จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "captación de leads" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "captación de leads" จาก สเปน ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"captación de leads" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

captación capture
leads access call clients connect contact contacts customer customers data get leads media prospects provide reach time use visitors

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ captación de leads

สเปน
ภาษาอังกฤษ

ES Mejorar las tasas de conversión de captación de leads desde los anuncios de generación de leads de Pinterest

EN Improve lead capture conversion rates from Pinterest lead generation ads

สเปน ภาษาอังกฤษ
mejorar improve
tasas rates
conversión conversion
captación capture
anuncios ads
generación generation
pinterest pinterest
desde from

ES Si llega a su límite de leads, no podrá inscribir a más leads en las secuencias de correo electrónico hasta que las secuencias terminen o sean finalizadas por los leads inscritos.

EN If you reach your lead limit, you will not be able to enroll additional leads into email sequences until sequences finish or are ended for currently enrolled leads.

สเปน ภาษาอังกฤษ
límite limit
leads leads
inscribir enroll
inscritos enrolled
si if
o or
a to
no not
secuencias sequences
su your
podrá will
sean are
de into

ES ¡Transforma tu juego de generación de leads en Pinterest! Impulsa leads, ventas y engagement con la guía experta de Driftrock para la generación de leads en Pinterest.

EN Transform your Pinterest Lead Gen game! Drive leads, sales & engagement with Driftrock's expert guide to Pinterest lead generation.

สเปน ภาษาอังกฤษ
pinterest pinterest
ventas sales
engagement engagement
juego game
leads leads
guía guide
a to
de drive
generación generation
con with
tu your
la generación gen
para expert

ES Cuando hablamos de aumentar la calidad de los leads, no nos referimos sólo a la cualificación y el filtrado de leads, sino a aumentar el porcentaje de leads de alta calidad.

EN When we talk about increasing lead quality, we’re not just talking lead qualification and filtering, we’re talking about increasing the percentage of leads that are high quality.

สเปน ภาษาอังกฤษ
aumentar increasing
leads leads
filtrado filtering
porcentaje percentage
cuando when
calidad quality
no not
de of
alta high
nos we
y and

ES La captación de clientes, que también implica la captación de clientes potenciales, reagrupa tres pasos clave en el embudo de toda empresa: adquirir, captar y retener

EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain

สเปน ภาษาอังกฤษ
clientes customer
implica involves
clave key
embudo funnel
empresa companies
retener retain
pasos steps
en in
también also
toda that

ES optimizamos la gestión del agua, evitamos la captación de agua en áreas con estrés hídrico y limitamos el volumen de captación y consumo de aguas continentales en todas las tecnologías.

EN we optimise water management, avoid water catchment in water-stressed areas and limit the volume of inland water catchment and consumption in all technologies.

สเปน ภาษาอังกฤษ
gestión management
áreas areas
volumen volume
consumo consumption
agua water
en in
de of
tecnologías and

ES optimizamos la gestión del agua, evitamos la captación de agua en áreas con estrés hídrico y limitamos el volumen de captación y consumo de aguas continentales en todas las tecnologías.

EN we optimise water management, avoid water catchment in water-stressed areas and limit the volume of inland water catchment and consumption in all technologies.

สเปน ภาษาอังกฤษ
gestión management
áreas areas
volumen volume
consumo consumption
agua water
en in
de of
tecnologías and

ES El presente informe da a conocer los sistemas de captación de agua y describe el diseño de las intervenciones de captación de agua

EN This brief raises awareness about water harvesting systems and describes the design of water harvesting interventions

สเปน ภาษาอังกฤษ
conocer awareness
sistemas systems
agua water
intervenciones interventions
el the
describe describes
diseño design
de of
y and

ES Su objetivo es informar a las partes interesadas sobre la evaluación de la demanda de agua, el agua disponible para la captación y la selección de sistemas de captación de agua adecuados.

EN It aims to inform stakeholders on the assessment of water demand, water available for harvesting, and the selection of suitable water harvesting systems.

สเปน ภาษาอังกฤษ
evaluación assessment
demanda demand
agua water
selección selection
sistemas systems
disponible available
a to
de of
y and
partes interesadas stakeholders
informar inform

ES La captación de clientes, que también implica la captación de clientes potenciales, reagrupa tres pasos clave en el embudo de toda empresa: adquirir, captar y retener

EN Customer engagement, which also involves lead engagement regroups 3 key steps in every company's funnel: acquire, engage and retain

สเปน ภาษาอังกฤษ
clientes customer
implica involves
clave key
embudo funnel
retener retain
pasos steps
en in
también also

ES Mejora las tasas de conversión de captación de clientes potenciales con los anuncios de captación de clientes potenciales de Instagram

EN Improve lead capture conversion rates with Instagram lead generation ads

สเปน ภาษาอังกฤษ
mejora improve
tasas rates
conversión conversion
captación capture
anuncios ads
instagram instagram
con with

ES Optimizar la calidad de sus campañas de captación de clientes potenciales es lo más importante que puede hacer para mejorar el rendimiento de la captación de clientes potenciales en las redes sociales.

EN Optimising your campaigns for lead quality is the most impactful thing you can do to improve the performance of your social media lead generation.

สเปน ภาษาอังกฤษ
campañas campaigns
es is
rendimiento performance
calidad quality
mejorar improve
de of
puede can
sociales social
optimizar optimising
hacer to

ES Los datos de captación de clientes potenciales no están estructurados, por lo que las categorías dependerán de los campos de cada formulario de captación de clientes potenciales

EN The Lead Generation Data is unstructured, therefore the categories will depend on the fields in each lead generation form

สเปน ภาษาอังกฤษ
categorías categories
formulario form
depender depend
datos data
campos fields
cada each
de therefore

ES La plantilla perfecta para captación de leads

EN Collect tons of email addresses for your updates

สเปน ภาษาอังกฤษ
la your
de of
para for

ES Automatiza la captación de prospectos para evitar perder oportunidades y tener más tiempo de cerrar negocios con leads interesados.

EN Put prospecting on autopilot to keep them from slipping through the cracks and free up more time to close warm leads.

สเปน ภาษาอังกฤษ
tiempo time
leads leads
la the
de through
y and

ES Captación de leads y caminos de conversión

EN Lead capture and conversion paths

สเปน ภาษาอังกฤษ
captación capture
caminos paths
conversión conversion

ES Impacta y sorprende a tus visitantes, capta a tus leads y llévalos desde la home o landings de captación hasta las páginas de conversión, para allí invitarles a que se produzca la asistencia personalizada y así concluir la venta efectiva.

EN Impact and surprise your visitors, capture your leads and take them from the home or landings of capture to the conversion pages, to invite them to the personalized assistance and thus conclude the effective sale.

สเปน ภาษาอังกฤษ
sorprende surprise
visitantes visitors
leads leads
captación capture
asistencia assistance
personalizada personalized
concluir conclude
venta sale
efectiva effective
o or
páginas pages
conversión conversion
a to
la the
de of
y your
desde from

ES Consigue más clientes potenciales con una estrategia de captación de leads adecuada

EN Get more leads—looks great on any device

สเปน ภาษาอังกฤษ
consigue get
más more
leads leads
con on
de any

ES Esta plantilla de cotización online también sirve como formulario de captación de leads. Consulta nuestra plantilla para comprobarlo.

EN This quotation template also doubles up as a lead capture form. Check out our template to see how.

สเปน ภาษาอังกฤษ
cotización quotation
captación capture
plantilla template
formulario form
esta this
también also
como as
para to

ES Haz crecer tu lista de clientes potenciales en conferencias y presentaciones con un formulario de captación de leads para eventos

EN Grow your list of leads at conferences and expos with an event lead capture form

สเปน ภาษาอังกฤษ
crecer grow
captación capture
leads leads
en at
conferencias conferences
un an
formulario form
eventos event
con with
lista list
de of
tu your

ES Captación de clientes para agencias y freelancers: grupos objetivo y generación de leads

EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Target Groups & Inbound Lead Generation

สเปน ภาษาอังกฤษ
agencias agencies
grupos groups
generación generation
clientes customer

ES 1. ¿Qué es el marketing de captación de leads?

EN 1. What’s lead generation marketing?

สเปน ภาษาอังกฤษ
marketing marketing

ES Consigue más clientes potenciales con una estrategia de captación de leads adecuada

EN Get more leads—looks great on any device

สเปน ภาษาอังกฤษ
consigue get
más more
leads leads
con on
de any

ES La plantilla perfecta para captación de leads

EN Provide customers with a quick quote for your services in a few clicks

สเปน ภาษาอังกฤษ
leads customers
la your
de few
para for

ES Pídale a cualquier agente de bienes raíces una lista de sus mayores desafíos, y lo más probable es que escuche muchas respuestas repetidas. De soportar el alto coste de la captación de leads a adaptarse a las tendencias tecnológicas.

EN Ask any real estate agent for a list of their biggest challenges, and the chances are you will hear many repeated answers. From bearing the high cost of capturing leads to adapting to technology trends.

สเปน ภาษาอังกฤษ
agente agent
desafíos challenges
repetidas repeated
coste cost
leads leads
tendencias trends
tecnológicas technology
respuestas answers
de of
bienes estate
lista list
que ask
más biggest
muchas many

ES Formulario de captación de leads y datos de contacto

EN Lead capture form and contact details

สเปน ภาษาอังกฤษ
formulario form
captación capture
datos details
contacto contact

ES No podemos subestimar la importancia de optimizar la calidad de los leads. Es la diferencia entre una campaña de captación de clientes potenciales exitosa y una no rentable.

EN We can’t understate how important optimising for lead quality is. It’s the difference between a successful lead gen campaign, and an unprofitable one.

สเปน ภาษาอังกฤษ
optimizar optimising
campaña campaign
exitosa successful
es is
la the
importancia important
calidad quality
diferencia difference
a a

ES GetResponse es una solución perfecta para cualquiera que necesite marketing online, email marketing, captación de leads y campañas promocionales

EN GetResponse is a perfect solution for anyone who needs online marketing, email marketing, lead capture, and promotional campaigns

สเปน ภาษาอังกฤษ
solución solution
perfecta perfect
necesite needs
online online
email email
captación capture
es is
y and
campañas campaigns
promocionales promotional
marketing marketing
una a
para for
cualquiera anyone

ES Utiliza secuencias de correo electrónico con seguimientos ilimitados para trabajar los leads con escaso potencial de captación y convertir los prospectos.

EN Use email sequences with unlimited follow-ups to nurture cold leads and convert prospects.

สเปน ภาษาอังกฤษ
secuencias sequences
seguimientos follow
ilimitados unlimited
leads leads
prospectos prospects
con with

ES Ya no podrá editar las secuencias de leads existentes ni inscribir nuevos leads en ninguna secuencia, pero los mensajes de correo electrónico enviados durante el periodo de prueba permanecerán en el feed de actividades

EN You will not be able to edit any existing lead sequences or enrol new leads in any sequence, but any emails sent during your trial period will stay in lead activity feeds

สเปน ภาษาอังกฤษ
leads leads
nuevos new
prueba trial
actividades activity
permanecer stay
editar edit
existentes existing
en in
secuencias sequences
no not
pero but
correo sent
podrá will
de during
periodo period
secuencia sequence

ES Cuanto más alto sea el plan, más créditos recibirá para adquirir nuevos datos de leads y enriquecer los leads y contactos existentes (consulte la página de precios de Reach).

EN The higher the plan, the more credits you receive to use towards acquiring new lead data and enriching existing leads and contacts (see the Reach pricing page).

สเปน ภาษาอังกฤษ
créditos credits
adquirir acquiring
nuevos new
datos data
enriquecer enriching
precios pricing
leads leads
contactos contacts
reach reach
plan plan
página page

ES Una secuencia de leads automatiza una serie de correos electrónicos que especifican cómo y cuándo los representantes de ventas deben contactar a los nuevos leads

EN A lead sequence automates a series of emails that specify how and when sales reps contact new leads

สเปน ภาษาอังกฤษ
automatiza automates
serie series
especifican specify
representantes reps
ventas sales
nuevos new
leads leads
cómo how
contactar contact
correos emails
cuándo when
de of
secuencia sequence
y and
que that
a a

ES Whatsapp Leads - Capta más leads

EN Whatsapp Leads - Improve lead generation

สเปน ภาษาอังกฤษ
whatsapp whatsapp
leads leads
más improve

ES Servicio de generación de leads B2B: cómo obtienen leads nuestros clientes inmobiliarios El gran tamaño de las transacciones en la …

EN B2B Lead Generation Service ? How Our Real Estate Clients Get Leads The large size of transactions in the real …

ES Los leads de Typeform tenían un 200% más de probabilidades de conversión que los leads de nuestro formulario de contacto tradicional.

EN Leads from the typeform were over 200% more likely to convert than leads from our traditional contact form.

สเปน ภาษาอังกฤษ
tradicional traditional
leads leads
contacto contact
typeform typeform
de over
nuestro our
formulario form

ES Nuestras estrategias probadas de generación de leads en LinkedIn han generado más de $ 25 millones en nuevas oportunidades de ventas, más de $ 12 millones en nuevos ingresos y más de 12.000 leads para nuestros clientes

EN Our proven lead generation strategies on LinkedIn have generated over $ 25 million in new sales opportunities, over $ 12 million in new revenue and over 12,000 leads for our clients

สเปน ภาษาอังกฤษ
estrategias strategies
probadas proven
generación generation
linkedin linkedin
generado generated
millones million
leads leads
oportunidades opportunities
ventas sales
ingresos revenue
clientes clients
en in
para for
de over
y and

ES Por ejemplo, una empresa como Amazon tendrá leads en comercio electrónico (B2C) que serán totalmente diferentes de sus leads para la oferta de Amazon Web Services (B2B).

EN For example, a company like Amazon will have leads in e-commerce (B2C) that will be totally different from its leads for the Amazon Web Services (B2B) offer.

สเปน ภาษาอังกฤษ
leads leads
totalmente totally
web web
empresa company
amazon amazon
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
en in
electrónico e
diferentes different
oferta offer
services services
la the
ejemplo example
c a
de its
para for
ser be

ES Cree fácilmente leads desde cualquier fuente, incluidos LinkedIn y tarjetas de visita. ¡Reduzca la entrada de datos manual y comience a trabajar en sus leads de inmediato!

EN Easily create leads from any source including LinkedIn and business cards. Reduce manual data entry and start working on your leads immediately!

สเปน ภาษาอังกฤษ
fácilmente easily
leads leads
fuente source
linkedin linkedin
reduzca reduce
datos data
manual manual
tarjetas cards
entrada entry
en on
a immediately
trabajar working
incluidos including
y your
de and
desde from
cualquier any

ES La Bandeja de Entrada de Correo Electrónico de noCRM le permite recibir y responder correos electrónicos de leads sin salir de la plataforma, ahorrando tiempo y mejorando su tiempo de respuesta a los leads.

EN noCRM's Email Inbox enables you to receive and reply to emails from leads without leaving the platform, saving you time and improving your response time to leads.

สเปน ภาษาอังกฤษ
leads leads
ahorrando saving
mejorando improving
tiempo time
la the
correos emails
plataforma platform
permite enables
a to
bandeja de entrada inbox
y your
sin without
de response
recibir receive

ES Conecte noCRM.io con Xero para administrar sus leads, sincronizar facturas y transformar leads en clientes

EN Most people start organizing their sales with Excel. But the tool has limitations, at which point a change is needed. Is CRM software a good alternative?

สเปน ภาษาอังกฤษ
con with
en at
y has

ES Esto puede brindarle información valiosa sobre el tiempo promedio que dedica a las llamadas que conducen a una calificación exitosa de leads (e inversamente, cuánto tiempo se dedica a leads no calificados).

EN This can give you precious information about the average time you spend on calls that lead to a successful lead qualification (and inversely how much time is spent on unqualified leads).

สเปน ภาษาอังกฤษ
brindarle give you
valiosa precious
llamadas calls
exitosa successful
leads leads
promedio average
calificación qualification
puede can
información information
tiempo time
se is
cuánto how
de and
a to
el the
una a
esto this

ES Y puede descubrir muchas más funciones en noCRM.io, desde leads calificados correctamente con un script de ventas ganador integrado en nuestro Generador de Scripts de Ventas, para gestionar sus leads y cerrar negocios.

EN And you can discover many more features on noCRM.io, from correctly qualifying prospects with a winning sales script built in our Sales Script Generator, to managing your leads and closing deals!

สเปน ภาษาอังกฤษ
descubrir discover
funciones features
nocrm nocrm
correctamente correctly
ganador winning
integrado built
generador generator
gestionar managing
leads leads
un a
ventas sales
script script
puede can
en in
muchas many
con with
negocios deals
más more
desde from
nuestro our

ES Los representantes de ventas manejan una cantidad bastante grande de leads en el día a día. Mantener su pipeline limpio y calificado es de suma importancia para garantizar que se centren en los leads correctos.

EN Sales reps handle a fairly large amount of leads on a day-to-day basis. Keeping their pipeline clean and qualified is of utmost importance to ensure they’re focused on the right leads.

สเปน ภาษาอังกฤษ
representantes reps
ventas sales
leads leads
pipeline pipeline
limpio clean
calificado qualified
importancia importance
el the
es is
en on
mantener keeping
de of
grande large
día day
garantizar ensure
y and
su their
a to
cantidad amount

ES ⚠️ Puedes crear leads de diferentes fuentes, pero no es posible fusionar leads

EN ⚠️ You can create leads from different sources, but it is not possible to merge leads

ES Personaliza las acciones de los leads, cree un widget de leads, envía notificaciones y más.

EN Customize lead actions, create a lead widget, send notifications, and more.

สเปน ภาษาอังกฤษ
acciones actions
widget widget
notificaciones notifications
personaliza customize
más more
un a

ES Genera más leads y correos electrónicos a través de Lightbox y Form Capture. Diseñado para gerentes de marketing: potente capacidad de etiquetado, fácil de usar. El doble de crecimiento de leads en 7 días.

EN Generate more leads and emails via Lightbox and Form Capture. Built for Marketing Managers: powerful targeting, easy to use. 2X Lead Growth in 7 Days.

สเปน ภาษาอังกฤษ
genera generate
leads leads
form form
capture capture
diseñado built
gerentes managers
marketing marketing
potente powerful
fácil easy
días days
crecimiento growth
en in
correos emails
a to
más more
de via
usar use
y and

ES Driftrock es la forma más sencilla de integrar todas las fuentes de leads con su CRM, optimizando al mismo tiempo la calidad de los leads.

EN Driftrock is the simplest way to integrate all lead sources with your CRM, whilst optimizing for lead quality.

สเปน ภาษาอังกฤษ
sencilla simplest
crm crm
optimizando optimizing
es is
fuentes sources
calidad quality
la the
integrar integrate
con with
su your
tiempo for
de way

ES Libera el potencial de TikTok con las mejores estrategias de generación de leads. Impulsa el crecimiento y las ventas de tu negocio. ¡Aprende a generar más leads de TikTok!

EN Unlock TikTok's potential with top lead generation strategies. Boost your business growth & sales. Learn how to drive more TikTok leads!

สเปน ภาษาอังกฤษ
libera unlock
potencial potential
tiktok tiktok
estrategias strategies
leads leads
generación generation
crecimiento growth
ventas sales
negocio business
a to
de drive
con with
tu your
más more

ES Realiza campañas de generación de leads en X (Twitter) para captar leads de alta calidad y aumentar el ROI, utilizando formularios de página de destino optimizados para X.

EN Run lead generation campaigns on X (Twitter) to capture high-quality leads and increase ROI, using X optimised landing page forms.

สเปน ภาษาอังกฤษ
campañas campaigns
generación generation
leads leads
x x
twitter twitter
captar capture
aumentar increase
roi roi
formularios forms
optimizados optimised
página page
alta calidad high-quality
calidad quality
alta high
en on
para to

ES Active nuevos canales de generación de leads y Driftrock para reducir los costes de los leads, aumentar el ROI y habilitar nuevos presupuestos.

EN Activate new lead generation channels and Driftrock to reduce lead costs, increase ROI and enable new budgets.

สเปน ภาษาอังกฤษ
nuevos new
canales channels
generación generation
costes costs
aumentar increase
roi roi
presupuestos budgets
habilitar enable
active activate
reducir reduce

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ