EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
"natural beauty" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
PT O amplo portfólio de ingredientes naturais da Döhler inclui desde aromas e corantes naturais, ingredientes saudáveis naturais, uma grande variedade de ingredientes de origem vegetal até sistemas de ingredientes e soluções completas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
portfolio | portfólio |
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
flavours | aromas |
range | variedade |
systems | sistemas |
solutions | soluções |
plant | vegetal |
of | de |
a | uma |
to | até |
and | e |
EN Bringing together contrasting worlds in an exploration of two realms – blending the natural and the fashioned, fusing utility with romance – captured in the natural beauty of the British outdoors and classically raw studio shots by Juergen Teller
PT Reunindo mundos contrastantes, explorando dois reinos distintos - uma mistura da natureza com a moda, uma fusão da utilidade com o romance - com a natureza britânica como pano de fundo e fotos de estúdio brutas em estilo clássico por Juergen Teller
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
blending | mistura |
utility | utilidade |
romance | romance |
british | britânica |
studio | estúdio |
and | e |
the | o |
in the | fundo |
in | em |
natural | natureza |
two | dois |
of | de |
an | uma |
by | por |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beers | cervejas |
production | fabricação |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
beer | cerveja |
a | um |
line | para |
natural | natural |
which | o |
of | de |
the | as |
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beers | cervejas |
production | fabricação |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
beer | cerveja |
a | um |
line | para |
natural | natural |
which | o |
of | de |
the | as |
EN beauty beauty cosmetics cosmetic cosmetic cosmetics fashion grooming
PT cosmético cosméticos fêmea beleza aplicador pó mulher glamour cuidados com a pele
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beauty | beleza |
cosmetics | cosméticos |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beauty | beleza |
young | jovem |
asian | asiática |
mirror | espelho |
holding | segurando |
makeup | maquiagem |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
fashion | moda |
photo | foto |
portrait | retrato |
woman | mulher |
girl | garota |
room | sala |
a | um |
beautiful | linda |
the | uma |
of | do |
at | na |
and | e |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beauty | beleza |
young | jovem |
asian | asiática |
mirror | espelho |
holding | segurando |
makeup | maquiagem |
lifestyle | estilo de vida |
concept | conceito |
fashion | moda |
photo | foto |
portrait | retrato |
woman | mulher |
girl | garota |
room | sala |
a | um |
beautiful | linda |
pro | pro |
of | do |
at | na |
and | e |
EN Get a perfectly designed beauty logo. Simply add your description and get your logo in minutes. Whether it's a beauty salon or barbershop, you will find your perfect one here!
PT Obtenha um logotipo de beleza perfeitamente projetado. Basta adicionar sua descrição e obter seu logotipo em minutos. Seja para um salão de beleza ou barbearia, você vai encontrar o seu logotipo perfeito aqui!
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beauty | beleza |
add | adicionar |
description | descrição |
minutes | minutos |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
a | um |
perfect | perfeito |
salon | salão |
logo | logotipo |
in | em |
here | aqui |
you | você |
will | vai |
and | e |
find | encontrar |
EN Pink Circle Beauty Logo is great if you're working in Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Beleza Do Círculo Rosa é ótimo se você trabalha em Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
pink | rosa |
circle | círculo |
beauty | beleza |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Beauty Pastel Logo is great if you're working in Nail, Hair salon, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Pastel De Beleza é ótimo se você trabalha em Manicure, Cabeleireiro, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beauty | beleza |
pastel | pastel |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Woman Beauty Logo is great if you're working in Spa, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Beleza Feminina é ótimo se você trabalha em Spa, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beauty | beleza |
spa | spa |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Letter M & N Beauty Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Makeup, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Letra M & N Beauty é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Criatividade, Maquiador, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
letter | letra |
m | m |
n | n |
trendy | moda |
creativity | criatividade |
or | ou |
amp | amp |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
beauty | beleza |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN The beauty industry is ripe with amazing blogs from top beauty influencers who stay on top...
PT A indústria da beleza está madura com incríveis blogs de pessoas que influenciam a beleza e que se mantêm no topo...
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
beauty | beleza |
industry | indústria |
amazing | incríveis |
blogs | blogs |
the | a |
from | de |
is | está |
stay | se |
on | no |
with | que |
EN São Paulo – Razin Camel Beauty Pageant, a camel beauty contest, will begin this Thursday (25) as part of the 15th Al Dhafrah Festival in Al
PT São Paulo – Um concurso de beleza de camelos, o Razin Camel Beauty Pageant, começa nesta quinta-feira (25) como parte do 15º Al Dhafrah Festival,
EN Our very first product, LUNA, was so unique and awesome they were forced to invent a whole new beauty sub-category just for us—beauty-tech
PT Nosso primeiro produto, o LUNA, foi tão único e incrível que tiveram que criar uma nova subcategoria cosmética só para nós: a beauty tech
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
luna | luna |
awesome | incrível |
new | nova |
beauty | beauty |
and | e |
product | produto |
was | foi |
our | nosso |
us | nós |
first | primeiro |
a | uma |
to | a |
so | tão |
EN Further encapsulating the energy of youthful rebellion, beauty looks by our Global Beauty Director Isamaya Ffrench mirror the faux pierced accessories in the collection. A reflection of the individuality and self-expression that inspired it.
PT Sintetizando ainda mais a energia de rebelião juvenil, os looks da nossa Diretora de Beleza Global Isamaya Ffrench remetem aos acessórios com piercings falsos da coleção. Um reflexo da individualidade e da autoexpressão que os inspiraram.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
energy | energia |
beauty | beleza |
global | global |
director | diretora |
accessories | acessórios |
a | um |
looks | o que |
collection | coleção |
the | os |
further | que |
of | de |
and | e |
EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads
PT Partilhe o seu blogue em comunidades em linha específicas da sua indústria: Por exemplo, se vende produtos de cuidados pessoais e de beleza, pode partilhar os seus blogues em fóruns de beleza ou nos tópicos relevantes da Reddit
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
blog | blogue |
communities | comunidades |
sell | vende |
care | cuidados |
beauty | beleza |
forums | fóruns |
threads | tópicos |
industry | indústria |
if | se |
or | ou |
share | partilhe |
instance | por exemplo |
in | em |
personal | pessoais |
products | produtos |
can | pode |
relevant | relevantes |
and | e |
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
PT Realce a beleza natural de seu produto com embalagens atraentes.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
attractive | atraentes |
packaging | embalagens |
products | de |
your | seu |
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
historic | histórica |
atlanta | atlanta |
cultural | cultural |
economic | econômico |
center | centro |
southeastern | sudeste |
city | cidade |
opportunities | oportunidades |
natural | natural |
beauty | beleza |
is | é |
a | um |
of | do |
the | a |
usa | eua |
see | ver |
and | e |
EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.
PT O Cabo Canaveral é famoso pelo Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), mas você também encontrará belezas naturais aqui nas praias e pântanos do Oceano Atlântico, incluindo o Canaveral National Seashore (Litoral Nacional de Canaveral).
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
cape | cabo |
kennedy | kennedy |
natural | naturais |
atlantic | atlântico |
ocean | oceano |
beaches | praias |
is | é |
space | space |
but | mas |
including | incluindo |
center | center |
here | aqui |
national | national |
to | nas |
find | encontrar |
and | e |
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
puerto | porto |
rico | rico |
beaches | praias |
scenery | paisagens |
caribbean | caribe |
explore | explore |
colorful | coloridas |
cities | cidades |
starting | começando |
old | antiga |
san | san |
juan | juan |
is | é |
forest | floresta |
the | a |
a | uma |
national | national |
this | desta |
of | do |
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
historic | histórica |
atlanta | atlanta |
cultural | cultural |
economic | econômico |
center | centro |
southeastern | sudeste |
city | cidade |
opportunities | oportunidades |
natural | natural |
beauty | beleza |
is | é |
a | um |
of | do |
the | a |
usa | eua |
see | ver |
and | e |
EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.
PT O Cabo Canaveral é famoso pelo Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), mas você também encontrará belezas naturais aqui nas praias e pântanos do Oceano Atlântico, incluindo o Canaveral National Seashore (Litoral Nacional de Canaveral).
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
cape | cabo |
kennedy | kennedy |
natural | naturais |
atlantic | atlântico |
ocean | oceano |
beaches | praias |
is | é |
space | space |
but | mas |
including | incluindo |
center | center |
here | aqui |
national | national |
to | nas |
find | encontrar |
and | e |
EN Natural beauty is a hallmark of Puerto Rico, from El Yunque National Forest to beautiful beaches. Beyond the scenery of this Caribbean island, explore its colorful cities, starting in Old San Juan.
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
natural | natural |
beauty | beleza |
puerto | porto |
rico | rico |
beaches | praias |
scenery | paisagens |
caribbean | caribe |
explore | explore |
colorful | coloridas |
cities | cidades |
starting | começando |
old | antiga |
san | san |
juan | juan |
is | é |
forest | floresta |
the | a |
a | uma |
national | national |
this | desta |
of | do |
EN The built beauty in Whanganui is perfectly paired with the town’s natural landscape. It's a true wonderland!
PT As maravilhas construídas pelo homem em Whanganui combinam perfeitamente com a paisagem natural da cidade. É uma verdadeira terra encantada!
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
whanganui | whanganui |
perfectly | perfeitamente |
paired | com |
true | verdadeira |
in | em |
natural | natural |
landscape | paisagem |
a | uma |
the | as |
EN Faith in Fiordland offers a relaxed day on a Scottish-built motor yacht, Faith, as you cruise on Lake Te Anau and take in the natural beauty with personalised commentaries and a guided walk in the Fiordland National Park.
PT Faith em Fiordland oferece um dia relaxante em um iate a motor construído na Escócia, o Faith, enquanto você navega pelo lago Te Anau e aprecia a beleza natural com comentários personalizados e uma caminhada guiada no parque nacional de Fiordland.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
offers | oferece |
yacht | iate |
lake | lago |
natural | natural |
beauty | beleza |
personalised | personalizados |
guided | guiada |
national | nacional |
faith | faith |
fiordland | fiordland |
built | construído |
te | te |
park | parque |
a | um |
motor | motor |
you | você |
in | em |
the | o |
day | dia |
as | enquanto |
and | e |
EN You’ll find plenty of natural beauty to explore, like the Carribean gem, Buck Island Reef, coastal hiking spots at Jack Beach and sea turtle spotting at Sandy Point
PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
plenty | muita |
natural | natural |
beauty | beleza |
reef | recife |
hiking | caminhada |
jack | jack |
explore | explorar |
coastal | costa |
beach | beach |
of | de |
spots | pontos |
to | para |
find | encontrar |
and | e |
EN While breathtaking natural beauty will lure you in, endless opportunities to explore Alaska Native culture, a vibrant art community and a charming downtown will keep you wanting more
PT Embora a beleza natural de tirar o fôlego deixe você encantado, infinitas oportunidades para explorar a cultura nativa do Alasca, uma comunidade de arte vibrante e um centro fascinante vão deixar você querendo mais
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
endless | infinitas |
opportunities | oportunidades |
alaska | alasca |
vibrant | vibrante |
community | comunidade |
downtown | centro |
natural | natural |
beauty | beleza |
native | nativa |
culture | cultura |
art | arte |
you | você |
a | um |
in | de |
explore | explorar |
to | deixar |
and | e |
more | mais |
will | vão |
EN The way to experience the breathtaking natural beauty, explosive flavors and all-around fun of the Big Island is to do so with a deep respect for all of these treasures.
PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
natural | natural |
beauty | beleza |
flavors | sabores |
fun | diversão |
respect | respeito |
treasures | tesouros |
big | big |
a | um |
do | fazê-lo |
all | todos |
and | e |
the | o |
is | é |
EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.
PT Viaje pela região nordeste dos EUA para ver atrações icônicas, belezas naturais esplêndidas e uma rica história.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
northeastern | nordeste |
region | região |
attractions | atrações |
natural | naturais |
rich | rica |
history | história |
and | e |
see | ver |
to | para |
EN Explore the unique culture and natural beauty of the Bluegrass State
PT Explore a cultura e a beleza natural únicas do estado do Bluegrass
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
beauty | beleza |
state | estado |
culture | cultura |
of | do |
the | a |
and | e |
EN Discover a place packed with culture, natural beauty and plenty to do.
PT Descubra um lugar repleto de cultura, beleza natural e muito o que fazer.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
discover | descubra |
packed | repleto |
culture | cultura |
natural | natural |
beauty | beleza |
a | um |
place | lugar |
to | fazer |
and | e |
EN This is your chance to take an all-American road trip down Route 66, as you experience both the natural beauty and man-made wonders of Oklahoma.
PT Esta é a sua chance de fazer uma viagem de carro tipicamente americana pela Rota 66, enquanto conhece a beleza natural e as maravilhas artificiais de Oklahoma.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
chance | chance |
natural | natural |
beauty | beleza |
wonders | maravilhas |
oklahoma | oklahoma |
american | americana |
is | é |
trip | viagem |
this | esta |
route | rota |
of | de |
and | e |
the | as |
EN You’ll find plenty of natural beauty to explore, like the Carribean gem, Buck Island Reef, coastal hiking spots at Jack Beach and sea turtle spotting at Sandy Point
PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
plenty | muita |
natural | natural |
beauty | beleza |
reef | recife |
hiking | caminhada |
jack | jack |
explore | explorar |
coastal | costa |
beach | beach |
of | de |
spots | pontos |
to | para |
find | encontrar |
and | e |
EN While breathtaking natural beauty will lure you in, endless opportunities to explore Alaska Native culture, a vibrant art community and a charming downtown will keep you wanting more
PT Embora a beleza natural de tirar o fôlego deixe você encantado, infinitas oportunidades para explorar a cultura nativa do Alasca, uma comunidade de arte vibrante e um centro fascinante vão deixar você querendo mais
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
endless | infinitas |
opportunities | oportunidades |
alaska | alasca |
vibrant | vibrante |
community | comunidade |
downtown | centro |
natural | natural |
beauty | beleza |
native | nativa |
culture | cultura |
art | arte |
you | você |
a | um |
in | de |
explore | explorar |
to | deixar |
and | e |
more | mais |
will | vão |
EN The way to experience the breathtaking natural beauty, explosive flavors and all-around fun of the Big Island is to do so with a deep respect for all of these treasures.
PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
natural | natural |
beauty | beleza |
flavors | sabores |
fun | diversão |
respect | respeito |
treasures | tesouros |
big | big |
a | um |
do | fazê-lo |
all | todos |
and | e |
the | o |
is | é |
EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.
PT Viaje pela região nordeste dos EUA para ver atrações icônicas, belezas naturais esplêndidas e uma rica história.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
northeastern | nordeste |
region | região |
attractions | atrações |
natural | naturais |
rich | rica |
history | história |
and | e |
see | ver |
to | para |
EN Explore the unique culture and natural beauty of the Bluegrass State
PT Explore a cultura e a beleza natural únicas do estado do Bluegrass
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
explore | explore |
natural | natural |
beauty | beleza |
state | estado |
culture | cultura |
of | do |
the | a |
and | e |
EN Discover a place packed with culture, natural beauty and plenty to do.
PT Descubra um lugar repleto de cultura, beleza natural e muito o que fazer.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
discover | descubra |
packed | repleto |
culture | cultura |
natural | natural |
beauty | beleza |
a | um |
place | lugar |
to | fazer |
and | e |
EN This is your chance to take an all-American road trip down Route 66, as you experience both the natural beauty and man-made wonders of Oklahoma.
PT Esta é a sua chance de fazer uma viagem de carro tipicamente americana pela Rota 66, enquanto conhece a beleza natural e as maravilhas artificiais de Oklahoma.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
chance | chance |
natural | natural |
beauty | beleza |
wonders | maravilhas |
oklahoma | oklahoma |
american | americana |
is | é |
trip | viagem |
this | esta |
route | rota |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Get a unique perspective of the city and some of the best views of Boston's skyline and the natural beauty of the Harbor Islands.
PT Obtenha uma perspectiva única da cidade e algumas das melhores vistas do horizonte de Boston e da beleza natural das Harbour Islands.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
get | obtenha |
perspective | perspectiva |
city | cidade |
views | vistas |
skyline | horizonte |
natural | natural |
beauty | beleza |
islands | islands |
best | melhores |
a | única |
of | do |
and | e |
EN The Douro may well be one of the few wine-growing regions in the world where the human hand has contributed to enhance the natural beauty of the landscape.
PT O Douro será das poucas regiões vitivinícolas do mundo em que a mão humana terá contribuído para potenciar a beleza natural da paisagem.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
regions | regiões |
hand | mão |
contributed | contribuído |
beauty | beleza |
world | mundo |
natural | natural |
landscape | paisagem |
of | do |
be | ser |
in | em |
has | da |
the | o |
human | humana |
EN In-house guests have access to The Savoy’s Beauty & Fitness, with a luxurious indoor 10m pool, bathed in natural light, and a 24-hour cardio and resistance gym.
PT Os hóspedes do Savoy têm acesso ao espaço Beauty & Fitness, que ostenta uma luxuosa piscina coberta de 10 metros banhada por luz natural e uma moderna academia equipada aberta 24 horas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
guests | hóspedes |
access | acesso |
fitness | fitness |
m | m |
gym | academia |
beauty | beauty |
amp | amp |
pool | piscina |
natural | natural |
light | luz |
the | os |
a | uma |
in | de |
and | e |
EN Resident guests have access to The Savoy’s Beauty & Fitness, with a luxurious indoor 10m pool, bathed in natural light, and a 24-hour cardio and resistance gym.
PT Os hóspedes do Savoy têm acesso ao espaço Beauty & Fitness, que ostenta uma luxuosa piscina coberta de 10 metros banhada por luz natural e uma moderna academia equipada aberta 24 horas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
guests | hóspedes |
access | acesso |
fitness | fitness |
m | m |
gym | academia |
beauty | beauty |
amp | amp |
pool | piscina |
natural | natural |
light | luz |
the | os |
a | uma |
in | de |
and | e |
EN Toboggan run through unspoilt natural beauty
PT Ruinaulta ? Grand Canyon da Suíça
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
run | a |
through | da |
EN Find out more about: Toboggan run through unspoilt natural beauty
PT Mais informações sobre: Ruinaulta ? Grand Canyon da Suíça
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
more | mais |
out | a |
about | sobre |
through | da |
EN Find out more about: + Toboggan run through unspoilt natural beauty
PT Mais informações sobre: + Ruinaulta ? Grand Canyon da Suíça
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
more | mais |
out | a |
about | sobre |
through | da |
EN See the city’s historic waterfront, busy shipyards and breathtaking natural beauty.
PT Veja o cais histórico da cidade, estaleiros ocupados e uma beleza natural de tirar o fôlego.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
see | veja |
historic | histórico |
busy | ocupados |
breathtaking | tirar o fôlego |
natural | natural |
beauty | beleza |
the | o |
and | e |
EN Skiers in the Canadian Rockies will marvel at the snow-covered peaks of Banff National Park and the natural beauty of our unspoiled wilderness
PT Os esquiadores das Montanhas Rochosas canadenses ficarão maravilhados com os picos cobertos de neve do Parque Nacional de Banff e a beleza natural de nossa natureza intocada
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
skiers | esquiadores |
rockies | montanhas rochosas |
banff | banff |
national | nacional |
park | parque |
beauty | beleza |
will | ficarão |
covered | cobertos |
snow | neve |
peaks | picos |
natural | natural |
wilderness | natureza |
the | os |
of | do |
and | e |
EN This is a town that has also been made eternal by the presence of the Camino de Santiago that has crossed through it since the Middle Ages, and the beauty of the surrounding countryside, with the Camargue regional natural park.
PT Esta cidade foi eternizada pela presença do Caminho de Santiago, que a cruza desde a Idade Média, sem contar a beleza arrebatadora da zona rural circunvizinha com o Parque Natural Regional de Camargue.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
presence | presença |
santiago | santiago |
ages | idade |
beauty | beleza |
countryside | rural |
regional | regional |
natural | natural |
park | parque |
is | é |
town | cidade |
de | de |
with | sem |
this | esta |
the | o |
by | com |
of | do |
a | desde |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ