiquetas cuadradas Etiquetas ovaladas Etiqueta…

EN We offer the following label shapes: Die cut labels (custom shape) Round labels Rectangle labels Square labels Oval labels Rounded corner labels All labels can be ordered in any…

ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

สเปน ภาษาอังกฤษ
tipos types
dmarc dmarc
etiquetas tags
de of
qué what
son are

ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

สเปน ภาษาอังกฤษ
tipos types
dmarc dmarc
etiquetas tags
de of
qué what
son are

ES Paquetes de etiquetas NFC mixtas; equipos básicos para aquellos que quieren probar diferentes tipos de etiquetas por la elección de una combinación en oferta.

EN Packs of mixed NFC Tags of various types, on special offer.

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
nfc nfc
mixtas mixed
tipos types
oferta offer
paquetes packs
de of

ES Paquetes de etiquetas NFC mixtas; equipos básicos para aquellos que quieren probar diferentes tipos de etiquetas por la elección de una combinación en oferta.

EN Packs of mixed NFC Tags of various types, on special offer.

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
nfc nfc
mixtas mixed
tipos types
oferta offer
paquetes packs
de of

ES Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página. Usa este generador de etiquetas og gratuito para crearlas.

EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.

สเปน ภาษาอังกฤษ
página page
etiquetas tags
og og
permiten allows
rastreadores crawlers
sociales social
mejor better
generador generator
gratuito free
tu your
no not
a to
de of
usa use
este this

ES Las etiquetas del canal muestran qué etiquetas se usan para la sección de etiquetas del canal.

EN The channel tags show what tags are used for the channel tag section.

สเปน ภาษาอังกฤษ
canal channel
muestran show
usan used
etiquetas tags
la the
para tag

ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).

EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).

สเปน ภาษาอังกฤษ
nedap nedap
ofrece offers
métodos methods
usados used
proteger protecting
blandas soft
etiquetas tags
y and
dos two
más the

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
gt gt
derecho right
automáticamente automatically
clic click
editar edit
o or
haciendo clic clicking
el the
menú menu
y and
eliminar delete
en in

ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).

EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).

สเปน ภาษาอังกฤษ
nedap nedap
ofrece offers
métodos methods
usados used
proteger protecting
blandas soft
etiquetas tags
y and
dos two
más the

ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente. Las imágenes contienen las etiquetas adecuada <Alt> y <title>, lo que mejora la indexación del motor de búsqueda.

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated. Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing.

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
link link
gt gt
feeds feeds
rss rss
generan generated
automáticamente automatically
imágenes images
contienen contain
adecuada proper
alt alt
mejora improving
indexación indexing
motor engine
meta meta
páginas pages
búsqueda search

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
gt gt
derecho right
automáticamente automatically
clic click
editar edit
o or
haciendo clic clicking
el the
menú menu
y and
eliminar delete
en in

ES Empacando y enviando Sugerencias de regalos Etiquetas para cajas Etiquetas para imprimir Etiquetas adhesivas Rastreando tu caja de regalos Empaca una caja de regalos en línea Construyendo una página meta en línea · Give for Others to Build

EN · Packing and Delivery · Gift Suggestions · Shoebox Labels · Printable Labels · Adhesive Labels · Tracking Your Shoebox Gift · Build a Shoebox Online · Building Online Goal Pages · Give for Others to Build

สเปน ภาษาอังกฤษ
sugerencias suggestions
regalos gift
etiquetas labels
adhesivas adhesive
meta goal
to to
build build
en línea online
give give
una a
página pages
tu your

ES Las etiquetas de encabezado (también denominadas etiquetas H o etiquetas de encabezado) son elementos HTML que se utilizan para introducir los títulos del contenido de una página web

EN Header tags (also referred to as H tags or heading tags) are HTML elements used to introduce the titles of content on a web page

สเปน ภาษาอังกฤษ
h h
utilizan used
introducir introduce
títulos titles
etiquetas tags
o or
html html
contenido content
web web
encabezado header
página page
de of
también also
son are
elementos elements
una a

ES El número de etiquetas que puedes colocar en una hoja de etiquetas depende del tamaño de cada etiqueta. No debes preocuparte por la disposición de tus etiquetas, nosotros nos enca…

EN The number of labels you can fit on a label sheet depends on the size of each label. No need to worry about label layout, we'll take care of formatting for you. *Please note, the…

ES Averígualo todo sobre esta perfecta combinación en nuestro artículo sobre el uso de una VPN en combinación con Amazon Fire TV Stick.

EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.

สเปน ภาษาอังกฤษ
combinación combination
vpn vpn
amazon amazon
fire fire
tv tv
stick stick
perfecta perfect
el the
en in
uso use
de of
con with
nuestro our
sobre about
una a
esta this

ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.

EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.

สเปน ภาษาอังกฤษ
componente component
mapforce mapforce
extiende extends
sql sql
aplicando applying
interfaz interface
funcionalidad functionality
formatos formats
datos data
es is
visual visual
fácil easy
de of
y and
a to
intuitiva intuitive
todos all
una a
usar use

ES Hay tres tratamientos con anticuerpos monoclonales que han recibido autorización de uso de emergencia de la FDA: el bamlanivimab, la combinación de casirivimab e imdevimab, y la combinación de bamlanivimab y etesevimab

EN Two mAb treatments have received EUA from the FDA: casirivimab and imdevimab

สเปน ภาษาอังกฤษ
tratamientos treatments
recibido received
fda fda

ES Hay tres tratamientos con anticuerpos monoclonales que han recibido autorización de uso de emergencia de la FDA: el bamlanivimab, la combinación de casirivimab e imdevimab, y la combinación de bamlanivimab y etesevimab

EN Two mAb treatments have received EUA from the FDA: casirivimab and imdevimab

สเปน ภาษาอังกฤษ
tratamientos treatments
recibido received
fda fda

ES Además, debe incluir una combinación de letras mayúsculas y minúsculas o ser una combinación de símbolos y una frase de contraseña

EN Also, it must include a combination of upper and lower cases or be a mixture of symbols and a passphrase

สเปน ภาษาอังกฤษ
símbolos symbols
o or
combinación combination
frase de contraseña passphrase
a a
de of

ES "A través de la combinación de productos de alta calidad, un sólido equipo de gestión y una orientación absolutamente focalizada en el cliente, las dos compañías crean la combinación perfecta".

EN "Through the combination of high-quality products, a strong management team and absolute customer orientation, both companies are a perfect match."

สเปน ภาษาอังกฤษ
sólido strong
equipo team
gestión management
orientación orientation
compañías companies
perfecta perfect
alta calidad high-quality
calidad quality
cliente customer
combinación combination
alta high
un a
y absolute
de of
productos products

ES La combinación del arte atractivo junto a los mensajes creativos de su organización crea una combinación ganadora de sustancia y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

สเปน ภาษาอังกฤษ
organización organizations
ganadora winning
sustancia substance
impresionar impress
estilo style
la the
creativos creative
clientes customers
combinación combination
de of
crea creates
y your
a a

ES La combinación de llamativas obras de arte renderizadas junto al mensaje creativo de su organización crea una combinación ganadora de contenido y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

สเปน ภาษาอังกฤษ
mensaje message
organización organizations
ganadora winning
impresionar impress
creativo creative
estilo style
clientes customers
combinación combination
la the
de of
obras artwork
crea creates
una a
y your

ES Utiliza una combinación servicios de traducción de Google, Microsoft, DeepL y Yandex, dependiendo de la combinación de idiomas para ofrecer los resultados más precisos.

EN It uses a combination of Google, Microsoft, DeepL, and Yandex translation services depending on the language pair – to deliver the most accurate results.

สเปน ภาษาอังกฤษ
utiliza uses
google google
microsoft microsoft
yandex yandex
dependiendo depending
precisos accurate
servicios services
y and
idiomas language
resultados results
deepl deepl
combinación combination
traducción translation
ofrecer to
la the
una a

ES El Saphnelo no se ha estudiado en combinación con otras terapias biológicas, incluidas las terapias dirigidas a células B como la Benlysta y, por lo tanto, no se recomienda su uso en combinación con estas terapias

EN Saphnelo has not been studied in combination with other biologic therapies, including B-cell-targeted therapies such as Benlysta, and therefore is not recommended for use in combination with these therapies

สเปน ภาษาอังกฤษ
estudiado studied
combinación combination
terapias therapies
dirigidas targeted
células cell
b b
recomienda recommended
otras other
se is
en in
como as
no not
uso use
con with
por lo tanto therefore
a including
y and
ha has

ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.

ES En caso de olvidar la combinación, nada más tiene que ingresar en Mi perfil de Victorinox y encontrará la combinación de candado registrada en el sistema

EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination

สเปน ภาษาอังกฤษ
olvidar forget
combinación combination
perfil profile
victorinox victorinox
candado lock
mi my
y your
caso to
de you

ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.

EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.

สเปน ภาษาอังกฤษ
componente component
mapforce mapforce
extiende extends
sql sql
aplicando applying
interfaz interface
funcionalidad functionality
formatos formats
datos data
es is
visual visual
fácil easy
de of
y and
a to
intuitiva intuitive
todos all
una a
usar use

ES Mejorada la funcionalidad para detener la combinación de JS si los nombres aleatorios crean archivos de combinación sin fin

EN Improved functionality to stop JS Combination if randomized names create endless combination files

สเปน ภาษาอังกฤษ
mejorada improved
funcionalidad functionality
combinación combination
js js
nombres names
archivos files
sin fin endless
si if
detener to stop
crean create
de stop
fin to

ES Añadida funcionalidad para parar la combinación de JS si los nombres aleatorios crean archivos de combinación interminables

EN Added functionality to stop JS Combination if randomized names create endless combination files

สเปน ภาษาอังกฤษ
añadida added
funcionalidad functionality
combinación combination
js js
nombres names
archivos files
interminables endless
si if
a to
crean create
de stop

ES La combinación de entrenamiento técnico y formación con un guía de montaña como entrenador es una buena combinación para comenzar con la escalada alpina.

EN The chance to practise techniques while training with a mountain guide is an excellent way of getting started with alpine climbing.

สเปน ภาษาอังกฤษ
guía guide
buena excellent
escalada climbing
montaña mountain
es is
alpina alpine
la the
formación training
con with
y while
a to
un a

ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

ES Al igual que una combinación de letras y números puede servir para identificar la ubicación de una casa o una oficina, una combinación única de caracteres (incluyendo letras y números) puede servir para identificar un sitio web

EN Just like a combination of letters and numbers can be used to identify the location of a house or an office, a unique combination of characters (including letters and numbers) can be used to identify a website

สเปน ภาษาอังกฤษ
oficina office
o or
combinación combination
puede can
identificar identify
ubicación location
caracteres characters
la the
incluyendo including
un a
letras letters
para just

ES Lo mismo ocurre por cada combinación de parámetros posible. Cada combinación de parámetros se inicializa la primera vez que se ejecuta el trabajo y después se actualiza continuamente, en función del temporizador Actualizar definido.

EN The same behavior applies for each possible combination of parameters, corresponding to each individual cache entry. Each parameter combination is seeded the very first time it runs, then, based on the Refresh timer, it is continuously updated.

สเปน ภาษาอังกฤษ
continuamente continuously
temporizador timer
lo it
parámetros parameters
combinación combination
posible possible
se is
cada each
de of
que same
actualiza updated
en on
actualizar refresh

ES "A través de la combinación de productos de alta calidad, un sólido equipo de gestión y una orientación absolutamente focalizada en el cliente, las dos compañías crean la combinación perfecta".

EN "Through the combination of high-quality products, a strong management team and absolute customer orientation, both companies are a perfect match."

สเปน ภาษาอังกฤษ
sólido strong
equipo team
gestión management
orientación orientation
compañías companies
perfecta perfect
alta calidad high-quality
calidad quality
cliente customer
combinación combination
alta high
un a
y absolute
de of
productos products

ES La combinación de llamativas obras de arte renderizadas junto al mensaje creativo de su organización crea una combinación ganadora de contenido y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

สเปน ภาษาอังกฤษ
mensaje message
organización organizations
ganadora winning
impresionar impress
creativo creative
estilo style
clientes customers
combinación combination
la the
de of
obras artwork
crea creates
una a
y your

ES El ID del ganador de la combinación, que es el registro que permanece después de la combinación. En la interfaz de usuario de fusión de HubSpot, este es el registro de la derecha.

EN The ID of the merge winner, which is the record that remains after the merge. In the HubSpot merge UI, this is the record on the right.

สเปน ภาษาอังกฤษ
id id
ganador winner
registro record
permanece remains
hubspot hubspot
interfaz de usuario ui
es is
en in
derecha on the right
de of
este this

ES El ID del registro que se crea como resultado de la combinación. Esto es independiente de primaryObjectId porque en algunos casos se crea un nuevo registro como resultado de la combinación.

EN The ID of the record that is created as a result of the merge. This is separate from primaryObjectId because in some cases a new record is created as a result of the merge.

สเปน ภาษาอังกฤษ
id id
registro record
independiente separate
combinación merge
resultado result
es is
en in
un a
nuevo new
como as
casos cases
esto this
de of

ES Kit de productos personalizados: 10 piezas, una combinación de etiquetas NFC personalizadas

EN Custom Printed products Kit - 10 pieces, a mix of custom NFC Tags

สเปน ภาษาอังกฤษ
kit kit
combinación mix
etiquetas tags
nfc nfc
piezas pieces
una a
de of
productos products
personalizados custom

ES Paquete de adhesivo NFC: 14 ETIQUETAS, una combinación de NTAG 213, 216 y 210µ, blancas y transparentes. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.

EN NFC Stickers' Starter Pack - 14 TAGS, a mix of NTAG 213, 216 and 210µ, white and transparent stickers. A kit also useful for testing the best chip for your solution.

สเปน ภาษาอังกฤษ
nfc nfc
combinación mix
blancas white
transparentes transparent
útil useful
chip chip
solución solution
ntag ntag
paquete pack
etiquetas tags
kit kit
el the
un a
de of
también also
y your
mejor best

ES El cuadro de diálogo Aspecto del gráfico permite personalizar en detalle el gráfico, incluidos el título, la leyenda, la combinación de colores, las etiquetas de los ejes, la imagen de fondo y más,

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

สเปน ภาษาอังกฤษ
diálogo dialog
permite allows
personalizar customization
incluidos including
leyenda legend
etiquetas labels
ejes axis
fondo background
título title
imagen image
de of
gráfico chart
y and

ES Combinación de etiquetas de envío rápido y anuncios

EN Combining fast shipping tags and ads

สเปน ภาษาอังกฤษ
combinación combining
etiquetas tags
envío shipping
rápido fast
anuncios ads

ES Kit de productos personalizados: 10 piezas, una combinación de etiquetas NFC personalizadas

EN Custom Printed products Kit - 10 pieces, a mix of custom NFC Tags

สเปน ภาษาอังกฤษ
kit kit
combinación mix
etiquetas tags
nfc nfc
piezas pieces
una a
de of
productos products
personalizados custom

ES Paquete de adhesivo NFC: 14 ETIQUETAS, una combinación de NTAG 213, 216 y 210µ, blancas y transparentes. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.

EN NFC Stickers' Starter Pack - 14 TAGS, a mix of NTAG 213, 216 and 210µ, white and transparent stickers. A kit also useful for testing the best chip for your solution.

สเปน ภาษาอังกฤษ
nfc nfc
combinación mix
blancas white
transparentes transparent
útil useful
chip chip
solución solution
ntag ntag
paquete pack
etiquetas tags
kit kit
el the
un a
de of
también also
y your
mejor best

ES El cuadro de diálogo Aspecto del gráfico permite personalizar en detalle el gráfico, incluidos el título, la leyenda, la combinación de colores, las etiquetas de los ejes, la imagen de fondo y más,

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

สเปน ภาษาอังกฤษ
diálogo dialog
permite allows
personalizar customization
incluidos including
leyenda legend
etiquetas labels
ejes axis
fondo background
título title
imagen image
de of
gráfico chart
y and

ES Utilice nuestras etiquetas de combinación para personalizar correos electrónicos con el nombre de un contacto, empresa, ubicación, intereses y más

EN Use our merge tags to personalize emails with a contact's name, company, location, interests and more

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
personalizar personalize
contacto contacts
intereses interests
combinación merge
un a
correos emails
ubicación location
empresa company
con with
nombre name
más more

ES Las etiquetas de combinación de video de EngageBay funcionan con servicios populares de alojamiento de videos como Vimeo, YouTube

EN EngageBay's video merge tags work with popular video hosting services such as Vimeo, YouTube

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
populares popular
alojamiento hosting
youtube youtube
combinación merge
servicios services
vimeo vimeo
funcionan work
con with
como as
de such
video video

ES En lugar de incrustar un video directamente en un correo electrónico, las etiquetas de combinación de video generan una imagen en miniatura de un reproductor de video y la vinculan a su video en línea

EN Rather than embed video directly into an email, video merge tags generate a thumbnail image of a video player and link it to your video online

สเปน ภาษาอังกฤษ
directamente directly
etiquetas tags
generan generate
reproductor player
combinación merge
video video
imagen image
en línea online
incrustar embed
miniatura thumbnail
de of
un a
a to
y your
en lugar de rather

ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated

สเปน ภาษาอังกฤษ
etiquetas tags
link link
gt gt
feeds feeds
rss rss
generan generated
automáticamente automatically
meta meta
páginas pages
y and
todas all
para for

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ