EN Fri 23 December, Day before Christmas Eve, from 8:00 to 18:00 Sat 24 December, Christmas Eve, closed Sun 25 December, Christmas Day, closed Mon 26 December, Boxing Day, closed
EN Fri 23 December, Day before Christmas Eve, from 8:00 to 18:00 Sat 24 December, Christmas Eve, closed Sun 25 December, Christmas Day, closed Mon 26 December, Boxing Day, closed
SV Fri 23.12 dagen före julafton, öppet kl. 8–18 Lör 24.12 julafton, stängt Sön 25.12 juldagen, stängt Mån 26.12 Stefanidagen, stängt
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
day | dagen |
before | före |
EN Fri 23 December, Christmas Eve?s Eve, from 8:00 to 18:00 Sat 24 December, Christmas Eve, closed Sun 25 December, Christmas Day, closed Mon 26 December, Boxing Day, closed
SV Fre 23.12 dagen före julafton, öppet kl. 8–18 Lör 24.12 julafton, stängt Sön 25.12 juldagen, stängt Mån 26.12 Stefanidagen, stängt
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
fri | fre |
s | s |
day | dagen |
EN (Mon.–Fri., 9 a.m.–3 p.m., free of charge)
SV (Mån–fre mellan kl. 10:00–16:00, gratis)
EN Opening hours Mon–Fri 8–22 Sat–Sun 10–20
SV Öppettider mån–fre 8–22 lör–sön 10–20
EN Information on City services Telephone guidance: 09 310 1 1111 Opening hours: Mon–Thu 9–16 and Fri 10–15
SV Rådgivning om Helsingfors stads tjänster Telefonrådgivning: 09 310 11111 Öppet: må–to kl. 9–16 och fr kl. 10–15
EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
SV Tors 23.6, öppet kl. 8–18 Fri 24.6 midsommarafton, stängt Lör 25.6 midsommardag, stängt Sön 26.6 dagen efter midsommar, stängt
EN Opening hours Mon–Fri 8–21 Sat–Sun 10–20
SV Öppettider mån–fre 8–21 lör–sön 10–20
EN Fri 6 January, Epiphany, open from 12:00 to 18:00
SV Fre 6.1 trettondedag jul, öppet kl. 12–18
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
fri | fre |
EN Helsinki: 010 414 6650 (0,0835 €/call + 0,1669 €/min) Lappeenranta: 010 414 6832 (0,0835 €/call + 0,1669 €/min) Mon–Fri, from 8 am to 4 pm
SV Helsingfors 010 414 6650 (0,0835 €/samtal + 0,1669 €/min) 53100 Villmanstrand: 010 414 6832 (0,0835 €/samtal + 0,1669 €/min) må–fre 08–16
EN Tel. 010 4140 112 (0,0835 €/call + 0,1669 €/min) The switchboard is available Mon–Thu, 7.00-20.00 Fri, 7.00-18.00 Sat 8.00-15.00
SV tfn 010 4140 112 (0,0835 €/samtal + 0,1669 €/min) Växeln är öppen må–to kl. 7–20 fre kl. 7–18 Lö kl. 8–15
EN Information on City services Telephone guidance: 09 310 1 1111 Opening hours: Mon–Thu 9–16 and Fri 10–15
SV Rådgivning om Helsingfors stads tjänster Telefonrådgivning: 09 310 11111 Öppet: må–to kl. 9–16 och fr kl. 10–15
EN Opening hours Mon–Fri 8–21 Sat–Sun 10–20
SV Öppettider mån–fre 8–21 lör–sön 10–20
EN Fri 29 April, May Day Eve?s Eve, from 8:00 to 18:00
SV Fre 29.4 dagen före valborgsmässoafton, öppet kl. 8–18
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
fri | fre |
day | dagen |
EN Thu 23 June, Midsummer, from 8:00 to 18:00 Fri 24 June, Midsummer, closed Sat 25 June, Midsummer, closed Sun 26 June, Midsummer, closed
SV Tors 23.6 dagen före midsommarafton, öppet kl. 8–18 Fre 24.6 midsommarafton, stängt Lör 25.6 midsommardag, stängt Sön 26.6 dagen efter midsommar, stängt
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
fri | fre |
EN Fri 6 January, Epiphany, open from 12:00 to 18:00
SV Fre 6.1 trettondedag jul, öppet kl. 12–18
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
fri | fre |
EN Personal Expert Support 8 AM - 8 PM – MON - FRI
SV Personlig Experthjälp MÅN - FRE – 08:00 - 20:00
EN (Mon.–Fri., 9 a.m.–3 p.m., free of charge)
SV (Mån–fre mellan kl. 10:00–16:00, gratis)
EN Save District32 Business Networking Perth – Gosnells - Fri 03 Nov to your collection.
SV Spara District32 Business Networking Perth – Gosnells - Fri 03 Nov till din samling.
EN Save District32 Connect Big Online Networking – Perth – Fri 03 Nov to your collection.
SV Spara District32 Connect Big Online Networking – Perth – Fri 03 Nov till din samling.
EN Skype was removed from all local app stores in China in December 2017
SV Skype togs bort från alla lokala appbutiker i Kina i december 2017
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
skype | skype |
local | lokala |
china | kina |
december | december |
in | i |
from | från |
all | alla |
EN Born 16 December 1928 Born In Chicago, Cook County, Illinois, United States Died 2 March 1982 (aged 53)
SV Född 16 december 1928 Född Chicago, Cook County, Illinois, USA Död 2 mars 1982 (53 års ålder)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
born | född |
december | december |
chicago | chicago |
illinois | illinois |
died | död |
march | mars |
county | county |
aged | ålder |
EN (December 7, 1972) - The Apollo 17 crew saw this view of the Earth as it headed for the moon as part of NASA's lunar landing mission
SV (7 december 1972) - Apollo 17-besättningen upptäckte denna syn på jorden när den tog sig till månen som en del av sitt NASA-månlandningsuppdrag
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
december | december |
apollo | apollo |
earth | jorden |
view | syn |
this | denna |
of | av |
EN Milan, 22 December 1960. Party organized at the end of the premiere of the film "La Ciociara". The actress Sophia Loren and the director Vittorio De Sica.
SV Milano den 22 december 1960. Party organiserades efter premiären av filmen "La Ciociara". Skådespelerskan Sophia Loren och regissören Vittorio De Sica.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
milan | milano |
december | december |
la | la |
sophia | sophia |
loren | loren |
vittorio | vittorio |
of | av |
de | de |
and | och |
film | filmen |
EN Alain Prost in Paris on December 19th, 1986by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
SV Alain Prost i Paris den 19 december 1986av Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...från
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
prost | prost |
paris | paris |
december | december |
images | images |
alain | alain |
bridgeman | bridgeman |
by | den |
from | från |
EN Paris, France, December 1980: photo shoot with Jacques Dutronc, 37, and his partner Françoise Hardy, 36: in a few months, they are going to get married in Corsica
SV Paris, Frankrike, december 1980: fotografering med Jacques Dutronc, 37, och hans partner Françoise Hardy, 36: om några månader ska de gifta sig på Korsika
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
december | december |
jacques | jacques |
dutronc | dutronc |
partner | partner |
françoise | françoise |
months | månader |
corsica | korsika |
hardy | hardy |
paris | paris |
they | de |
france | frankrike |
his | hans |
and | och |
in | med |
to | sig |
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: muhammad ali, mohamed ali, boxning, boxare, vikt, tung, slåss, förberedelse, träning, 7 december 1970, 1970-talet, Oscar Bonavena
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
keywords | nyckelord |
ali | ali |
boxing | boxning |
boxer | boxare |
weight | vikt |
heavy | tung |
fight | slåss |
training | träning |
december | december |
oscar | oscar |
muhammad | muhammad |
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg on the set of New Year's Day directed by Francois Reichenbach on December 22, 1967.
SV Brigitte Bardot och Serge Gainsbourg på nyårsdagen inställd av Francois Reichenbach den 22 december 1967.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
brigitte | brigitte |
serge | serge |
gainsbourg | gainsbourg |
set | inställd |
new | ny |
december | december |
of | av |
bardot | bardot |
and | och |
EN Michael Jordan and Kobe Bryant watch free throws during the Chicago Bulls vs LA Lakers game at the United Center on December 19, 1997 in Chicago.
SV Michael Jordan och Kobe Bryant ser frikast under Chicago Bulls vs LA Lakers-matchen i United Center den 19 december 1997 i Chicago.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
bryant | bryant |
watch | ser |
chicago | chicago |
la | la |
center | center |
december | december |
bulls | bulls |
united | united |
in | i |
vs | och |
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
SV 1 Lyssningsrapporter är baserade på musiken du har skrobblat till din Last.fm-profil och finns tillgänglig sedan december 2016 eller datumet du gick med, vilket som än kom sist.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
profile | profil |
december | december |
the music | musiken |
available | tillgänglig |
based | som |
based on | baserade |
you | du |
the date | datumet |
or | eller |
EN Jeff Lynne (born December 30, 1947) in Birmingham, UK, is a British singer-songwriter and record producer. He was the co-founder (with Roy … read more
SV Jeffrey "Jeff" Lynne, född 30 december 1947 i Birmingham, West Midlands, är en brittisk-amerikansk rockmusiker och producent. Lynne… läs mer
EN Jeff Lynne (born December 30, 1947) in Birmingham, UK, is a British singer-songwriter and record producer. He was the co-founder (with Roy Wood and Bev Bevan), guitarist, and lead singer of The Electric Light Orchestra (ELO) in the 1970s… read more
SV Jeffrey "Jeff" Lynne, född 30 december 1947 i Birmingham, West Midlands, är en brittisk-amerikansk rockmusiker och producent. Lynne är en kommersiellt framgångsrik musiker och skivproducent. Han har medverkat och haft en framträd… läs mer
EN The 1980s was the decade spanning from 1 January 1980 to 31 December 1989
SV 1980-talet är ett årtionde inom den kristna tideräkningen, och varade matematiskt sett mellan 1 januari 1980 och 31 december 1989
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
january | januari |
december | december |
to | ett |
EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adela… read more
SV Sia Kate Isobelle Furler, född den 18e december, 1975, även känd som Sia, är en popsångerska från Australien. Hon är känd för sitt samarbete med Zero 7 och hennes tre soloalbum. Se wiki
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
born | född |
december | december |
and | en |
her | hennes |
EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adelaide acid jazz band Crisp in the mid-1990s. In … read more
SV Sia Kate Isobelle Furler, född den 18e december, 1975, även känd som Sia, är en popsångerska från Australien. Hon är känd för sitt samarbete med Zero 7 och hennes tre soloalbum. Se wiki
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
born | född |
december | december |
and | en |
her | hennes |
EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director
SV Sia Kate Isobelle Furler, född den 18e december, 1975, även känd som Sia, är en popsångerska från Australien
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
born | född |
december | december |
and | en |
EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in… read more
SV The Veronicas är en australisk popduo från Brisbane som består av tvillingsystrarna Lisa Marie och Jessica Louise Origliasso, födda den 25 de… läs mer
EN The Veronicas is a band consisting of identical twin sisters Jessica Louise Origliasso and Lisa Marie Origliasso (born December 25, 1984 in Brisbane, Australia). Speaking with Songfacts in a 2011 interview, Jess Origliasso explained that… read more
SV The Veronicas är en australisk popduo från Brisbane som består av tvillingsystrarna Lisa Marie och Jessica Louise Origliasso, födda den 25 december 1984. Debutalbumet The Secret Life Of? släpptes den 17 oktober 2005. Deras mest kända… läs mer
EN Britney Jean Spears (born December 2, 1981) is a Grammy-winning multi-platinum American pop singer, songwriter, dancer and occasional actre… read more
SV Britney Jean Spears är en amerikansk sångerska som föddes den 2 december 1981 i Mississippi. 1992 sökte Britney en andra gång till The Mickey… läs mer
EN Britney Jean Spears (born December 2, 1981) is a Grammy-winning multi-platinum American pop singer, songwriter, dancer and occasional actress
SV Britney Jean Spears är en amerikansk sångerska som föddes den 2 december 1981 i Mississippi
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
jean | jean |
december | december |
american | amerikansk |
singer | sångerska |
EN The band recorded their first radio session for Marc Riley's BBC 6 Music show in December 2010
SV Deras debutalbum släpptes den 14:e mars
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
their | deras |
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in… read more
SV Sara Bareilles, född 7 december 1979 i Eureka, Kalifornien, USA, är en amerikansk singer-songwriter och pianist. "Epic Records" signade henne 15/4, 2005. 2007 kom genombrottet med s… läs mer
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in Eureka, California, United States. After gra… read more
SV Sara Bareilles, född 7 december 1979 i Eureka, Kalifornien, USA, är en amerikansk singer-songwriter och pianist. "Epic Records" signade henne 15/4, 2005. 2007 kom genombrottet med singeln "Love Song" som gav henne en … läs mer
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer
SV Sara Bareilles, född 7 december 1979 i Eureka, Kalifornien, USA, är en amerikansk singer-songwriter och pianist
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
sara | sara |
born | född |
december | december |
pianist | pianist |
american | amerikansk |
and | och |
EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her p… read more
SV Bridgit Clarie Mendler, född 18 december 1992 i Washington, D.C., är en amerikansk skådespelare, sångare, musiker och låtskrivare. Hon spelar Teddy Duncan på Disney Channels Lycka till Charli… läs mer
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter. Having caught the public's attention in 2010 with her singles "St… read more
SV Ellie Goulding, född 30 december 1986, är en brittisk singer/songwriter och gitarrist. Hon blev känd efter att ha röstats fram som 2010 års mest lovande artist av BBC Sound of 2010 och ha vun… läs mer
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more
SV Armin van Buuren, född 25 december 1976, är en DJ och producent av trance-musik född i Leiden, Nederländerna men uppväxt i Koudekerk aan den Rijn. Han har ett eget skivbolag och har en egen r… läs mer
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more
SV Armin van Buuren, född 25 december 1976, är en DJ och producent av trance-musik född i Leiden, Nederländerna men uppväxt i Koudekerk aan den Rijn. Han har ett eget skivbolag och har en egen radioshow under namnet A state of trance. Under… läs mer
EN In December, the Government presented the Research and Innovation Bill 2021–2024, which forms the basis for the Government?s direction and ambition for Swedish research and innovation
SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation
EN Among Us coming to Xbox Game Pass in December, also launching on PlayStation
SV Bland oss kommer Xbox Game Pass i december och lanseras också på PlayStation
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
december | december |
launching | lanseras |
playstation | playstation |
us | oss |
in | i |
also | också |
EN Enter this year’s Melvin Jones Photo Contest, themed “What it means to be a Lion or Leo during historic Campaign 100.” Contest and voting run through December 31.
SV Delta i Melvin Jones fototävling vid namn ”Vad det innebär att vara Lion eller Leo under den historiska Kampanj 100.” Tävling och röstning pågår till och med den 31 december.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ