EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
"ensure continuous security" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
PT Ao incorporar a segurança em um pipeline de integração contínua, entrega contínua e implementação contínua, o DevSecOps passa a ser uma parte ativa e integrada do processo de desenvolvimento
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
security | segurança |
continuous | contínua |
delivery | entrega |
pipeline | pipeline |
devsecops | devsecops |
active | ativa |
integration | integração |
deployment | implementação |
integrated | integrada |
development | desenvolvimento |
process | processo |
a | um |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Inline security products and solutions can inspect live traffic without risk to availability, ensure continuous security with fast failover, and update security appliances without downtime.
PT Os produtos e soluções de segurança em linha podem inspecionar o tráfego ativo sem risco à disponibilidade, garantir segurança contínua com failover rápido e atualizar os aplicativos de segurança sem tempo de inatividade.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
inline | em linha |
solutions | soluções |
can | podem |
inspect | inspecionar |
traffic | tráfego |
risk | risco |
availability | disponibilidade |
continuous | contínua |
fast | rápido |
failover | failover |
update | atualizar |
security | segurança |
ensure | garantir |
without | sem |
products | produtos |
downtime | tempo de inatividade |
and | e |
to | a |
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
PT Ao construir sua infraestrutura de colaboração, você precisa garantir que a base esteja protegida, que você seja assistido por um parceiro técnico que o acompanhará durante e após a implementação para garantir a segurança contínua.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
collaboration | colaboração |
infrastructure | infraestrutura |
foundation | base |
assisted | assistido |
technical | técnico |
partner | parceiro |
accompany | acompanhar |
implementation | implementação |
continuous | contínua |
is | é |
a | um |
security | segurança |
need | precisa |
ensure | garantir |
secured | protegida |
the | o |
you | você |
during | durante |
and | e |
EN Continuous integration and deployment. Continuous evolution.
PT Integração e implantação contínuas. Evolução contínua.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
integration | integração |
and | e |
deployment | implantação |
evolution | evolução |
continuous | contínua |
EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.
PT Otimize o pipeline de integração e entrega contínuas (CI/CD) com acionadores de compilação, hooks do git e contas-robô.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
streamline | otimize |
continuous | contínuas |
integration | integração |
delivery | entrega |
ci | ci |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
git | git |
accounts | contas |
and | e |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
environment | ambiente |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
delivery | entrega |
feedback | feedback |
an | um |
of | de |
and | e |
EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion
PT Automação do pipeline de dados Nossa solução elimina a necessidade de scripts de ETL manuais, pois conta com pipelines totalmente automatizados de dados brutos e prontos para analytics para o Redshift, o S3, o EMR, entre outros
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
fully | totalmente |
data | dados |
automated | automatizados |
and | e |
EN Understanding the theory behind it is the first step in applying continuous improvement to your management culture. To set yourself up for continuous improvement, you need to create a suitable environment within your company.
PT Entender a teoria por trás disso é o primeiro passo na aplicação da melhoria contínua à sua cultura de gestão. Para se preparar para a melhoria contínua, você precisa criar um ambiente apropriado na sua empresa.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
theory | teoria |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
culture | cultura |
environment | ambiente |
is | é |
management | gestão |
a | um |
step | passo |
applying | aplicação |
set | preparar |
create | criar |
company | empresa |
need | precisa |
the | o |
you | você |
behind | trás |
first | primeiro |
EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion. And it's validated by AWS for migrating databases to AWS.
PT Ingestão e migração de dados contínuas A Captura de Alteração dos Dados (CDC) totalmente automatizada da Qlik permite a ingestão de dados contínua e em tempo real. E é validada pela AWS para migrar bancos de dados para AWS.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
ingestion | ingestão |
fully | totalmente |
automated | automatizada |
change | alteração |
capture | captura |
cdc | cdc |
enables | permite |
aws | aws |
databases | bancos de dados |
data | dados |
real | real |
time | tempo |
continuous | contínua |
migration | migração |
real-time | tempo real |
and | e |
EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment
PT A entrega contínua expande a integração contínua ao implementar automaticamente as alterações de código em um ambiente de teste/produção
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
continuous | contínua |
delivery | entrega |
expands | expande |
integration | integração |
automatically | automaticamente |
deploying | implementar |
code | código |
changes | alterações |
a | um |
testing | teste |
environment | ambiente |
production | produção |
to | a |
EN Continuous integration and deployment. Continuous evolution.
PT Integração e implantação contínuas. Evolução contínua.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
integration | integração |
and | e |
deployment | implantação |
evolution | evolução |
continuous | contínua |
EN A major outcome of implementing DevOps is a continuous integration and continuous deployment pipeline (CI/CD)
PT Uma dos principais resultados obtidos com a implementação do DevOps é o pipeline de integração e implantação contínuas (CI/CD)
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
major | principais |
outcome | resultados |
devops | devops |
continuous | contínuas |
integration | integração |
pipeline | pipeline |
ci | ci |
cd | cd |
is | é |
a | uma |
deployment | implantação |
of | do |
and | e |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
environment | ambiente |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
delivery | entrega |
feedback | feedback |
an | um |
of | de |
and | e |
EN A container-based architecture, orchestrated with Kubernetes and OpenShift, improves application reliability, scalability, decreases developer overhead, and facilitates continuous integration and continuous deployment
PT Uma arquitetura baseada em containers e orquestrada com o Kubernetes e o OpenShift aumenta a confiabilidade e a escalabilidade de aplicações, reduz a sobrecarga dos desenvolvedores e viabiliza a integração e a implantação contínuas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
architecture | arquitetura |
kubernetes | kubernetes |
improves | aumenta |
reliability | confiabilidade |
scalability | escalabilidade |
developer | desenvolvedores |
overhead | a sobrecarga |
continuous | contínuas |
integration | integração |
based | baseada |
container | containers |
openshift | openshift |
deployment | implantação |
a | uma |
application | aplicações |
with | dos |
and | e |
EN Containers provide your team with tools that can be used to help implement DevOps and CI/CD (continuous integration and continuous deployment) practices and other elements of a cloud-native application approach
PT Eles oferecem à sua equipe ferramentas que podem ser usadas para ajudar a implementar práticas de DevOps e integração e implantação contínuas (CI/CD), além de outros elementos de uma abordagem de aplicações nativas em nuvem
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
provide | oferecem |
used | usadas |
devops | devops |
ci | ci |
cd | cd |
continuous | contínuas |
integration | integração |
approach | abordagem |
native | nativas |
team | equipe |
tools | ferramentas |
implement | implementar |
deployment | implantação |
practices | práticas |
other | outros |
cloud | nuvem |
elements | elementos |
application | aplicações |
of | de |
a | uma |
be | ser |
help | ajudar |
and | e |
can | podem |
EN Continuous delivery and continuous deployment, while closely related concepts, are sometimes used separately to specify just how much automation is happening.
PT Embora sejam conceitos estreitamente relacionados, entrega e implantação contínuas são, muitas vezes, utilizados separadamente para especificar o grau de automação.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
continuous | contínuas |
delivery | entrega |
deployment | implantação |
related | relacionados |
concepts | conceitos |
used | utilizados |
separately | separadamente |
automation | automação |
sometimes | vezes |
specify | especificar |
are | são |
to | muitas |
just | para |
and | e |
EN With these capabilities, security teams can ensure continuous protection and control of their organisation’s structured and unstructured data.
PT Com estas capacidades, as equipes de segurança podem garantir proteção e controle contínuos dos dados estruturados e não estruturados de sua empresa.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
structured | estruturados |
data | dados |
security | segurança |
teams | equipes |
ensure | garantir |
protection | proteção |
control | controle |
organisations | empresa |
capabilities | capacidades |
can | podem |
of | de |
and | e |
EN We enable them to ensure continuous email security and avoid situations where analyts mistakenly reply back to encrypted emails with unencrypted content.
PT Nós os capacitamos para garantir a segurança contínua do e-mail e evitar situações em que analistas respondem por engano a e-mails criptografados com conteúdo não criptografado.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
continuous | contínua |
avoid | evitar |
situations | situações |
content | conteúdo |
security | segurança |
we | nós |
ensure | garantir |
and | e |
encrypted | criptografados |
to | a |
back | para |
EN With these capabilities, security teams can ensure continuous protection and control of their organisation’s structured and unstructured data.
PT Com estas capacidades, as equipes de segurança podem garantir proteção e controle contínuos dos dados estruturados e não estruturados de sua empresa.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
structured | estruturados |
data | dados |
security | segurança |
teams | equipes |
ensure | garantir |
protection | proteção |
control | controle |
organisations | empresa |
capabilities | capacidades |
can | podem |
of | de |
and | e |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN Security teams provide support to them and manage the continuous improvement of the whole security approach
PT A segurança da informação é também uma prioridade absoluta em todos os nossos datacenters e processos
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
security | segurança |
the | os |
and | e |
provide | da |
improvement | processos |
EN Public cloud IaaS continuous security assessment (Cloud Security Posture Management/CSPM)
PT Avaliação permanente de segurança de IaaS na nuvem pública (Gerenciamento de Postura de Segurança em Nuvem/CSPM)
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
public | pública |
iaas | iaas |
assessment | avaliação |
posture | postura |
cloud | nuvem |
security | segurança |
management | gerenciamento |
EN For more than 20 years, SonicWall has been committed to continuous independent third-party security testing performed by ICSA Labs — the foremost independent testing agency for network security products.
PT Por mais de 20 anos, a SonicWall tem se comprometido com testes de segurança independentes contínuos realizados pela ICSA Labs, o principal órgão de testes independente para produtos de segurança de rede.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
years | anos |
sonicwall | sonicwall |
committed | comprometido |
testing | testes |
security | segurança |
performed | realizados |
labs | labs |
network | rede |
the | o |
has | tem |
independent | independentes |
to | a |
products | produtos |
more | mais |
by | pela |
EN Embracing a security architecture for continuous visibility means validating security before deployment and protecting production networks with comprehensive data inspection.
PT Adotar uma arquitetura de segurança para ter visibilidade contínua significa validar a segurança antes da implantação e proteger as redes de produção com uma inspeção de dados abrangente.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
architecture | arquitetura |
continuous | contínua |
validating | validar |
deployment | implantação |
production | produção |
networks | redes |
comprehensive | abrangente |
data | dados |
inspection | inspeção |
security | segurança |
protecting | proteger |
a | uma |
visibility | visibilidade |
means | significa |
before | antes |
and | e |
EN Public cloud IaaS continuous security assessment (Cloud Security Posture Management/CSPM)
PT Avaliação permanente de segurança de IaaS na nuvem pública (Gerenciamento de Postura de Segurança em Nuvem/CSPM)
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
public | pública |
iaas | iaas |
assessment | avaliação |
posture | postura |
cloud | nuvem |
security | segurança |
management | gerenciamento |
EN Security teams provide support to them and manage the continuous improvement of the whole security approach
PT A segurança da informação é também uma prioridade absoluta em todos os nossos datacenters e processos
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
security | segurança |
the | os |
and | e |
provide | da |
improvement | processos |
EN Achieve continuous security for your enterprise applications and workloads with built-in isolation, access management and integrated security posture
PT Obtenha segurança contínua para seus aplicativos corporativos e cargas de trabalho com isolamento, gerenciamento de acesso e postura de segurança integrados
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
continuous | contínua |
isolation | isolamento |
posture | postura |
security | segurança |
workloads | cargas de trabalho |
access | acesso |
management | gerenciamento |
applications | aplicativos |
enterprise | corporativos |
your | seus |
and | e |
achieve | com |
EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.
PT Fale com a nossa equipe de segurança de soluções, acesse atualizações de segurança e proteja seus ambientes contra vulnerabilidades conhecidas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
team | equipe |
access | acesse |
environments | ambientes |
known | conhecidas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
security | segurança |
updates | atualizações |
and | e |
your | seus |
to | a |
EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.
PT Fale com a nossa equipe de segurança de soluções, acesse atualizações de segurança e proteja seus ambientes contra vulnerabilidades conhecidas.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
team | equipe |
access | acesse |
environments | ambientes |
known | conhecidas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
security | segurança |
updates | atualizações |
and | e |
your | seus |
to | a |
EN Zendesk’s Global Business Resilience Program’s mission is to ensure Zendesk has the ability to rapidly adapt and respond to business disruptions, safeguard people and assets, while maintaining continuous business operations.
PT A missão do programa Global Business Resilience da Zendesk é assegurar que o Zendesk consiga se adaptar rapidamente e responder a interrupções, proteger pessoas e ativos, mantendo seus negócios em operação contínua.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
global | global |
programs | programa |
zendesk | zendesk |
rapidly | rapidamente |
disruptions | interrupções |
people | pessoas |
continuous | contínua |
mission | missão |
is | é |
assets | ativos |
maintaining | mantendo |
respond | responder |
business | negócios |
operations | operação |
and | e |
safeguard | proteger |
the | o |
adapt | adaptar |
EN We believe that process modelers should be able to configure encrypted outgoing emails to ensure continuous safe process communication
PT Quando os resultados da análise de ameaças devem ser compartilhados, os analistas de segurança se beneficiam da integração com plataformas MISP para compartilhar dados de incidentes, eventos e ameaças
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
should | devem |
be | ser |
to | a |
safe | para |
ensure | segurança |
EN Ensure that these business-critical lines remain productive with continuous uptime.
PT Garantir que essas linhas essenciais para os negócios permaneçam produtivas com tempo de atividade contínuo.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
productive | produtivas |
continuous | contínuo |
uptime | tempo de atividade |
critical | essenciais |
lines | linhas |
business | negócios |
ensure | garantir |
that | que |
these | de |
with | para |
EN Although it may temporarily disturb your process's continuous flow, implementing Jidoka will help you ensure that the product you are delivering meets the quality expectations of your customers.
PT Embora possa perturbar temporariamente o fluxo contínuo do seu processo, a implementação do Jidoka irá ajudá-lo a assegurar que o produto que você está entregando supre as expectativas de qualidade dos seus consumidores.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
temporarily | temporariamente |
continuous | contínuo |
implementing | implementação |
delivering | entregando |
expectations | expectativas |
customers | consumidores |
product | produto |
quality | qualidade |
flow | fluxo |
ensure | assegurar |
the | o |
although | embora |
will | irá |
that | que |
it | lo |
you | você |
of | do |
EN To ensure continuous service, we charge Google Workspace renewal payments for annual plans 15 days before your renewal date unless you disable auto-renew.
PT Para garantir um serviço contínuo, cobramos a renovação de pagamento dos planos anuais do Google Workspace 15 dias antes da data de renovação, a menos que você desative a renovação automática.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
continuous | contínuo |
plans | planos |
unless | a menos que |
workspace | workspace |
payments | pagamento |
annual | anuais |
days | dias |
renewal | renovação |
service | serviço |
ensure | garantir |
date | data |
you | você |
before | antes |
EN But we don’t stop there – we continue to serve our customers beyond to ensure continuity and continuous improvement.
PT Mas não paramos por aí - continuamos a servir nossos clientes para garantir a continuidade e a melhoria contínua.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
customers | clientes |
continuity | continuidade |
improvement | melhoria |
continuous | contínua |
and | e |
but | mas |
to | a |
serve | servir |
continue | continuamos |
our | nossos |
ensure | garantir |
EN Ensure Continuous Project Execution With Recurring Automation
PT Garanta a execução contínua do projeto com a automação recorrente
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
ensure | garanta |
continuous | contínua |
recurring | recorrente |
automation | automação |
project | projeto |
execution | execução |
EN See Trigger Blocks: Define When Your Workflow is Executed and Ensure Continuous Project Execution With Recurring Automation to learn how to control this criteria.
PT Consulte Blocos de acionamento: defina quando seu fluxo de trabalho é executado e Garanta a execução contínua do projeto com a automação recorrente para saber como controlar esse critério.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
blocks | blocos |
ensure | garanta |
continuous | contínua |
recurring | recorrente |
automation | automação |
criteria | critério |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
project | projeto |
executed | executado |
execution | execução |
define | defina |
when | quando |
learn | e |
EN Continuous Delivery - Trigger a new build on every new commit and choose which environment you want to deploy to. Ensure that your system can be reliably released at any time.
PT Entrega Contínua - Acione um novo build em cada novo commit e escolha em qual ambiente você deseja implementar. Certifique-se de que seu sistema possa ser liberado de forma confiável a qualquer momento.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
continuous | contínua |
new | novo |
commit | commit |
environment | ambiente |
build | build |
delivery | entrega |
a | um |
system | sistema |
deploy | implementar |
be | ser |
time | momento |
choose | escolha |
you | você |
and | e |
to | a |
any | qualquer |
EN As a digital AMS platform, MAIDA takes traditional services to a new level of experience, with features including real-time KPIs and a virtual assistant to ensure continuous improvement.
PT Como uma plataforma SGA digital, MAIDA leva os serviços tradicionais a um novo nível de experiência, com recursos que incluem KPIs em tempo real e um assistente virtual para garantir a melhoria contínua.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
traditional | tradicionais |
new | novo |
level | nível |
experience | experiência |
kpis | kpis |
assistant | assistente |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
platform | plataforma |
services | serviços |
features | recursos |
virtual | virtual |
time | tempo |
real | real |
a | um |
of | de |
including | incluem |
real-time | tempo real |
ensure | garantir |
takes | que |
to | a |
as | como |
EN Lastly, a site reliability engineer needs the ability to monitor their applications and complete IT stack to ensure continuous functionality, performance, and availability
PT Por fim, um engenheiro de confiabilidade do site precisa da capacidade de monitorar seus aplicativos e completar a pilha de TI para garantir funcionalidade, desempenho e disponibilidade contínuas
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
lastly | por fim |
engineer | engenheiro |
complete | completar |
stack | pilha |
continuous | contínuas |
a | um |
functionality | funcionalidade |
performance | desempenho |
availability | disponibilidade |
ability | capacidade |
applications | aplicativos |
reliability | confiabilidade |
site | site |
it | ti |
the | a |
ensure | garantir |
monitor | monitorar |
and | e |
EN With Change Auditor in place, we have not only the continuous monitoring we need to ensure smooth business operations, but a historian that tracks exactly what happened
PT Com o Change Auditor em vigor, nós temos não apenas o monitoramento contínuo de que precisamos para garantir operações de negócio tranquilas, mas também um histórico que rastreia exatamente o que aconteceu
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
auditor | auditor |
continuous | contínuo |
monitoring | monitoramento |
tracks | rastreia |
change | change |
we need | precisamos |
the | o |
operations | operações |
exactly | exatamente |
a | um |
in | em |
ensure | garantir |
we | temos |
business | com |
but | mas |
EN With Binary Tree Power365 Directory Sync, you get continuous sync from environment to environment to ensure that subsequent changes are reflected. It handles secure password synchronization, with Near Real-Time (NRT) password sync.
PT Com o Binary Tree Power365 Directory Sync, você obtém sincronização contínua de ambiente para ambiente a fim de garantir que as alterações subsequentes sejam refletidas. Ele lida com a sincronização de senha segura em tempo quase real (NRT).
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
directory | directory |
continuous | contínua |
environment | ambiente |
subsequent | subsequentes |
changes | alterações |
reflected | refletidas |
password | senha |
binary | binary |
tree | tree |
time | tempo |
real | real |
you | você |
get | obtém |
ensure | garantir |
it | ele |
are | sejam |
sync | sincronização |
to | a |
near | em |
that | que |
EN Replicate content and ensure the continuous availability of SharePoint environments.
PT Replique conteúdo em assegure a disponibilidade contínua de ambientes do SharePoint.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
content | conteúdo |
ensure | assegure |
continuous | contínua |
availability | disponibilidade |
environments | ambientes |
sharepoint | sharepoint |
the | a |
of | do |
EN But we don’t stop there – we continue to serve our customers beyond to ensure continuity and continuous improvement.
PT Mas não paramos por aí - continuamos a servir nossos clientes para garantir a continuidade e a melhoria contínua.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
customers | clientes |
continuity | continuidade |
improvement | melhoria |
continuous | contínua |
and | e |
but | mas |
to | a |
serve | servir |
continue | continuamos |
our | nossos |
ensure | garantir |
EN Ever since it was established over 130 years ago, Victorinox’s consistent focus has been on tradition, quality and innovation. The philosophy of the family company is based on solid values that ensure continuous growth.
PT Desde que foi fundada, há mais de 130 anos, o foco constante da Victorinox tem sido na tradição, qualidade e inovação. A filosofia da empresa familiar é baseada em valores sólidos que garantem crescimento contínuo.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
focus | foco |
tradition | tradição |
philosophy | filosofia |
family | familiar |
ensure | garantem |
continuous | contínuo |
years | anos |
quality | qualidade |
innovation | inovação |
is | é |
growth | crescimento |
ever | constante |
values | valores |
was | foi |
based on | baseada |
of | de |
company | empresa |
the | o |
on | em |
and | e |
established | fundada |
EN Ensure that these business-critical lines remain productive with continuous uptime.
PT Garantir que essas linhas essenciais para os negócios permaneçam produtivas com tempo de atividade contínuo.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
productive | produtivas |
continuous | contínuo |
uptime | tempo de atividade |
critical | essenciais |
lines | linhas |
business | negócios |
ensure | garantir |
that | que |
these | de |
with | para |
EN Ensure Continuous Project Execution With Recurring Automation
PT Garanta a execução contínua do projeto com a automação recorrente
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
ensure | garanta |
continuous | contínua |
recurring | recorrente |
automation | automação |
project | projeto |
execution | execução |
EN See Trigger Blocks: Define When Your Workflow is Executed and Ensure Continuous Project Execution With Recurring Automation to learn how to control this criteria.
PT Consulte Blocos de acionamento: defina quando seu fluxo de trabalho é executado e Garanta a execução contínua do projeto com a automação recorrente para saber como controlar esse critério.
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
blocks | blocos |
ensure | garanta |
continuous | contínua |
recurring | recorrente |
automation | automação |
criteria | critério |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
project | projeto |
executed | executado |
execution | execução |
define | defina |
when | quando |
learn | e |
EN Simplify data protection and ensure continuous access to your business-critical systems, applications and data running on Hyper-V virtual machines
PT Simplifique a proteção de dados e garanta acesso contínuo aos seus sistemas, aplicações e dados críticos para os negócios executados em máquinas virtuais Hyper-V
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
simplify | simplifique |
continuous | contínuo |
access | acesso |
virtual | virtuais |
business | negócios |
data | dados |
protection | proteção |
systems | sistemas |
applications | aplicações |
machines | máquinas |
ensure | garanta |
running | em |
and | e |
to | a |
your | seus |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem
ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
---|---|
security | segurança |
protection | proteção |
cloud | nuvem |
end | ponta |
infrastructure | infraestrutura |
of | de |
ensure | garanta |
and | e |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ