EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
"another exchange hack" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น รัสเซีย คำ/วลีต่อไปนี้:
another | Больше а больше быть в вам вас ваш во время все вы для до добавить другая других другое другой другую его если есть еще же и из их к как которые который мы на не но о один одна одной одну он они от по под при с с помощью так также того только у что чтобы это этот |
exchange | а бизнес биржа биржи в все для замена и из к компаний на обмен обмена обмениваться от по с с помощью со что чтобы это этот является |
EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
RU изменять, адаптировать или взламывать Сайт либо изменять другие веб-сайты с целью установления ложных связей между Сайтом и ними;
การทับศัพท์ izmenâtʹ, adaptirovatʹ ili vzlamyvatʹ Sajt libo izmenâtʹ drugie veb-sajty s celʹû ustanovleniâ ložnyh svâzej meždu Sajtom i nimi;
EN Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
RU Toyota зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже, Нью-Йоркской фондовой бирже и Токийской фондовой бирже
การทับศัพท์ Toyota zaregistrirovana na Londonskoj fondovoj birže, Nʹû-Jorkskoj fondovoj birže i Tokijskoj fondovoj birže
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
toyota | toyota |
EN This creates two significant problems: devices are hard to configure and they are easy to hack.
RU Это создает две серьезные проблемы: устройства сложно настроить и их легко взломать.
การทับศัพท์ Éto sozdaet dve serʹeznye problemy: ustrojstva složno nastroitʹ i ih legko vzlomatʹ.
EN While WordPress is hard to reduce, advanced piracy techniques can easily hack your site if you do not take appropriate action.
RU Хотя WordPress сложно сократить, передовые методы пиратства могут легко взломать ваш сайт, если вы не примете соответствующих мер.
การทับศัพท์ Hotâ WordPress složno sokratitʹ, peredovye metody piratstva mogut legko vzlomatʹ vaš sajt, esli vy ne primete sootvetstvuûŝih mer.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN And this little shopping hack could help you pocket hundreds and even thousands of your hard-earned money.
RU И эта небольшая подсказка может помочь вам сохранить в своем кармане сотни или даже тысячи долларов.
การทับศัพท์ I éta nebolʹšaâ podskazka možet pomočʹ vam sohranitʹ v svoem karmane sotni ili daže tysâči dollarov.
EN Colonial Pipeline Hack Rockets Ransomware to Top of U.S. Security Agenda
RU Взлом Colonial Pipeline ставит программы-вымогатели на первое место в повестке дня безопасности США
การทับศัพท์ Vzlom Colonial Pipeline stavit programmy-vymogateli na pervoe mesto v povestke dnâ bezopasnosti SŠA
EN One can even hack up a system-ui this way by putting to .config/fontconfig/conf.d/60-system-ui.conf something like:
RU И можно даже накостылить для него system-ui, положив в .config/fontconfig/conf.d/60-system-ui.conf что-то вроде
การทับศัพท์ I možno daže nakostylitʹ dlâ nego system-ui, položiv v .config/fontconfig/conf.d/60-system-ui.conf čto-to vrode
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
conf | conf |
EN Security is our priority! We have conducted dozens of vulnerability tests with over 1,000 attempts to hack into our solutions with no success
RU Безопасность - наш приоритет! Десятки тестов на уязвимость и более 1000 попыток безуспешного взлома наших продуктов
การทับศัพท์ Bezopasnostʹ - naš prioritet! Desâtki testov na uâzvimostʹ i bolee 1000 popytok bezuspešnogo vzloma naših produktov
EN Poly Network Hack: the biggest and most ridiculous attack in the crypto history
RU Взлом Poly Network: самая крупная атака в истории криптовалют
การทับศัพท์ Vzlom Poly Network: samaâ krupnaâ ataka v istorii kriptovalût
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
network | network |
EN They either hack or copy pages on social media and distribute requests for financial help on behalf of relatives or acquaintances.
RU Взламывают или копируют страницы в социальных сетях и от лица родственников либо знакомых рассылают просьбы о материальной помощи.
การทับศัพท์ Vzlamyvaût ili kopiruût stranicy v socialʹnyh setâh i ot lica rodstvennikov libo znakomyh rassylaût prosʹby o materialʹnoj pomoŝi.
EN IoT Hack: How To Trust IoT Devices Day By Day?
RU Более разумное обращение с бытовыми отходами
การทับศัพท์ Bolee razumnoe obraŝenie s bytovymi othodami
EN The data from these IoT systems need encoding to ensure that no cyberattackers can hack into the communication channel
RU Данные из этих систем Интернета вещей нуждаются в кодировании, чтобы гарантировать, что кибератаки не смогут взломать канал связи
การทับศัพท์ Dannye iz étih sistem Interneta veŝej nuždaûtsâ v kodirovanii, čtoby garantirovatʹ, čto kiberataki ne smogut vzlomatʹ kanal svâzi
EN Responsive image preloading provides a simple and hack-free way to load those images faster.
RU Предварительная загрузка адаптивных изображений — это простой и изящный способ ускорить загрузку таких изображений.
การทับศัพท์ Predvaritelʹnaâ zagruzka adaptivnyh izobraženij — éto prostoj i izâŝnyj sposob uskoritʹ zagruzku takih izobraženij.
EN This hack should only be enabled to work around "Cannot redeclare class" errors.
RU Этот хак требуется только для обхода ошибок "Cannot redeclare class".
การทับศัพท์ Étot hak trebuetsâ tolʹko dlâ obhoda ošibok "Cannot redeclare class".
EN computer security, technology, hack, hacker, hacking, lock, locks, padlock, padlocks, safe | Pxfuel
RU компьютерная безопасность, технологии, взлом, хакер, замок, замки, висячий замок, навесные замки, сейф, безопасный | Pxfuel
การทับศัพท์ kompʹûternaâ bezopasnostʹ, tehnologii, vzlom, haker, zamok, zamki, visâčij zamok, navesnye zamki, sejf, bezopasnyj | Pxfuel
EN computer security, technology, hack, hacker, hacking, lock, locks, padlock, padlocks, safe
RU компьютерная безопасность, технологии, взлом, хакер, замок, замки, висячий замок, навесные замки, сейф, безопасный
การทับศัพท์ kompʹûternaâ bezopasnostʹ, tehnologii, vzlom, haker, zamok, zamki, visâčij zamok, navesnye zamki, sejf, bezopasnyj
EN Print, hack, and redistribute this manifesto
RU Печатайте и распространяйте данный манифест
การทับศัพท์ Pečatajte i rasprostranâjte dannyj manifest
EN This creates two significant problems: devices are hard to configure and they are easy to hack.
RU Это создает две серьезные проблемы: устройства сложно настроить и их легко взломать.
การทับศัพท์ Éto sozdaet dve serʹeznye problemy: ustrojstva složno nastroitʹ i ih legko vzlomatʹ.
EN And this little shopping hack could help you pocket hundreds and even thousands of your hard-earned money.
RU И эта небольшая подсказка может помочь вам сохранить в своем кармане сотни или даже тысячи долларов.
การทับศัพท์ I éta nebolʹšaâ podskazka možet pomočʹ vam sohranitʹ v svoem karmane sotni ili daže tysâči dollarov.
EN hacker, cyber, code, angrfiff, computer, internet, network, security, technology, hack Public Domain
RU публикация, социальные, медиа, -, сети, концепция, сообщение, компьютер, значок, технология Public Domain
การทับศัพท์ publikaciâ, socialʹnye, media, -, seti, koncepciâ, soobŝenie, kompʹûter, značok, tehnologiâ Public Domain
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
domain | domain |
EN Colonial Pipeline Hack Rockets Ransomware to Top of U.S. Security Agenda
RU Взлом Colonial Pipeline ставит программы-вымогатели на первое место в повестке дня безопасности США
การทับศัพท์ Vzlom Colonial Pipeline stavit programmy-vymogateli na pervoe mesto v povestke dnâ bezopasnosti SŠA
EN Our users have peace of mind, knowing they're 100% secure and nobody can hack their connection.
RU Наши пользователи спокойны, зная, что они на 100 % защищены, и никто не сможет взломать их подключение.
การทับศัพท์ Naši polʹzovateli spokojny, znaâ, čto oni na 100 % zaŝiŝeny, i nikto ne smožet vzlomatʹ ih podklûčenie.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
users | пользователи |
knowing | зная |
nobody | никто |
can | сможет |
connection | подключение |
and | и |
EN ZenMate uses AES-256 encryption, the military standard. This way your data and connection are impossible to hack.
RU В ZenMate используется шифрование AES-256 (стандарт оборонных ведомств). Поэтому ваши данные и подключение невозможно взломать.
การทับศัพท์ V ZenMate ispolʹzuetsâ šifrovanie AES-256 (standart oboronnyh vedomstv). Poétomu vaši dannye i podklûčenie nevozmožno vzlomatʹ.
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
zenmate | zenmate |
EN In fact to make it easier to see let's hack the fragment shader to this
RU Для большей наглядности давайте изменим шейдер
การทับศัพท์ Dlâ bolʹšej naglâdnosti davajte izmenim šejder
EN We will soon have a property for this to avoid the hack and the need to calculate the percentage
RU Скоро для этого у нас появится свойство, чтобы не приходилось использовать трюки и вычислять проценты
การทับศัพท์ Skoro dlâ étogo u nas poâvitsâ svojstvo, čtoby ne prihodilosʹ ispolʹzovatʹ trûki i vyčislâtʹ procenty
EN Free advertising for your website, project, blog or video, through the traffic exchange, the click campaigns or the mail exchange
RU Бесплатная реклама для Вашего сайта, проекта, блога или видео посредством автосёрфинга, объявлений-кликов и рассылки рекламных писем
การทับศัพท์ Besplatnaâ reklama dlâ Vašego sajta, proekta, bloga ili video posredstvom avtosërfinga, obʺâvlenij-klikov i rassylki reklamnyh pisem
EN Today, the Saint-Petersburg International Mercantile Exchange (or SPIMEX) is the largest commodity exchange in Russia
RU На сегодняшний день «Санкт-Петербургская международная товарно-сырьевая биржа» (СПбМТСБ) является крупнейшей товарной биржей в России
การทับศัพท์ Na segodnâšnij denʹ «Sankt-Peterburgskaâ meždunarodnaâ tovarno-syrʹevaâ birža» (SPbMTSB) âvlâetsâ krupnejšej tovarnoj biržej v Rossii
EN SimpleSwap | How to exchange cryptocurrency | Exchange crypto
RU SimpleSwap | Как обменять криптовалюту | Криптовалютный обменник
การทับศัพท์ SimpleSwap | Kak obmenâtʹ kriptovalûtu | Kriptovalûtnyj obmennik
EN Developed cryptocurrency market and exchange points infrastructure allows to exchange cryptocurrency for fiat and vice versa.
RU Развитый рынок криптовалют и инфраструктура обменных пунктов позволяет обменивать криптовалюту на фиатную валюту и наоборот.
การทับศัพท์ Razvityj rynok kriptovalût i infrastruktura obmennyh punktov pozvolâet obmenivatʹ kriptovalûtu na fiatnuû valûtu i naoborot.
EN With the paid to click (PTC) click campaigns, the surfbar (traffic exchange) and the mail exchange, we also offer you permanent high quality advertising for free
RU Для этого мы предлагаем Вам бесплатно качественную рекламу в виде объявлений-кликов, показов в панели для сёрфинга и рекламной рассылки
การทับศัพท์ Dlâ étogo my predlagaem Vam besplatno kačestvennuû reklamu v vide obʺâvlenij-klikov, pokazov v paneli dlâ sërfinga i reklamnoj rassylki
EN Exchange Crypto online — Cryptocurrency Exchange platform
RU Обмен Криптовалют - Купить Криптовалюту и Большинство Токенов - Инвестировать в Крипту на Сайте Changelly.com
การทับศัพท์ Obmen Kriptovalût - Kupitʹ Kriptovalûtu i Bolʹšinstvo Tokenov - Investirovatʹ v Kriptu na Sajte Changelly.com
EN Select the cryptocurrency pair you’d like to exchange. When using Changelly, you can exchange digital assets at either fixed or floating rates.
RU Выберете криптовалютную пару для обмена. На платформе Changelly вы можете обменивать цифровые валюты по фиксированному или плавающему курсу.
การทับศัพท์ Vyberete kriptovalûtnuû paru dlâ obmena. Na platforme Changelly vy možete obmenivatʹ cifrovye valûty po fiksirovannomu ili plavaûŝemu kursu.
EN Largest trading volumes take place on Shanghai Futures Exchange and London Metal Exchange.
RU Наибольшие объемы торгов приходятся на Шанхайскую фьючерсную биржу и Лондонскую биржу металлов.
การทับศัพท์ Naibolʹšie obʺemy torgov prihodâtsâ na Šanhajskuû fʹûčersnuû biržu i Londonskuû biržu metallov.
EN Exchange Crypto online — Cryptocurrency Exchange platform
RU Обмен Криптовалют - Купить Криптовалюту и Большинство Токенов - Инвестировать в Крипту на Сайте Changelly.com
การทับศัพท์ Obmen Kriptovalût - Kupitʹ Kriptovalûtu i Bolʹšinstvo Tokenov - Investirovatʹ v Kriptu na Sajte Changelly.com
EN Select the cryptocurrency pair you’d like to exchange. When using Changelly, you can exchange digital assets at either fixed or floating rates.
RU Выберете криптовалютную пару для обмена. На платформе Changelly вы можете обменивать цифровые валюты по фиксированному или плавающему курсу.
การทับศัพท์ Vyberete kriptovalûtnuû paru dlâ obmena. Na platforme Changelly vy možete obmenivatʹ cifrovye valûty po fiksirovannomu ili plavaûŝemu kursu.
EN A report confirming that bitcoin exchange UPbit, now the biggest crypto exchange in South Korea, is storing 1...
RU В четверг первая криптовалюта пришла в себя после резкого падения на фоне первого слушания п...
การทับศัพท์ V četverg pervaâ kriptovalûta prišla v sebâ posle rezkogo padeniâ na fone pervogo slušaniâ p...
EN It is an exchange-related sales transaction whereby the customer is required to return a used core to the Customer Center in exchange for a remanufactured component.
RU Это договор, при котором заказчик должен вернуть в центр обслуживания использованный компонент в обмен на восстановленную деталь.
การทับศัพท์ Éto dogovor, pri kotorom zakazčik dolžen vernutʹ v centr obsluživaniâ ispolʹzovannyj komponent v obmen na vosstanovlennuû detalʹ.
EN Access more than 50 of the world's financial markets directly from your EXANTE account – including NASDAQ, London Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
RU Все финансовые рынки прямо с вашего счета EXANTE: NASDAQ, Euronext Paris, Московская биржа и еще 50 ведущих рынков мира.
การทับศัพท์ Vse finansovye rynki prâmo s vašego sčeta EXANTE: NASDAQ, Euronext Paris, Moskovskaâ birža i eŝe 50 veduŝih rynkov mira.
EN Free advertising for your website, project, blog or video, through the traffic exchange, the click campaigns or the mail exchange
RU Бесплатная реклама для Вашего сайта, проекта, блога или видео посредством автосёрфинга, объявлений-кликов и рассылки рекламных писем
การทับศัพท์ Besplatnaâ reklama dlâ Vašego sajta, proekta, bloga ili video posredstvom avtosërfinga, obʺâvlenij-klikov i rassylki reklamnyh pisem
EN As a Singapore-based cryptocurrency exchange, Phemex serves over 5 million users across 200 countries and was a relative late-comer to the South Korean market so is not yet a widely known exchange in ……
RU Дорогие Фемесчане, В соответствии с нашей философией, ориентированной на пользователя, Phemex стремится предо……
การทับศัพท์ Dorogie Femesčane, V sootvetstvii s našej filosofiej, orientirovannoj na polʹzovatelâ, Phemex stremitsâ predo……
EN On the exchange page, you will see the address to send the indicated amount of Ethereum to continue your ETH/BTC exchange
RU На странице обмена вы увидите адрес для отправки указанной суммы Ethereum для продолжения обмена ETH/BTC
การทับศัพท์ Na stranice obmena vy uvidite adres dlâ otpravki ukazannoj summy Ethereum dlâ prodolženiâ obmena ETH/BTC
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
---|---|
ethereum | ethereum |
btc | btc |
EN Today, the Saint-Petersburg International Mercantile Exchange (or SPIMEX) is the largest commodity exchange in Russia
RU На сегодняшний день «Санкт-Петербургская международная товарно-сырьевая биржа» (СПбМТСБ) является крупнейшей товарной биржей в России
การทับศัพท์ Na segodnâšnij denʹ «Sankt-Peterburgskaâ meždunarodnaâ tovarno-syrʹevaâ birža» (SPbMTSB) âvlâetsâ krupnejšej tovarnoj biržej v Rossii
EN It is not possible to ask to exchange a product, even if it is with another of equivalent value
RU К сожалению, мы не осуществляем замену товара даже на другой равноценный ему товар
การทับศัพท์ K sožaleniû, my ne osuŝestvlâem zamenu tovara daže na drugoj ravnocennyj emu tovar
EN Compare technologies with one another and see who is moving from one to another.
RU Сравнивайте одну технологию с другой, и наблюдайте, как кто переходит от одной к другой.
การทับศัพท์ Sravnivajte odnu tehnologiû s drugoj, i nablûdajte, kak kto perehodit ot odnoj k drugoj.
EN You can make a task dependent on another task by typing another row’s number in its Predecessor column
RU Чтобы сделать задачу зависимой от другой задачи, укажите номер соответствующей строки в столбце «Предшественники»
การทับศัพท์ Čtoby sdelatʹ zadaču zavisimoj ot drugoj zadači, ukažite nomer sootvetstvuûŝej stroki v stolbce «Predšestvenniki»
EN Later on, she took out another loan for 75,000 tenge (179 dollars) for another woman.
RU Позже она таким же образом оформила кредит на 75 000 тенге (179 долларов США) на имя другой женщины.
การทับศัพท์ Pozže ona takim že obrazom oformila kredit na 75 000 tenge (179 dollarov SŠA) na imâ drugoj ženŝiny.
EN Any problem in computer science can be solved with another layer of indirection. But that usually creates another problem.
RU Любая проблема в информатике может быть решена введением дополнительного уровня абстракции. Но обычно это создаёт другую проблему.
การทับศัพท์ Lûbaâ problema v informatike možet bytʹ rešena vvedeniem dopolnitelʹnogo urovnâ abstrakcii. No obyčno éto sozdaët druguû problemu.
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
RU Изменение одного типа данных на другую, как строка в другой тип данных и наоборот
การทับศัพท์ Izmenenie odnogo tipa dannyh na druguû, kak stroka v drugoj tip dannyh i naoborot
EN Another 25 years had to pass before the change was actually initiated by another wake-up call – the catastrophic meltdown in Fukushima
RU Поворот произошёл только 25 лет спустя и после ещё одной аварии реактора – после Фукусимы
การทับศัพท์ Povorot proizošël tolʹko 25 let spustâ i posle eŝë odnoj avarii reaktora – posle Fukusimy
EN We calculate all the prices in a currency other than USD using an exchange rate that includes a currency fluctuation margin.
RU Суммы в другой валюте (то есть не в долларах США) рассчитываются по курсу обмена валют с поправкой на колебания валютного курса.
การทับศัพท์ Summy v drugoj valûte (to estʹ ne v dollarah SŠA) rassčityvaûtsâ po kursu obmena valût s popravkoj na kolebaniâ valûtnogo kursa.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ