จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "journeys" เป็น ภาษาสวีเดน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "journeys" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาสวีเดน

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสวีเดน ของ journeys

ภาษาอังกฤษ
ภาษาสวีเดน

EN The experience our people have at work and how they’re supported in their career journeys is a subject I’m passionate about

SV Hur våra medarbetare upplever sitt arbete och hur de får stöd under sin karriär är något jag brinner för

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
experience upplever
work arbete
supported stöd
career karriär
people medarbetare
is är
the de
how hur
in under
our våra
a sin

EN Now we can take a step back and support them in their own journeys rather than having to do everything centrally."

SV Nu kan vi ta ett steg bakåt och ge dem stöd i sina egna jobb snarare än att behöva göra allt centralt.”

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
now nu
step steg
support stöd
centrally centralt
we vi
can kan
a ett
everything allt
and och
them dem
in i
rather snarare
take ta
do att

EN Identify abnormal behaviours across a range of customer journeys.

SV Identifiera beteenden som skiljer sig från mängden genom många olika kundresor.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identify identifiera
range olika

EN Each Travel Pass consist of 12 or 24 one way journeys, and are valid for 24 months.

SV Varje Resepott motsvarar 12 eller 24 enkelresor och är giltlig 24 månader från köpdatumet.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
months månader
or eller

EN In-depth analytics of user journeys, conversations, conversion points

SV Identifieringsfunktioner, se vilka företag och branscher du lockar

EN You’ll savor a harmonious mix of the crunchy with the creamy, the raw with the cooked, the crispy with the tangy; evocative of memories of a childhood in the Drôme with journeys to Brittany

SV Krispigt blandas med krämigt, rått med kokt, knaprigt med syrligt, smaker hon hämtar från minnen från hennes barndom i Drôme och från resor till Bretagne

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
memories minnen
childhood barndom
brittany bretagne
in i
the med

EN Our unified commerce dashboard gives unique insights into shopper journeys and preferences, with an overview of all your customer data in one place.

SV Vår unified commerce-kontrollpanel ger unika insikter om kundresor och kundpreferenser, och presenterar en översikt av all er kunddata på ett ställe.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
insights insikter
place ställe
overview översikt
customer data kunddata
of av
gives ger
our vår

EN Identify customer journeys and timelines.

SV Identifiera kundresor och tidslinjer.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identify identifiera
and och
timelines tidslinjer

EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.

SV Jag gillar ledarskap eftersom det tar en med på omvälvande resor. Att staka ut en ambitiös riktning och lyckas genom att kommunicera är en utmanande och givande övning som hjälper oss att växa som ett team.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
leadership ledarskap
takes tar
challenging utmanande
rewarding givande
helps hjälper
team team
setting att
i jag
direction riktning
an en
grow växa
a ett
us oss

EN Optimise customer journeys to acquire, engage and retain

SV Optimera kundresan för att skapa, engagera och behålla dina kunder

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
optimise optimera
customer kunder
engage engagera
retain behålla
and och

EN Automate customer journeys to do more with less effort

SV Automatisera dina kundresor, få bättre resultat med mindre manuellt arbete

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
automate automatisera
more bättre
less mindre
to dina
with med
do arbete

EN Show your sales force how each customer engages across your owned digital touchpoints. Allow Marketing to create better customer journeys based on valuable insights from Microsoft Dynamics CRM.

SV  Visa ditt säljteam hur varje kund interagerar i era ägda kanaler, och gör det möjligt för ditt marknadsföringsteam att skapa bättre kundresor baserade på värdefulla insikter från Microsoft Dynamics CRM.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
customer kund
allow gör det möjligt
better bättre
valuable värdefulla
insights insikter
microsoft microsoft
owned ägda
dynamics dynamics
your ditt
crm crm
based on baserade
create och
across i
from från
to visa
how hur

EN Create advanced triggered and customised marketing automation flows for better journeys.

SV Skapa anpassade och automatiserade flöden med avancerade triggers som levererar bättre kundresor

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
advanced avancerade
flows flöden
better bättre
create och

EN Close to 1,000 Nordic customers will have more opportunities to create smoother customer journeys, with the addition of two more integrations

SV Nästan 1 000 nordiska kunder kommer att ha fler möjligheter att skapa smidigare kundresor med ytterligare två integrationer

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
nordic nordiska
opportunities möjligheter
integrations integrationer
customers kunder
to ytterligare
have ha
create skapa

EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.

SV Hjälpa till att kick-starta gästernas resor till wellness med fina priser. Dessa kan vara väldigt grundläggande, som vattenflaskor eller öronproppar. För de stora priserna finns det högteknologiska prylar som Fitbits.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
gadgets prylar
wellness wellness
help hjälpa
basic grundläggande
big stora
the de
these dessa
can kan
like det
or eller
super att
be vara
with med

EN Our customers are bold transformation drivers and we’re honored to be a trusted partner in their journeys.

SV Våra kunder driver på förändringen, och vi är hedrade över rollen som anförtrodd partner.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
customers kunder
partner partner

EN With leading UX, cutting edge financial products, and automated and inspiring customer journeys, we are building the best platform for savings and investments.

SV Med innovativ UX, banbrytande finansiella produkter och automatiserade och inspirerande kundresor bygger vi den bästa plattformen för sparande och investeringar.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
ux ux
financial finansiella
automated automatiserade
inspiring inspirerande
building bygger
platform plattformen
savings sparande
investments investeringar
we vi
products produkter
and och

EN Through leading UX, cutting edge financial products, and automated and inspiring customer journeys, we are building the best platform for savings and investments

SV Genom innovativ UX, banbrytande finansiella produkter, automatiserade och inspirerande kundresor, bygger vi den bästa plattformen för sparande och investeringar

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
ux ux
financial finansiella
automated automatiserade
inspiring inspirerande
building bygger
platform plattformen
savings sparande
investments investeringar
we vi
products produkter
and och
through genom

EN Optimise customer journeys to acquire, engage and retain

SV Optimera kundresan för att skapa, engagera och behålla dina kunder

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
optimise optimera
customer kunder
engage engagera
retain behålla
and och

EN Automate customer journeys to do more with less effort

SV Automatisera dina kundresor, få bättre resultat med mindre manuellt arbete

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
automate automatisera
more bättre
less mindre
to dina
with med
do arbete

EN Show your sales force how each customer engages across your owned digital touchpoints. Allow Marketing to create better customer journeys based on valuable insights from Microsoft Dynamics CRM.

SV  Visa ditt säljteam hur varje kund interagerar i era ägda kanaler, och gör det möjligt för ditt marknadsföringsteam att skapa bättre kundresor baserade på värdefulla insikter från Microsoft Dynamics CRM.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
customer kund
allow gör det möjligt
better bättre
valuable värdefulla
insights insikter
microsoft microsoft
owned ägda
dynamics dynamics
your ditt
crm crm
based on baserade
create och
across i
from från
to visa
how hur

EN Create advanced triggered and customised marketing automation flows for better journeys.

SV Skapa anpassade och automatiserade flöden med avancerade triggers som levererar bättre kundresor

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
advanced avancerade
flows flöden
better bättre
create och

EN This handbook is for any retail or e-commerce business looking to discover how to make the most of their customer data, improve their practical knowledge on customer experience, and offer more streamlined and consistent journeys

SV Den här handboken har tagits fram för alla butiker och e-handelsföretag som vill upptäcka hur de kan använda sin kunddata till max, förbättra sin praktiska kunskap om kundupplevelser och kunna erbjuda effektivare och konsekventa kundresor

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
discover upptäcka
practical praktiska
consistent konsekventa
customer data kunddata
is är
improve förbättra
the de
this här
looking som
experience har
how hur

EN Close to 1,000 Nordic customers will have more opportunities to create smoother customer journeys, with the addition of two more integrations

SV Nästan 1 000 nordiska kunder kommer att ha fler möjligheter att skapa smidigare kundresor med ytterligare två integrationer

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
nordic nordiska
opportunities möjligheter
integrations integrationer
customers kunder
to ytterligare
have ha
create skapa

EN This handbook is for any decision maker or marketer in Membership organisations looking to improve their practical knowledge about customer journeys and heightening the member lifetime value. Download for:

SV Den här handboken har tagits fram för alla beslutsfattare och marknadsförare inom medlemsorganisationer som vill förbättra sin praktiska kunskap om kundresor, och öka kundlojaliteten. Ladda ner den och få:

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
marketer marknadsförare
practical praktiska
is är
about om
in inom
to fram
improve förbättra
looking som

EN Optimise customer journeys to acquire, engage and retain

SV Optimera kundresan för att skapa, engagera och behålla dina kunder

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
optimise optimera
customer kunder
engage engagera
retain behålla
and och

EN Automate customer journeys to do more with less effort

SV Automatisera dina kundresor, få bättre resultat med mindre manuellt arbete

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
automate automatisera
more bättre
less mindre
to dina
with med
do arbete

EN Put a stop to disconnected insights and inconsistent shopper journeys

SV Samla dina insikter och skapa enhetliga kundresor

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
insights insikter
and och

EN Leave duplicated data and inconsistent journeys behind by syncing your data

SV Slipp duplicerad data och inkonsekventa kundresor genom att synka din data

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
data data
by genom
your din
and och
leave att

EN Leave data silos and inconsistent journeys behind

SV Lös utmaningar som datasilon och inkonsekventa kundresor

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
and och

EN Show your sales force how each customer engages across your owned digital touchpoints. Allow Marketing to create better customer journeys based on valuable insights from Microsoft Dynamics CRM.

SV  Visa ditt säljteam hur varje kund interagerar i era ägda kanaler, och gör det möjligt för ditt marknadsföringsteam att skapa bättre kundresor baserade på värdefulla insikter från Microsoft Dynamics CRM.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
customer kund
allow gör det möjligt
better bättre
valuable värdefulla
insights insikter
microsoft microsoft
owned ägda
dynamics dynamics
your ditt
crm crm
based on baserade
create och
across i
from från
to visa
how hur

EN Create advanced triggered and customised marketing automation flows for better journeys.

SV Skapa anpassade och automatiserade flöden med avancerade triggers som levererar bättre kundresor

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
advanced avancerade
flows flöden
better bättre
create och

EN Close to 1,000 Nordic customers will have more opportunities to create smoother customer journeys, with the addition of two more integrations

SV Nästan 1 000 nordiska kunder kommer att ha fler möjligheter att skapa smidigare kundresor med ytterligare två integrationer

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
nordic nordiska
opportunities möjligheter
integrations integrationer
customers kunder
to ytterligare
have ha
create skapa

EN A partner with full-stack expertise on cloud journeys can help you gauge the cloud landscape and avoid common pitfalls. With our holistic, value-driven approach, you’ll:

SV En partner med fullstack-expertis inom cloud-migrering kan hjälpa dig bedöma cloud-landskapet och undvika vanliga fallgropar. Med vårt holistiska, värdedrivna tillvägagångssätt kommer du att:

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
partner partner
cloud cloud
landscape landskapet
avoid undvika
approach tillvägagångssätt
expertise expertis
can kan
you du
help hjälpa
and vårt

EN Our flexible and comprehensive approach to cloud journeys helps you get what you need out of your cloud platforms while bridging the gap between your business and IT goals

SV Vårt agila tillvägagångssätt för cloud-migrering hjälper dig få ut önskad effekt av dina cloud-plattformar samtidigt som du överbryggar klyftan mellan dina affärs- och IT-mål

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
cloud cloud
helps hjälper
platforms plattformar
goals mål
of av
approach tillvägagångssätt
and vårt
out ut
your dina
while samtidigt

EN Our customers are bold transformation drivers and we’re honored to be a trusted partner in their journeys.

SV Våra kunder driver på förändringen, och vi är hedrade över rollen som anförtrodd partner.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
customers kunder
partner partner

EN With leading UX, cutting edge financial products, and automated and inspiring customer journeys, we are building the best platform for savings and investments.

SV Med innovativ UX, banbrytande finansiella produkter och automatiserade och inspirerande kundresor bygger vi den bästa plattformen för sparande och investeringar.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
ux ux
financial finansiella
automated automatiserade
inspiring inspirerande
building bygger
platform plattformen
savings sparande
investments investeringar
we vi
products produkter
and och

EN With a scalable digital platform, more automated and digital customer journeys and processes, and the lack of physical banking offices, we can limit our impact on the environment

SV Med en skalbar digital plattform, fler automatiserade och digitala kundresor och processer, samt avsaknaden av fysiska bankkontor kan vi begränsa vår påverkan på miljön

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
scalable skalbar
platform plattform
automated automatiserade
processes processer
physical fysiska
limit begränsa
impact påverkan
we vi
can kan
on på
with samt
environment miljö
the environment miljön
of av
digital digitala

EN Through leading UX, cutting edge financial products, and automated and inspiring customer journeys, we are building the best platform for savings and investments

SV Genom innovativ UX, banbrytande finansiella produkter, automatiserade och inspirerande kundresor, bygger vi den bästa plattformen för sparande och investeringar

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
ux ux
financial finansiella
automated automatiserade
inspiring inspirerande
building bygger
platform plattformen
savings sparande
investments investeringar
we vi
products produkter
and och
through genom

EN Identify abnormal behaviours across a range of customer journeys.

SV Identifiera beteenden som skiljer sig från mängden genom många olika kundresor.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identify identifiera
range olika

EN Each Travel Pass consist of 12 or 24 one way journeys, and are valid for 24 months.

SV Varje Resepott motsvarar 12 eller 24 enkelresor och är giltlig 24 månader från köpdatumet.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
months månader
or eller

EN Accelerate your digital transformation. Connect your online and offline payment data in one system. Deliver more flexible buying journeys and build a deeper understanding of your customers’ behavior.

SV Accelerera den digitala omvandlingen. Koppla ihop online- och offlinebetalningar i ett och samma system. Erbjud flera flexibla köpresor och skapa en djupare förståelse för kundernas beteende.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
accelerate accelerera
connect koppla
system system
flexible flexibla
build skapa
deeper djupare
customers kundernas
behavior beteende
online online
in i
digital digitala
one en
transformation den
understanding och

EN Create the flexible, cross-channel payment journeys customers have come to expect.

SV Skapa de flexibla, flerkanaliga betalningsresor som kunderna har förväntat sig.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
flexible flexibla
customers kunderna
the de
come som

EN Identify customer journeys and timelines.

SV Identifiera kundresor och tidslinjer.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identify identifiera
and och
timelines tidslinjer

EN Accelerate your digital transformation. Connect your online and offline payment data in one system. Deliver more flexible buying journeys and build a deeper understanding of your customers’ behaviour.

SV Accelerera den digitala omvandlingen. Koppla ihop online- och offlinebetalningar i ett och samma system. Erbjud flera flexibla köpresor och skapa en djupare förståelse för kundernas beteende.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
accelerate accelerera
connect koppla
system system
flexible flexibla
build skapa
deeper djupare
customers kundernas
behaviour beteende
online online
in i
digital digitala
one en
transformation den
understanding och

EN Deliver personalized customer journeys powered by the intelligent marketing platform for email, mobile, social, digital advertising, and DMP.

SV Leverera personliga kundresor med hjälp av den intelligenta marknadsföringsplattformen för e-post, mobiler, sociala medier, digital annonsering och DMP.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
deliver leverera
intelligent intelligenta
social sociala
digital digital
advertising annonsering
platform hjälp
by av
email post
and och
the med
for för

EN Cases | Digital growth journeys over 20 years - InboundCPH

SV Fall | Digitala tillväxtresor över 20 år - InboundCPH

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
cases fall
digital digitala
over över

EN If you want to access things like multi-step journeys, more contacts, and A/B testing, you’ll need at least the $9.99 per month package which supports up to 50,000 contacts

SV Om du vill komma åt saker som flerstegsresor, fler kontakter och A/B-tester behöver du minst $9.99 per månadspaket som stöder upp till 50,000 14.99 kontakter

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
access komma åt
b b
testing tester
supports stöder
a a
if om
things saker
to komma
least minst
per per

EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.

SV Hjälpa till att kick-starta gästernas resor till wellness med fina priser. Dessa kan vara väldigt grundläggande, som vattenflaskor eller öronproppar. För de stora priserna finns det högteknologiska prylar som Fitbits.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
gadgets prylar
wellness wellness
help hjälpa
basic grundläggande
big stora
the de
these dessa
can kan
like det
or eller
super att
be vara
with med

EN Our travel section provides destination guides, travel tips, and unique experiences that will make your journeys truly remarkable.

SV Vår reseavsnitt ger destinationsguider, resetips och unika upplevelser som kommer att göra dina resor verkligt anmärkningsvärda.

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ