EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
"traffic sources displays" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
explore | explore |
traffic | tráfego |
average | média |
maximum | máximo |
last | último |
set | definidos |
periods | períodos |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN You'll see this metric in the Referrers and Traffic Sources panels, and on the Traffic Sources card in the Squarespace app
PT Esta métrica aparece nos painéis Referências e Origens de tráfego, além do cartão Origens de tráfego no app do Squarespace
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
metric | métrica |
traffic | tráfego |
sources | origens |
panels | painéis |
card | cartão |
app | app |
squarespace | squarespace |
see | é |
in | de |
and | e |
this | esta |
the | nos |
EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
traffic | tráfego |
recent | recentes |
changes | alterações |
jumps | saltos |
analyze | analise |
moments | momentos |
good | bons |
related | relacionados |
a | um |
were | foram |
you | você |
website | site |
can | pode |
overview | visão geral |
check | verificar |
and | e |
the | o |
this | nesta |
EN For example, if a customer visits your site one day, but leaves their browser window open on your site and doesn't place an order until the next day, Traffic sources displays the order and revenue on the day the visit occurred
PT Por exemplo, se um cliente visitar seu site um dia, mas deixar a janela do navegador aberta no site e não fizer um pedido até o dia seguinte, a Origens de tráfego exibirá o pedido e a receita no dia em que ocorreu a visita
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
customer | cliente |
leaves | deixar |
window | janela |
traffic | tráfego |
sources | origens |
revenue | receita |
occurred | ocorreu |
if | se |
browser | navegador |
order | pedido |
site | site |
a | um |
visit | visita |
the | o |
day | dia |
example | exemplo |
but | mas |
and | e |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
PT Comece preparando fontes de dados de alto impacto e baixa complexidade. Priorize as fontes de dados com os maiores públicos-alvo para fazer uma diferença imediata. Use essas fontes para começar a criar um painel de alto impacto.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
impact | impacto |
complexity | complexidade |
dashboard | painel |
preparing | preparando |
data | dados |
a | um |
sources | fontes |
high | alto |
with | use |
low | para |
immediate | imediata |
the | os |
by | com |
and | e |
EN The traffic metric displays accurate data based on traffic analysis
PT A métrica de tráfego exibe dados precisos com base na análise de tráfego
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
traffic | tráfego |
displays | exibe |
accurate | precisos |
the | a |
metric | métrica |
data | dados |
analysis | análise |
based | com |
EN By source - Comparison by top referrers, or where visitors came from before landing on your site. For more insight on referral sources, visit Traffic sources.
PT Por origem - comparação das principais referências, ou de onde os visitantes chegaram ao seu site. Veja mais informações sobre origens de referência em Origens de tráfego.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
source | origem |
comparison | comparação |
or | ou |
visitors | visitantes |
referral | referência |
traffic | tráfego |
site | site |
where | onde |
more | mais |
insight | informações |
top | principais |
your | seu |
sources | origens |
EN One more word about sources of traffic: If you have no referring traffic, you’re not properly executing a content plan.
PT Mais uma coisa sobre as fontes de tráfego: se você não possui tráfego de referência, você não está executando corretamente um plano de conteúdo.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
sources | fontes |
traffic | tráfego |
properly | corretamente |
executing | executando |
plan | plano |
if | se |
content | conteúdo |
more | mais |
you | você |
a | um |
about | sobre |
of | do |
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check
PT Analise as principais métricas do seu site com um analisador de tráfego do site para melhorar os pontos fracos e obter novas fontes de verificação de tráfego do site
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
analyze | analise |
key | principais |
metrics | métricas |
traffic | tráfego |
analyzer | analisador |
weaknesses | pontos fracos |
new | novas |
sources | fontes |
check | verificação |
a | um |
improve | melhorar |
and | e |
of | do |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
ways | maneiras |
traffic | tráfego |
we recommend | recomendamos |
or | ou |
tool | ferramenta |
on | no |
checker | verificador |
website | site |
my | meu |
are | existem |
data | dados |
to | a |
check | verificar |
using | usar |
our | nosso |
and | e |
get | para |
EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.
PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
traffic | tráfego |
apple | apple |
included | incluído |
feed | feed |
measure | medida |
subscribers | assinantes |
rss | rss |
podcasts | podcasts |
is | é |
podcast | podcast |
a | uma |
of | do |
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
displaying | exibir |
blog | blog |
posts | publicações |
block | bloco |
events | eventos |
gallery | galeria |
or | ou |
description | descrição |
images | imagens |
project | projeto |
page | página |
the | o |
products | produtos |
in | de |
item | item |
EN Flat Panel Display (FPD) lithography helps to create the intricate pixel displays seen on OLED screens, tablets, PCs and smartphones, and SCHOTT has an important role in the production of these displays
PT A litografia FPD (Flat Panel Display) ajuda a criar os elaborados displays de pixel vistos em telas OLED, tablets, PCs e smartphones, e a SCHOTT desempenha um papel importante na produção desses displays
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
helps | ajuda |
pixel | pixel |
oled | oled |
smartphones | smartphones |
schott | schott |
important | importante |
role | papel |
flat | flat |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
an | um |
production | produção |
displays | displays |
screens | telas |
in | em |
the | os |
of | de |
these | desses |
create | criar |
and | e |
EN Unfortunately, maintaining full compliance of in-store displays is a challenge all brands face; broken and incomplete displays are a fact of life in retail
PT Infelizmente, manter a conformidade total dos displays na loja é um desafio que todas as marcas enfrentam; displays quebrados e incompletos são um fato da vida em retail
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
compliance | conformidade |
brands | marcas |
broken | quebrados |
incomplete | incompletos |
fact | fato |
life | vida |
displays | displays |
a | um |
challenge | desafio |
face | enfrentam |
retail | retail |
store | loja |
maintaining | manter |
full | total |
is | é |
in | em |
of | dos |
are | são |
and | e |
EN Flat Panel Display (FPD) lithography helps to create the intricate pixel displays seen on OLED screens, tablets, PCs and smartphones, and SCHOTT has an important role in the production of these displays
PT A litografia FPD (Flat Panel Display) ajuda a criar os elaborados displays de pixel vistos em telas OLED, tablets, PCs e smartphones, e a SCHOTT desempenha um papel importante na produção desses displays
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
helps | ajuda |
pixel | pixel |
oled | oled |
smartphones | smartphones |
schott | schott |
important | importante |
role | papel |
flat | flat |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
an | um |
production | produção |
displays | displays |
screens | telas |
in | em |
the | os |
of | de |
these | desses |
create | criar |
and | e |
EN An input API for capturing data from Wacom tablets and pen displays running Windows and OSX. Compatible tablets and displays include:
PT Um API de entrada de dados para captura de dados dos tablets e telas interativas Wacom que usem Windows e OSX. Os tablets e displays compatíveis incluem:
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
api | api |
capturing | captura |
data | dados |
wacom | wacom |
windows | windows |
compatible | compatíveis |
tablets | tablets |
displays | displays |
an | um |
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
displaying | exibir |
blog | blog |
posts | publicações |
block | bloco |
events | eventos |
gallery | galeria |
or | ou |
description | descrição |
images | imagens |
project | projeto |
page | página |
the | o |
products | produtos |
in | de |
item | item |
EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.
PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
channels | canais |
displays | exibe |
column | coluna |
table | tabela |
available | disponíveis |
sold | vendidos |
a | uma |
sales | vendas |
in | de |
also | também |
sale | venda |
all | todos |
EN If a promotional pop-up displays on multiple pages, the table displays its conversion across multiple rows.
PT Se aparece um pop-up promocional em várias páginas, a tabela mostrará a conversão dele em várias linhas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
promotional | promocional |
pop-up | pop |
pages | páginas |
table | tabela |
conversion | conversão |
rows | linhas |
if | se |
a | um |
the | a |
across | em |
EN In the content tab, you can also edit the title and button for the section as a whole. The title displays at the top of the section, and the button displays at the bottom. To add and edit these:
PT Na aba "Conteúdo", também é possível editar o título e o botão da seção como um todo. O título aparece no topo da seção, e o botão aparece embaixo. Para adicioná-los e editá-los:
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
edit | editar |
content | conteúdo |
tab | aba |
a | um |
the | o |
button | botão |
you can | possível |
and | e |
also | também |
in | no |
title | título |
at | na |
EN Summary block - Displays gallery page content and displays as a Wall, Carousel, List, or Grid. You can filter by category or tag
PT Bloco de Sumário – Exibe o conteúdo da Página de Galeria e exibe como uma Parede, Carrossel, Lista ou Grade. Você pode filtrar por categoria ou tag
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
summary | sumário |
block | bloco |
content | conteúdo |
wall | parede |
carousel | carrossel |
grid | grade |
filter | filtrar |
category | categoria |
tag | tag |
gallery | galeria |
as | como |
a | uma |
list | lista |
or | ou |
by | por |
displays | exibe |
page | página |
can | pode |
and | e |
EN You want the title that displays in search and browsers to be different from the title that displays on your site
PT Você quer que o título que aparece nas buscas e nos browsers seja diferente daquele no site
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
search | buscas |
different | diferente |
the | o |
site | site |
want | quer |
you | você |
in | no |
title | título |
and | e |
EN If you turned on the Update report sources toggle, the Source Mapping Status displays to how many sheets included in the scope of the report template can be matched to sheets in the project
PT Se você ativou a opção Atualizar fontes do relatório, o Status do Mapeamento de Origem exibirá quantas planilhas incluídas no escopo do modelo de relatório poderão ser associadas a planilhas correspondentes no projeto
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
update | atualizar |
mapping | mapeamento |
included | incluídas |
scope | escopo |
how many | quantas |
sheets | planilhas |
if | se |
report | relatório |
sources | fontes |
template | modelo |
project | projeto |
you | você |
be | ser |
the | o |
can | poderão |
status | status |
of | do |
EN This network traffic analysis tool helps identify peak bandwidth usage within your network and displays top talkers in color-coded graphs and charts.
PT Essa ferramenta de análise de tráfego da rede ajuda a identificar o pico de uso de largura de banda em sua rede e mostra os usuários mais ativos em tabelas e gráficos codificados por cores.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
network | rede |
traffic | tráfego |
analysis | análise |
helps | ajuda |
identify | identificar |
bandwidth | largura de banda |
displays | mostra |
color | cores |
tool | ferramenta |
peak | pico |
usage | uso |
this | essa |
in | em |
within | de |
and | e |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
PT Processo simplificado de digitalização de documentos baseado em browser e digitalização móvel. Os documentos também são capturados através de outras fontes, como e-mails ou pastas de rede e outras fontes.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
simplified | simplificado |
scanning | digitalização |
process | processo |
mobile | móvel |
captured | capturados |
other | outras |
sources | fontes |
network | rede |
browser | browser |
or | ou |
folders | pastas |
based | baseado |
documents | documentos |
as | como |
are | são |
also | também |
and | e |
EN It can ingest from batch data sources (such as Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS or Google Cloud Storage) as well as stream data sources (such as Apache Kafka)
PT Ele pode ingerir de fontes de dados em lote (como Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS ou Google Cloud Storage), bem como fontes de dados de stream (como Apache Kafka)
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
can | pode |
ingest | ingerir |
batch | lote |
hadoop | hadoop |
amazon | amazon |
azure | azure |
cloud | cloud |
storage | storage |
stream | stream |
apache | apache |
kafka | kafka |
or | ou |
well | bem |
as | como |
it | ele |
data | dados |
sources | fontes |
such | de |
EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery
PT Com o Tableau Bridge, você pode acessar suas fontes de dados publicadas localmente da mesma forma que acessaria fontes de dados na nuvem, como o Amazon Redshift ou o Google BigQuery
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
bridge | bridge |
access | acessar |
published | publicadas |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
tableau | tableau |
cloud | nuvem |
or | ou |
you | você |
data | dados |
sources | fontes |
such | de |
like | com |
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
connecting | conectar |
data | dados |
learn | saiba |
sources | fontes |
more | mais |
to | a |
about | sobre |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS
PT Isto significa que, a menos que tenha todas as fontes de envio autorizadas listadas no DNS do seu domínio, os seus emails falharão o DMARC para as fontes que não estão listadas, uma vez que o receptor não seria capaz de as encontrar no seu DNS
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
unless | a menos que |
authorized | autorizadas |
sources | fontes |
listed | listadas |
dns | dns |
fail | falhar |
dmarc | dmarc |
sending | envio |
emails | emails |
are | estão |
be | seria |
find | encontrar |
be able to | capaz |
receiver | receptor |
to | significa |
this | isto |
the | o |
EN Additionally, alternative energy sources are used to supplement network power in many parts of the world, and those sources also produce DC power
PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
alternative | alternativas |
sources | fontes |
used | usadas |
network | rede |
produce | produzem |
dc | cc |
world | mundo |
additionally | além disso |
energy | energia |
the | a |
in | em |
are | são |
also | também |
of | do |
and | e |
parts | partes |
EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau.
PT Depois que seus dados Smartsheet forem sincronizados com o Tableau, você verá a tela Fonte de Dados no Tableau. Aqui, você pode adicionar mais origens de dados ou começar a criar sua planilha no Tableau.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
synced | sincronizados |
begin | começar |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
or | ou |
see | verá |
screen | tela |
add | adicionar |
data | dados |
here | aqui |
can | pode |
the | o |
you | você |
your | seus |
in | de |
more | mais |
EN Another difference is that unlike non-renewable sources, renewable sources are highly sustainable and have minor environmental impact.
PT Outra diferença fundamental é que as renováveis são altamente sustentáveis e possuem uma pegada ambiental muito reduzida, ao contrário das não renováveis.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
another | outra |
difference | diferença |
renewable | renováveis |
highly | altamente |
environmental | ambiental |
is | é |
are | são |
and | e |
unlike | contrário |
that | que |
EN Access news published by more than 3,100 sources worldwide, in real time. The content comes from media, companies, official newspapers, as well as global, national and regional study centers, many of them paid sources.
PT Acesse notícias publicadas por mais de 3.100 fontes ao redor do mundo, em tempo real. O conteúdo vem da mídia, empresas, jornais oficiais e centros de estudos de âmbito global, nacional e regional, muitos deles pagos.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
access | acesse |
published | publicadas |
companies | empresas |
official | oficiais |
newspapers | jornais |
national | nacional |
regional | regional |
centers | centros |
paid | pagos |
news | notícias |
sources | fontes |
real | real |
content | conteúdo |
media | mídia |
global | global |
the | o |
worldwide | mundo |
time | tempo |
more | mais |
comes | vem |
many | muitos |
in | em |
and | e |
of | do |
by | por |
EN · News Sources: Get a list of news sources.
PT · Fontes de Notícias: Obtenha uma lista de fontes de notícias.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
news | notícias |
sources | fontes |
get | obtenha |
list | lista |
of | de |
a | uma |
EN Supports local data sources and async external data sources
PT Todos os controles do kit de ferramentas são projetados para serem personalizados com temas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
and | de |
EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms
PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
discover | descobrir |
standardize | padronizar |
visualization | visualização |
deploy | implementar |
disparate | diferentes |
platforms | plataformas |
design | projetar |
quality | qualidade |
existing | existentes |
data | dados |
analysis | análise |
high | alta |
sources | fontes |
also | também |
and | e |
EN Seamlessly access more than 50 data sources ? both on-premises and in the cloud ? and switch between these data sources seamlessly
PT Acesse mais de 50 fontes de dados, tanto no local quanto na nuvem, e alterne entre essas fontes de dados com facilidade
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
seamlessly | facilidade |
access | acesse |
cloud | nuvem |
switch | alterne |
data | dados |
more | mais |
sources | fontes |
and | e |
the | essas |
EN Connect to a wide range of data sources, including SQL-based and NoSQL databases, ODBC, business intelligence sources, and Microsoft Excel or Access
PT Conecte-se a uma ampla variedade de fontes de dados, incluindo banco de dados baseados em SQL e NoSQL, ODBC, fontes de business intelligence e Microsoft Excel ou Access
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
wide | ampla |
range | variedade |
including | incluindo |
nosql | nosql |
databases | banco de dados |
odbc | odbc |
business | business |
or | ou |
access | access |
based | baseados |
sql | sql |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
connect | conecte |
a | uma |
data | dados |
of | de |
sources | fontes |
intelligence | intelligence |
to | a |
and | e |
EN Connect to nearly any source: traditional/relational sources, non-database sources and NoSQL systems.
PT Conecte-se a praticamente qualquer fonte: fontes relacionais/tradicionais, fontes que não são de bancos de dados e sistemas NoSQL.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
traditional | tradicionais |
nosql | nosql |
systems | sistemas |
connect | conecte |
sources | fontes |
source | fonte |
to | a |
any | qualquer |
and | e |
nearly | de |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
PT Processo simplificado de digitalização de documentos baseado em browser e digitalização móvel. Os documentos também são capturados através de outras fontes, como e-mails ou pastas de rede e outras fontes.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
simplified | simplificado |
scanning | digitalização |
process | processo |
mobile | móvel |
captured | capturados |
other | outras |
sources | fontes |
network | rede |
browser | browser |
or | ou |
folders | pastas |
based | baseado |
documents | documentos |
as | como |
are | são |
also | também |
and | e |
EN As a marketer today, you’re surrounded by large and complex datasets from many different and unconnected sources—ad platforms, CRM, marketing automation, web analytics, IoT/product, even real time sources
PT Hoje em dia, o profissional de marketing é cercado por conjuntos de dados grandes e complexos de fontes diferentes e não conectadas: plataformas de anúncios, CRM, automação de marketing, analytics da Web, IoT/produtos e até fontes em tempo real
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
surrounded | cercado |
large | grandes |
complex | complexos |
sources | fontes |
platforms | plataformas |
automation | automação |
web | web |
iot | iot |
today | hoje |
time | tempo |
crm | crm |
real | real |
different | diferentes |
analytics | analytics |
marketing | marketing |
ad | anúncios |
and | e |
EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms
PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
discover | descobrir |
standardize | padronizar |
visualization | visualização |
deploy | implementar |
disparate | diferentes |
platforms | plataformas |
design | projetar |
quality | qualidade |
existing | existentes |
data | dados |
analysis | análise |
high | alta |
sources | fontes |
also | também |
and | e |
EN The Renewable Energy Sources Act (EEG) comes into force. Among other things, it lays the legal basis for prioritising renewable sources when feeding electricity into the national grid.
PT A Lei de Energias Renováveis (EEG) entra em vigor. Nela fica estabelecida a prioridade das energias renováveis no armazenamento e nas redes de distribuição. A EEG se torna um marco.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
renewable | renováveis |
force | vigor |
grid | redes |
energy | energias |
it | fica |
the | a |
act | lei |
EN Additionally, alternative energy sources are used to supplement network power in many parts of the world, and those sources also produce DC power
PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
alternative | alternativas |
sources | fontes |
used | usadas |
network | rede |
produce | produzem |
dc | cc |
world | mundo |
additionally | além disso |
energy | energia |
the | a |
in | em |
are | são |
also | também |
of | do |
and | e |
parts | partes |
EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business
PT Ele pode combinar fontes de dados internas e externas, como clientes, parceiros e fontes de dados abertas, para uma visão abrangente do negócio
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
can | pode |
combine | combinar |
external | externas |
customer | clientes |
partner | parceiros |
comprehensive | abrangente |
open | abertas |
business | negócio |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
as | como |
and | e |
of | do |
internal | de |
EN Even though collecting data from various sources is not usually the problem, many organizations cannot integrate, process, curate, and transform data with other sources
PT Embora a coleta de dados de várias fontes geralmente não seja o problema, muitas organizações não podem integrar, processar, selecionar e transformar dados com outras fontes
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collecting | coleta |
organizations | organizações |
integrate | integrar |
process | processar |
usually | geralmente |
other | outras |
data | dados |
various | várias |
sources | fontes |
the | o |
problem | problema |
many | muitas |
and | e |
EN Companies are facing an increasing number of data sources and fragmented information from social media, mobile devices, the cloud, and other data sources.
PT As empresas estão enfrentando um número crescente de fontes de dados e informações fragmentadas de mídia social, dispositivos móveis, nuvem e outras fontes de dados.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
companies | empresas |
increasing | crescente |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
cloud | nuvem |
other | outras |
an | um |
information | informações |
data | dados |
the | as |
number | número |
of | de |
sources | fontes |
and | e |
are | estão |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS
PT Isto significa que, a menos que tenha todas as fontes de envio autorizadas listadas no DNS do seu domínio, os seus emails falharão o DMARC para as fontes que não estão listadas, uma vez que o receptor não seria capaz de as encontrar no seu DNS
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
unless | a menos que |
authorized | autorizadas |
sources | fontes |
listed | listadas |
dns | dns |
fail | falhar |
dmarc | dmarc |
sending | envio |
emails | emails |
are | estão |
be | seria |
find | encontrar |
be able to | capaz |
receiver | receptor |
to | significa |
this | isto |
the | o |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collect | coletar |
relationship | relacionamento |
interaction | interação |
sources | fontes |
may | podem |
information | informações |
depending | dependendo |
we may | podemos |
you | você |
various | várias |
personal | pessoais |
about | sobre |
our | nosso |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
PT Podemos coletar informações pessoais sobre você de várias fontes, dependendo do nosso relacionamento e interação com você. Essas fontes podem incluir:
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collect | coletar |
relationship | relacionamento |
interaction | interação |
sources | fontes |
may | podem |
information | informações |
depending | dependendo |
we may | podemos |
you | você |
various | várias |
personal | pessoais |
about | sobre |
our | nosso |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ