EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
แปล "allowing communication either" เป็น โปรตุเกส
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "allowing communication either" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง โปรตุเกส
คำแปลของ {การค้นหา}
"allowing communication either" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น โปรตุเกส ของ allowing communication either
ภาษาอังกฤษ
โปรตุเกส
PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| develop | desenvolva |
| key | principais |
| recommendations | recomendações |
| communication | comunicação |
| an | um |
| including | incluindo |
| and | e |
| pre | pré |
| below | abaixo |
| of | das |
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| develop | desenvolva |
| key | principais |
| recommendations | recomendações |
| communication | comunicação |
| an | um |
| including | incluindo |
| and | e |
| pre | pré |
| below | abaixo |
| of | das |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| dual | dupla |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| this | este |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| a | uma |
| also | também |
| some | de |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| dual | dupla |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| this | este |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| a | uma |
| also | também |
| some | de |
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| idprime | idprime |
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| safenet | safenet |
| dual | dupla |
| is | é |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| a | um |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| also | também |
| some | de |
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| idprime | idprime |
| smart | inteligente |
| card | cartão |
| allowing | permite |
| interface | interface |
| contactless | sem contato |
| nfc | nfc |
| readers | leitores |
| safenet | safenet |
| dual | dupla |
| is | é |
| communication | comunicação |
| contact | contato |
| or | ou |
| a | um |
| compatible | compatível |
| with | sem |
| also | também |
| some | de |
EN Field-interchangeable communication modules easily integrate with factory networks, allowing each reader to be configured to meet specific communication needs
PT Módulos de comunicação intercambiáveis em campo integram-se facilmente com redes de fábricas, permitindo que cada leitor seja configurado de forma a atender necessidades específicas de comunicação
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| modules | módulos |
| easily | facilmente |
| allowing | permitindo |
| reader | leitor |
| configured | configurado |
| field | campo |
| communication | comunicação |
| networks | redes |
| needs | necessidades |
| each | cada |
| be | seja |
| meet | atender |
| to | a |
| specific | de |
EN Field-interchangeable communication modules easily integrate with factory networks, allowing each reader to be configured to meet specific communication needs
PT Módulos de comunicação intercambiáveis em campo integram-se facilmente com redes de fábricas, permitindo que cada leitor seja configurado de forma a atender necessidades específicas de comunicação
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| modules | módulos |
| easily | facilmente |
| allowing | permitindo |
| reader | leitor |
| configured | configurado |
| field | campo |
| communication | comunicação |
| networks | redes |
| needs | necessidades |
| each | cada |
| be | seja |
| meet | atender |
| to | a |
| specific | de |
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| review | reveja |
| genres | gêneros |
| literacy | alfabetização |
| communication | comunicação |
| grammar | gramática |
| literature | literatura |
| oral | oral |
| areas | áreas |
| an | um |
| to | nas |
| text | texto |
| of | de |
EN Learn about the importance of non-verbal communication differences in intercultural communication. Also understand different types of non-verbal communication and discover how to avoid non-verbal miscommunications.
PT Aprenda sobre a importância das diferenças interculturais na comunicação não verbal. Conheça também diferentes tipos de comunicação não verbal e descubra como evitar maus entendidos.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| importance | importância |
| communication | comunicação |
| differences | diferenças |
| different | diferentes |
| discover | descubra |
| avoid | evitar |
| the | a |
| also | também |
| learn | e |
| of | de |
| about | sobre |
EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.
EN It provides a facade around the component allowing it to be run and tested within the familiar unit test paradigm, thus allowing very fast feedback and testing of the component in isolation
PT bUnit fornece uma fachada em torno do componente, permitindo que ele seja executado e testado dentro do paradigma familiar de teste de unidade, permitindo assim feedback e testes muito rápidos do componente de forma isolada
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| facade | fachada |
| component | componente |
| allowing | permitindo |
| familiar | familiar |
| paradigm | paradigma |
| feedback | feedback |
| provides | fornece |
| tested | testado |
| unit | unidade |
| test | teste |
| testing | testes |
| in | em |
| a | uma |
| to | assim |
| and | e |
| very | muito |
| of | do |
EN This with the aim of allowing a greater decentralization of the mining of cryptocurrencies that apply it, but also, allowing said cryptocurrencies to offer advanced privacy and anonymity options.
PT Isto com o objetivo de permitir uma maior descentralização da mineração das criptomoedas que a aplicam, mas também, permitir que as referidas criptomoedas ofereçam opções avançadas de privacidade e anonimato.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| aim | objetivo |
| allowing | permitir |
| mining | mineração |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| advanced | avançadas |
| privacy | privacidade |
| anonymity | anonimato |
| options | opções |
| of | de |
| offer | da |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| also | também |
| this | isto |
| greater | que |
| and | e |
EN You can manage who gets access to the additional features in one of two ways — either from the Users or Teams section of the app. You can either click on the
PT Você pode gerenciar quem terá acesso aos recursos adicionais na seção Usuários ou na seção Equipes do aplicativo. Você pode clicar no
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| additional | adicionais |
| users | usuários |
| click | clicar |
| or | ou |
| access | acesso |
| teams | equipes |
| to | na |
| app | aplicativo |
| you | você |
| features | recursos |
| section | seção |
| can | pode |
| in | no |
| who | quem |
| of | do |
EN To alert people (either based on a Contact field or entered manually) on, before, and after key dates (either based on a date field or manually specified)
PT Para alertar as pessoas (seja com base em um campo de contato ou inserindo-as manualmente) em datas específicas ou antes/depois delas (seja com base em um campo de data ou especificando manualmente)
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| contact | contato |
| field | campo |
| manually | manualmente |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| dates | datas |
| date | data |
| based | com |
| before | antes |
| and | de |
EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.
PT O valor da caixa Localizar deve ser o nome completo da pessoa que é exibida na planilha ou o endereço de e-mail associado a esse contato Você poderá especificar Joe Smith ou joe.smith@mbfcorp.com.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| box | caixa |
| full | completo |
| displayed | exibida |
| sheet | planilha |
| contact | contato |
| joe | joe |
| smith | smith |
| is | é |
| or | ou |
| value | valor |
| you | você |
| find | e |
| be | ser |
| name | nome |
| address | endereço |
| specify | especificar |
| the | o |
| person | pessoa |
| of | de |
| associated | com |
| can | poderá |
| that | que |
EN This applies in the event of either advantageous or disadvantageous price movements and can result in either losses (negative slippage) or gains (positive slippage).
PT Isso se aplica no caso de movimentos de preços vantajosos ou desvantajosos e pode resultar em perdas (slippage negativo) ou ganhos (slippage positivo).
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| price | preços |
| movements | movimentos |
| losses | perdas |
| gains | ganhos |
| positive | positivo |
| or | ou |
| can | pode |
| negative | negativo |
| in | em |
| of | de |
| applies | aplica |
| the | caso |
| this | isso |
| and | e |
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
PT As pessoas amam ou odeiam Rick e Morty. Mas de qualquer forma, você tem que apreciar uma tatuagem de fanboy de alta qualidade.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| hate | odeiam |
| appreciate | apreciar |
| tattoo | tatuagem |
| people | pessoas |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| but | mas |
| a | uma |
| love | amam |
| to | alta |
| and | e |
| way | de |
EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| moment | tempo |
| getting | para |
EN The way you talk about your survey can have a strong impact on response rates. You’ll also want to think about both your communication strategy and your distribution lists. We’ll start with pre-survey communication.
PT A maneira como você fala da sua pesquisa pode ter um forte impacto nas suas taxas de resposta. Também é de seu interesse pensar na estratégia de comunicação e nas listas de distribuição. Começaremos com a comunicação pré-pesquisa.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| strong | forte |
| impact | impacto |
| rates | taxas |
| strategy | estratégia |
| distribution | distribuição |
| can | pode |
| a | um |
| communication | comunicação |
| lists | listas |
| the | a |
| you | você |
| also | também |
| way | de |
| and | e |
| to think | pensar |
EN This guarantees a more direct communication straight from the process and therefore increases the transparency of the process communication.
PT Isso garante uma comunicação mais direta diretamente do processo e, portanto, aumenta a transparência da comunicação do processo.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| guarantees | garante |
| communication | comunicação |
| transparency | transparência |
| direct | direta |
| straight | diretamente |
| process | processo |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
| a | uma |
| this | isso |
| therefore | portanto |
| more | mais |
| increases | aumenta |
EN If analyzing communication behavior can improve the effectiveness of your service department, our communication data analytics tools are perfect for you.
PT Se a análise do comportamento da comunicação pode melhorar a eficácia do seu departamento de serviço, nossas ferramentas de análise de dados de comunicação são perfeitas para você.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| communication | comunicação |
| behavior | comportamento |
| improve | melhorar |
| effectiveness | eficácia |
| tools | ferramentas |
| if | se |
| can | pode |
| department | departamento |
| are | são |
| service | serviço |
| the | a |
| data | dados |
| you | você |
| of | do |
EN The Knight Center team is led by Professor Rosental Calmon Alves, who holds the UNESCO Chair in Communication and the Knight Chair in Journalism at the Moody College of Communication’s School of Journalism at the University of Texas at Austin
PT A equipe do Knight Center é liderada pelo professor Rosental Calmon Alves, titular da Cátedra UNESCO em Comunicação e da Cátedra Knight de Jornalismo na Escola de Jornalismo da Moody College of Communication, da Universidade do Texas em Austin
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| center | center |
| team | equipe |
| led | liderada |
| professor | professor |
| unesco | unesco |
| journalism | jornalismo |
| texas | texas |
| austin | austin |
| is | é |
| of | of |
| school | escola |
| communication | comunicação |
| at | na |
| the | a |
| in | em |
| college | college |
| university | universidade |
| by | pelo |
| communications | de |
| and | e |
EN Chatbots respond instantly, provide hundreds of different communication scenarios, and give relevant responses. They allow you to reach a fundamentally new level of virtual communication with prospects.
PT Os chatbots respondem instantaneamente, fornecem centenas de cenários de comunicação diferentes e fornecem respostas relevantes. Eles permitem que você alcance um nível fundamentalmente novo de comunicação virtual com clientes em potencial.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| respond | respondem |
| communication | comunicação |
| scenarios | cenários |
| allow | permitem |
| fundamentally | fundamentalmente |
| new | novo |
| level | nível |
| virtual | virtual |
| reach | alcance |
| a | um |
| different | diferentes |
| instantly | instantaneamente |
| you | você |
| provide | fornecem |
| hundreds | centenas |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| to | em |
| responses | respostas |
| and | e |
EN The center was created in 2002 at the Moody College of Communication’s School of Journalism and Media by professor Rosental Alves, Knight Chair in Journalism and UNESCO Chair in Communication
PT O centro foi criado em 2002 na Escola de Jornalismo do Moody College of Communication pelo professor Rosental Alves, titular da Cátedra Knight de Jornalismo e da Cátedra UNESCO em Comunicação
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| center | centro |
| created | criado |
| professor | professor |
| unesco | unesco |
| was | foi |
| college | college |
| of | of |
| school | escola |
| journalism | jornalismo |
| the | o |
| at | na |
| communication | comunicação |
| in | em |
| by | pelo |
| communications | de |
| and | e |
EN The Knight Center is an outreach program created in 2002 by professor Rosental Calmon Alves, Knight Chair in Journalism and UNESCO Chair in Communication at the Moody College of Communication School of Journalism.
PT O Centro Knight é um programa de extensão criado em 2002 pelo professor Rosental Calmon Alves, titular da Cátedra UNESCO em Comunicação e da Cátedra Knight de Jornalismo na Escola de Jornalismo da Moody College of Communication.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| center | centro |
| program | programa |
| created | criado |
| professor | professor |
| journalism | jornalismo |
| unesco | unesco |
| communication | comunicação |
| is | é |
| an | um |
| college | college |
| of | of |
| school | escola |
| the | o |
| at | na |
| in | em |
| by | pelo |
| and | e |
EN Graduated at Social and Cultural Communication at Católica University, in Lisbon, she is also a master in Communication Sciences (Journalism) by the same institution
PT Licenciada em Comunicação Social e Cultural pela Universidade Católica, em Lisboa, é também mestre em Ciências da Comunicação (Jornalismo) pela mesma instituição
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| cultural | cultural |
| lisbon | lisboa |
| master | mestre |
| sciences | ciências |
| journalism | jornalismo |
| social | social |
| communication | comunicação |
| university | universidade |
| is | é |
| institution | instituição |
| in | em |
| and | e |
| the | mesma |
| by | pela |
| also | também |
EN Degree in Social Communication from the University of Minho and a professional career of two decades alternating between the areas of culture and communication
PT Licenciada em Comunicação Social, pela Universidade do Minho e um percurso profissional de duas décadas a alternar entre a área da cultura e da comunicação
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| decades | décadas |
| culture | cultura |
| areas | área |
| social | social |
| communication | comunicação |
| professional | profissional |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| university | universidade |
| of | do |
| and | e |
EN Our communication style also flows over towards our customers and you can sense this sentiment in all of our means of communication.
PT O nosso estilo de comunicação também flui em direcção aos nossos clientes, e pode sentir este sentimento em todos os nossos meios de comunicação.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| style | estilo |
| flows | flui |
| customers | clientes |
| communication | comunicação |
| means | meios |
| this | este |
| sentiment | sentimento |
| can | pode |
| in | em |
| also | também |
| of | de |
| and | e |
EN The Knight Center is an outreach program created in 2002 by professor Rosental Calmon Alves, Knight Chair in Journalism and UNESCO Chair in Communication at the Moody College of Communication School of Journalism.
PT O Centro Knight é um programa de extensão criado em 2002 pelo professor Rosental Calmon Alves, titular da Cátedra UNESCO em Comunicação e da Cátedra Knight de Jornalismo na Escola de Jornalismo da Moody College of Communication.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| center | centro |
| program | programa |
| created | criado |
| professor | professor |
| journalism | jornalismo |
| unesco | unesco |
| communication | comunicação |
| is | é |
| an | um |
| college | college |
| of | of |
| school | escola |
| the | o |
| at | na |
| in | em |
| by | pelo |
| and | e |
EN Chatbots respond instantly, provide hundreds of different communication scenarios, and give relevant responses. They allow you to reach a fundamentally new level of virtual communication with prospects.
PT Os chatbots respondem instantaneamente, fornecem centenas de cenários de comunicação diferentes e fornecem respostas relevantes. Eles permitem que você alcance um nível fundamentalmente novo de comunicação virtual com clientes em potencial.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| respond | respondem |
| communication | comunicação |
| scenarios | cenários |
| allow | permitem |
| fundamentally | fundamentalmente |
| new | novo |
| level | nível |
| virtual | virtual |
| reach | alcance |
| a | um |
| different | diferentes |
| instantly | instantaneamente |
| you | você |
| provide | fornecem |
| hundreds | centenas |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| to | em |
| responses | respostas |
| and | e |
EN Take a look at some strategies to enhance your intercultural communication. Learn about how some companies have struggled to achieve clear communication across cultures, but have learned from their past experiences.
PT Veja algumas estratégias para melhorar sua comunicação intercultural. Aprenda sobre empresas que tiveram dificuldade para garantir a clareza na comunicação intercultural e veja quais foram seus aprendizados.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| strategies | estratégias |
| enhance | melhorar |
| communication | comunicação |
| companies | empresas |
| clear | clareza |
| at | na |
| learn | e |
| to | a |
| your | seus |
| achieve | é |
| about | sobre |
| past | para |
| a | algumas |
EN Many teams use social channels like Twitter as a means of communication during an incident. It’s good to use this as a piece of your strategy, but not rely on it as your only means of communication.
PT Muitas equipes usam canais sociais como o Twitter como meio de comunicação durante um incidente. É bom usar como parte da estratégia, mas não conte só com este tipo de canal como o único meio de comunicação.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| teams | equipes |
| incident | incidente |
| strategy | estratégia |
| social | sociais |
| channels | canais |
| communication | comunicação |
| good | bom |
| a | um |
| this | este |
| use | usar |
| of | de |
| during | durante |
| your | o |
| but | mas |
| like | com |
EN The way you talk about your survey can have a strong impact on response rates. You’ll also want to think about both your communication strategy and your distribution lists. We’ll start with pre-survey communication.
PT A maneira como você fala da sua pesquisa pode ter um forte impacto nas suas taxas de resposta. Também é de seu interesse pensar na estratégia de comunicação e nas listas de distribuição. Começaremos com a comunicação pré-pesquisa.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| strong | forte |
| impact | impacto |
| rates | taxas |
| strategy | estratégia |
| distribution | distribuição |
| can | pode |
| a | um |
| communication | comunicação |
| lists | listas |
| the | a |
| you | você |
| also | também |
| way | de |
| and | e |
| to think | pensar |
EN In order to take the practical side of things in real work context to communication students, we will organise an online essential training programme with focus on some fundamental communication areas.
PT Na Essência lançamos, no terceiro dia do Advento, uma CADEIA DE FAVORES. O nosso propósito é simples. Se cada um for amável para com alguém e esse gesto se replicar, iremos criar uma cadeia de bondade e respeito.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| the | o |
| will | criar |
| an | um |
| we | nosso |
| of | do |
| essential | uma |
EN Ensure that the communication with your people is seamless at all the process stages to implant the seed that something is happening. Communication is key, and people love to know what’s happening.
PT Assegure-se de que a comunicação com o seu povo é perfeita em todas as fases do processo para implantar a semente de que algo está a acontecer. A comunicação é fundamental, e as pessoas adoram saber o que está a acontecer.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ensure | assegure |
| communication | comunicação |
| seamless | perfeita |
| stages | fases |
| seed | semente |
| key | fundamental |
| is | é |
| process | processo |
| something | algo |
| the | o |
| and | e |
| love | adoram |
EN Courses that address the planning, creation, and execution of communication, advertising, and audiovisual communication for the consumer, with technological support.
PT Cursos que abordam o planejamento, criação e execução da comunicação, publicidade e audiovisual para o consumidor, com apoio tecnológico.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| courses | cursos |
| planning | planejamento |
| creation | criação |
| execution | execução |
| communication | comunicação |
| advertising | publicidade |
| audiovisual | audiovisual |
| consumer | consumidor |
| technological | tecnológico |
| support | apoio |
| the | o |
| and | e |
| that | que |
| for | para |
EN Published by the Graduate Program in Communication and Consumer Practices, the journal addresses relevant themes in the field of communication.
PT Publicada pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Práticas de Consumo, a revista aborda temas relevantes no campo da comunicação.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| published | publicada |
| program | programa |
| communication | comunicação |
| consumer | consumo |
| practices | práticas |
| journal | revista |
| themes | temas |
| field | campo |
| the | a |
| in | em |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| and | e |
EN He was an executive at Unilever and Eastman Kodak. He is the Director of Communication, Marketing, and Sustainability of FCA (Fiat Chrysler Automobiles) for Latin America, engineer, business administrator, and doctor in Communication and Semiotics.
PT Foi executivo da Unilever e da Eastman Kodak. É diretor de Comunicação, Marketing e Sustentabilidade da FCA (Fiat Chrysler Automobiles) para a América Latina, engenheiro, administrador de empresas e doutor em Comunicação e Semiótica.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| sustainability | sustentabilidade |
| fca | fca |
| fiat | fiat |
| america | américa |
| engineer | engenheiro |
| administrator | administrador |
| doctor | doutor |
| executive | executivo |
| director | diretor |
| communication | comunicação |
| marketing | marketing |
| is | é |
| latin | latina |
| was | foi |
| business | empresas |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN This site may contain news groups, forums, and/or other message or communication facilities designed to enable you to communicate with the public at large or with a group (collectively, "Communication Services")
PT Este site pode conter grupos de notícias, fóruns e/ou outros recursos de mensagem ou comunicação projetados para permitir que você se comunique com o público em geral ou com um grupo (coletivamente, "Serviços de Comunicação")
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| contain | conter |
| news | notícias |
| forums | fóruns |
| other | outros |
| site | site |
| groups | grupos |
| or | ou |
| communication | comunicação |
| a | um |
| services | serviços |
| the | o |
| public | público |
| collectively | coletivamente |
| you | você |
| group | grupo |
| this | este |
| enable | permitir |
| to | em |
| may | pode |
| and | e |
| message | mensagem |
| communicate | com |
EN You agree to use the Communication Services only to post, send and receive messages and material that are proper and related to the particular Communication Service
PT Você concorda em usar os Serviços de Comunicação apenas para postar, enviar e receber mensagens e materiais apropriados e relacionados ao Serviço de Comunicação específico
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| related | relacionados |
| particular | específico |
| communication | comunicação |
| the | os |
| receive | receber |
| you | você |
| services | serviços |
| service | serviço |
| agree | concorda |
| use | usar |
| messages | mensagens |
| to post | postar |
| material | materiais |
| and | e |
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| seamless | contínuo |
| remote | remotas |
| sacrificing | sacrificar |
| performance | desempenho |
| defined | definida |
| cloudflare | cloudflare |
| teams | equipes |
| access | acesso |
| allowing | permitindo |
| devices | dispositivos |
| data | dados |
| or | ou |
| user | usuário |
| software | software |
| enables | permite |
| application | aplicativos |
| zero | zero |
| without | sem |
| experience | experiência |
| trust | trust |
| security | segurança |
| you | você |
| secure | proteja |
| and | e |
EN Browser Isolation is now natively integrated in the Cloudflare for Teams policy builder, allowing administrators to allow, block, or isolate any security or content category and application group
PT O Isolamento de Navegadores agora está integrado nativamente no criador de políticas do Cloudflare for Teams, permitindo que os administradores permitam, bloqueiem ou isolem qualquer categoria de segurança ou conteúdo e grupo de aplicativos
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| browser | navegadores |
| isolation | isolamento |
| natively | nativamente |
| integrated | integrado |
| policy | políticas |
| builder | criador |
| administrators | administradores |
| content | conteúdo |
| category | categoria |
| application | aplicativos |
| now | agora |
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| allowing | permitindo |
| or | ou |
| security | segurança |
| group | grupo |
| allow | permitam |
| to | a |
| is | está |
| any | qualquer |
| and | e |
| the | o |
EN Cloudflare Magic Transit comes integrated with our best-in-class network firewall, allowing you to configure granular allow/deny rules for IP ranges and propagate changes in seconds
PT O Magic Transit da Cloudflare vem integrado ao nosso firewall de rede — o melhor de sua categoria —, permitindo que você configure regras detalhadas de permissão/rejeição de intervalos de IP e propague as alterações em segundos
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| magic | magic |
| integrated | integrado |
| network | rede |
| firewall | firewall |
| allowing | permitindo |
| configure | configure |
| rules | regras |
| ip | ip |
| changes | alterações |
| seconds | segundos |
| comes | vem |
| to | que |
| our | nosso |
| and | e |
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| combine | combinar |
| efficiency | eficiência |
| confidence | confiança |
| practice | práticas |
| multiple | várias |
| sources | fontes |
| allowing | permite |
| physicians | médicos |
| finding | encontrando |
| quickly | rapidamente |
| time | tempo |
| and | e |
| their | suas |
| no | não |
| need | necessidade |
| in | em |
| answers | respostas |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| award | prêmio |
| official | oficial |
| allowing | permitindo |
| access | acesso |
| icloud | icloud |
| systems | sistemas |
| products | produtos |
| highest | mais |
| twice | duas |
| enterprise | empresas |
| of | do |
| to | para |
| and | e |
EN Join us in our push to make DNSSEC more accessible by allowing DNS operators to communicate directly with registrars and registries. Keep reading
PT Junte-se a nós em nosso esforço para tornar o DNSSEC mais acessível, permitindo que operadores de DNS se comuniquem diretamente com os registrars e os registros. Continue lendo
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| accessible | acessível |
| allowing | permitindo |
| dns | dns |
| operators | operadores |
| join | junte |
| in | em |
| directly | diretamente |
| keep | que |
| to make | tornar |
| communicate | com |
| registries | registros |
| us | nós |
| our | nosso |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
PT As páginas em dispositivo móvel aceleradas (AMP) foram desenvolvidas para melhorar a velocidade e o desempenho do conteúdo móvel, permitindo que usuários acessem rapidamente conteúdo de resultados de pesquisas no Google em dispositivos móveis
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| amp | amp |
| built | desenvolvidas |
| speed | velocidade |
| performance | desempenho |
| allowing | permitindo |
| quickly | rapidamente |
| results | resultados |
| pages | páginas |
| search | |
| was | foram |
| access | acessem |
| improve | melhorar |
| the | o |
| mobile | móveis |
| and | e |
| of | do |
EN Sourcetree supports Git LFS, allowing teams to track large assets in one single place.
PT O Sourcetree é compatível com o Git LFS, permitindo que as equipes rastreiem ativos grandes em um único lugar.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| git | git |
| lfs | lfs |
| allowing | permitindo |
| teams | equipes |
| large | grandes |
| assets | ativos |
| place | lugar |
| in | em |
| single | único |
| one | um |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.
PT O Access funciona com todos os usuários e produtos da Atlassian na nuvem da sua organização, permitindo a fácil padronização de diversas políticas a partir de um lugar central. Diga adeus aos problemas de TI sombra.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| works | funciona |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| users | usuários |
| central | central |
| location | lugar |
| goodbye | adeus |
| shadow | sombra |
| challenges | problemas |
| organization | organização |
| allowing | permitindo |
| easily | fácil |
| policies | políticas |
| you | ti |
| access | access |
| multiple | um |
| all | todos |
| of | de |
| from | partir |
| products | produtos |
| and | e |
| the | o |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
allowing communication either allowing teams allowing allowing administrators allowing cloudflare allowing falcon allowing organizations allowing users allowing businesses allowing clients allowing guests application allowing allowing full access still allowing detail allowing allowing employees allowing organisations allowing developers allowing access allowing customization platform allowing ipad allowing allowing analysts allowing security administrators allowing talent allowing anyone allowing decision making language allowing allowing faster pioneers allowing allowing customers allowing line year allowing cloud allowing thereby allowing allowing education allowing security allowing consumers allowing companies employees allowing mode allowing allowing attendees tools allowing allowing institutions page allowing access allowing collaboration requester allowing allowing qa allowing tasks app allowingแปล allowing communication either เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ชาวอินโดนีเซีย 
ญี่ปุ่น 
ดัตช์ 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอิตาลี 
ภาษาเวียดนาม 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส