จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "admin" เป็น โปรตุเกส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "admin" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง โปรตุเกส

คำแปลของ {การค้นหา}

"admin" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:

admin admin administrador administradores administrativo administração ajuda configuração controle controles criar eles empresa executar executivo gerenciamento gerenciar o que organização plano projeto projetos server sistema suporte tem trabalho usando usar ver é

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น โปรตุเกส ของ admin

ภาษาอังกฤษ
โปรตุเกส

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
cloud cloud
premium premium
advanced avançados
visibility visibilidade
key chave
permissions permissões
space espaço
insights dados
confluence confluence
controls controles
copy cópia
admin administrador
comes com
and e

EN To become an organization admin, a user must be a site administrator for a cloud site, then an existing organization admin can add the new account as a new organization admin.

PT Para se tornar um administrador da organização, o usuário deve ser administrador de um site Atlassian Cloud e, em seguida, um administrador da organização existente pode adicionar a nova conta como um novo administrador da organização.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
add adicionar
account conta
organization organização
user usuário
site site
cloud cloud
a um
existing existente
be ser
can pode
the o
become se

EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.

PT No menu Centro de Administração, selecione Informações do Plano e de Cobrança para abrir a janela Administração da conta. Para obter mais informações sobre o Centro de Administração, consulte Visão Geral do Centro de Administração.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
menu menu
select selecione
plan plano
window janela
billing cobrança
account conta
information informações
center centro
administration administração
the o
overview visão geral
and e
open abrir
more mais
see consulte
about sobre

EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.

PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
recipient destinatário
attachments anexos
added adicionado
if se
system sistema
or ou
a um
account conta
the o
group grupo
in em
of de
you você
to definir
be ser
member membro
reach para
you want quiser
that desse
as como

EN Have your Salesforce or Service Cloud Admin and Smartsheet System Admin install the integration with the steps in the Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup article.

PT Faça com que seu Admin do Salesforce ou Service Cloud e o Admin do Smartsheet System instalem a integração seguindo as etapas nos Conectores Salesforce e Service Cloud: Artigo sobre Configuração do Admin.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
cloud cloud
admin admin
integration integração
salesforce salesforce
smartsheet smartsheet
or ou
system system
setup configuração
steps etapas
the o
connectors conectores
and e
in sobre

EN To become an organization admin, a user must be a site administrator for a cloud site, then an existing organization admin can add the new account as a new organization admin.

PT Para se tornar um administrador da organização, o usuário deve ser administrador de um site Atlassian Cloud e, em seguida, um administrador da organização existente pode adicionar a nova conta como um novo administrador da organização.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
add adicionar
account conta
organization organização
user usuário
site site
cloud cloud
a um
existing existente
be ser
can pode
the o
become se

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
cloud cloud
premium premium
advanced avançados
visibility visibilidade
key chave
permissions permissões
space espaço
insights dados
confluence confluence
controls controles
copy cópia
admin administrador
comes com
and e

EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.

PT Use nosso app de administração móvel para ver e gerenciar as sessões em qualquer lugar. O app se chama Acuity Scheduling na Google Play Store; e Acuity Scheduling Admin na Apple App Store.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
mobile móvel
google google
play play
store store
apple apple
manage gerenciar
app app
admin admin
in em
the o
use use
our nosso
and e

EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.

PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
recipient destinatário
attachments anexos
added adicionado
if se
system sistema
or ou
a um
account conta
the o
group grupo
in em
of de
you você
to definir
be ser
member membro
reach para
you want quiser
that desse
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

PT E-mail admin: Este é o contato de e-mail que você precisa usar como administrador

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
contact contato
is é
the o
you você
this este
need precisa
use usar

EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.

PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
atlassian atlassian
admin administrador
coupon cupom
account conta
if se
site site
a um
for de
paid paga
be ser
this esta
you você
offer oferta
are é

EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).

PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre aqui para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com uma conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
atlassian atlassian
admin administrador
coupon cupom
account conta
if se
site site
here aqui
a um
for de
paid paga
be ser
this esta
you você
offer oferta

EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.

PT Se você não é administrador de um site, compartilhe esta página com o administrador do site para aproveitar a oferta.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
admin administrador
offer oferta
if se
a um
site site
page página
advantage aproveitar
this esta
the o
you você
share com
of do
are é

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
audit auditoria
atlassian atlassian
cloud nuvem
shows mostra
takes place ocorre
organization organização
is é
comprehensive abrangente
activity atividade
takes que
the o
admins administradores
when quando
a um
admin administrador
in em
who quem
log log
of do
and e

EN Note: a user does not have to already be a site admin to be made an organization admin.

PT Observação: um usuário não precisa ser administrador do site para ser administrador da organização.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
user usuário
admin administrador
organization organização
does o
a um
be ser
site site
note não
to para

EN Page authors receive an email when a site admin has used admin key to view or make changes to their page.

PT Os autores da página são notificados por e-mail quando um administrador do site usa uma chave de administração para visualizar ou alterar sua página.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
authors autores
used usa
key chave
changes alterar
or ou
page página
a um
site site
admin administrador
when quando
to visualizar
make de
view para

EN The organization admin can monitor licensed usage at any time on the Manage Subscriptions page in admin.atlassian.com

PT O administrador da organização pode monitorar o uso de licenças a qualquer momento na página Gerenciar Assinaturas em admin.atlassian.com

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
can pode
licensed licenças
time momento
subscriptions assinaturas
page página
atlassian atlassian
organization organização
monitor monitorar
usage uso
manage gerenciar
in em
the o
any qualquer
at na

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
admin administrador
update atualizar
paypal paypal
cloud nuvem
can pode
credit crédito
account conta
from partir
site site
card cartão
has é
the o
within de
a entrar
on no
any qualquer

EN System Admin and Group Admin Sharing Controls

PT Controles de compartilhamento do administrador de sistema e do administrador de grupo

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
sharing compartilhamento
system sistema
admin administrador
group grupo
controls controles
and e

EN You must be a licensed user in order to be granted Group Admin permissions. For information about making someone a Group Admin, see Managing Users.

PT Você deve ser um usuário licenciado a fim de receber permissões de Admin de Grupo.Para obter informações sobre como tornar alguém um Admin de Grupo, confira a seção Gerenciando usuários.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
licensed licenciado
admin admin
permissions permissões
managing gerenciando
group grupo
users usuários
a um
information informações
you você
user usuário
be ser
making é
someone alguém
about sobre

EN From here, you can go to the admin area of the installation page of your WHMCS. Do so by using the login details you created for the setup of your admin user account.

PT A partir daqui, você pode ir para a área de administração da página de instalação de seus WHMCs.Faça isso usando os detalhes de login criado para a configuração da sua conta de usuário do administrador.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
whmcs whmcs
details detalhes
created criado
go ir
installation instalação
user usuário
account conta
area área
setup configuração
admin administrador
page página
using usando
can pode
the os
you você
from partir
of do

EN You don't have to switch between Admin Center and Support > Admin to manage settings for your account.

PT Você não precisa mais alternar entre a Central de administração e a seção Support > Admin. para gerenciar as configurações de sua conta.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
switch alternar
support support
settings configurações
gt gt
center central
account conta
manage gerenciar
admin admin
you você
and e

EN You can configure all messaging channels in Admin Center. Previously, some social messaging channel configurations were still located in Support > Admin > Channels > Channel integrations.

PT Você pode configurar todos os canais de mensagens na Central de administração. Antes, essas configurações ficavam em Support > Admin. > Canais > Integrações de canais.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
messaging mensagens
center central
support support
integrations integrações
gt gt
configure configurar
configurations configurações
you você
channels canais
still os
can pode
in em
admin admin
some de
were essas

EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.

PT Ao acessar uma sessão de usuário padrão do Windows, você pode elevar o privilégio de sessão para administrador para interagir com o UAC e executar todas as operações de nível de administrador.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
windows windows
session sessão
elevate elevar
privilege privilégio
admin administrador
standard padrão
user usuário
operations operações
level nível
you você
interact interagir
can pode
the o
a uma
to para
and e
with executar

EN As a System Admin, you can visit the Branding and Personalization settings page in Admin Center to configure a custom email domain for your organization.

PT Como administrador de sistema, você pode visitar a página de configurações de marca e personalização no Centro de Administração para configurar um domínio de e-mail personalizado para sua organização.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
a um
system sistema
settings configurações
domain domínio
organization organização
personalization personalização
admin administrador
page página
center centro
can pode
the a
you você
and e

EN To consolidate paid accounts, any System Admin can invite another System Admin with an existing paid subscription to join their plan. This will merge the two plans together.

PT Para consolidar contas pagas, qualquer Admin de sistema pode convidar outro Admin de sistema com uma assinatura paga existente para ingressar em seu plano.Isso unificará os dois planos.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
consolidate consolidar
accounts contas
admin admin
invite convidar
system sistema
plans planos
existing existente
subscription assinatura
plan plano
the os
can pode
merge com
paid paga
together de
to outro
any qualquer
an uma

EN You can choose to provide System Admin access to the System Admin that you invite.

PT Você pode optar por fornecer acesso de administrador de sistema ao Admin de sistema que você convidar.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
access acesso
invite convidar
system sistema
you você
to fornecer
can pode
choose que

EN To access the Admin Center, log in with your Smartsheet credentials at https://admin.smartsheet.com/ 

PT Para acessar o Centro de Administração, faça login com suas credenciais do Smartsheet em https://admin.smartsheet.com/

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
credentials credenciais
https https
smartsheet smartsheet
the o
center centro
admin admin
in em
your login
to a
access acessar

EN NOTE: The user doesn’t need to be Licensed to be a System Admin but they do need be a Licensed User to be a Resource Viewer or Group Admin

PT NOTA: O usuário não precisa ser Licenciado para ser um Administrador de sistema, mas precisa ser um Usuário Licenciado para ser um Visualizador de recursos ou um Admin de grupo

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
licensed licenciado
resource recursos
viewer visualizador
system sistema
or ou
group grupo
the o
user usuário
need precisa
to para
be ser
a um
note nota
but mas

EN You can filter the list by user type (Licensed, Non-Licensed, Admin, Non-Admin, Resource Viewer, etc.) via the drop-down list at the top

PT Você pode filtrar a lista por tipo de usuário (licenciado, não licenciado, administrador, não administrador, Visualizadores de recursos, etc.) usando a lista suspensa do topo

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
filter filtrar
licensed licenciado
admin administrador
etc etc
user usuário
you você
the a
via de
can pode
list lista
by por
type tipo
top topo
resource recursos

EN You can find the email address of your System Admin in Smartsheet by clicking on your profile icon in the upper-right corner of your screen and selecting Account Admin.

PT Você pode encontrar o endereço de e-mail do Administrador de Sistema no Smartsheet clicando no ícone de perfil, no canto superior direito da tela, e selecionando Administração da Conta.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
corner canto
smartsheet smartsheet
right direito
system sistema
profile perfil
icon ícone
selecting selecionando
account conta
clicking clicando
screen tela
the o
admin administrador
can pode
address endereço
you você
find encontrar
of do
and e

EN If you're a System Admin and would like to be removed from an account, reach out to another System Admin

PT Se você for um Administrador de sistema e quiser ser removido de uma conta, entre em contato com outro Administrador de sistema

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
system sistema
admin administrador
removed removido
account conta
if se
a um
be ser
would like quiser
and e
to outro
reach contato
out de
like com

EN To access the User Management, log in to the Admin Center with your Smartsheet credentials at https://admin.smartsheet.com/, then select User Management from the menu in the upper left corner.

PT Para acessar o Gerenciamento de Usuários, faça login no Centro de Administração com suas credenciais do Smartsheet em https://admin.smartsheet.com/ e selecione Gerenciamento de Usuários no menu localizado no canto superior esquerdo da tela.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
credentials credenciais
https https
select selecione
corner canto
smartsheet smartsheet
management gerenciamento
user usuários
menu menu
the o
center centro
in em
admin admin
access acessar
your login
at no

EN To access User Management, log in to the Admin Center with your Smartsheet credentials at https://admin.smartsheet.com/, then select User Management from the menu in the upper left corner.

PT Para acessar o Gerenciamento de Usuários, faça login no Centro de Administração com suas credenciais do Smartsheet em https://admin.smartsheet.com/ e selecione Gerenciamento de Usuários no menu localizado no canto superior esquerdo da tela.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
credentials credenciais
https https
select selecione
corner canto
smartsheet smartsheet
management gerenciamento
user usuários
menu menu
the o
center centro
in em
admin admin
access acessar
your login
at no

EN If you are using Gmail in an environment where G Suite is managed by an admin, it may be that your admin has disabled the use of G Suite Marketplace add-ons

PT Se estiver usando o Gmail em um ambiente em que o G Suite é gerenciado por um admin, pode ser que ele tenha desativado o uso dos complementos do G Suite Marketplace

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
gmail gmail
environment ambiente
g g
managed gerenciado
admin admin
disabled desativado
marketplace marketplace
if se
an um
is é
the o
in em
using usando
it ele
use uso
of do
by por
be ser
ons complementos
suite suite
may pode
that que

EN Take Action on Alerts and Requests in Hangouts Chat  NOTE: An Admin must enable Hangouts Chat in the Admin Center. 

PT Executar alertas e ações e solicitações no Hangouts Chat  

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
alerts alertas
requests solicitações
action ações
chat chat
and e
take a
in no

EN A System Admin invited you to join a Business or Enterprise plan but did not grant you a license to the plan. (A System Admin might do this to help facilitate tracking and planning in Smartsheet.)

PT Um Administrador de sistema convidou você para participar de um plano Executivo ou Empresa, mas não lhe concedeu uma licença do plano. (Um administrador de sistema pode fazer isso para ajudar a facilitar o rastreamento e o planejamento no Smartsheet.)

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
join participar
license licença
tracking rastreamento
smartsheet smartsheet
system sistema
admin administrador
or ou
plan plano
might pode
planning planejamento
facilitate facilitar
a um
you você
the o
business empresa
but mas
help ajudar
and e
in de

EN Every account must have at least one System Admin. Note, however, that it is possible for the System Admin to be unlicensed. 

PT Toda conta deve ter pelo menos um Administrador de sistema. Observe, entretanto, que é possível que o Administrador de sistema seja um usuário não licenciado. 

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
admin administrador
account conta
system sistema
is é
possible possível
the o
for de
must deve
however um

EN If you scroll down, you'll find the Admin Account. Under this, you can change the admin password. Again, remember to save by scrolling to the very bottom.

PT Se você rolar para baixo, você encontrará o Conta de administrador. Sob isso, você pode alterar a senha do administrador.Mais uma vez, lembre-se de salvar rolando para o fundo.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
scroll rolar
find encontrar
admin administrador
account conta
change alterar
password senha
remember lembre
if se
you você
save salvar
can pode
the o
down de

EN Under the Overview tab, select Admin. Here you can manage the Admin details of the account.

PT Sob a guia Visão geral, selecione Admin. Aqui você pode gerenciar os detalhes do administrador da conta.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
select selecione
details detalhes
tab guia
of do
account conta
manage gerenciar
you você
here aqui
can pode
the os
overview visão geral
under sob

EN yourdomain.com**/wp-admin** or yourcPanelIP/wp-admin.

PT seu domínio.com ** / wp-admin ** ou yourcpanelip / wp-admin.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
or ou
com domínio

EN To run DVDVideoSoft, you should be admin. Am I admin on my computer?

PT Para utilizar DVDVideoSoft, deves ser o administrador. Sou o administrador do meu computador?

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
dvdvideosoft dvdvideosoft
admin administrador
computer computador
be ser
you o
to para
my meu

EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.

PT Ao acessar uma sessão de usuário padrão do Windows, você pode elevar o privilégio de sessão para administrador para interagir com o UAC e executar todas as operações de nível de administrador.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
windows windows
session sessão
elevate elevar
privilege privilégio
admin administrador
standard padrão
user usuário
operations operações
level nível
you você
interact interagir
can pode
the o
a uma
to para
and e
with executar

EN To run DVDVideoSoft, you should be admin. Am I admin on my computer?

PT Para utilizar DVDVideoSoft, deves ser o administrador. Sou o administrador do meu computador?

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
dvdvideosoft dvdvideosoft
admin administrador
computer computador
be ser
you o
to para
my meu

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
admin administrador
update atualizar
paypal paypal
cloud nuvem
can pode
credit crédito
account conta
from partir
site site
card cartão
has é
the o
within de
a entrar
on no
any qualquer

EN Note: a user does not have to already be a site admin to be made an organization admin.

PT Observação: um usuário não precisa ser administrador do site para ser administrador da organização.

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
user usuário
admin administrador
organization organização
does o
a um
be ser
site site
note não
to para

EN The organization admin can monitor licensed usage at any time on the Manage Subscriptions page in admin.atlassian.com

PT O administrador da organização pode monitorar o uso de licenças a qualquer momento na página Gerenciar Assinaturas em admin.atlassian.com

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
can pode
licensed licenças
time momento
subscriptions assinaturas
page página
atlassian atlassian
organization organização
monitor monitorar
usage uso
manage gerenciar
in em
the o
any qualquer
at na

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

PT E-mail admin: Este é o contato de e-mail que você precisa usar como administrador

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
contact contato
is é
the o
you você
this este
need precisa
use usar

EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.

PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
atlassian atlassian
admin administrador
coupon cupom
account conta
if se
site site
a um
for de
paid paga
be ser
this esta
you você
offer oferta
are é

EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).

PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre aqui para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com uma conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).

ภาษาอังกฤษ โปรตุเกส
atlassian atlassian
admin administrador
coupon cupom
account conta
if se
site site
here aqui
a um
for de
paid paga
be ser
this esta
you você
offer oferta

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ