EN To issue an international payment, you need to provide the full name and street address of your recipient, their IBAN or account number, SWIFT or BIC code, and the name of the bank.
แปล "bic" เป็น ขัด
กำลังแสดง 5 จาก 5 คำแปลของวลี "bic" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ขัด
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ขัด ของ bic
ภาษาอังกฤษ
ขัด
PL Aby zlecić płatność międzynarodową, należy podać imię i nazwisko oraz adres zamieszkania odbiorcy, numer IBAN lub numer konta, kod SWIFT lub BIC i nazwę jego banku.
| ภาษาอังกฤษ | ขัด |
|---|---|
| recipient | odbiorcy |
| code | kod |
| to | aby |
| or | lub |
| account | konta |
| address | adres |
| number | numer |
| name | nazwisko |
| bank | banku |
EN To make a money transfer, you need to provide your recipient’s full name, address, account number or IBAN, SWIFT/BIC codes.
PL Aby dokonać przelewu, musisz podać pełne imię i nazwisko odbiorcy, adres, numer konta lub kody IBAN, SWIFT / BIC.
| ภาษาอังกฤษ | ขัด |
|---|---|
| need | musisz |
| name | nazwisko |
| account | konta |
| codes | kody |
| to | aby |
| or | lub |
| address | adres |
| number | numer |
| your | i |
| transfer | przelewu |
EN You need to prepare the recipient’s full name and address, their IBAN or account number, the name of the receiving bank, or BIC/SWIFT code in case of European payments.
PL W przypadku płatności europejskich należy przygotować pełne imię i nazwisko odbiorcy oraz jego adres, numer IBAN lub numer konta, nazwę banku odbiorcy lub kod BIC / SWIFT.
| ภาษาอังกฤษ | ขัด |
|---|---|
| full | pełne |
| code | kod |
| european | europejskich |
| payments | płatności |
| or | lub |
| account | konta |
| number | numer |
| in | w |
| case | przypadku |
| address | adres |
| and | i |
| bank | banku |
EN Shared payment account number with SWIFT / BIC code that will allow you to accept payments by bank transfer, in addition to making payments around the world in a simple way.
PL Konto płatności numer wspólny z kodem SWIFT / BIC, który pozwoli Ci przyjmować płatności przelewem bankowym, oprócz dokonywania płatności na całym świecie w prosty sposób.
| ภาษาอังกฤษ | ขัด |
|---|---|
| code | kodem |
| simple | prosty |
| swift | swift |
| accept | przyjmować |
| account | konto |
| bank | bankowym |
| in | w |
| with | z |
| payment | płatności |
| world | świecie |
| allow | pozwoli |
| bank transfer | przelewem |
| the | numer |
| to | całym |
EN Shared payment account number with SWIFT / BIC code that will allow you to accept payments by bank transfer, in addition to making payments around the world in a simple way.
PL Konto płatności numer wspólny z kodem SWIFT / BIC, który pozwoli Ci przyjmować płatności przelewem bankowym, oprócz dokonywania płatności na całym świecie w prosty sposób.
| ภาษาอังกฤษ | ขัด |
|---|---|
| code | kodem |
| simple | prosty |
| swift | swift |
| accept | przyjmować |
| account | konto |
| bank | bankowym |
| in | w |
| with | z |
| payment | płatności |
| world | świecie |
| allow | pozwoli |
| bank transfer | przelewem |
| the | numer |
| to | całym |
กำลังแสดงคำแปล 5 จาก 5 รายการ
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส