EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
TR Ahrefs olmasaydı, SEO müşterilerimize yardım ederken bu kadar etkili olamazdım.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
effective | etkili |
helping | yardım |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
as | ederken |
in | kadar |
EN Wouldn’t it be great to have access to the performance metrics of any article you find on the Internet? Track your posts published on other websites as well as your competitors’ content.
TR İnternette bulduğunuz herhangi bir makale için performans metriklerine erişmek mükemmel olmaz mıydı? Rakiplerinizin içeriklerini ve diğer websitelerinde yayınlanan paylaşımlarınızı izleyin.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
access | erişmek |
performance | performans |
published | yayınlanan |
other | diğer |
great | mükemmel |
of | in |
article | bir |
your | ve |
any | herhangi |
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
logaster | logaster |
designer | tasarımcı |
logo | logo |
who | kim |
and | ve |
save | tasarruf |
is | oluşturmak |
a | bir |
to | etmek |
with | ile |
EN For example if you convey a survey about public transportation in your city, you wouldn’t want people living in other cities to fill in your form
TR Örneğin, şehrinizde toplu taşıma hakkında bir anket yaparsanız, diğer şehirlerde yaşayan insanların formunuzu doldurmasını istemezsiniz
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
you | in |
survey | anket |
living | yaşayan |
other | diğer |
your form | formunuzu |
people | insanlar |
about | hakkında |
a | bir |
EN Why wouldn’t you is the better question! It’s easy and you can start earning commission on the gaming peripherals you’re already talking about with your friends, fans and followers.
TR Asıl soru, neden katılmayasınız! Bu oldukça kolay ve halihazırda arkadaşlarınıza, hayranlarınıza ve takipçilerinize bahsettiğiniz oyun çevre birimleri için komisyon kazanmaya başlayabilirsiniz.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
easy | kolay |
commission | komisyon |
gaming | oyun |
friends | arkadaşlar |
why | neden |
and | ve |
the | halihazırda |
its | bu |
question | soru |
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
logaster | logaster |
designer | tasarımcı |
logo | logo |
who | kim |
and | ve |
save | tasarruf |
is | oluşturmak |
a | bir |
to | etmek |
with | ile |
EN Your observation is correct, but I wouldn’t speak of a touchstone
TR Gözetleme doğru, ama bir mihenk taşından bahsetmeyi uygun bulmam
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
but | ama |
a | bir |
EN Wouldn’t a European or even global arrangement make more sense than a German one? Of course, arrangements of this kind are all the more effective, the broader their scope
TR Almanya çapında bir düzenleme yerine Avrupa düzeyinde hatta küresel düzeyde bir düzenleme daha mantıklı olmaz mıydı? Bu tür düzenlemelerin etkinliği, elbette geçerlilik alanlarının genişliğine bağlı
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
european | avrupa |
global | küresel |
german | almanya |
this | bu |
kind | tür |
even | bir |
more | daha |
of course | elbette |
EN Why has Germany of all countries set up such a fund? Wouldn't it be much better to put it in the hands of an international organization?
TR Neden bilhassa Almanya böyle bir fon kurdu? Bu fon uluslararası bir kuruluş nezdinde olsa daha yerinde olmaz mıydı?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
fund | fon |
international | uluslararası |
organization | kuruluş |
germany | almanya |
has | bu |
why | neden |
a | bir |
the | olsa |
EN Really? Wouldn’t it be better to enjoy the works out in the open air, away from the enclosed halls and free of all constraints? Many cities and festivals in Germany are setting an example
TR Gerçekten mi? Aslında eserlerin tadını tüm kapalı mekanların dışında ve zorunlulukların ötesinde açık havada çıkarmak gerekmez mi? Almanya'daki çoğu yerel yönetim ve festival bunun örneklerini sergiliyor
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
really | gerçekten |
enjoy | tadını |
out | dışında |
open | açık |
and | ve |
the | çoğu |
all | tüm |
EN While on-premise infrastructure and cloud computing centralize workload processing, edge computing decentralizes it. By its very nature, edge networks enable certain types of applications that wouldn?t be possible otherwise.
TR Şirket içi altyapı ve bulut bilişim iş yükü işlemeyi merkezileştirirken, edge bilişim bunu merkezi olmaktan çıkarır. Edge ağları, doğası gereği, başka türlü mümkün olmayacak bazı uygulama türlerini mümkün kılar.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
and | ve |
cloud | bulut |
types | türlerini |
applications | uygulama |
otherwise | başka |
edge | edge |
infrastructure | altyapı |
possible | mümkün |
it | bunu |
EN But to my surprise, none of it happened, all is very well constructed in a way that even a novice wouldn't have a problem understanding what they are looking at
TR Ancak sürpriz bir şekilde bunların hiçbiri olmadı, her şey bir aceminin bile neye baktığını anlamakta sorun yaşamayacağı şekilde çok iyi kurgulanmış
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
problem | sorun |
but | ancak |
even | bir |
that | şekilde |
to | bile |
EN You may be wondering why you wouldn’t just conduct the search on the search engine that you want to see the SERP for (like Google) and there are a few reasons for that.
TR Aramayı neden sadece SERP'sini görmek istediğiniz arama motorunda (Google gibi) yapmadığınızı merak ediyor olabilirsiniz ve bunun birkaç nedeni vardır.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
you want | istediğiniz |
why | neden |
and | ve |
search | arama |
a | birkaç |
EN However, if you want to use a piece of media that’s copyrighted (we wouldn’t recommend that, but in case you necessarily have to), you should check the ‘Include Copyrighted Images’ box.
TR Ancak, telif hakkıyla korunan bir medya parçası kullanmak istiyorsanız (bunu tavsiye etmeyiz, ancak mutlaka zorunlu olmanız durumunda), 'Telif hakkıyla korunan görüntüleri dahil edin' kutusunu kontrol etmelisiniz.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
media | medya |
include | dahil |
if you want | istiyorsanız |
of | parçası |
images | görüntüleri |
to use | kullanmak |
EN So steer away from naked people, mean-ness, gross-ness, inappropriate-ness and anything else that you wouldn't want to see when you're exploring
TR Bu nedenle çıplaklıktan, kötülükten, iticilikten, uygunsuzluktan ve siteyi keşfederken hoşunuza gitmeyecek her şeyden kaçının
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
and | ve |
to | her |
EN So steer away from naked people, mean-ness, gross-ness, inappropriate-ness and anything else that you wouldn't want to see when you're exploring
TR Bu nedenle çıplaklıktan, kötülükten, iticilikten, uygunsuzluktan ve siteyi keşfederken hoşunuza gitmeyecek her şeyden kaçının
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
and | ve |
to | her |
EN So steer away from naked people, mean-ness, gross-ness, inappropriate-ness and anything else that you wouldn't want to see when you're exploring
TR Bu nedenle çıplaklıktan, kötülükten, iticilikten, uygunsuzluktan ve siteyi keşfederken hoşunuza gitmeyecek her şeyden kaçının
ภาษาอังกฤษ | ภาษาตุรกี |
---|---|
and | ve |
to | her |
กำลังแสดงคำแปล 17 จาก 17 รายการ