EN By helping them deeply understand customers, processors, decision makers and sales partners, we ensure that our clients grow profitably and increase value to their customers and shareholders.
"ensure that customers" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ขัด คำ/วลีต่อไปนี้:
EN By helping them deeply understand customers, processors, decision makers and sales partners, we ensure that our clients grow profitably and increase value to their customers and shareholders.
PL Pomagając firmom w dogłębnym zrozumieniu klientów, procesów, decydentów i partnerów w sprzedaży, zapewniamy, że nasi klienci zwiększają rentowność swojej działalności i podnoszą swoją wartość dla klientów i akcjonariuszy.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
helping | pomagając |
shareholders | akcjonariuszy |
partners | partnerów |
sales | sprzedaży |
and | i |
EN Being able to monitor traffic and opportunities will allow you to ensure that your site brings in more customers and leads that will become customers.
PL Możliwość monitorowania ruchu i możliwości pozwoli Ci upewnić się, że Twoja witryna przyniesie więcej klientów i leadów, które staną się klientami.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
monitor | monitorowania |
traffic | ruchu |
opportunities | możliwości |
allow | pozwoli |
site | witryna |
in | w |
leads | leadów |
customers | klientów |
EN A webhook can be useful in various scenarios like updating an online store’s record for returning customers. For repeat customers, webhook can send discount codes and automated emails to customers.
PL Webhook może być przydatny w różnych scenariuszach, takich jak aktualizacja rejestru sklepu internetowego dla powracających klientów. Webhook może wysyłać kody rabatowe i zautomatyzowane wiadomości e-mail do stałych klientów.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
webhook | webhook |
useful | przydatny |
online | internetowego |
customers | klientów |
codes | kody |
automated | zautomatyzowane |
a | a |
various | różnych |
in | w |
send | wysyłać |
and | i |
to | do |
for | dla |
emails | wiadomości |
be | być |
EN We believe that employee hotels should ensure, above all, comfort of rest, which is why every effort is made to ensure the quality of our services
PL Wierzymy, że hotele pracownicze powinny zapewnić przede wszystkim komfort wypoczynku, dlatego dokładany wszelkich starań, by zadbać o jakość naszych usług
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
hotels | hotele |
should | powinny |
comfort | komfort |
services | usług |
we believe | wierzymy |
quality | jakość |
ensure | zapewnić |
our | naszych |
above | przede |
to | wszystkim |
every | o |
EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails
PL Jeśli chcesz wykorzystać SPF w sposób, który zapewniłby jego prawidłowe działanie, musisz upewnić się, że SPF nie zostanie złamany dla Twoich emaili
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
spf | spf |
in | w |
if | jeśli |
want | chcesz |
way | sposób |
need | musisz |
you | nie |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
PL ISMS Keeper zapewni stosowanie ścisłych kontroli bezpieczeństwa w celu ochrony danych klientów oraz zagwarantowania bezpiecznego działania wszystkich produktów i usług.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
controls | kontroli |
data | danych |
products | produktów |
security | bezpieczeństwa |
in | w |
operation | działania |
services | usług |
protect | ochrony |
and | i |
of | oraz |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
PL ISMS Keeper zapewni stosowanie ścisłych kontroli bezpieczeństwa w celu ochrony danych klientów oraz zagwarantowania bezpiecznego działania wszystkich produktów i usług.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
controls | kontroli |
data | danych |
products | produktów |
security | bezpieczeństwa |
in | w |
operation | działania |
services | usług |
protect | ochrony |
the | i |
of | oraz |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
PL ISMS Keeper zapewni stosowanie ścisłych kontroli bezpieczeństwa w celu ochrony danych klientów oraz zagwarantowania bezpiecznego działania wszystkich produktów i usług.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
controls | kontroli |
data | danych |
products | produktów |
security | bezpieczeństwa |
in | w |
operation | działania |
services | usług |
protect | ochrony |
the | i |
of | oraz |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
PL ISMS Keeper zapewni stosowanie ścisłych kontroli bezpieczeństwa w celu ochrony danych klientów oraz zagwarantowania bezpiecznego działania wszystkich produktów i usług.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
controls | kontroli |
data | danych |
products | produktów |
security | bezpieczeństwa |
in | w |
operation | działania |
services | usług |
protect | ochrony |
and | i |
of | oraz |
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
PL SEO: Pamiętaj, aby używać dopasowanych słów kluczowych, aby algorytm Google znał temat i treść Twojej strony. To zapewni Ci wystarczająco wysoką pozycję w wynikach wyszukiwania, aby ludzie zauważyli Twoją stronę.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
seo | seo |
algorithm | algorytm |
knows | zna |
topic | temat |
results | wynikach |
people | ludzie |
in | w |
to | aby |
keywords | kluczowych |
search | wyszukiwania |
websites | stron |
enough | wystarczająco |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
PL Ponadto Atlassian zobowiązuje się podjąć następujące działania w celu przestrzegania wymogów wynikających z rozporządzenia RODO i stawianych przez naszych klientów:
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
atlassian | atlassian |
gdpr | rodo |
customers | klientów |
in | w |
of | z |
to | przez |
and | i |
our | naszych |
EN We require all service providers, including other Atlassian companies, to enter into contracts with us to ensure that our customers' personal data receives the same level of protection and safeguards.
PL Od wszystkich dostawców usług, w tym innych firm należących do Atlassian, wymagamy zawarcia z nami umów w celu zapewnienia, że poziom zabezpieczeń i ochrony danych osobowych naszych klientów będzie taki sam.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
other | innych |
atlassian | atlassian |
companies | firm |
contracts | umów |
customers | klientów |
data | danych |
level | poziom |
protection | ochrony |
to | do |
same | sam |
of | z |
and | i |
us | nami |
our | naszych |
EN Here at Atlassian, we try our best to ensure our customers don't experience an outage or a security incident
PL W Atlassian dokładamy wszelkich starań, aby nasi klienci nie doświadczyli przestojów ani incydentów związanych z bezpieczeństwem
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
atlassian | atlassian |
customers | klienci |
incident | incydentów |
to | do |
or | ani |
try | z |
a | nie |
EN While most teams can manage a migration on their own, we offer additional technical support and pricing discounts for customers migrating 1,001+ users to ensure a smooth experience
PL O ile większość zespołów jest w stanie samodzielnie poradzić sobie z migracją, oferujemy dodatkowe wsparcie i zniżki cenowe dla klientów dokonujących migracji co najmniej 1001 użytkowników, aby umożliwić im płynną realizację tego zadania
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
teams | zespołów |
additional | dodatkowe |
pricing | cenowe |
customers | klientów |
users | użytkowników |
to | aby |
discounts | zniżki |
offer | oferujemy |
can | co |
we | jest |
support | wsparcie |
and | i |
while | w |
own | z |
migrating | migracji |
EN The Atlassian Partner Program allows us to ensure that customers have great experiences and reward partners who are most aligned with our objectives.
PL Program Atlassian Partner Program pozwala nam zapewnić klientom najwyższą jakość usług i nagradzać partnerów, którzy w największym stopniu dzielą nasze cele.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
atlassian | atlassian |
program | program |
allows | pozwala |
customers | klientom |
objectives | cele |
us | nam |
partner | partner |
partners | partnerów |
and | i |
EN We actively listen to our customers to deeply understand their needs and deliver the unique solutions that ensure their success.
PL Aktywnie komunikujemy się z naszymi klientami, aby dokładnie zrozumieć ich potrzeby i zapewnić im unikatowe rozwiązania, dzięki którym odniosą sukces.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
actively | aktywnie |
customers | klientami |
needs | potrzeby |
solutions | rozwiązania |
success | sukces |
to | aby |
and | i |
their | ich |
EN Big players from the Hosting Industry discover the potential of rankingCoach, bundling it with site hosting services to ensure that their customers are a success online
PL Wielcy gracze z branży hostingowej odkrywają potencjał rankingCoach, łącząc go z usługami hostingu stron internetowych, aby zapewnić swoim klientom sukces online
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
players | gracze |
hosting | hostingu |
industry | branży |
discover | odkrywaj |
customers | klientom |
success | sukces |
potential | potencjał |
rankingcoach | rankingcoach |
online | online |
ensure | zapewnić |
EN To increase sales on your site, ensure that customers looking to buy from your site can always find what they are looking for via the top menu of your website
PL Aby zwiększyć sprzedaż w Twojej witrynie, upewnij się, że klienci, którzy chcą coś kupić w Twojej witrynie, zawsze mogą znaleźć to, czego szukają w górnym menu Twojej witryny
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
customers | klienci |
always | zawsze |
menu | menu |
to | aby |
your | twojej |
can | co |
site | witryny |
top | w |
EN Continuously engaging with our community of customers and network of partners enables us to design and rethink our products to ensure consistency between technology updates and market expectations
PL Stała współpraca ze społecznością klientów oraz siecią partnerów daje nam możliwość projektowania i analizowania naszych produktów w celu zapewnienia spójności pomiędzy najnowszymi technologiami a oczekiwaniami rynku
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
community | społeczności |
customers | klientów |
design | projektowania |
products | produktów |
market | rynku |
network | sieci |
partners | partnerów |
us | nam |
and | i |
our | naszych |
between | w |
EN To ensure the success of cloud projects, our Partner Program engages with resellers, system integrators and managed services partners to deliver the solution to our joint customers.
PL Powodzenie projektów chmurowych opiera się na współpracy z resellerami, integratorami systemów oraz partnerami usług zarządzanych w ramach naszego programu partnerskiego, który pozwala nam dostarczać rozwiązania wspólnym klientom.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
cloud | chmurowych |
program | programu |
solution | rozwiązania |
customers | klientom |
system | system |
partners | partnerami |
of | z |
services | usług |
our | w |
and | oraz |
EN To this end, through our event we work closely with customers and partners to offer the best events and testimonials, and to ensure that we share and scale the added value created together
PL W tym celu współpracujemy ściśle z klientami i partnerami, aby móc zaproponować najlepsze wydarzenia i opinie oraz zagwarantować, że stworzymy okazję do dzielenia się wspólnie wypracowaną wartością dodaną
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
customers | klientami |
partners | partnerami |
best | najlepsze |
testimonials | opinie |
value | wartości |
to | do |
and | i |
event | wydarzenia |
EN Regardless of the partner we are dealing with, or the solution we are developing, our goal remains the same — to ensure a service quality that provides the best experience for our customers.
PL Niezależnie od partnera, z którym mamy do czynienia czy opracowywanego rozwiązania, nasz cel pozostaje taki sam: zagwarantowanie jakości usługi, która zapewni naszym klientom najlepsze doświadczenie.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
partner | partnera |
solution | rozwiązania |
goal | cel |
remains | pozostaje |
same | sam |
quality | jakości |
service | usługi |
customers | klientom |
to | do |
for | od |
experience | doświadczenie |
we | mamy |
regardless | niezależnie |
best | najlepsze |
our | nasz |
the | która |
or | czy |
EN It’s how you’re going to ensure that your customers have the confidence to click on your emails when they see them
PL Jest to sposób, w jaki zamierzasz zapewnić, że Twoi klienci będą mieli pewność, że klikną na Twoje wiadomości e-mail, kiedy je zobaczą
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
customers | klienci |
on | na |
your | twoje |
see | zobacz |
its | jest |
them | w |
emails | wiadomości |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
PL PowerDMARC to nie tylko bezpieczeństwo poczty elektronicznej; to także zwiększenie świadomości marki i poprawa reputacji wśród klientów. Zapewnij sobie w 100% bezpieczne i niezawodne dostarczanie wiadomości e-mail.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
brand | marki |
reputation | reputacji |
customers | klientów |
delivery | dostarczanie |
poczty | |
it | to |
just | tylko |
security | bezpieczeństwo |
isn | nie |
ensure | zapewnij |
EN Get a deeper understanding of your customers’ behavior with video recordings. Use this information to improve your website and ensure a smooth shopping experience.
PL Dzięki nagraniom wideo możesz lepiej zrozumieć zachowanie swoich klientów. Na podstawie tak zdobytych informacji możesz usprawnić działanie swojej strony i zapewnić większe zadowolenie klientów.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
get | możesz |
customers | klientów |
behavior | zachowanie |
video | wideo |
information | informacji |
website | strony |
EN Our modern fleet is sized to cope with various weather conditions while our trained and experienced storemen and drivers ensure the safe transport of products to our customers.
PL Nasza nowoczesna flota zapewnia dostawy w różnorodnych warunkach pogodowych, a przeszkoleni i doświadczeni pracownicy magazynowi i kierowcy gwarantują bezpieczne dowiezienie produktów do naszych Klientów.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
modern | nowoczesna |
fleet | flota |
conditions | warunkach |
drivers | kierowcy |
customers | klientów |
to | do |
products | produktów |
ensure | zapewnia |
the | i |
our | naszych |
with | bezpieczne |
EN We are driving our development towards the omnichannel concept to ensure that our customers have full access to the products, regardless of the sales channel
PL Rozwijamy się w duchu koncepcji omnichannel, aby nasi klienci mieli pełen dostęp do produktów bez względu na kanał sprzedaży
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
concept | koncepcji |
customers | klienci |
products | produktów |
sales | sprzedaży |
to | do |
EN We use data to provide, operate, support, and improve the Sonos Products and Services we offer to ensure our customers can listen as effortlessly as possible
PL Wykorzystujemy dane, aby zapewniać, obsługiwać, wspierać oraz doskonalić oferowane Produkty i Usługi Sonos, by nasi klienci mogli słuchać treści w możliwie najbardziej komfortowy sposób
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
customers | klienci |
we use | wykorzystujemy |
data | dane |
support | wspierać |
sonos | sonos |
services | usługi |
to | aby |
offer | oferowane |
the | i |
products | produkty |
provide | zapewnia |
EN Our aim is to ensure that our customers enjoy using our products and that, in turn, they have a better appreciation for the environment and for themselves
PL Naszym celem jest, aby lubili z nich korzystać i mieli więcej szacunku dla środowiska i siebie samych
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
aim | celem |
is | jest |
to | aby |
using | z |
and | i |
EN Ensure the right training at the point of contact. Zebra Learning Services creates custom packages for each of our government customers.
PL Zapewnij odpowiednie szkolenie w punkcie kontaktu. Usługa Zebra Learning Services zapewnia specjalnie dopasowane pakiety dla każdego z naszych klientów z sektora administracji publicznej.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
right | odpowiednie |
training | szkolenie |
point | punkcie |
contact | kontaktu |
zebra | zebra |
packages | pakiety |
government | administracji |
customers | klientów |
of | z |
the | każdego |
for | dla |
ensure | zapewnij |
learning | learning |
each | w |
our | naszych |
EN It also helps you avoid disruptions and make smarter decisions to help ensure your products reach their destination—and your customers—on time.
PL Pozwala również unikać zakłóceń i podejmować mądrzejsze decyzje, aby zapewnić, że Twoje produkty dotrą na czas do miejsca docelowego – i do klientów.
EN Predict disruptions and make smarter decisions to help ensure your products reach their destination—and your customers—on time.
PL Unikaj zakłóceń i podejmuj mądrzejsze decyzje, aby zapewnić, że Twoje produkty dotrą na czas do miejsca docelowego — i do Twoich klientów.
EN See how to manage the availability of sections or individual products of menu to ensure that customers have access to the current offer
PL Zobacz jak zarządzać dostępnością kategorii lub poszczególnych produktów w menu by mieć pewność, że klienci mają dostęp do aktualnej oferty
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
menu | menu |
customers | klienci |
offer | oferty |
to | do |
or | lub |
products | produktów |
see | zobacz |
individual | poszczególnych |
EN This also allows us to keep an attractive price offer (no big team to pay or investors to satisfy !) and to ensure a closer and more direct relation with the customers.
PL Pozwala nam to również na utrzymanie atrakcyjnej oferty cenowej (bez dużego zespołu do opłacenia czy inwestorów, których trzeba zadowolić!) oraz na zapewnienie bliższych i bardziej bezpośrednich relacji z klientami.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
allows | pozwala |
offer | oferty |
big | dużego |
team | zespołu |
customers | klientami |
this | to |
to | do |
also | również |
the | i |
with | z |
more | bardziej |
no | bez |
us | nam |
ensure | zapewnienie |
EN We bring application knowledge and strict quality control to ensure that manufacturers provide unsurpassed chemicals to their customers
PL Łącząc wiedzę na temat poszczególnych zastosowań i ścisłą kontrolę jakości, zapewniamy, że producenci dostarczają swoim klientom niezrównanej jakości chemikalia
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
quality | jakości |
manufacturers | producenci |
provide | zapewniamy |
customers | klientom |
and | i |
bring | na |
EN Capture customers’ requests from multiple online channels, engage in discussions and ensure greater customer satisfaction.
PL Zbieraj zapytania klientów ze wszystkich kanałów online, angażuj się w dyskusje i zarządzaj efektywnością obsługi klienta.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
requests | zapytania |
online | online |
in | w |
discussions | dyskusje |
and | i |
customers | klientów |
customer | klienta |
EN Get a deeper understanding of your customers’ behavior with video recordings. Use this information to improve your website and ensure a smooth shopping experience.
PL Dzięki nagraniom wideo możesz lepiej zrozumieć zachowanie swoich klientów. Na podstawie tak zdobytych informacji możesz usprawnić działanie swojej strony i zapewnić większe zadowolenie klientów.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
get | możesz |
customers | klientów |
behavior | zachowanie |
video | wideo |
information | informacji |
website | strony |
EN Big players from the Hosting Industry discover the potential of rankingCoach, bundling it with site hosting services to ensure that their customers are a success online
PL Wielcy gracze z branży hostingowej odkrywają potencjał rankingCoach, łącząc go z usługami hostingu stron internetowych, aby zapewnić swoim klientom sukces online
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
players | gracze |
hosting | hostingu |
industry | branży |
discover | odkrywaj |
customers | klientom |
success | sukces |
potential | potencjał |
rankingcoach | rankingcoach |
online | online |
ensure | zapewnić |
EN How does OVHcloud ensure that its customers’ data sovereignty is respected?
PL W jaki sposób OVHcloud gwarantuje poszanowanie suwerenności danych swoich klientów?
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
its | swoich |
customers | klientów |
data | danych |
does | w |
how | jaki |
EN Regardless of the partner we are dealing with, or the solution we are developing, our goal remains the same — to ensure a service quality that provides the best experience for our customers.
PL Niezależnie od partnera, z którym mamy do czynienia czy opracowywanego rozwiązania, nasz cel pozostaje taki sam: zagwarantowanie jakości usługi, która zapewni naszym klientom najlepsze doświadczenie.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
partner | partnera |
solution | rozwiązania |
goal | cel |
remains | pozostaje |
same | sam |
quality | jakości |
service | usługi |
customers | klientom |
to | do |
for | od |
experience | doświadczenie |
we | mamy |
regardless | niezależnie |
best | najlepsze |
our | nasz |
the | która |
or | czy |
EN Continuously engaging with our community of customers and network of partners enables us to design and rethink our products to ensure consistency between technology updates and market expectations
PL Stała współpraca ze społecznością klientów oraz siecią partnerów daje nam możliwość projektowania i analizowania naszych produktów w celu zapewnienia spójności pomiędzy najnowszymi technologiami a oczekiwaniami rynku
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
community | społeczności |
customers | klientów |
design | projektowania |
products | produktów |
market | rynku |
network | sieci |
partners | partnerów |
us | nam |
and | i |
our | naszych |
between | w |
EN To ensure the success of cloud projects, our Partner Program engages with resellers, system integrators and managed services partners to deliver the solution to our joint customers.
PL Powodzenie projektów chmurowych opiera się na współpracy z resellerami, integratorami systemów oraz partnerami usług zarządzanych w ramach naszego programu partnerskiego, który pozwala nam dostarczać rozwiązania wspólnym klientom.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
cloud | chmurowych |
program | programu |
solution | rozwiązania |
customers | klientom |
system | system |
partners | partnerami |
of | z |
services | usług |
our | w |
and | oraz |
EN To this end, through our event we work closely with customers and partners to offer the best events and testimonials, and to ensure that we share and scale the added value created together
PL W tym celu współpracujemy ściśle z klientami i partnerami, aby móc zaproponować najlepsze wydarzenia i opinie oraz zagwarantować, że stworzymy okazję do dzielenia się wspólnie wypracowaną wartością dodaną
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
customers | klientami |
partners | partnerami |
best | najlepsze |
testimonials | opinie |
value | wartości |
to | do |
and | i |
event | wydarzenia |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
PL PowerDMARC to nie tylko bezpieczeństwo poczty elektronicznej; to także zwiększenie świadomości marki i poprawa reputacji wśród klientów. Zapewnij sobie w 100% bezpieczne i niezawodne dostarczanie wiadomości e-mail.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
brand | marki |
reputation | reputacji |
customers | klientów |
delivery | dostarczanie |
poczty | |
it | to |
just | tylko |
security | bezpieczeństwo |
isn | nie |
ensure | zapewnij |
EN Ensure the right training at the point of contact. Zebra Learning Services creates custom packages for each of our government customers.
PL Zapewnij odpowiednie szkolenie w punkcie kontaktu. Usługa Zebra Learning Services zapewnia specjalnie dopasowane pakiety dla każdego z naszych klientów z sektora administracji publicznej.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
right | odpowiednie |
training | szkolenie |
point | punkcie |
contact | kontaktu |
zebra | zebra |
packages | pakiety |
government | administracji |
customers | klientów |
of | z |
the | każdego |
for | dla |
ensure | zapewnij |
learning | learning |
each | w |
our | naszych |
EN Our modern fleet is sized to cope with various weather conditions while our trained and experienced storemen and drivers ensure the safe transport of products to our customers.
PL Nasza nowoczesna flota zapewnia dostawy w różnorodnych warunkach pogodowych, a przeszkoleni i doświadczeni pracownicy magazynowi i kierowcy gwarantują bezpieczne dowiezienie produktów do naszych Klientów.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
modern | nowoczesna |
fleet | flota |
conditions | warunkach |
drivers | kierowcy |
customers | klientów |
to | do |
products | produktów |
ensure | zapewnia |
the | i |
our | naszych |
with | bezpieczne |
EN This helps ensure the safety of staff and customers while increasing their comfort and satisfaction.
PL Pomaga to zapewnić bezpieczeństwo pracownikom i klientom, jednocześnie zwiększając ich komfort i satysfakcję.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
helps | pomaga |
customers | klientom |
comfort | komfort |
safety | bezpieczeństwo |
and | i |
while | jednocześnie |
their | ich |
EN Top materials and workmanship ensure that our customers can enjoy functional security – even if the demands on our turned parts are extreme
PL Najlepsza jakość materiału i obróbki gwarantuje naszym Klientom sprawność funkcjonowania- również podczas ekstremalnych wymagań w stosunku do komponentów samochodowych
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
customers | klientom |
even | również |
extreme | ekstremalnych |
and | i |
our | naszym |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
PL Ponadto Atlassian zobowiązuje się podjąć następujące działania w celu przestrzegania wymogów wynikających z rozporządzenia RODO i stawianych przez naszych klientów:
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
atlassian | atlassian |
gdpr | rodo |
customers | klientów |
in | w |
of | z |
to | przez |
and | i |
our | naszych |
EN We require all service providers, including other Atlassian companies, to enter into contracts with us to ensure that our customers' personal data receives the same level of protection and safeguards.
PL Od wszystkich dostawców usług, w tym innych firm należących do Atlassian, wymagamy zawarcia z nami umów w celu zapewnienia, że poziom zabezpieczeń i ochrony danych osobowych naszych klientów będzie taki sam.
ภาษาอังกฤษ | ขัด |
---|---|
other | innych |
atlassian | atlassian |
companies | firm |
contracts | umów |
customers | klientów |
data | danych |
level | poziom |
protection | ochrony |
to | do |
same | sam |
of | z |
and | i |
us | nami |
our | naszych |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ