EN You should also discover new culinary delights by trying regional and seasonal specialities
แปล "enjoy culinary delights" เป็น รัสเซีย
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "enjoy culinary delights" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง รัสเซีย
คำแปลของ {การค้นหา}
"enjoy culinary delights" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น รัสเซีย คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น รัสเซีย ของ enjoy culinary delights
ภาษาอังกฤษ
รัสเซีย
RU В кулинарном плане тоже есть масса всего интересного, например региональные и сезонные специалитеты
การทับศัพท์ V kulinarnom plane tože estʹ massa vsego interesnogo, naprimer regionalʹnye i sezonnye specialitety
EN Revel in Mediterranean culinary delights at our signature beachfront restaurant, Solis
RU Ресторан Salt, расположенный у самой кромки воды, предлагает насладиться блюдами на открытом воздухе
การทับศัพท์ Restoran Salt, raspoložennyj u samoj kromki vody, predlagaet nasladitʹsâ blûdami na otkrytom vozduhe
EN From dazzling sea views to culinary delights and a serene wellness center: here, we invite you to experience it all.
RU Впечатляющие морские виды, кулинарные изыски и велнес-центр: мы как следует приготовились к вашему визиту!
การทับศัพท์ Vpečatlâûŝie morskie vidy, kulinarnye izyski i velnes-centr: my kak sleduet prigotovilisʹ k vašemu vizitu!
EN Culinary delights bound to tempt the appetite & tease the palate
RU Кулинарные шедевры, разжигающие аппетит самых взыскательных гурманов
การทับศัพท์ Kulinarnye šedevry, razžigaûŝie appetit samyh vzyskatelʹnyh gurmanov
EN Explore and understand the culinary vibe of the city of Porto Alegre to really learn the culinary ways of Brazil.
RU Лучшие рестораны Большого Сочи, поражающие разнообразием блюд и интерьеров.
การทับศัพท์ Lučšie restorany Bolʹšogo Soči, poražaûŝie raznoobraziem blûd i interʹerov.
EN Residing by the harbour's edge, La Marée harnesses the culinary traditions of France, blended with NZ's finest seafood to transform dishes into culinary masterpieces
RU Шеф-повар Себастьян Хиндрикс создает уникальные блюда, сочетая лучшие местные продукты с французскими изысками
การทับศัพท์ Šef-povar Sebastʹân Hindriks sozdaet unikalʹnye blûda, sočetaâ lučšie mestnye produkty s francuzskimi izyskami
EN Immerse yourself in history, enjoy culinary traditions and the ambiance of times gone by.
RU Прочувствуйте классическую атмосферу, насладитесь традиционными шедеврами гастрономии.
การทับศัพท์ Pročuvstvujte klassičeskuû atmosferu, nasladitesʹ tradicionnymi šedevrami gastronomii.
EN To enjoy the Spanish shopping and culinary scene to the fullest be sure to bring some European euros to help pay for your excursions.
RU Чтобы получать полное удовольствие от шопинга и кулинарные впечатления, обязательно возьмите с собой евро для оплаты экскурсий.
การทับศัพท์ Čtoby polučatʹ polnoe udovolʹstvie ot šopinga i kulinarnye vpečatleniâ, obâzatelʹno vozʹmite s soboj evro dlâ oplaty ékskursij.
EN Immerse yourself in history, enjoy culinary traditions and the ambiance of times gone by.
RU Прочувствуйте классическую атмосферу, насладитесь традиционными шедеврами гастрономии.
การทับศัพท์ Pročuvstvujte klassičeskuû atmosferu, nasladitesʹ tradicionnymi šedevrami gastronomii.
EN Embark on an exceptional culinary cruise and enjoy the breathtaking view of the Old Port.
RU Отправляйтесь в потрясающий кулинарный круиз и дополните его потрясающими видами старого порта.
การทับศัพท์ Otpravlâjtesʹ v potrâsaûŝij kulinarnyj kruiz i dopolnite ego potrâsaûŝimi vidami starogo porta.
EN Enjoy a culinary journey through the beer cultures of the world in our restaurant Mondial 1516 in the heart of Cologne
RU Отправляйтесь в кулинарное путешествие по пивным культурам мира в нашем ресторане Mondial 1516 в центре Кельна
การทับศัพท์ Otpravlâjtesʹ v kulinarnoe putešestvie po pivnym kulʹturam mira v našem restorane Mondial 1516 v centre Kelʹna
EN restaurants to supply you with gastronomic delights.
RU ресторанов с великолепными меню
การทับศัพท์ restoranov s velikolepnymi menû
EN Discover the delights of Zurich’s new Thermal Baths & Spa – from the pools down in hundred-year-old vaults all the way up to the rooftop baths.
RU Рекомендуем посетить необычный термальный центр Thermal Baths & Spa Zürich с ваннами в столетних подвалах и бассейном на крыше.
การทับศัพท์ Rekomenduem posetitʹ neobyčnyj termalʹnyj centr Thermal Baths & Spa Zürich s vannami v stoletnih podvalah i bassejnom na kryše.
EN What point in travelling without the delights of food? If yo…
RU С 29 этажа отеля Sofitel So Bangkok Пол Смарт управляет кухн…
การทับศัพท์ S 29 étaža otelâ Sofitel So Bangkok Pol Smart upravlâet kuhn…
EN What point in travelling without the delights of food? If you are one of those who confess to a weakness for burgers, then there are some places you simply cannot miss
RU Представляя путешествие, мы, конечно, представляем себе гастрономические радости
การทับศัพท์ Predstavlââ putešestvie, my, konečno, predstavlâem sebe gastronomičeskie radosti
EN Jam-packed with cultural, architectural and gastronomical delights, the Catalan capital caters to everyone
RU Барсело́на — город в Испании, столица автономной области Каталония и провинции Барселона
การทับศัพท์ Barselóna — gorod v Ispanii, stolica avtonomnoj oblasti Kataloniâ i provincii Barselona
EN An aged and complex rum that delights all the senses.
RU Выдержанный и сложный ром, который восхищает все чувства.
การทับศัพท์ Vyderžannyj i složnyj rom, kotoryj voshiŝaet vse čuvstva.
EN Jam-packed with cultural, architectural and gastronomical delights, the Catalan capital caters to everyone
RU Барсело́на — город в Испании, столица автономной области Каталония и провинции Барселона
การทับศัพท์ Barselóna — gorod v Ispanii, stolica avtonomnoj oblasti Kataloniâ i provincii Barselona
EN restaurants to supply you with gastronomic delights.
RU ресторанов с великолепными меню
การทับศัพท์ restoranov s velikolepnymi menû
EN Discover the delights of Zurich’s Hürlimannbad & Spa Zurich – from the pools down in hundred-year-old vaults all the way up to the rooftop baths.
RU Рекомендуем посетить необычный термальный центр Thermal Baths & Spa Zürich с ваннами в столетних подвалах и бассейном на крыше.
การทับศัพท์ Rekomenduem posetitʹ neobyčnyj termalʹnyj centr Thermal Baths & Spa Zürich s vannami v stoletnih podvalah i bassejnom na kryše.
EN My name is Alessandro Fontanelli, and Salumeria Toscana was born from the desire to let the world know the delights that have accompanied me since childhood
RU Меня зовут Алессандро Фонтанелли, и Salumeria Toscana родилась из желания показать миру прелести, которые сопровождали меня с детства
การทับศัพท์ Menâ zovut Alessandro Fontanelli, i Salumeria Toscana rodilasʹ iz želaniâ pokazatʹ miru prelesti, kotorye soprovoždali menâ s detstva
EN Watch: Acrobatic and aerial show delights audience in Chile
RU В Чили ждут результатов референдума по проекту новой конституции
การทับศัพท์ V Čili ždut rezulʹtatov referenduma po proektu novoj konstitucii
EN Be spoiled for choice with our large collection of tea & coffee, gastronomical delights and selection of cocktails or wines.
RU Вас порадует большая коллекция чая и кофе, гастрономические изыски и широкий выбор коктейлей и вин.
การทับศัพท์ Vas poraduet bolʹšaâ kollekciâ čaâ i kofe, gastronomičeskie izyski i širokij vybor koktejlej i vin.
EN Located on level 1, this spectacularly designed bar and lounge offers teas, coffees, wines, spirits and decadent delights.
RU Оригинально оформленный бар и салон расположены на 1 этаже и предлагают гостям чай, кофе, вина, крепкие напитки и изысканные закуски.
การทับศัพท์ Originalʹno oformlennyj bar i salon raspoloženy na 1 étaže i predlagaût gostâm čaj, kofe, vina, krepkie napitki i izyskannye zakuski.
EN Witness the sunrise from the South China Sea, enchant your taste buds with a lavish seafood buffet or Thai delights
RU Встречайте рассвет над Южно-Китайским морем и наслаждайтесь шведским столом с блюдами из морепродуктов и тайскими блюдами
การทับศัพท์ Vstrečajte rassvet nad Ûžno-Kitajskim morem i naslaždajtesʹ švedskim stolom s blûdami iz moreproduktov i tajskimi blûdami
EN We hope you enjoy reading our magazine as much as we enjoy making it
RU Мы надеемся, что вам нравится читать журнал так же, как и нам работать над ним
การทับศัพท์ My nadeemsâ, čto vam nravitsâ čitatʹ žurnal tak že, kak i nam rabotatʹ nad nim
EN Enjoy clean air, close to nature and enjoy the silence
RU Наслаждайтесь чистым воздухом, близостью к природе и наслаждайтесь тишиной
การทับศัพท์ Naslaždajtesʹ čistym vozduhom, blizostʹû k prirode i naslaždajtesʹ tišinoj
EN Both moments you will enjoy the different style of life of Spanish people, who take care of enjoy the moment.
RU В любом случае вы сможете узнать разные стили жизни испанцев, которые готовы наслаждаться каждым мгновением.
การทับศัพท์ V lûbom slučae vy smožete uznatʹ raznye stili žizni ispancev, kotorye gotovy naslaždatʹsâ každym mgnoveniem.
EN We hope you enjoy reading our magazine as much as we enjoy making it
RU Мы надеемся, что вам нравится читать журнал так же, как и нам работать над ним
การทับศัพท์ My nadeemsâ, čto vam nravitsâ čitatʹ žurnal tak že, kak i nam rabotatʹ nad nim
EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.
RU Вам нравится быть на вершине технологической трансформации и решать проблемы бизнеса.
การทับศัพท์ Vam nravitsâ bytʹ na veršine tehnologičeskoj transformacii i rešatʹ problemy biznesa.
EN Enjoy sunsets and nights in our bar, and enjoy our tea service, international cocktails and Uruguayan wine list from all regions
RU Полюбуйтесь закатом или проведите приятный вечер в нашем баре, где вам предложат чай, коктейли и широкий выбор уругвайских вин
การทับศัพท์ Polûbujtesʹ zakatom ili provedite priâtnyj večer v našem bare, gde vam predložat čaj, koktejli i širokij vybor urugvajskih vin
EN Bed & Breakfast Culinary Experiences Family Special Offers View all
RU Впечатления Кулинария Проживание с завтраком Семья Специальные предложения Посмотреть все
การทับศัพท์ Vpečatleniâ Kulinariâ Proživanie s zavtrakom Semʹâ Specialʹnye predloženiâ Posmotretʹ vse
EN Culinary Excellence within the Comfort of your Room
RU Шедевры кулинарного искусства прямо в вашем номере
การทับศัพท์ Šedevry kulinarnogo iskusstva prâmo v vašem nomere
EN The Savoy’s room service captures the essence of a culinary experience in one of our renowned bars and restaurants.
RU Сервис заказа питания в номер отражает всю суть обслуживания в знаменитых барах и ресторанах отеля The Savoy.
การทับศัพท์ Servis zakaza pitaniâ v nomer otražaet vsû sutʹ obsluživaniâ v znamenityh barah i restoranah otelâ The Savoy.
EN For a true culinary journey, discover the exquisite tasting menu ? Taste of Savoy Grill.
RU Отсюда видна как на ладони оживленная кухня ресторана.
การทับศัพท์ Otsûda vidna kak na ladoni oživlennaâ kuhnâ restorana.
EN Savour the culinary diversity during your stop along the Grand Tour of Switzerland.
RU Наслаждайтесь потрясающим разнообразием ресторанов в Швейцарии.
การทับศัพท์ Naslaždajtesʹ potrâsaûŝim raznoobraziem restoranov v Švejcarii.
EN We also request culinary vegetarians
RU Он также отвечает запрос кулинарные вегетарианцев
การทับศัพท์ On takže otvečaet zapros kulinarnye vegetariancev
EN Travel, Well-Being, Culinary and More
RU Путешествия, здоровье, кулинария и другое
การทับศัพท์ Putešestviâ, zdorovʹe, kulinariâ i drugoe
EN From the pages of JWM magazine we bring you the best destinations, hottest culinary trends and well-being remedies
RU На страницах журнала JWM вы узнаете о лучших местах для отдыха, самых модных кулинарных тенденциях и секретах хорошего самочувствия
การทับศัพท์ Na stranicah žurnala JWM vy uznaete o lučših mestah dlâ otdyha, samyh modnyh kulinarnyh tendenciâh i sekretah horošego samočuvstviâ
EN Create your own wish list of culinary preferences while planning the trip.
RU Создай свой собственный список кулинарных предпочтений уже во время планирования поездки.
การทับศัพท์ Sozdaj svoj sobstvennyj spisok kulinarnyh predpočtenij uže vo vremâ planirovaniâ poezdki.
EN We invite you on a culinary journey to experience a true taste of The Savoy, a destination for food lovers and drink connoisseurs alike.
RU Приглашаем в кулинарное путешествие! Откройте для себя истинный вкус курорта The Savoy, почитаемого как гурманами, так и ценителями напитков.
การทับศัพท์ Priglašaem v kulinarnoe putešestvie! Otkrojte dlâ sebâ istinnyj vkus kurorta The Savoy, počitaemogo kak gurmanami, tak i cenitelâmi napitkov.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| savoy | savoy |
EN The smell of aromatic coffee every morning, fresh herbs for lunch, fancy themes culinary covers time..
RU Запах кофе по утрам, свежие травы, обед, причудливые кулинарные композиции ..
การทับศัพท์ Zapah kofe po utram, svežie travy, obed, pričudlivye kulinarnye kompozicii ..
EN Our farm farmhouse events with full, own culinary facilities
RU Наша крестьянская ферма организует мероприятия с хозяйством полной, с собственной кухней
การทับศัพท์ Naša krestʹânskaâ ferma organizuet meropriâtiâ s hozâjstvom polnoj, s sobstvennoj kuhnej
EN The chef ensures a pure culinary feast and professional and discrete service takes care of comfort and a friendly atmosphere
RU Шеф-повар гарантирует кулинарный праздник и профессиональный и ненавязчивый сервис обеспечит комфорт и приятную атмосферу
การทับศัพท์ Šef-povar garantiruet kulinarnyj prazdnik i professionalʹnyj i nenavâzčivyj servis obespečit komfort i priâtnuû atmosferu
EN Our Hotel Verde is a modern Pomerania, well-equipped hotel recreation and conference, with the rich culinary facilities and recreation facilities
RU Наш отель Verde является самым Померанием, хорошо оборудованный праздник и конференц-курорт с отличным питанием и отдыхом
การทับศัพท์ Naš otelʹ Verde âvlâetsâ samym Pomeraniem, horošo oborudovannyj prazdnik i konferenc-kurort s otličnym pitaniem i otdyhom
EN The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
RU Кулинарное искусство короля соусов Питера Ногля было недаром отмечено высочайшей наградой: тремя звездами Michelin.
การทับศัพท์ Kulinarnoe iskusstvo korolâ sousov Pitera Noglâ bylo nedarom otmečeno vysočajšej nagradoj: tremâ zvezdami Michelin.
EN And if you’re hungry, treat yourself to a culinary break in a dining car or in the onboard restaurant on train or boat.“
RU Если вы голодны, побалуйте себя трапезой в вагоне-ресторане или просто перекусите прямо на борту поезда или кораблика.
การทับศัพท์ Esli vy golodny, pobalujte sebâ trapezoj v vagone-restorane ili prosto perekusite prâmo na bortu poezda ili korablika.
EN Culinary Styria is especially known for the Styrian pumpkin seed oil.
RU Кулинарная Штирия особенно известна благодаря штирийскому тыквенному маслу.
การทับศัพท์ Kulinarnaâ Štiriâ osobenno izvestna blagodarâ štirijskomu tykvennomu maslu.
EN Thailand : A culinary tradition celebrated around the world
RU Таиланд : Кухня, покорившая целый мир
การทับศัพท์ Tailand : Kuhnâ, pokorivšaâ celyj mir
EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience..
RU Теперь гамбургер - это настоящий гастрономический опыт
การทับศัพท์ Teperʹ gamburger - éto nastoâŝij gastronomičeskij opyt
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
enjoy culinary delights culinary delights enjoy culinary traditions enjoy a culinary delights thai delights culture delights culinary culinary journey culinary tour culinary treats culinary experience culinary discoveries culinary diversity culinary switzerland culinary specialities culinary trends culinary specialties culinary artistry culinary arts culinary journeys culinary tips culinary world rich culinary facilities fancy themes culinary list of culinary culinary heritage culinary excellence within fed with culinary international culinary experiences true culinary journey hottest culinary trends culinary feast norman culinary journey culinary tradition celebrated unparalleled culinary understand the culinary breakfast culinary experiences savour the culinary own culinary facilities two major culinary request culinary vegetarians major culinary traditions culinary masterpieces a true culinary a culinary tradition a culinary adventure culinary literacy center culinary experiences culinary vegetarians
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส