EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.
แปล "there s an immediate" เป็น ภาษานอร์เวย์
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "there s an immediate" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษานอร์เวย์
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษานอร์เวย์ ของ there s an immediate
ภาษาอังกฤษ
ภาษานอร์เวย์
NO Rekruttering er en delmengde av talentoppkjøp; hvor det er et øyeblikkelig behov for å fylle opp en ledig stilling. Selv om vilkårene brukes utveksling, er det noen sterkere forskjeller mellom disse to vilkårene.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| fill | fylle |
| even | selv |
| need | behov |
| a | en |
| of | av |
| where | hvor |
| is | er |
| two | to |
| between | mellom |
| these | disse |
EN There are dozens of different course creators out there, and all of them come with their own positives and negatives to consider
NO Det er dusinvis av forskjellige kursskapere der ute, og alle kommer med sine egne positive og negative ting å vurdere
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| consider | vurdere |
| different | forskjellige |
| of | av |
| and | og |
| all | alle |
| are | er |
EN Buying and using software isn’t just a rational process – there’s an emotional element to it as well.
NO Å kjøpe og bruke programvare er ikke bare en rasjonell prosess – det er også et følelsesmessig element.
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| standard | standard |
| including | inkludert |
| support | støtte |
| need | du trenger |
EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.
NO Ved å sortere juridisk fagfelt, område og navn, gjør vi det enkelere for deg å finne den beste advokaten!
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| find | finne |
| and | og |
| best | beste |
| the | den |
| by | ved |
| to | deg |
EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.
NO Sorter etter juridisk fagfelt, område og navn for å finne den beste advokaten for deg på Advokatguiden.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| legal | juridisk |
| name | navn |
| advokatguiden | advokatguiden |
| find | finne |
| the | den |
EN There are many ways for you to achieve greater visibility on Advokatguiden
NO Det er mange grep du kan gjøre for å oppnå større synlighet på Advokatguiden
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| many | mange |
| greater | større |
| visibility | synlighet |
| advokatguiden | advokatguiden |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| to | det |
| are | er |
EN ExpressVPN is, without a doubt, one of the best options for Linux out there
NO ExpressVPN er uten tvil et av de beste alternativene for Linux der ute
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| without | uten |
| linux | linux |
| the | de |
| is | er |
| of | av |
| best | beste |
EN There are all kinds of online snoops trying to take a peek at your activity while you browse
NO Det er alle slags online snoops som prøver å ta en titt på aktiviteten din mens du blar gjennom
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| online | online |
| all | alle |
| take | ta |
| you | du |
| a | en |
| are | er |
| of | gjennom |
EN There are a couple of VPNs that you should stay away from, for various reasons
NO Det er et par VPNer du bør holde deg unna, av forskjellige årsaker
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| you | du |
| of | av |
| various | forskjellige |
| are | er |
| should | bør |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
NO Når interesserte parter kommer og leter etter logger, bør leverandøren din beskytte deg ved å tilby ingenting, for det er rett og slett ingenting å vise dem.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| protect | beskytte |
| when | når |
| should | bør |
| them | dem |
| by | ved |
EN There are several ways to install a VPN on your Android TV
NO Det er flere måter å installere en VPN på din Android TV
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ways | måter |
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| a | en |
| several | flere |
| your | din |
| to | det |
| install | installere |
| are | er |
EN There are three different ways to install a VPN on your Android TV
NO Det er tre forskjellige måter å installere et VPN på din Android TV
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ways | måter |
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| different | forskjellige |
| your | din |
| three | tre |
| install | installere |
| to | det |
| are | er |
EN There are a few ways to install a VPN for your Amazon Fire TV Stick:
NO Det er noen få måter å installere et VPN for Amazon Fire TV Stick på:
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ways | måter |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| install | installere |
| to | det |
| are | er |
EN There are several ways to set up a VPN on your Windows 10 computer
NO Det er flere måter å sette opp en VPN på din Windows 10 datamaskin
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ways | måter |
| vpn | vpn |
| computer | datamaskin |
| a | en |
| several | flere |
| your | din |
| set | sette |
| are | er |
EN Luckily, there are other ways of doing it
NO Heldigvis finnes det andre måter å gjøre det på
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| other | andre |
| ways | måter |
| of | det |
EN However, it also creates a privacy risk: with a direct link to Instagram, any stranger can access all pictures you’ve chosen to share on there
NO Imidlertid skaper det også en personvernrisiko: med en direkte lenke til Instagram kan enhver fremmed få tilgang til alle bilder du har valgt å dele der
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| direct | direkte |
| link | lenke |
| can | kan |
| a | en |
| access | tilgang |
| however | du |
| all | alle |
| share | dele |
| also | også |
EN There are many efforts done by ISPs to block or close torrent sites
NO Det er blir gjort tildels store anstrengelser internett-leverandører for å blokkere eller lukke torrent-nettsteder
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| done | gjort |
| or | eller |
| sites | nettsteder |
| to | det |
| block | blokkere |
| are | er |
EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously
NO Vil du heller bruke en annen metode for å laste ned i stedet for en VPN? For den mer teknisk orienterte brukeren finnes det alternative metoder for å laste ned anonymt
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| use | bruke |
| vpn | vpn |
| methods | metoder |
| anonymously | anonymt |
| instead | i stedet |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| you | du |
| a | en |
| more | mer |
| the | den |
EN There are many apps that work in a similar way, such as PriceScout and InvisibleHand
NO Det er mange apper som fungerer på en lignende måte, for eksempel PriceScout og InvisibleHand
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| apps | apper |
| similar | lignende |
| many | mange |
| a | en |
| and | og |
| way | måte |
| in | det |
| are | er |
| work | fungerer |
| that | som |
EN There are many different programs, all claiming to offer the best antivirus solution
NO Det er mange forskjellige programmer, som alle hevder å tilby den beste antivirusløsningen
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| many | mange |
| programs | programmer |
| different | forskjellige |
| all | alle |
| offer | tilby |
| best | beste |
| the | den |
| are | er |
| to | det |
EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you
NO Selv om Mullvad sin programvare ser ut som de fleste andre premium VPN-er, så er det verdt å påpeke de minimale valgmulighetene den tillater deg
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| software | programvare |
| other | andre |
| premium | premium |
| allows | tillater |
| vpns | vpn |
| the | de |
| that | som |
| for | den |
| you | er |
| to | deg |
EN Downloading torrents with Mullvad is possible and there are extra safety options for BitTorrent
NO Nedlasting av torrents med Mullvad er mulig og det er ekstra sikkerhetsfunksjoner for BitTorrent
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| possible | mulig |
| extra | ekstra |
| and | og |
| is | er |
| with | med |
EN Even if you trust the person, sending them such a picture means that there?s a risk they will post it online without your consent
NO Selv om du stoler på personen, vil det å sende dem et slikt bilde innebære en risiko for at de legger det ut online uten ditt samtykke
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| even | selv |
| sending | sende |
| picture | bilde |
| risk | risiko |
| online | online |
| that | at |
| without | uten |
| the | de |
| them | dem |
| will | vil |
| you | du |
| a | en |
EN Revenge porn could happen to anyone. However, there are measures you can take to reduce the chance of someone distributing unwanted images of you.
NO Hevneporno kan skje med hvem som helst. Imidlertid er det tiltak du kan ta for å redusere sjansen for at noen distribuerer uønskede bilder av deg.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| images | bilder |
| you | du |
| take | ta |
| of | av |
| are | er |
| reduce | redusere |
| can | kan |
EN First there is the protection for website, often providered by the hosting company
NO Først er det beskyttelsen for nettstedet, ofte levert av verts firmaet
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| website | nettstedet |
| often | ofte |
| is | er |
| by | av |
| first | først |
| the | det |
EN There are many different security features on ExpressVPN to keep you safe as you use WhatsApp
NO Det er mange forskjellige sikkerhetsfunksjoner på ExpressVPN for å holde deg sikker når du bruker WhatsApp
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| many | mange |
| expressvpn | expressvpn |
| as | når |
| use | bruker |
| different | forskjellige |
| keep | holde |
| you | du |
| are | er |
| to | deg |
| on | sikker |
EN There are different security features on ExpressVPN to keep you safe as you use WhatsApp.
NO Det er forskjellige sikkerhetsfunksjoner på ExpressVPN for å holde deg sikker mens du bruker WhatsApp.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| use | bruker |
| different | forskjellige |
| keep | holde |
| you | du |
| are | er |
| to | deg |
| on | sikker |
EN There are also governments that restrict the use of Skype and WhatsApp for other reasons
NO Det er også myndigheter som av andre grunner begrenser bruken av Skype og WhatsApp
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| skype | skype |
| other | andre |
| of | av |
| and | og |
| the | det |
| are | er |
| that | som |
| also | også |
EN The dark web is not regulated and it is easy to contrive malware there
NO Det mørke nettet er ikke regulert, og det er lett å utvikle skadelig programvare der
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| easy | lett |
| malware | skadelig programvare |
| and | og |
| is | er |
| not | ikke |
| to | det |
EN There is a way to overcome such blocks
NO Det er en måte å overkomme slike blokkeringer på
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| way | måte |
| a | en |
| to | det |
| is | er |
EN To help you pick the VPN services that are right for you, we?ve put together a list of the best VPN providers out there.
NO For å hjelpe deg å velge en VPN som er best for deg har vi satt sammen en liste over de beste VPN-leverandørene.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| list | liste |
| we | vi |
| the | de |
| help | hjelpe |
| best | beste |
| that | som |
| a | en |
| together | sammen |
EN There are also free VPNs, but these often have a data or speed limit and aren?t well-suited for watching Fox Sports.
NO Det finnes også gratis VPN-er, men disse har ofte data- eller hastighetsbegrensninger og er ikke godt egnet for å se Fox Sports.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| free | gratis |
| but | men |
| often | ofte |
| data | data |
| watching | se |
| or | eller |
| vpns | vpn |
| these | disse |
| and | og |
| also | også |
EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device
NO Det er to måter å gjøre dette på: enten gjennom en direkte nedlasting eller gjennom en nedlasting på en andre Android -enhet
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ways | måter |
| direct | direkte |
| android | android |
| device | enhet |
| of | gjennom |
| this | dette |
| two | to |
| or | eller |
| are | er |
| a | enten |
EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.
NO Det er ikke noe abonnement tilgjengelig for færre enheter, men du trenger selvfølgelig ikke å bruke alle de ti enhetene.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| devices | enheter |
| is | er |
| use | bruke |
| all | alle |
| available | tilgjengelig |
| you | du |
| but | men |
| not | ikke |
| to | det |
EN There is also a handy feature for granting specific applications access to certain files
NO Det er også en praktisk funksjon for å gi bestemte applikasjoner tilgang til bestemte filer
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| feature | funksjon |
| applications | applikasjoner |
| access | tilgang |
| files | filer |
| a | en |
| is | er |
| also | også |
EN Automatically recover revenue from declined payments with fewer retries, even if there aren?t enough available funds. You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.
NO Følg opp og få igjennom avviste betalinger på færre forsøk, også når midlene ikke strekker til. Du finner de beste dagene og tidene å belaste på ved hjelp av maskinlæring, og reduserer dermed risikoen for uteblitte betalinger.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| payments | betalinger |
| find | finner |
| the | de |
| you | du |
| best | beste |
| and | og |
| of | av |
EN There are many services which crawl world wide web and help to check backlinks for a specific website
NO Det er mange tjenester som gjennomsøker verdensomspennende web og hjelper deg å sjekke tilbakekoblinger for et bestemt nettsted
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| many | mange |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| website | nettsted |
| services | tjenester |
| help | hjelper |
| and | og |
| check | sjekke |
| are | er |
| to | deg |
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
NO Der kan du se sidebesøk per måned, gjennomsnittlig tid brukerne dine brukte på nettstedet og andre nyttige beregninger, for eksempel prosentandelen av besøkende som forlater et nettsted uten å se på en annen side
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| month | måned |
| users | brukerne |
| time | tid |
| view | se |
| other | andre |
| without | uten |
| page | side |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| can | kan |
| that | som |
EN Are there discounts for non-profit businesses or students?
NO Finnes det rabatter for ideelle organisasjoner eller studenter?
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| or | eller |
| for | det |
EN Are there minimums to be a partner?
NO Er det minimum for å være partner?
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| be | være |
| to | det |
| are | er |
EN During the go-live phase, our consultant will be there to assist your agents and answer any final questions.
NO I løpet av go-live fasen vil vår konsulent være der for å hjelpe operatørene dine og svare på eventuelle spørsmål.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| assist | hjelpe |
| questions | spørsmål |
| will | vil |
| our | og |
| be | være |
EN There are many ways to expand your exposure and network
NO Det er mange måter å utvide eksponeringen og nettverket på
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| many | mange |
| ways | måter |
| to | det |
| are | er |
EN There are three ways to set up a VPN on Apple TV:
NO Det er tre måter å sette opp et VPN på Apple TV:
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ways | måter |
| vpn | vpn |
| tv | tv |
| three | tre |
| set | sette |
| are | er |
EN There?s no need to install a VPN on all your devices separately
NO Det er ikke nødvendig å installere en VPN på alle enhetene separat
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| there | er |
| vpn | vpn |
| a | en |
| all | alle |
| install | installere |
| to | det |
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ways | måter |
| looking | ser |
| without | uten |
| use | bruke |
| to | det |
| are | er |
EN There are hundreds of promotional products available for different marketing uses
NO Det er hundrevis av salgsfremmende produkter tilgjengelig for forskjellige markedsføringsbruk
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| different | forskjellige |
| of | av |
| for | det |
| available | tilgjengelig |
| are | er |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
NO Enten du er en liten bedrift som ønsker mer eksponering eller et etablert selskap som lager messemateriell, er det kostnadseffektive merkevarer for alle budsjetter.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| more | mer |
| all | alle |
| or | eller |
| business | bedrift |
EN There are many bag designs to choose from
NO Det er mange posedesigner å velge mellom
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| many | mange |
| choose | velge |
| to | det |
| are | er |
| from | mellom |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| help | hjelpe |
| audience | publikum |
| outside | utenfor |
| choose | velge |
| use | bruk |
| can | kan |
| design | design |
| has | er |
| a | en |
| our | og |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
there’s something there’s there there’s nothing wrong there’s always there’s still there’s nothing special there’s plenty there’s nothing there’s little even though there’s since there’s because there’s there is them—there here—there there's there’s going so there right there there's always there” there' because there there s certainly them there there s definitely intended use there here there there s always there s nothing imagine being there there s little so there there is because there s there s something there s there s plenty there s still there s going ssl certificates there without there being integrated there ex are there own devices there quite there yet since there s there are there s fun
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส