EN 7.1.8 Lodge a complaint. You may also have a right to lodge a complaint with a supervisory or regulatory authority
แปล "lodge a complaint" เป็น รัสเซีย
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "lodge a complaint" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง รัสเซีย
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น รัสเซีย ของ lodge a complaint
ภาษาอังกฤษ
รัสเซีย
RU 7.1.8 Подавать жалобу. Вы также можете обладать правом подавать жалобы в надзорный или регулирующий орган
การทับศัพท์ 7.1.8 Podavatʹ žalobu. Vy takže možete obladatʹ pravom podavatʹ žaloby v nadzornyj ili reguliruûŝij organ
EN 7.1.8 Lodge a complaint. You may also have a right to lodge a complaint with a supervisory or regulatory authority
RU 7.1.8 Подавать жалобу. Вы также можете обладать правом подавать жалобы в надзорный или регулирующий орган
การทับศัพท์ 7.1.8 Podavatʹ žalobu. Vy takže možete obladatʹ pravom podavatʹ žaloby v nadzornyj ili reguliruûŝij organ
EN CUC will endeavour to seek a timely resolution of the complaint and will take any subsequent action needed to resolve the complaint
RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по жалобе и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте жалобы
การทับศัพท์ CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po žalobe i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste žaloby
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN CUC will endeavour to seek a timely resolution of the complaint and will take any subsequent action needed to resolve the complaint
RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по жалобе и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте жалобы
การทับศัพท์ CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po žalobe i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste žaloby
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN European residents have the right to lodge a complaint at any time about our processing of your Personal Data with their local data protection authority.
RU Резиденты ЕС вправе в любое время обратиться с жалобой в местный контролирующий орган по поводу обработки их ПДн.
การทับศัพท์ Rezidenty ES vprave v lûboe vremâ obratitʹsâ s žaloboj v mestnyj kontroliruûŝij organ po povodu obrabotki ih PDn.
EN In case you are unhappy with how we handle your data, you have a right to lodge a complaint with a supervisory authority.
RU Если вы недовольны тем, как мы обрабатываем ваши данные, вы имеете право подать жалобу в регулирующий орган.
การทับศัพท์ Esli vy nedovolʹny tem, kak my obrabatyvaem vaši dannye, vy imeete pravo podatʹ žalobu v reguliruûŝij organ.
EN lodge a complaint to the President of the Personal Data Protection Office.
RU подать жалобу Президенту Управления по защите личных данных.
การทับศัพท์ podatʹ žalobu Prezidentu Upravleniâ po zaŝite ličnyh dannyh.
EN the existence of a right to lodge a complaint with a supervisory authority
RU наличие права подать жалобу в надзорный орган
การทับศัพท์ naličie prava podatʹ žalobu v nadzornyj organ
EN viii. Lodge a complaint to the Competent Authorities.
RU viii. Подать жалобу в Компетентные органы.
การทับศัพท์ viii. Podatʹ žalobu v Kompetentnye organy.
EN If you believe that your personal data has been misused, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority
RU Если Вы считаете, что Ваши персональные данные используются не по назначению, Вы имеете право обратиться с жалобой в надзорный орган
การทับศัพท์ Esli Vy sčitaete, čto Vaši personalʹnye dannye ispolʹzuûtsâ ne po naznačeniû, Vy imeete pravo obratitʹsâ s žaloboj v nadzornyj organ
EN How do I lodge a complaint with AWS about how my personal data has been handled under the EU-US Privacy Shield?
RU Как оформить в AWS жалобу по вопросу обработки моих персональных данных в соответствии с политикой EU‑US Privacy Shield?
การทับศัพท์ Kak oformitʹ v AWS žalobu po voprosu obrabotki moih personalʹnyh dannyh v sootvetstvii s politikoj EU‑US Privacy Shield?
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| aws | aws |
| privacy | privacy |
EN viii. Lodge a complaint to the Competent Authorities.
RU viii. Подать жалобу в Компетентные органы.
การทับศัพท์ viii. Podatʹ žalobu v Kompetentnye organy.
EN European residents have the right to lodge a complaint at any time about our processing of your Personal Data with their local data protection authority.
RU Резиденты ЕС вправе в любое время обратиться с жалобой в местный контролирующий орган по поводу обработки их ПДн.
การทับศัพท์ Rezidenty ES vprave v lûboe vremâ obratitʹsâ s žaloboj v mestnyj kontroliruûŝij organ po povodu obrabotki ih PDn.
EN European residents have the right to lodge a complaint at any time about our processing of your Personal Data with their local data protection authority.
RU Резиденты ЕС вправе в любое время обратиться с жалобой в местный контролирующий орган по поводу обработки их ПДн.
การทับศัพท์ Rezidenty ES vprave v lûboe vremâ obratitʹsâ s žaloboj v mestnyj kontroliruûŝij organ po povodu obrabotki ih PDn.
EN Guests of the Frutt Lodge & Spa and Family Lodge also benefit from an additional great service free of charge.
RU А постояльцы местных отелей Frutt Lodge & Spa и Family Lodge могут бесплатно воспользоваться услугой чистки и разделки рыбы.
การทับศัพท์ A postoâlʹcy mestnyh otelej Frutt Lodge & Spa i Family Lodge mogut besplatno vospolʹzovatʹsâ uslugoj čistki i razdelki ryby.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| amp | amp |
| family | family |
EN Description: View Imvu black market room 065 rain forrest lodge hd as completely free. Porn xxx Imvu black market room 065 rain forrest lodge video.
RU Описание: Смотреть Imvu black market room 065 rain forrest lodge в hd качестве. Порно ххх Imvu black market room 065 rain forrest lodge видео.
การทับศัพท์ Opisanie: Smotretʹ Imvu black market room 065 rain forrest lodge v hd kačestve. Porno hhh Imvu black market room 065 rain forrest lodge video.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| hd | hd |
EN Guests of the Frutt Lodge & Spa and Family Lodge also benefit from an additional great service free of charge.
RU А постояльцы местных отелей Frutt Lodge & Spa и Family Lodge могут бесплатно воспользоваться услугой чистки и разделки рыбы.
การทับศัพท์ A postoâlʹcy mestnyh otelej Frutt Lodge & Spa i Family Lodge mogut besplatno vospolʹzovatʹsâ uslugoj čistki i razdelki ryby.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| amp | amp |
| family | family |
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN For every complaint you receive from a customer, there are approximately...
RU Удержание клиентов – это один из важнейших аспектов роста любого бизнеса...
การทับศัพท์ Uderžanie klientov – éto odin iz važnejših aspektov rosta lûbogo biznesa...
EN In those cases the Client may decide to file an appeal, complaint or claim against CUC.
RU В таком случае Клиент может решить подать апелляцию, жалобу или иск в отношении CUC.
การทับศัพท์ V takom slučae Klient možet rešitʹ podatʹ apellâciû, žalobu ili isk v otnošenii CUC.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Elements crucial to CUC?s procedures, are mentioned in this section.By completing the Annex A23 form it is possible to make an appeal, complaint or claim known to us.
RU В этом разделе упоминаются элементы, имеющие решающее значение для процедур CUC.
การทับศัพท์ V étom razdele upominaûtsâ élementy, imeûŝie rešaûŝee značenie dlâ procedur CUC.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Complaints must be received by CUC within 6 (six) weeks after the event that gave rise to the complaint at the applicable office of CUC
RU Жалобу следует подать в течение 6 (шести) недель после повлекшего ее события в соответствующий офис CUC
การทับศัพท์ Žalobu sleduet podatʹ v tečenie 6 (šesti) nedelʹ posle povlekšego ee sobytiâ v sootvetstvuûŝij ofis CUC
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
| weeks | недель |
| event | события |
| office | офис |
| six | шести |
| the | в |
| be | следует |
| after | после |
EN CUC will endeavour to settle any complaint amicably
RU CUC будет пытаться урегулировать любую жалобу путём переговоров
การทับศัพท์ CUC budet pytatʹsâ uregulirovatʹ lûbuû žalobu putëm peregovorov
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Owners very nice, great contact, everything quickly and efficiently determined and taken care of without complaint
RU Владельцы очень приятные, отличный контакт, все быстро и качественно определено и обслужено без нареканий
การทับศัพท์ Vladelʹcy očenʹ priâtnye, otličnyj kontakt, vse bystro i kačestvenno opredeleno i obsluženo bez narekanij
EN The game is great, and still has the same charm it had when I first got it on the PS3. My only complaint is that on the ps3 minecraft, you got to try out mashup worlds without paying for them
RU Почему медный голем проиграл почему алей выгорал мне жаль медного Голема
การทับศัพท์ Počemu mednyj golem proigral počemu alej vygoral mne žalʹ mednogo Golema
EN When a complaint is received, Rainbow Network will investigate and shutdown the account that is spamming
RU При получении жалобы Rainbow Network будет расследовать и закрыть учетную запись, которая является спамом
การทับศัพท์ Pri polučenii žaloby Rainbow Network budet rassledovatʹ i zakrytʹ učetnuû zapisʹ, kotoraâ âvlâetsâ spamom
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| network | network |
EN You have a right to file a complaint with a supervisory authority in relation to Clario Services, usage of your personal data.
RU Вы имеете право подать в регулирующий орган жалобу, связанную с Услугами Clario, а также использованием ваших персональных данных.
การทับศัพท์ Vy imeete pravo podatʹ v reguliruûŝij organ žalobu, svâzannuû s Uslugami Clario, a takže ispolʹzovaniem vaših personalʹnyh dannyh.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| clario | clario |
EN 1. HOW TO FILE A COMPLAINT OR REPORT ABUSE
RU 1. СПОСОБ ОТПРАВЛЕНИЯ ЖАЛОБЫ ИЛИ СООБЩЕНИЯ О ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИИ
การทับศัพท์ 1. SPOSOB OTPRAVLENIÂ ŽALOBY ILI SOOBŜENIÂ O ZLOUPOTREBLENII
EN And the goal is to resolve any single complaint or abuse within ten (10) business days
RU По плану для решения каждой жалобы или нарушения требуется десять (10) рабочих дней
การทับศัพท์ Po planu dlâ rešeniâ každoj žaloby ili narušeniâ trebuetsâ desâtʹ (10) rabočih dnej
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| ten | 10 |
EN Call your state Department of Insurance hotline to file a complaint.
RU Позвоните по горячей линии Департамента страхования вашего штата, чтобы подать жалобу.
การทับศัพท์ Pozvonite po gorâčej linii Departamenta strahovaniâ vašego štata, čtoby podatʹ žalobu.
EN File a Complaint with Your State’s Department of Insurance
RU Подача жалобы в Департамент страхования вашего штата
การทับศัพท์ Podača žaloby v Departament strahovaniâ vašego štata
EN See the Agency’s website saavutettavuusvaatimukset.fi (available in Finnish and Swedish) for a description of how a complaint can be filed and how the matter will be handled.
RU На сайте Агентства saavutettavuusvaatimukset.fi (на финском и шведском языках) приведен порядок обжалования и процедура рассмотрения вопроса.
การทับศัพท์ Na sajte Agentstva saavutettavuusvaatimukset.fi (na finskom i švedskom âzykah) priveden porâdok obžalovaniâ i procedura rassmotreniâ voprosa.
EN If you and we cannot resolve a dispute using our complaint handling procedure, we will:
RU Если вы и мы не можем разрешить спор с помощью нашей процедуры рассмотрения жалоб, то мы:
การทับศัพท์ Esli vy i my ne možem razrešitʹ spor s pomoŝʹû našej procedury rassmotreniâ žalob, to my:
EN They also have the right to file a complaint with the competent supervisory authority in accordance with the statutory provisions.
RU Они также имеют право подать жалобу в компетентный надзорный орган в соответствии с положениями закона.
การทับศัพท์ Oni takže imeût pravo podatʹ žalobu v kompetentnyj nadzornyj organ v sootvetstvii s položeniâmi zakona.
EN We implement a complaint management procedure to try and resolve any disputes as soon as they arise
RU У нас действует процедура управления жалобами и претензиями клиентов, которую мы используем для решения возникающих споров и разногласий
การทับศัพท์ U nas dejstvuet procedura upravleniâ žalobami i pretenziâmi klientov, kotoruû my ispolʹzuem dlâ rešeniâ voznikaûŝih sporov i raznoglasij
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN Alternatively, they may request that We pass on the details of their complaint to the OAIC directly.
RU В качестве альтернативы вы можете попросить нас передать информацию по вашей жалобе OAIC напрямую.
การทับศัพท์ V kačestve alʹternativy vy možete poprositʹ nas peredatʹ informaciû po vašej žalobe OAIC naprâmuû.
EN In those cases the Client may decide to file an appeal, complaint or claim against CUC.
RU В таком случае Клиент может решить подать апелляцию, жалобу или иск в отношении CUC.
การทับศัพท์ V takom slučae Klient možet rešitʹ podatʹ apellâciû, žalobu ili isk v otnošenii CUC.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Elements crucial to CUC?s procedures, are mentioned in this section.By completing the Annex A23 form it is possible to make an appeal, complaint or claim known to us.
RU В этом разделе упоминаются элементы, имеющие решающее значение для процедур CUC.
การทับศัพท์ V étom razdele upominaûtsâ élementy, imeûŝie rešaûŝee značenie dlâ procedur CUC.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| cuc | cuc |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
lodge a complaint lodge family lodge right to lodge s lodge i lodge a lodge also benefit ruby range lodge complaint complaint must complaint using complaint form customer complaint complaint is received single complaint file a complaint settle any complaint a complaint or treat your complaint my only complaint implement a complaint every complaint number one complaint complaint management software submit a complaint does my complaint managed a complaint complaint addressed
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส