EN The EU Digital COVID Certificate consists of three different certificates: a certificate of COVID-19 vaccination, a certificate of a COVID-19 test result, and a certificate of recovery from COVID-19.
"private pki certificate" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาสวีเดน คำ/วลีต่อไปนี้:
EN The EU Digital COVID Certificate consists of three different certificates: a certificate of COVID-19 vaccination, a certificate of a COVID-19 test result, and a certificate of recovery from COVID-19.
SV EU:s coronaintyg består av tre olika intyg: intyg om coronavaccination, intyg om covid-19-test och intyg om tillfrisknande från covid-19.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
eu | eu |
certificate | intyg |
different | olika |
test | test |
of | av |
covid | covid |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
from | från |
three | tre |
EN The EU Digital COVID Certificate consists of three different certificates: a certificate of COVID vaccination, a certificate of a COVID-19 test result, and a certificate of having been infected with COVID-19
SV EU:s coronaintyg består av tre olika intyg: ett intyg om coronavaccination, ett intyg om covid-19-test och ett intyg om tillfrisknande från covid-19
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
eu | eu |
certificate | intyg |
different | olika |
test | test |
of | av |
covid | covid |
a | ett |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
three | tre |
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
client | kunden |
theft | stöld |
in | i |
if | om |
the | öppna |
immediately | omedelbart |
pair | en |
of | av |
use | användningen |
private | privat |
key | nyckeln |
certificate | certifikatet |
a | som |
EN Once your certificate is done, you will receive a link in your email and sent to your phone number. We recommend using a computer when downloading your certificate. Once the certificate is done, you may also access it though our website.
SV När ditt intyg är klart kommer du få en länk skickat till din epost och ditt telefonnummer. Vi rekommenderar att du använder en dator när du laddar ner ditt intyg. Du har även åtkomst till intyget via vår hemsida.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
certificate | intyg |
link | länk |
sent | skickat |
computer | dator |
website | hemsida |
epost | |
access | åtkomst |
is | är |
we | vi |
using | använder |
you | du |
receive | att |
recommend | rekommenderar |
once | en |
your | ditt |
number | telefonnummer |
our | vår |
EN Once your certificate is done, you will receive a link in your email and sent to your phone number. We recommend using a computer when downloading your certificate. Once the certificate is done, you may also access it though our website.
SV När ditt intyg är klart kommer du få en länk skickat till din epost och ditt telefonnummer. Vi rekommenderar att du använder en dator när du laddar ner ditt intyg. Du har även åtkomst till intyget via vår hemsida.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
certificate | intyg |
link | länk |
sent | skickat |
computer | dator |
website | hemsida |
epost | |
access | åtkomst |
is | är |
we | vi |
using | använder |
you | du |
receive | att |
recommend | rekommenderar |
once | en |
your | ditt |
number | telefonnummer |
our | vår |
EN See what the certificate looks like here: Model certificate: EU Digital COVID Certificate
SV Här kan du se hur intyget ser ut: Modell av EU:s coronavaccinationsintyg
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
model | modell |
eu | eu |
looks | ser ut |
see | se |
here | är |
the | här |
EN DKIM (Domain Key Identified Mail) leverages the Public Key Infrastructure (PKI) cryptography scheme to validate an email
SV DKIM (Domain Key Identified Mail) utnyttjarPKI-kryptografischemat (Public Key Infrastructure) för att validera ett e-postmeddelande
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
dkim | dkim |
domain | domain |
validate | validera |
key | key |
identified | identified |
public | public |
to | ett |
EN Data Encryption: Symmetric Keys, PKI
SV Datakryptering: Symmetriska nycklar, PKI
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
keys | nycklar |
data encryption | datakryptering |
EN The Client will immediately cease the use of the Certificate and the accompanying Private Key and request that Xolphin withdraws the Certificate concerned if:
SV Kunden kommer omedelbart att upphöra med användningen av certifikat och tillhörande privat nyckel och begära att Xolphin drar tillbaka det berörda certifikatet om:
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
client | kunden |
key | nyckel |
xolphin | xolphin |
of | av |
if | om |
private | privat |
immediately | omedelbart |
and | och |
certificate | certifikat |
the certificate | certifikatet |
use | användningen |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
enable | aktiverar |
browsers | webbläsare |
gt | gt |
window | fönster |
tab | flik |
in | i |
open | öppna |
you | du |
most | de |
new | ny |
designed | för |
or | eller |
visit | besöker |
before | innan |
private | privat |
a | ett |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
enable | aktiverar |
browsers | webbläsare |
gt | gt |
window | fönster |
tab | flik |
itslive | itslive |
in | i |
open | öppna |
you | du |
most | de |
new | ny |
designed | för |
or | eller |
visit | besöker |
before | innan |
private | privat |
a | ett |
EN We have maximised our protection against such attacks by getting a CA certificate which has no American certification authority in the certification chain and by offering you the possibility to verify our SSL/TLS certificate.
SV Vi har maximerat vårt skydd mot dessa attacker genom att skaffa ett CA-certifikat som inte har några amerikanska cetifikat-utfärdare i certifikats-kedjan och genom att erbjuda dig möjligheten att verifiera vårt SSL/TLS-certifikat.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
protection | skydd |
attacks | attacker |
certificate | certifikat |
ssl | ssl |
tls | tls |
we | vi |
in | i |
american | amerikanska |
and | vårt |
a | ett |
you | dig |
EN The server certificate must be signed and validated by a third-party root certificate authority.
SV Servercertifikatet måste signeras och verifieras av en rotcertifikatutfärdare från tredje part.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
party | part |
by | av |
root | en |
and | och |
must | måste |
third | tredje |
EN If you download the certificate for several travelers, make sure to log out from your account before accessing another certificate.
SV Om du ska ladda ner flera intyg till andra resenärer behöver du först logga ut från ditt konto.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
certificate | intyg |
log | logga |
if | om |
you | du |
account | konto |
to | andra |
your | ditt |
from | från |
before | till |
the | ner |
EN For the sake of clarity, the price is the same regardless of whether a travel certificate is issued (after a negative analysis result), a travel certificate is not issued (after a positive analysis result) or if analysis cannot be performed.
SV För tydlighets skull är priset detsamma oavsett om reseintyg utfärdas (efter negativt analysresultat), reseintyg ej utfärdas (efter positivt analysresultat) eller om analys inte går att utföra.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
analysis | analys |
positive | positivt |
travel certificate | reseintyg |
if | om |
not | ej |
or | eller |
price | priset |
EN It is important that you examine the requirements for the travel certificate / health certificate that are set in the country you are going to
SV Det är viktigt att du själv undersöker vilka krav på reseintyget/friskintyget som ställs i landet du ska till
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
important | viktigt |
requirements | krav |
the country | landet |
you | du |
in | i |
the | själv |
EN The event organiser can read the COVID passport on a mobile device with the THL-approved COVID Certificate Reader application downloaded. The COVID Certificate Reader does not collect or save health or other information.
SV Evenemangsarrangören kan avläsa coronapasset med en mobil enhet som innehåller appen Coronaintygsavläsaren, som godkänts av THL. Coronaintygsavläsaren varken samlar in eller registrerar hälsouppgifter eller andra uppgifter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
mobile | mobil |
collect | samlar |
information | uppgifter |
approved | godkänts |
device | enhet |
or | eller |
can | kan |
other | andra |
the | med |
application | som |
EN If the COVID certificate is not shown in My Kanta Pages or there is an error in the certificate details, please contact the healthcare provider where you were vaccinated or where the COVID-19 test was taken
SV Om coronaintyget inte syns på Mina Kanta-sidor eller om det finns fel i uppgifterna i intyget ska du kontakta den tjänstetillhandahållare inom hälso- och sjukvården där du vaccinerades eller där coronatestet gjordes
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
pages | sidor |
error | fel |
contact | kontakta |
is | är |
if | om |
in | i |
my | mina |
or | eller |
you | du |
the | där |
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
SV Som den största leverantören av SSL-certifikat i Nederländerna, har Xolphin varit kända i många år för sitt expertstöd och dess snabba, pålitliga och prisvärda leveranser av SSL certifikat samt digitala signaturer av kända märken.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
largest | största |
ssl | ssl |
certificate | certifikat |
provider | leverantören |
netherlands | nederländerna |
known | kända |
rapid | snabba |
affordable | prisvärda |
digital | digitala |
xolphin | xolphin |
in | i |
expert | för |
support | av |
and | och |
EN This certificate does not contain any company data and is therefore suitable for non-public websites. The certificate is delivered very quickly, trusted by all browsers and provides a secure connection with 128/256 bit encryption.
SV Detta certifikat innehåller inga uppgifter företag och är därför lämplig för icke-offentliga webbplatser. Certifikatet levereras mycket snabbt, betrodd av alla webbläsare och ger en säker anslutning med 128/256 bitars kryptering.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
contain | innehåller |
suitable | lämplig |
quickly | snabbt |
encryption | kryptering |
company | företag |
delivered | levereras |
connection | anslutning |
with | därför |
data | uppgifter |
trusted | betrodd |
browsers | webbläsare |
provides | ger |
certificate | certifikat |
this | detta |
the certificate | certifikatet |
and | och |
websites | webbplatser |
all | alla |
the | med |
by | av |
EN The duration of a Certificate will be stated in the Certificate itself as well.
SV Varaktigheten av ett certifikat kommer att anges i certifikatet också.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
stated | anges |
in | i |
as well | också |
of | av |
well | att |
a | ett |
certificate | certifikat |
the certificate | certifikatet |
EN The Certificate is valid for the agreed duration, unless the Certificate is withdrawn in the interim.
SV Certifikatet är giltigt inom ramen för den avtalade varaktigheten, såvida inte certifikatet dras tillbaka i tiden.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
valid | giltigt |
unless | såvida |
in | i |
certificate | certifikatet |
the | inte |
EN Unless the ground for withdrawal can be attributed in any manner to the Client, Xolphin will provide a new Certificate free of charge to replace a Certificate that has been withdrawn prior to the expiry thereof.
SV Såvida inte grund för återkallande kan hänföras på något sätt till kunden, kommer Xolphin att utfärda ett nytt certifikat gratis för att ersätta ett certifikat som har återkallats före utgången av detta.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
unless | såvida |
manner | sätt |
client | kunden |
new | nytt |
certificate | certifikat |
replace | ersätta |
xolphin | xolphin |
free | gratis |
of | av |
be | grund |
a | ett |
EN Xolphin is only liable for late withdrawal of a Certificate insofar as Xolphin has been negligent during the withdrawal of the Certificate.
SV Xolphin är bara ansvarig för sent indragning av ett certifikat i den mån Xolphin har varit oaktsam under tillbakadragandet av certifikat.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
liable | ansvarig |
late | sent |
certificate | certifikat |
xolphin | xolphin |
of | av |
has | varit |
EN When an SSL certificate is issued, you specify the domains to which this certificate should apply
SV När ett SSL-certifikat utfärdas anger du vilka domäner du vill att certifikatet ska gälla
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
ssl | ssl |
domains | domäner |
is | är |
certificate | certifikat |
you | du |
to | ett |
EN The server certificate must be signed and validated by a third-party root certificate authority.
SV Servercertifikatet måste signeras och verifieras av en rotcertifikatutfärdare från tredje part.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
party | part |
by | av |
root | en |
and | och |
must | måste |
third | tredje |
EN The Verified Mark Certificate (VMC) is an optional digital certificate that authenticates your domain as the owner of the logo
SV VMC (Verified Mark Certificate) är ett valfritt digitalt certifikat som autentiserar din domän som ägare till logotypen
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
certificate | certifikat |
digital | digitalt |
domain | domän |
owner | ägare |
your | din |
logo | logotypen |
EN For domain-validated certificates (DV), the certificate authority (CA) will only ask you to verify the domain ownership via email, phone, or DNS record before issuing the certificate.
SV För domänvaliderade certifikat (DV) kommer certifikatmyndigheten (CA) endast att be dig verifiera domänens ägarskap via email, telefon eller DNS-poster.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
ask | be |
domain | domänens |
phone | telefon |
dns | dns |
only | endast |
certificates | certifikat |
you | dig |
or | eller |
EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.
SV För att förnya ett SSL-certifkat manuellt behöver du generera en ny certifkatsigneringsbegäran (CSR), fylla i formuläret och installera den senaste versionen.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
renew | förnya |
ssl | ssl |
manually | manuellt |
csr | csr |
install | installera |
the form | formuläret |
new | ny |
version | versionen |
you | du |
generate | generera |
fill | fylla |
out | i |
an | en |
a | ett |
and | behöver |
latest | senaste |
EN Simply follow the easy steps in this custom SSL certificate installation guide and get the certificate running in no time.
SV Följ de enkla stegen i denna installationsguide för SSL-certifikat och få igång certifikatet på nolltid.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
follow | följ |
easy | enkla |
steps | stegen |
ssl | ssl |
in | i |
the | de |
certificate | certifikat |
the certificate | certifikatet |
this | denna |
and | och |
EN ISO 27001 is an international information security certificate, crucial for protecting essential client information and other private materials
SV Iso 27001 är ett internationellt certifikat för informationssäkerhet och är nödvändigt för att skydda kundinformation och annat privat material
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
iso | iso |
international | internationellt |
certificate | certifikat |
private | privat |
information security | informationssäkerhet |
other | annat |
materials | material |
and | och |
for | för |
is | ett |
security | skydda |
EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate
SV Kunden kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa, hemlighålla och hålla i egen regi den privata nyckeln som utgör en del av nyckelparet tillsammans med Public Key i det anmodade certifikatet
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
client | kunden |
required | nödvändiga |
certificate | certifikatet |
measures | åtgärder |
public | public |
in | i |
key | key |
secure | för |
private | privata |
of | av |
all | alla |
and | och |
own | egen |
EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.
SV om det finns misstanke om faktiskt missbruk eller stöld av privat nyckel, som utgör en del av ett nyckelpar med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet,
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
misuse | missbruk |
theft | stöld |
certificate | certifikatet |
in | i |
if | om |
private | privat |
the | öppna |
there | det finns |
of | av |
or | eller |
is | ett |
key | nyckeln |
EN The Client will follow the instructions from the Supplier (Certificate Authority) related to a stolen Private Key as quickly as possible and at least within one hour after notification.
SV Kunden kommer att följa instruktionerna från certifieringstjänster (Certificate Authority) i samband med en stulen privat nyckel så fort som möjligt och åtminstone inom en timme efter anmälan.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
client | kunden |
key | nyckel |
possible | möjligt |
notification | anmälan |
the instructions | instruktionerna |
follow | följa |
private | privat |
hour | en |
and | och |
from | från |
EN This certificate is monitored by an external private third party, who ensures to the customer that they can trust the producer/supplier as they fulfill the internal process requirements.
SV Det här certifikatet kontrolleras av en extern privat tredje part, som försäkrar sina kunder att de kan lita på producenten/leverantören när dessa fyller interna processvillkor.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
certificate | certifikatet |
external | extern |
party | part |
customer | kunder |
trust | lita |
is | är |
by | av |
private | privat |
internal | interna |
the | de |
this | här |
an | en |
third | tredje |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
sometimes | ibland |
screen | skärm |
private | privat |
mode | läge |
referred to | kallas |
or | eller |
an | en |
also | också |
this | detta |
a | ett |
EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.
SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
right | rätt |
place | ställe |
ultimate | ultimata |
guide | guide |
event | evenemang |
smoothly | smidigt |
successful | framgångsrikt |
small | små |
still | fortfarande |
although | om |
things | saker |
come | att |
might | har |
our | vår |
consider | tänka |
this | detta |
a | ett |
private | privat |
many | många |
EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).
SV Stöder ett brett utbud av nätverks- och internetprotokoll, som AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ-serien och EBICS, samt dedikerade privata linjeförbindelser och Virtual Private Networks (VPN).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
supports | stöder |
wide | brett |
secure | secure |
ftp | ftp |
s | s |
http | http |
series | serien |
virtual | virtual |
vpns | vpn |
of | av |
private | privata |
a | ett |
and | och |
dedicated | dedikerade |
as | as |
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
secures | säkrar |
private | privat |
ensuring | säkerställer |
stay | förblir |
your | dina |
for | för |
EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots
SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtuellt |
public | offentliga |
including | inklusive |
internet | internet |
security | säkerhet |
network | nätverk |
privacy | integritet |
and | och |
the | både |
private | privat |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
SV De har också en bra privat podcastingfunktion som de just gjorde ännu bättre. Eftersom du är värd för flera program kan du skapa både privata och offentliga podcasts under samma konto utan att betala för en ny värdplan.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
public | offentliga |
podcasts | podcasts |
account | konto |
new | ny |
also | också |
better | bättre |
great | bra |
the | de |
feature | har |
just | en |
made | att |
create | och |
without | utan |
you | du |
shows | program |
host | värd |
private | privat |
multiple | för |
a | både |
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
secures | säkrar |
private | privat |
ensuring | säkerställer |
stay | förblir |
your | dina |
for | för |
EN Set in Kempele, Kievarinhovi features a garden and barbecue, and rooms with a private sauna. Oulu is 9 km away. Free private parking is available on site. The accommodation is fitted with a seating area.
SV KievarinHovi ligger i Kempele och har en trädgård, en grill och rum med egen bastu. Uleåborg ligger 9 km bort. Privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla boendetyper har en sitthörna. Alla har ett pentry med diskmaskin och ugn.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
garden | trädgård |
sauna | bastu |
oulu | uleåborg |
km | km |
parking | parkering |
in | i |
free | erbjuds |
with | utan |
rooms | har |
private | privat |
a | ett |
the | extra |
and | och |
EN Motel Espenhof features accommodation in Ladbergen. Free WiFi is available and private parking can be arranged for free. At Motel Espenhof rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom.
SV Motel Espenhof erbjuder boende i Ladbergen. WiFi är gratis och privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Rummen på Motel Espenhof har skrivbord, platt-TV och eget badrum. Münster ligger 29 km från Motel Espenhof och Osnabrück ligger 30 km bort.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
accommodation | boende |
wifi | wifi |
parking | parkering |
desk | skrivbord |
tv | tv |
in | i |
free | gratis |
private | privat |
with | utan |
rooms | har |
bathroom | badrum |
a | från |
and | och |
EN Torp Hotel lies next to Motorway E18 and 5 minutes’ drive from Sandefjord Airport, Torp. It offers an early breakfast, free private parking and rooms with a flat-screen TV. All guest rooms feature cable TV access and a private bathroom with shower.
SV Torp Hotel ligger intill motorvägen E18 och 5 minuters bilresa från Sandefjord flygplats, Torp. Här erbjuds tidig frukost, gratis gästparkering och rum med platt-tv. Alla rum har kabel-tv och eget badrum med dusch.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
torp | torp |
motorway | motorvägen |
minutes | minuters |
sandefjord | sandefjord |
airport | flygplats |
breakfast | frukost |
tv | tv |
cable | kabel |
hotel | hotel |
free | gratis |
next to | intill |
offers | är |
it | här |
and | och |
rooms | har |
all | alla |
from | från |
bathroom | badrum |
EN The main forms of enterprise in Finland are a private trader, a limited liability company, a cooperative, a general partnership and a limited partnership. The most common forms are private trader and limited liability company.
SV I Finland drivs företagsverksamhet främst i följande företagsformer: enskild näringsidkare dvs. enskild firma, aktiebolag, andelslag, öppet bolag och kommanditbolag. De vanligaste företagsformerna är enskild firma och aktiebolag.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
finland | finland |
company | bolag |
in | i |
the | de |
and | och |
most common | vanligaste |
EN Private security services (private security companies, security stewards and security officers)
SV Privata säkerhetsbranschen (bevakningsrörelse, ordningsvaktsverksamhet och säkerhetsskyddande verksamhet)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
private | privata |
companies | verksamhet |
and | och |
EN It cleans up its online and offline history, including browsing traces and chat transcripts, to help keep your private stuff private
SV Det rensar upp dess online- och offline-historik, inklusive webbläsarspår och chattranskriptioner, vilket håller dina privata saker privata
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
online | online |
offline | offline |
history | historik |
keep | håller |
stuff | saker |
including | inklusive |
private | privata |
your | dina |
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
SV Ange den privata nyckeln för DKIM-signaturen. Dela inte din privata nyckel med någon, eftersom bedragare kan använda den för att signera tokens för din räkning.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
dkim | dkim |
scammers | bedragare |
tokens | tokens |
enter | för |
your | din |
share | dela |
use | använda |
private | privata |
key | nyckeln |
EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!
SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
copy | kopiera |
players | spelare |
private | privat |
browser | webbläsare |
in | i |
game | spelet |
and | och |
no | inga |
your | din |
from | från |
play | spela |
to | skicka |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ