แปล "app prevents false" เป็น โปรตุเกส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "app prevents false" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง โปรตุเกส

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น โปรตุเกส ของ app prevents false

ภาษาอังกฤษ
โปรตุเกส

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN The app prevents false reports by providing users with symptoms with a reference code: that code is then associated with formal test results before action is taken

PT O aplicativo evita relatórios falsos, fornecendo aos usuários os sintomas com um código de referência: esse código é associado aos resultados formais dos testes antes que uma ação seja tomada.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
prevents evita
false falsos
providing fornecendo
users usuários
symptoms sintomas
reference referência
code código
formal formais
test testes
action ação
taken tomada
reports relatórios
is é
results resultados
app aplicativo
a um
associated com
before antes
the o
that que

EN The app prevents false reports by providing users with symptoms with a reference code: that code is then associated with formal test results before action is taken

PT O aplicativo evita relatórios falsos, fornecendo aos usuários os sintomas com um código de referência: esse código é associado aos resultados formais dos testes antes que uma ação seja tomada.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
prevents evita
false falsos
providing fornecendo
users usuários
symptoms sintomas
reference referência
code código
formal formais
test testes
action ação
taken tomada
reports relatórios
is é
results resultados
app aplicativo
a um
associated com
before antes
the o
that que

EN Storing app data solely in the cloud prevents an app from providing a rich environment when working offline, or with a slow connection

PT Armazenar dados do aplicativo somente na nuvem impede que um aplicativo forneça um ambiente rico ao trabalhar off-line ou com uma conexão lenta

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
storing armazenar
app aplicativo
data dados
cloud nuvem
prevents impede
rich rico
environment ambiente
offline off-line
slow lenta
connection conexão
or ou
a um
working trabalhar
the uma

EN Storing app data solely in the cloud prevents an app from providing a rich environment when working offline, or with a slow connection

PT Armazenar dados do aplicativo somente na nuvem impede que um aplicativo forneça um ambiente rico ao trabalhar off-line ou com uma conexão lenta

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
storing armazenar
app aplicativo
data dados
cloud nuvem
prevents impede
rich rico
environment ambiente
offline off-line
slow lenta
connection conexão
or ou
a um
working trabalhar
the uma

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com...

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
used com
security segurança
analysts analistas
benefit beneficiam
if se
for de
is ser

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
security segurança
analysts analistas
benefit beneficiam
services plataforma
if se
and e

EN Whether you’re a bank, credit union or service provider, fraud (genuine or ‘false claims’), chargebacks and false declines can cause serious damage to your business

PT Se você é um banco, união de crédito ou prestador de serviços, fraude (genuína ou 'falsas alegações'), estornos e recusas falsas podem causar sérios danos ao seu negócio

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
bank banco
credit crédito
union união
service serviços
fraud fraude
false falsas
chargebacks estornos
can podem
cause causar
damage danos
business negócio
a um
or ou
to ao
service provider prestador
and e

EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.

PT As avaliações do Adaface são personalizadas para sua indústria e função de trabalho para alcançar a paridade da entrevista. Não há mais falsos positivos e falsos negativos.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
adaface adaface
assessments avaliações
customized personalizadas
industry indústria
interview entrevista
parity paridade
false falsos
positives positivos
function função
are são
to a
and e
more mais
job do
achieve alcançar

EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.

PT Nossos especialistas do assunto compartilham seu processo para configurar os testes de codificação alinhados com os requisitos de trabalho para reduzir falsos positivos e falsos negativos.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
experts especialistas
process processo
coding codificação
tests testes
aligned alinhados
requirements requisitos
false falsos
positives positivos
reduce reduzir
share com
to configurar
our nossos
and e
job do

EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:

PT As perguntas da nossa biblioteca são não-truques e não googláveis ​​para garantir que seus resultados sejam precisos e você não terá falsos negativos ou falsos positivos. Verifique a amostra Perguntas públicas do Adaface:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
library biblioteca
ensure garantir
results resultados
false falsos
positives positivos
check verifique
sample amostra
adaface adaface
public públicas
or ou
questions perguntas
to para
our nossa
and e
your seus

EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.

PT Nós nos sentamos com eles para quebrar seu processo para configurar testes de codificação que estão alinhados com os requisitos de trabalho para reduzir falsos positivos e falsos negativos.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
process processo
coding codificação
tests testes
job trabalho
requirements requisitos
false falsos
positives positivos
reduce reduzir
to configurar
in de
line para
that que
we nós
and e
are estão

EN Read more to understand how our experts set an assessment that gets you the perfect candidates without false positives or false negatives!

PT Leia mais para entender como nossos especialistas definem uma avaliação que oferece os candidatos perfeitos sem falsos positivos ou falsos negativos!

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
experts especialistas
assessment avaliação
perfect perfeitos
false falsos
positives positivos
set definem
or ou
the os
our nossos
candidates candidatos
without sem
gets que
more leia
understand entender
you o

EN Reject the agreements of commitment for blocks 80 and 81, signed by false leaders and false organizations that do not represent the members of our nationality.

PT Rejeite os acordos de compromisso para os blocos 80 e 81, assinados por falsos dirigentes e falsas organizações que não representam os membros da nossa nacionalidade.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
agreements acordos
commitment compromisso
blocks blocos
signed assinados
organizations organizações
represent representam
members membros
nationality nacionalidade
the os
that que
of de
false falsas
and e

EN Templates set to false do not need to include the required variables. Templates of the page type that are set to false can also be used as standard partials.

PT Os modelos definidos como false não precisam incluir as variáveis obrigatórias. Os modelos do tipo page que são definidos como false também podem ser usados como parciais padrão.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
templates modelos
variables variáveis
set definidos
standard padrão
are são
include incluir
of do
type tipo
also também
the os
need to precisam
be used usados
be ser
can podem

EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copies of data ? whether using the the AWS console, CLI or third-party app

PT Identifica e bloqueia atividades arriscadas e anomalias como downloads em massa ou cópias de dados, seja usando o console da AWS, a CLI ou aplicações de terceiros

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
identifies identifica
activity atividades
anomalies anomalias
downloads downloads
copies cópias
data dados
aws aws
console console
cli cli
or ou
using usando
third terceiros
of de
the o
and e
bulk massa

EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copies of data ? whether using the the AWS console, CLI or third-party app

PT Identifica e bloqueia atividades arriscadas e anomalias como downloads em massa ou cópias de dados, seja usando o console da AWS, a CLI ou aplicações de terceiros

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
identifies identifica
activity atividades
anomalies anomalias
downloads downloads
copies cópias
data dados
aws aws
console console
cli cli
or ou
using usando
third terceiros
of de
the o
and e
bulk massa

EN Your web app is hosted on a technically robust infrastructure, equipped to serve more than a hundred million pages a month. Server redundancy prevents interruptions to the service.

PT Seu aplicativo Web está hospedado em uma infraestrutura tecnicamente robusta, equipada para atender mais de cem milhões de páginas por mês. A redundância do servidor evita interrupções no serviço.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
technically tecnicamente
robust robusta
equipped equipada
redundancy redundância
prevents evita
interruptions interrupções
web web
app aplicativo
infrastructure infraestrutura
server servidor
hosted hospedado
pages páginas
month mês
service serviço
the a
a uma
hundred cem
is está
serve atender
than de
million milhões
your seu
more mais

EN This prevents the app's content from refreshing after launch while it's being viewed

PT Isso evita que o conteúdo do aplicativo seja atualizado após o lançamento enquanto está sendo visualizado

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
prevents evita
apps aplicativo
content conteúdo
launch lançamento
the o
while enquanto
after após
being sendo
this isso

EN Better yet, it prevents the app from showing a content spinner before refreshing.

PT Melhor ainda, evita que o aplicativo mostre um botão giratório de conteúdo antes de atualizar.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
prevents evita
content conteúdo
better melhor
the o
app aplicativo
a um
before antes

EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copying of data – whether using the AWS console, CLI, or third-party app

PT Identifica e bloqueia atividades arriscadas e anomalias como downloads em massa ou cópias de dados, seja usando o console da AWS, a CLI ou aplicativos de terceiros

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
identifies identifica
activity atividades
anomalies anomalias
downloads downloads
data dados
console console
aws aws
cli cli
using usando
or ou
app aplicativos
and e
third terceiros
of de
the o
bulk massa
whether seja

EN This prevents accidental switching to overwrite mode and also circumvents a bug in the DeepL app that mistakenly sends this keystroke to programs.

PT Isso impede a ativação acidental do modo de sobreposição e também contorna um bug no aplicativo DeepL que envia esse pressionamento de tecla para programas.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
prevents impede
accidental acidental
app aplicativo
sends envia
programs programas
deepl deepl
a um
the a
mode modo
also também
and e
in de

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
vimeo vimeo
instant instantâneo
settings configurações
tap toque
google google
clear limpar
data dados
gt gt
app aplicativo
delete excluir
the o
devices dispositivo
to em
your e

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
cache cache
usually geralmente
distinction distinção
tied vinculados
app aplicativo
content conteúdo
device dispositivo
user usuário
account conta
data dados
a um
the os
is está
and e
of do

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
distribution distribuição
key essencial
successful sucesso
android android
ios ios
google google
apple apple
amazon amazon
samsung samsung
a um
if se
stores lojas
store store
apps apps
is é
it lo
also também
app aplicativo
and e
play play
the as

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
distribution distribuição
key essencial
successful sucesso
android android
ios ios
google google
apple apple
amazon amazon
samsung samsung
a um
if se
stores lojas
store store
apps apps
is é
it lo
also também
app aplicativo
and e
play play
the as

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
vimeo vimeo
instant instantâneo
settings configurações
tap toque
google google
clear limpar
data dados
gt gt
app aplicativo
delete excluir
the o
devices dispositivo
to em
your e

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
app app
hubspot hubspot
developer desenvolvedor
account conta
started começar
built criado
create criar
in de
an um
you você
to a
get para

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
cache cache
usually geralmente
distinction distinção
tied vinculados
app aplicativo
content conteúdo
device dispositivo
user usuário
account conta
data dados
a um
the os
is está
and e
of do

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
app app
hubspot hubspot
developer desenvolvedor
account conta
started começar
built criado
create criar
in de
an um
you você
to a
get para

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
verified verificado
domain domínio
level nível
trust confiança
banner banner
a um
users usuários
is é
app aplicativo
otherwise caso contrário
note não
add adicionar
of de
display exibirá
the o

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
consent consentimento
hubspot hubspot
message mensagem
indicate indicar
level nível
verification verificação
marketplace marketplace
listing listagem
user usuário
app aplicativo
screen tela
apps aplicativos
a um
on no
install instalar
ensure garantir
the o
full total
display exibirá
of do
and e

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
hubspot hubspot
authorize autorizar
client cliente
id id
oauth oauth
api api
app aplicativo
public público
the o
single único
requests solicitações
and e
associated com
must deve

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
verified verificado
domain domínio
level nível
trust confiança
banner banner
a um
users usuários
is é
app aplicativo
otherwise caso contrário
note não
add adicionar
of de
display exibirá
the o

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
consent consentimento
hubspot hubspot
message mensagem
indicate indicar
level nível
verification verificação
marketplace marketplace
listing listagem
user usuário
app aplicativo
screen tela
apps aplicativos
a um
on no
install instalar
ensure garantir
the o
full total
display exibirá
of do
and e

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
hubspot hubspot
authorize autorizar
client cliente
id id
oauth oauth
api api
app aplicativo
public público
the o
single único
requests solicitações
and e
associated com
must deve

EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)

PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
app aplicativo
people pessoas
action ação
clicks cliques
click clique
cost custo
take tomem
in no
pay pague
to a
for por
your seu

EN If NHS workers use the app, won’t it lead to false positives?

PT Se os funcionários do NHS usarem o aplicativo, isso não levará a falsos positivos?

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
nhs nhs
workers funcionários
lead levar
false falsos
positives positivos
if se
app aplicativo
the o

PT O aplicativo envia alertas falsos ocasionalmente.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
sends envia
false falsos
alerts alertas
the o
app aplicativo

EN If NHS workers use the app, won’t it lead to false positives?

PT Se os funcionários do NHS usarem o aplicativo, isso não levará a falsos positivos?

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
nhs nhs
workers funcionários
lead levar
false falsos
positives positivos
if se
app aplicativo
the o

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ