EN The low latency (ms). The node which has lower latency than this value is selected immediately.
EN The low latency (ms). The node which has lower latency than this value is selected immediately.
RU Минимальная задержка (мс). Минимальный порог при котором узел будет выбран незамедлительно.
การทับศัพท์ Minimalʹnaâ zaderžka (ms). Minimalʹnyj porog pri kotorom uzel budet vybran nezamedlitelʹno.
EN ? How is a WebRTC player better than a usual player? It can play video with low latency, as low as 500 ms.
RU ? Чем WebRTC плеер лучше обычного плеера? Может играть видео с низкой задержкой, до 500 миллисекунд.
การทับศัพท์ ? Čem WebRTC pleer lučše obyčnogo pleera? Možet igratʹ video s nizkoj zaderžkoj, do 500 millisekund.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
webrtc | webrtc |
EN The number of measured latency per host to keep in order to calculate the average latency.
RU Количество измерений задержки на каждый хост для расчета средней задержки.
การทับศัพท์ Količestvo izmerenij zaderžki na každyj host dlâ rasčeta srednej zaderžki.
EN A low profile mechanized bolting machine built for low-seam mining in headings as low as 1.8-2.2m.
RU Низкопрофильная механизированная установка для возведения анкерной крепи при отработке маломощных пластов в выработках высотой 1,8–2,2 м.
การทับศัพท์ Nizkoprofilʹnaâ mehanizirovannaâ ustanovka dlâ vozvedeniâ ankernoj krepi pri otrabotke malomoŝnyh plastov v vyrabotkah vysotoj 1,8–2,2 m.
EN The Problem: Low Latency Client-Server and Server-Client Connections
RU Проблема: время реакции при обмене данными между сервером и клиентом
การทับศัพท์ Problema: vremâ reakcii pri obmene dannymi meždu serverom i klientom
EN However, all of these work-arounds share one problem: They carry the overhead of HTTP, which doesn't make them well suited for low latency applications
RU Однако у этого метода есть один недостаток: он использует протокол HTTP, что плохо подходит для приложений с низким временем реакции
การทับศัพท์ Odnako u étogo metoda estʹ odin nedostatok: on ispolʹzuet protokol HTTP, čto ploho podhodit dlâ priloženij s nizkim vremenem reakcii
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
http | http |
EN This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.
RU Данное подключение способно передавать звук без задержек и искажений на расстоянии до40футов (12м).
การทับศัพท์ Dannoe podklûčenie sposobno peredavatʹ zvuk bez zaderžek i iskaženij na rasstoânii do40futov (12m).
EN Low-latency streaming socket channel providing data on new blocks and transactions
RU Канал сокета потоковой передачи с низкой задержкой, предоставляющий данные о новых блоках и транзакциях
การทับศัพท์ Kanal soketa potokovoj peredači s nizkoj zaderžkoj, predostavlâûŝij dannye o novyh blokah i tranzakciâh
EN Now your workflow is powered by ultra-low latency technology
RU Наслаждайтесь стабильно высоким качеством стрима благодаря технологии сверхнизкой задержки
การทับศัพท์ Naslaždajtesʹ stabilʹno vysokim kačestvom strima blagodarâ tehnologii sverhnizkoj zaderžki
EN Instant Gameview powers your workflow with ultra-low latency technology
RU Технология Instant Gameview гарантирует стабильно высокое качество трансляции со сверхнизкой задержкой
การทับศัพท์ Tehnologiâ Instant Gameview garantiruet stabilʹno vysokoe kačestvo translâcii so sverhnizkoj zaderžkoj
EN Ultra-low latency pro-grade wireless
RU Беспроводное подключение профессионального уровня
การทับศัพท์ Besprovodnoe podklûčenie professionalʹnogo urovnâ
EN It also simplifies your operations with automation and improves performance with a low-latency, resilient network.
RU Кроме того, упрощаются операции по автоматизации и повышается производительность и отказоустойчивость сети благодаря низкой задержке.
การทับศัพท์ Krome togo, uproŝaûtsâ operacii po avtomatizacii i povyšaetsâ proizvoditelʹnostʹ i otkazoustojčivostʹ seti blagodarâ nizkoj zaderžke.
EN Fast and reliable STP execution with ultra-low latency for A-book trades.
RU Быстрое и надежное STP-исполнение со сверхнизкой задержкой для A-book торговли.
การทับศัพท์ Bystroe i nadežnoe STP-ispolnenie so sverhnizkoj zaderžkoj dlâ A-book torgovli.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
stp | stp |
EN Accurate synchronization: Precise camera synchronization even in multi-camera systems with very low latency periods
RU Точная синхронизация: идеальная синхронизация камер в многокамерных системах благодаря чрезвычайно малому времени задержки.
การทับศัพท์ Točnaâ sinhronizaciâ: idealʹnaâ sinhronizaciâ kamer v mnogokamernyh sistemah blagodarâ črezvyčajno malomu vremeni zaderžki.
EN USB3 Vision and GenICam deliver users with stability and low latency values during image transfer and controlling of cameras
RU USB3 Vision и GenICam обеспечивают стабильность и малое время задержки при передаче изображений, а также удобное управление камерой
การทับศัพท์ USB3 Vision i GenICam obespečivaût stabilʹnostʹ i maloe vremâ zaderžki pri peredače izobraženij, a takže udobnoe upravlenie kameroj
EN Reliability, low latency and wide availability are the main aspects that require a Cat 1/Cat M1 LTE connection.
RU Надежность, низкая задержка и широкая доступность являются основными аспектами, которые требуют подключения Cat 1/Cat M1 LTE.
การทับศัพท์ Nadežnostʹ, nizkaâ zaderžka i širokaâ dostupnostʹ âvlâûtsâ osnovnymi aspektami, kotorye trebuût podklûčeniâ Cat 1/Cat M1 LTE.
EN Design and implementation of low-latency, high-availability, and performant applications
RU Проектирование и внедрение низкозадерженной, высокой доступности и приложений
การทับศัพท์ Proektirovanie i vnedrenie nizkozaderžennoj, vysokoj dostupnosti i priloženij
EN High Packet-Per-Second Performance and Low Latency with Enhanced Networking
RU Высокий показатель передачи пакетов в секунду и низкая задержка благодаря улучшенной сетевой конфигурации
การทับศัพท์ Vysokij pokazatelʹ peredači paketov v sekundu i nizkaâ zaderžka blagodarâ ulučšennoj setevoj konfiguracii
EN High Throughput and Low Latency with High Performance Computing (HPC) Clusters
RU Высокая пропускная способность и низкая задержка кластеров для высокопроизводительных вычислений (HPC)
การทับศัพท์ Vysokaâ propusknaâ sposobnostʹ i nizkaâ zaderžka klasterov dlâ vysokoproizvoditelʹnyh vyčislenij (HPC)
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
hpc | hpc |
EN It also simplifies your operations with automation and improves performance with a low-latency, resilient network.
RU Кроме того, упрощаются операции по автоматизации и повышается производительность и отказоустойчивость сети благодаря низкой задержке.
การทับศัพท์ Krome togo, uproŝaûtsâ operacii po avtomatizacii i povyšaetsâ proizvoditelʹnostʹ i otkazoustojčivostʹ seti blagodarâ nizkoj zaderžke.
EN Use Spark SQL for low-latency, interactive queries with SQL or HiveQL
RU Используйте Spark SQL для отправки интерактивных запросов SQL или HiveQL с низкой задержкой
การทับศัพท์ Ispolʹzujte Spark SQL dlâ otpravki interaktivnyh zaprosov SQL ili HiveQL s nizkoj zaderžkoj
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
sql | sql |
EN For low-latency global reads and disaster recovery, we recommend using Amazon Aurora Global Database.
RU Для глобального чтения и аварийного восстановления с минимальной задержкой рекомендуется использовать Amazon Aurora Global Database.
การทับศัพท์ Dlâ globalʹnogo čteniâ i avarijnogo vosstanovleniâ s minimalʹnoj zaderžkoj rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ Amazon Aurora Global Database.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
EN Remote connections with super-low latency.
RU Удаленные подключения со сверхнизкой задержкой
การทับศัพท์ Udalennye podklûčeniâ so sverhnizkoj zaderžkoj
EN Now your workflow is powered by ultra-low latency technology
RU Наслаждайтесь стабильно высоким качеством стрима благодаря технологии сверхнизкой задержки
การทับศัพท์ Naslaždajtesʹ stabilʹno vysokim kačestvom strima blagodarâ tehnologii sverhnizkoj zaderžki
EN Instant Gameview powers your workflow with ultra-low latency technology
RU Технология Instant Gameview гарантирует стабильно высокое качество трансляции со сверхнизкой задержкой
การทับศัพท์ Tehnologiâ Instant Gameview garantiruet stabilʹno vysokoe kačestvo translâcii so sverhnizkoj zaderžkoj
EN Indeed, the need for low-latency WebRTC video broadcasts is already well established in our lives
RU Действительно, необходимость видеотрансляций WebRTC с низкой задержкой уже прочно обосновалась в нашей жизни
การทับศัพท์ Dejstvitelʹno, neobhodimostʹ videotranslâcij WebRTC s nizkoj zaderžkoj uže pročno obosnovalasʹ v našej žizni
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
webrtc | webrtc |
EN Dynamic CDN for Low Latency WebRTC Streaming with Stream Access Control
RU Динамическая CDN для WebRTC стриминга с низкой задержкой и контролем доступа к потокам
การทับศัพท์ Dinamičeskaâ CDN dlâ WebRTC striminga s nizkoj zaderžkoj i kontrolem dostupa k potokam
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
cdn | cdn |
webrtc | webrtc |
EN Dynamic CDN for Low Latency WebRTC Streaming with Transcoding
RU Динамическая CDN для WebRTC стриминга с низкой задержкой и транскодингом
การทับศัพท์ Dinamičeskaâ CDN dlâ WebRTC striminga s nizkoj zaderžkoj i transkodingom
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
cdn | cdn |
webrtc | webrtc |
EN How to create a streaming CDN for low latency WebRTC video broadcasting
RU Создаем живую потоковую CDN для видеотрансляций WebRTC с низкой задержкой
การทับศัพท์ Sozdaem živuû potokovuû CDN dlâ videotranslâcij WebRTC s nizkoj zaderžkoj
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
cdn | cdn |
webrtc | webrtc |
EN ? What is a WebRTC player? This is a web-player to play live streams and broadcasts with low latency that has the WebRTC technology under the hood.
RU ? Что такое WebRTC ? плеер? Это веб-плеер для воспроизведения Live-стримов и трансляций с низкой задержкой, у которого под капотом технология WebRTC.
การทับศัพท์ ? Čto takoe WebRTC ? pleer? Éto veb-pleer dlâ vosproizvedeniâ Live-strimov i translâcij s nizkoj zaderžkoj, u kotorogo pod kapotom tehnologiâ WebRTC.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
webrtc | webrtc |
EN Roughly speaking, MSE is just a player, while WebRTC is a player, a streamer, and phone calls (real-time low latency streaming).
RU Грубо говоря, MSE ? это только плеер, а WebRTC ? это и плеер и стример и звонки (реалтаймовый стриминг с низкой задержкой).
การทับศัพท์ Grubo govorâ, MSE ? éto tolʹko pleer, a WebRTC ? éto i pleer i strimer i zvonki (realtajmovyj striming s nizkoj zaderžkoj).
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
webrtc | webrtc |
EN However, if low latency is required, you should use a combination of WebRTC, Flash, Canvas, MSE to cover the majority of browsers
RU Если же низкая задержка критична, нужно использовать комбинацию из WebRTC, Flash, Canvas, MSE чтобы покрыть большинство браузеров
การทับศัพท์ Esli že nizkaâ zaderžka kritična, nužno ispolʹzovatʹ kombinaciû iz WebRTC, Flash, Canvas, MSE čtoby pokrytʹ bolʹšinstvo brauzerov
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
webrtc | webrtc |
EN Low-latency broadcasting of a WebRTC video stream to iOS Safari via the Websockets protocol
RU Трансляция WebRTC видеопотока на iOS Safari по протоколу Websockets с минимальной задержкой
การทับศัพท์ Translâciâ WebRTC videopotoka na iOS Safari po protokolu Websockets s minimalʹnoj zaderžkoj
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
webrtc | webrtc |
ios | ios |
EN Browser-based WebRTC stream from RTSP IP camera with low latency
RU Трансляция WebRTC видеопотока с конвертацией в RTMP
การทับศัพท์ Translâciâ WebRTC videopotoka s konvertaciej v RTMP
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
webrtc | webrtc |
EN This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.
RU Данное подключение способно передавать звук без задержек и искажений на расстоянии до40футов (12м).
การทับศัพท์ Dannoe podklûčenie sposobno peredavatʹ zvuk bez zaderžek i iskaženij na rasstoânii do40futov (12m).
EN The connection is always stable, free of lags with ultra-low latency that is essential for the trading operations
RU Соединение всегда стабильное, без задержек, со сверхмалой латентностью, что необходимо для торговых операций
การทับศัพท์ Soedinenie vsegda stabilʹnoe, bez zaderžek, so sverhmaloj latentnostʹû, čto neobhodimo dlâ torgovyh operacij
EN Cross-connection to CME Futures Market with latency as low as 0.5ms.
RU Кросс-подключение к фьючерсному рынку Чикагской товарной биржи (CME) с задержкой всего 0,5 мс.
การทับศัพท์ Kross-podklûčenie k fʹûčersnomu rynku Čikagskoj tovarnoj birži (CME) s zaderžkoj vsego 0,5 ms.
EN WHY LOW LATENCY IS IMPORTANT IN FOREX TRADING
RU ПОЧЕМУ НИЗКАЯ ЛАТЕНТНОСТЬ ВАЖНА В ТОРГОВЛЕ НА FOREX
การทับศัพท์ POČEMU NIZKAÂ LATENTNOSTʹ̱ VAŽNA V TORGOVLE NA FOREX
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
forex | forex |
EN Five Global Trading Centers for ultra-low latency across all type of trading platforms
RU Пять глобальных торговых центров для сверхнизкой латентности на всех типах торговых платформ
การทับศัพท์ Pâtʹ globalʹnyh torgovyh centrov dlâ sverhnizkoj latentnosti na vseh tipah torgovyh platform
EN Accommodations Low Beskid, you are looking for accommodation in Low Beskid via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Низкие Бескиды, ищете ночлег в Низкие Бескиды в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
การทับศัพท์ Nočlegi Nizkie Beskidy, iŝete nočleg v Nizkie Beskidy v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Low Beskid accommodations and cheap private rooms in Low Beskid
RU Низкие Бескиды ночлеги и дешевые комнаты в Низкие Бескиды
การทับศัพท์ Nizkie Beskidy nočlegi i deševye komnaty v Nizkie Beskidy
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
and | и |
rooms | комнаты |
in | в |
EN Low dosage (glazes used in low quantities)
RU малая дозировка (используется небольшое количество глянцевателей)
การทับศัพท์ malaâ dozirovka (ispolʹzuetsâ nebolʹšoe količestvo glâncevatelej)
EN Products from the PCC Group offer bearing the LOW VOC mark are characterized by low emission of harmful volatile organic compounds
RU Продукты, входящие в предложение Группы PCC со знаком LOW VOC, характеризуются низкими выбросами вредных летучих органических соединений
การทับศัพท์ Produkty, vhodâŝie v predloženie Gruppy PCC so znakom LOW VOC, harakterizuûtsâ nizkimi vybrosami vrednyh letučih organičeskih soedinenij
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
pcc | pcc |
EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.
RU Низкий запас - покажет, что продукт низкий на складе, если инвентарь меньше 5.
การทับศัพท์ Nizkij zapas - pokažet, čto produkt nizkij na sklade, esli inventarʹ menʹše 5.
EN This low-cost, low-maintenance solution saves customers both upfront and over the life of the system.
RU Эта недорогая, практически не требую- щая обслуживания система экономит значительные средства на протяже- нии всего срока эксплуатации
การทับศัพท์ Éta nedorogaâ, praktičeski ne trebuû- ŝaâ obsluživaniâ sistema ékonomit značitelʹnye sredstva na protâže- nii vsego sroka ékspluatacii
EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)
RU Популярные Новинки Бестселлеры Цена (от низкой к высокой) Цена (от высокой к низкой)
การทับศัพท์ Populârnye Novinki Bestsellery Cena (ot nizkoj k vysokoj) Cena (ot vysokoj k nizkoj)
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
RU Популярности В алфавитном порядке Release Date По понижению цены По возрастанию цены Цена: самое большое изменение
การทับศัพท์ Populârnosti V alfavitnom porâdke Release Date Po poniženiû ceny Po vozrastaniû ceny Cena: samoe bolʹšoe izmenenie
EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen
RU Emerson и BayoTech работают над ускорением крупномасштабного производства и поставок недорогого низкоуглеродистого водорода
การทับศัพท์ Emerson i BayoTech rabotaût nad uskoreniem krupnomasštabnogo proizvodstva i postavok nedorogogo nizkouglerodistogo vodoroda
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
RU Исходная сортировка По популярности Сортировка по более позднему Цены: по возрастанию Цены: по убыванию
การทับศัพท์ Ishodnaâ sortirovka Po populârnosti Sortirovka po bolee pozdnemu Ceny: po vozrastaniû Ceny: po ubyvaniû
EN Low dosage (glazes used in low quantities)
RU малая дозировка (используется небольшое количество глянцевателей)
การทับศัพท์ malaâ dozirovka (ispolʹzuetsâ nebolʹšoe količestvo glâncevatelej)
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ