EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
"local residents association" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
PT Ele foi presidente fundador do Painel do Distrito da Polícia Metropolitana de Pool of London e de uma associação de residentes locais
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
founding | fundador |
panel | painel |
london | london |
local | locais |
residents | residentes |
association | associação |
of | of |
was | foi |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
PT Ele foi presidente fundador do Painel do Distrito da Polícia Metropolitana de Pool of London e de uma associação de residentes locais
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
founding | fundador |
panel | painel |
london | london |
local | locais |
residents | residentes |
association | associação |
of | of |
was | foi |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN These laws generally require government agencies and businesses that have personal information about residents within a state to notify those residents of any unauthorised access to their information.
PT Essas leis geralmente exigem que agências governamentais e empresas que têm informações pessoais sobre residentes dentro de um estado os notifiquem de qualquer acesso não autorizado às suas informações.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
laws | leis |
generally | geralmente |
require | exigem |
residents | residentes |
unauthorised | não autorizado |
access | acesso |
a | um |
agencies | agências |
information | informações |
businesses | empresas |
personal | pessoais |
of | de |
and | e |
state | estado |
about | sobre |
government | governamentais |
EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.
PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
restriction | restrição |
investment | investimento |
residents | residentes |
regulations | regulamentos |
prohibited | proibida |
services | serviços |
america | américa |
other | outros |
countries | países |
russia | rússia |
applies | aplica |
of | de |
united | unidos |
offering | oferta |
a | uma |
states | estados |
and | e |
the | a |
EN These laws generally require government agencies and businesses that have personal information about residents within a state to notify those residents of any unauthorised access to their information.
PT Essas leis geralmente exigem que agências governamentais e empresas que têm informações pessoais sobre residentes dentro de um estado os notifiquem de qualquer acesso não autorizado às suas informações.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
laws | leis |
generally | geralmente |
require | exigem |
residents | residentes |
unauthorised | não autorizado |
access | acesso |
a | um |
agencies | agências |
information | informações |
businesses | empresas |
personal | pessoais |
of | de |
and | e |
state | estado |
about | sobre |
government | governamentais |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
spent | passou |
america | américa |
interested | interessados |
participation | participação |
monte | monte |
jade | jade |
association | associação |
mark | mark |
asian | Ásia |
time | tempo |
science | ciência |
technology | tecnologia |
many | muitos |
in | de |
his | o |
at | na |
and | e |
with | durante |
EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.
PT A popularidade do esporte cresceu em países de língua inglesa com a formação da inglesa "National Rifle Association", em 1859, que originalmente se reuniu em Wimbledon; e da também "National Rifle Association" nos EUA, em 1871.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
popularity | popularidade |
sport | esporte |
grew | cresceu |
formation | formação |
originally | originalmente |
association | association |
countries | países |
national | national |
english | inglesa |
the | a |
usa | eua |
in | em |
with | nos |
of | do |
which | o |
and | e |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
PT A "Association des Maîtres de Rien" repudia a idéia de a vida ser um simples meio para atingir um fim. Dieter Meier, presidente da Associação dos Mestres do Nada.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
president | presidente |
masters | mestres |
life | vida |
a | um |
the | a |
is | ser |
of | do |
association | association |
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
PT Como grandes amigos ouriços, também somos membros do Associação dos Amigos do Porco Espinho Stuttgart & Surroundings e.V
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
great | grandes |
stuttgart | stuttgart |
amp | amp |
members | membros |
association | associação |
of | do |
as | como |
we | somos |
also | também |
friends | amigos |
are | e |
EN YS recently served as Chairman of the Association of American Publishers and has also concluded 4 years of service as the President of the International Publishers Association
PT YS atuou recentemente como presidente da Associação de editoras americanas e também concluiu 4 anos de serviço como presidente da Associação Internacional de Editoras
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
association | associação |
american | americanas |
publishers | editoras |
service | serviço |
years | anos |
president | presidente |
international | internacional |
recently | recentemente |
of | de |
as | como |
also | também |
and | e |
EN Nick serves as Elsevier?s representative on the Board of the STM Association, the global trade association for Science, Technical and Medical Publishers
PT Nick atua como representante da Elsevier na diretoria da STM Association, uma associação de editores das áreas científica, técnica e médica
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
representative | representante |
medical | médica |
publishers | editores |
technical | técnica |
science | científica |
elsevier | elsevier |
as | como |
of | de |
association | association |
and | e |
EN Business Continuity Management (BCM) minimum standards proposed by the Swiss Insurance Association (01.06.2015) and Swiss Bankers Association (29.08.2013)
PT Padrões mínimos de Gerenciamento da continuidade dos negócios (BCM) propostos pela Swiss Insurance Association (01.06.2015) e pela Swiss Bankers Association (29.08.2013)
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
continuity | continuidade |
bcm | bcm |
standards | padrões |
swiss | swiss |
minimum | mínimos |
insurance | insurance |
association | association |
business | negócios |
management | gerenciamento |
the | dos |
by | pela |
and | e |
EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).
PT TISAX foi desenvolvido pela Associação da Indústria Automotiva Alemã (VDA) em parceria com uma associação de fabricantes automotivos europeus, chamada European Network Exchange (ENX).
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
developed | desenvolvido |
association | associação |
industry | indústria |
partnership | parceria |
manufacturers | fabricantes |
called | chamada |
network | network |
exchange | exchange |
was | foi |
european | european |
by | com |
in | em |
of | de |
automotive | automotivos |
the | uma |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
PT Mark passou um tempo com muitos jovens promissores da América/Ásia interessados no empreendedorismo durante sua participação na Associação de Tecnologia e Ciência de Monte Jade e Associação de Tecnologia e Ciência de Hua Yuan
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
spent | passou |
america | américa |
interested | interessados |
participation | participação |
monte | monte |
jade | jade |
association | associação |
mark | mark |
asian | Ásia |
time | tempo |
science | ciência |
technology | tecnologia |
many | muitos |
in | de |
his | o |
at | na |
and | e |
with | durante |
EN Currently it is legally established as an association of private law without economic ends, called Association ISSUP Brasil - International Society of Substance Use Professionals.
PT Atualmente, está legalmente estabelecido como uma associação de direito privado sem fins econômicos, denominada Associação ISSUP Brasil - Sociedade Internacional de Profissionais de Uso de Substâncias.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
currently | atualmente |
legally | legalmente |
established | estabelecido |
association | associação |
law | direito |
brasil | brasil |
international | internacional |
society | sociedade |
professionals | profissionais |
without | sem |
of | de |
as | como |
use | uso |
is | está |
an | uma |
EN He was Assistant Secretary of the Brazilian Political Science Association (2001-2002) and held the position of president of the National Association of Public Research and Education (ANEPCP) in 2015
PT Foi Secretário Adjunto da Associação Brasileira de Ciência Política (2001-2002) e exerceu o cargo de presidente da Associação Nacional de Ensino e Pesquisa do Campo de Pública (ANEPCP) em 2015
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
secretary | secretário |
brazilian | brasileira |
political | política |
association | associação |
position | cargo |
president | presidente |
the | o |
science | ciência |
public | pública |
research | pesquisa |
was | foi |
education | ensino |
national | nacional |
in | em |
of | do |
and | e |
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
PT A "Association des Maîtres de Rien" repudia a idéia de a vida ser um simples meio para atingir um fim. Dieter Meier, presidente da Associação dos Mestres do Nada.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
president | presidente |
masters | mestres |
life | vida |
a | um |
the | a |
is | ser |
of | do |
association | association |
EN You can also include the label field to assign a defined association label that describes the association. Learn more about associating records via the associations API.
PT Você também pode incluir o campo label para atribuir um rótulo de associação definido que descreve a associação. Saiba mais sobre como associar registros por meio da API de associações.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
defined | definido |
association | associação |
describes | descreve |
associations | associações |
api | api |
a | um |
field | campo |
you | você |
label | rótulo |
can | pode |
learn | saiba |
records | registros |
the | o |
include | incluir |
also | também |
more | mais |
about | sobre |
EN true: the secondary record is the primary association of the record that the association change was made from.
PT true: o registro secundário é a associação principal do registro do qual a alteração da associação foi feita.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
true | true |
secondary | secundário |
record | registro |
primary | principal |
association | associação |
change | alteração |
of | do |
made | feita |
is | é |
was | foi |
the | o |
EN reating a primary association instance between two object records will cause the corresponding non-primary association to also be created. This may result in two webhook messages.
PT a criação de uma instância de associação principal entre dois registros de objeto fará com que a associação correspondente, que não seja a principal, também seja criada. Isso pode resultar em duas mensagens de webhook.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
association | associação |
corresponding | correspondente |
webhook | webhook |
created | criada |
the | a |
records | registros |
a | uma |
instance | instância |
object | objeto |
in | em |
messages | mensagens |
between | de |
cause | que |
also | também |
may | pode |
EN Other local residents that you may come across are fur seals, bottlenose dolphins, and the Kea.
PT Outros moradores locais que você talvez possa encontrar são os leões marinhos , golfinhos-roaz, e a Kea.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
other | outros |
local | locais |
residents | moradores |
dolphins | golfinhos |
you | você |
are | são |
the | os |
and | e |
EN State and local government agencies have to deliver services to citizens that improve the lives of residents while stretching taxpayer dollars as much as possible
PT Órgãos estaduais e municipais devem oferecer serviços que melhorem a vida dos cidadãos, utilizando o dinheiro dos contribuintes com inteligência
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
state | estaduais |
citizens | cidadãos |
services | serviços |
and | e |
the | o |
of | dos |
have | devem |
to | oferecer |
while | com |
EN Long a popular destination for tourists and local residents, the mausoleum — surrounded by an equally famous cemetery — is also admired by scholars of Islamic art and architecture.
PT Há tempos um destino popular para turistas e residentes locais, o mausoléu
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
popular | popular |
tourists | turistas |
residents | residentes |
mausoleum | mausoléu |
local | locais |
and | e |
the | o |
a | um |
destination | destino |
EN Amid the COVID-19 outbreak, a network of volunteers has emerged in Ghana to translate health messages into local languages so residents can access accurate information.
PT Em meio ao surto de COVID-19, uma rede de voluntários surgiu em Gana para traduzir mensagens de saúde para os idiomas locais para que os residentes pudessem acessar informações precisas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
outbreak | surto |
network | rede |
volunteers | voluntários |
ghana | gana |
health | saúde |
local | locais |
residents | residentes |
access | acessar |
information | informações |
the | os |
languages | idiomas |
a | uma |
in | em |
messages | mensagens |
of | de |
accurate | precisas |
EN Tours of the basin with local residents are initiated. Training is provided on georeferencing and photographic documentation.
PT Início das caminhadas pela bacia com moradores locais. Realização de capacitações para georreferenciamento e registro fotográfico.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
basin | bacia |
local | locais |
residents | moradores |
of | de |
the | das |
and | e |
EN This time, it’s personal. It’s local politics all over the nation. Finland’s municipal elections include a larger number of candidates than other levels of politics. Foreign residents can vote or run for office, too.
PT Desta vez, é pessoal. É a política local em todo o país. As eleições municipais da Finlândia incluem um número maior de candidatos do que outros níveis políticos. Os residentes estrangeiros também podem votar ou concorrer a cargos públicos.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
politics | política |
nation | país |
municipal | municipais |
elections | eleições |
include | incluem |
candidates | candidatos |
other | outros |
levels | níveis |
foreign | estrangeiros |
residents | residentes |
local | local |
can | podem |
or | ou |
a | um |
time | vez |
number | número |
of | do |
the | o |
this | desta |
EN Tours of the basin with local residents are initiated. Training is provided on georeferencing and photographic documentation.
PT Início das caminhadas pela bacia com moradores locais. Realização de capacitações para georreferenciamento e registro fotográfico.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
basin | bacia |
local | locais |
residents | moradores |
of | de |
the | das |
and | e |
EN This time, it’s personal. It’s local politics all over the nation. Finland’s municipal elections include a larger number of candidates than other levels of politics. Foreign residents can vote or run for office, too.
PT Desta vez, é pessoal. É a política local em todo o país. As eleições municipais da Finlândia incluem um número maior de candidatos do que outros níveis políticos. Os residentes estrangeiros também podem votar ou concorrer a cargos públicos.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
politics | política |
nation | país |
municipal | municipais |
elections | eleições |
include | incluem |
candidates | candidatos |
other | outros |
levels | níveis |
foreign | estrangeiros |
residents | residentes |
local | local |
can | podem |
or | ou |
a | um |
time | vez |
number | número |
of | do |
the | o |
this | desta |
EN Long a popular destination for tourists and local residents, the mausoleum — surrounded by an equally famous cemetery — is also admired by scholars of Islamic art and architecture.
PT Há tempos um destino popular para turistas e residentes locais, o mausoléu
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
popular | popular |
tourists | turistas |
residents | residentes |
mausoleum | mausoléu |
local | locais |
and | e |
the | o |
a | um |
destination | destino |
EN Alto Maipo has also been the subject of protests by local residents, who claim it threatens water supply, tourism and agriculture in the Maipo valley.
PT Alto Maipo também tem sido alvo de protestos de moradores locais, que afirmam que ameaça o abastecimento de água, turismo e agricultura no vale do Maipo.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
protests | protestos |
local | locais |
residents | moradores |
claim | afirmam |
threatens | ameaça |
supply | abastecimento |
tourism | turismo |
agriculture | agricultura |
valley | vale |
water | água |
alto | alto |
the | o |
also | também |
of | do |
and | e |
EN Amid the COVID-19 outbreak, a network of volunteers has emerged in Ghana to translate health messages into local languages so residents can access accurate information.
PT Em meio ao surto de COVID-19, uma rede de voluntários surgiu em Gana para traduzir mensagens de saúde para os idiomas locais para que os residentes pudessem acessar informações precisas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
outbreak | surto |
network | rede |
volunteers | voluntários |
ghana | gana |
health | saúde |
local | locais |
residents | residentes |
access | acessar |
information | informações |
the | os |
languages | idiomas |
a | uma |
in | em |
messages | mensagens |
of | de |
accurate | precisas |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
PT Awario ajuda você a supervisionar discussões importantes nas mídias sociais e na Internet. Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre... Leia mais
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
tools | mídias |
help | ajuda |
a | um |
digital | e |
more | leia |
that | serviço |
EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.
PT Se você for um membro da mídia local, geralmente o Lions clube local é a melhor fonte de informações. Procure um Lions clube perto de você.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
a | um |
media | mídia |
club | clube |
often | geralmente |
information | informações |
find | procure |
if | se |
is | é |
of | de |
local | local |
best | melhor |
the | o |
you | você |
source | fonte |
member | membro |
EN Two common local optimizations are (1) functional local optimizations, and (2) assumption-based local optimizations
PT Duas otimizações locais comuns são (1) otimizações locais funcionais e (2) otimizações locais baseadas em premissas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
common | comuns |
local | locais |
optimizations | otimizações |
functional | funcionais |
based | baseadas |
are | são |
and | e |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
advanced | avançadas |
optimization | otimização |
trends | tendências |
tips | dicas |
competitors | concorrentes |
hub | hub |
tools | ferramentas |
maps | mapas |
strategies | estratégias |
search | pesquisa |
seo | seo |
in | em |
local | local |
and | e |
your | seus |
right | para |
our | nosso |
the | as |
looking for | procurando |
by | com |
a | certas |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
advanced | avançadas |
optimization | otimização |
trends | tendências |
tips | dicas |
competitors | concorrentes |
hub | hub |
tools | ferramentas |
maps | mapas |
strategies | estratégias |
search | pesquisa |
seo | seo |
in | em |
local | local |
and | e |
your | seus |
right | para |
our | nosso |
the | as |
looking for | procurando |
by | com |
a | certas |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
advanced | avançadas |
optimization | otimização |
trends | tendências |
tips | dicas |
competitors | concorrentes |
hub | hub |
tools | ferramentas |
maps | mapas |
strategies | estratégias |
search | pesquisa |
seo | seo |
in | em |
local | local |
and | e |
your | seus |
right | para |
our | nosso |
the | as |
looking for | procurando |
by | com |
a | certas |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
advanced | avançadas |
optimization | otimização |
trends | tendências |
tips | dicas |
competitors | concorrentes |
hub | hub |
tools | ferramentas |
maps | mapas |
strategies | estratégias |
search | pesquisa |
seo | seo |
in | em |
local | local |
and | e |
your | seus |
right | para |
our | nosso |
the | as |
looking for | procurando |
by | com |
a | certas |
EN It counts on the participation of local leaders, public and private enterprises, as well as an association with Instituto Alana and Fundação Tide Setúbal.
PT Conta com a participação de lideranças locais, poder público e iniciativa privada em suas instâncias de gestão e tem o Alana como um dos associados, ao lado da Fundação Tide Setúbal.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
counts | conta |
participation | participação |
local | locais |
public | público |
an | um |
on | em |
of | de |
the | o |
as | como |
and | e |
EN Whatever the format and radio programme, our series can all be adapted to match listeners’ languages and requirements for local, educational, national or association radio stations.
PT Seja qual for o formato e a programação da rádio, nossas séries são adaptáveis de acordo com a língua e as necessidades dos ouvintes das rádios locais, educativas, nacionais ou associativas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
format | formato |
radio | rádio |
programme | programa |
series | séries |
match | acordo |
listeners | ouvintes |
requirements | necessidades |
local | locais |
educational | educativas |
national | nacionais |
or | ou |
languages | é |
the | o |
whatever | seja |
and | e |
EN It counts on the participation of local leaders, public and private enterprises, as well as an association with Instituto Alana and Fundação Tide Setúbal.
PT Conta com a participação de lideranças locais, poder público e iniciativa privada em suas instâncias de gestão e tem o Alana como um dos associados, ao lado da Fundação Tide Setúbal.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
counts | conta |
participation | participação |
local | locais |
public | público |
an | um |
on | em |
of | de |
the | o |
as | como |
and | e |
EN Journalists Association of El Salvador warns of possible 'criminalization' against El Faro local news outlet for reporting on gangs
PT El Faro fecha sua primeira página por um dia em protesto contra lei que proíbe reportagens sobre gangues em El Salvador
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
salvador | salvador |
faro | faro |
for | em |
EN Whatever the format and radio programme, our series can all be adapted to match listeners’ languages and requirements for local, educational, national or association radio stations.
PT Seja qual for o formato e a programação da rádio, nossas séries são adaptáveis de acordo com a língua e as necessidades dos ouvintes das rádios locais, educativas, nacionais ou associativas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
format | formato |
radio | rádio |
programme | programa |
series | séries |
match | acordo |
listeners | ouvintes |
requirements | necessidades |
local | locais |
educational | educativas |
national | nacionais |
or | ou |
languages | é |
the | o |
whatever | seja |
and | e |
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
PT Vá em frente! Entre em contato com a PADI Retail and Resort Association na Sede Regional PADI local. Solicite os padrões para PADI Dive Center e Resort. Confira também os níveis de membro da loja de mergulho PADI.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
resort | resort |
headquarters | sede |
dive | mergulho |
standards | padrões |
member | membro |
levels | níveis |
association | association |
retail | retail |
regional | regional |
center | center |
shop | loja |
local | local |
at | na |
contact | contato |
and | and |
ask | solicite |
the | os |
also | também |
check | confira |
get | para |
your | e |
EN Engagement with current and prospective residents and buyers
PT Interação com residentes e compradores atuais e futuros
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
engagement | interação |
current | atuais |
residents | residentes |
buyers | compradores |
and | e |
EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents
PT O California Consumer Privacy Act é válido para residentes da Califórnia
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
applies | válido |
residents | residentes |
privacy | privacy |
act | act |
the | o |
to | para |
california | califórnia |
EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.
PT Se você é um residente da Califórnia, consulte a seção “Residentes da Califórnia” desta Política de Privacidade para obter informações sobre seus direitos de privacidade, incluindo o direito de acessar e excluir suas informações pessoais.
EN If you are a California resident, for more information about your privacy rights, please see the section of this Privacy Policy below titled “California Residents”.
PT Se você é um residente da Califórnia, para obter mais informações sobre seus direitos de privacidade, consulte a seção desta Política de Privacidade abaixo intitulada “Residentes da Califórnia”.
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
places | lugares |
particularly | especialmente |
population | população |
creative | criativos |
residents | residentes |
find | encontrar |
markets | mercados |
large | grande |
in | em |
crafts | artesanato |
many | muitos |
a | uma |
of | de |
those | o |
the | aqueles |
that | que |
EN The candidature has already commenced discussions with LA’s venue operators, regional utility partners, tech innovators and the region’s 18 million residents to meet this goal.
PT A candidatura já iniciou as discussões com os operadores de instalações de LA, parceiros de serviços públicos regionais, inovadores de tecnologia e os 18 milhões de residentes da região para atingir essa meta.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
discussions | discussões |
operators | operadores |
utility | serviços |
partners | parceiros |
tech | tecnologia |
innovators | inovadores |
residents | residentes |
regional | regionais |
regions | região |
goal | meta |
million | milhões |
the | os |
las | o |
and | e |
this | essa |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ