EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NO Gjør mobilflyten så god som mulig ved å tilby metoder kun for mobil, som Pay med Google Pay og Apple Pay.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
mobile | mobil |
methods | metoder |
only | kun |
and | og |
by | ved |
with | med |
EN Our calculations show that AVG scores above average when it comes to blocking malware. Only 0.3% of attacks used in the test managed to bypass protection, while the average for all the tested providers is 0.5%.
NO Våre beregninger viser at AVG scorer over gjennomsnittet når det gjelder å blokkere skadelig programvare. Bare 0.3% av angrepene som ble brukt i testen klarte å omgå beskyttelsen, mens gjennomsnittet for alle de testede leverandørene er 0.5%.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
our | våre |
malware | skadelig programvare |
used | brukt |
blocking | blokkere |
in | i |
is | er |
that | at |
when | når |
the | de |
only | bare |
all | alle |
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
NO De ledende landene som tilbyr den mest tiltalende gjennomsnittlige programvare ingeniørlønnen pleier å holde seg de samme gjennom årene. Den gjennomsnittlige årslønnen til en SQL-utvikler er $ 79.000 i USA.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
leading | ledende |
software | programvare |
developer | utvikler |
offering | tilbyr |
is | er |
in | i |
most | mest |
the | de |
of | gjennom |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
or | eller |
money | penger |
service | service |
they | de |
apps | apper |
app | app |
via | via |
may | kan |
you | deg |
as | som |
EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay tm
NO Brukerstøtte døgnet rundt og støtte fra Amex
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
and | og |
through | fra |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Enkel å implementere, spesielt for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
implement | implementere |
especially | spesielt |
already | allerede |
adyen | adyen |
offering | tilbyr |
and | og |
for | som |
via | via |
EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay
NO Kontaktløse betalinger gjennom digitale lommebøker som Apple Pay og Google Pay
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
payments | betalinger |
digital | digitale |
and | og |
through | gjennom |
as | som |
EN The only way to accept most debit cards in Canada at POS and through Apple Pay and Google Pay
NO Den eneste måten å akseptere de fleste debetkort i Canada på salgsterminaler og via Apple Pay og Google Pay
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
in | i |
and | og |
through | å |
the | de |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Minimal innsats kreves for implementering, særlig for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
already | allerede |
adyen | adyen |
offering | tilbyr |
and | og |
for | som |
via | via |
EN Apple Pay is now available to use with Carte Bancaires, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac.
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med Carte Bancaires, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
or | eller |
in | i |
is | er |
use | bruk |
and | og |
online | nett |
pay | betale |
available | tilgjengelig |
EN Apple Pay is now available to use with girocard, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med girokort, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
or | eller |
in | i |
is | er |
use | bruk |
and | og |
online | nett |
pay | betale |
available | tilgjengelig |
EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.
NO Slik får du flere valgmuligheter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
you | du |
to | slik |
EN AV-Comparatives’ research shows that AVG scores above average in identifying and blocking malware
NO AV-Comparatives ’forskning viser at AVG scorer over gjennomsnittet når det gjelder å identifisere og blokkere skadelig programvare
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
research | forskning |
shows | viser |
identifying | identifisere |
malware | skadelig programvare |
blocking | blokkere |
that | at |
and | og |
in | det |
EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.
NO Avast, som alle andre virus scannere i topp 5, scorer over gjennomsnittet i omfattende virus scanner-tester, som AV-Comparatives ?tester.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
like | som |
other | andre |
top | topp |
extensive | omfattende |
tests | tester |
in | i |
all | alle |
EN All ratings Excellent Very good Average Bad Terrible
NO Alle vurderinger Utmerket Veldig bra Gjennomsnittlig Dårlig Fryktelig
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
all | alle |
excellent | utmerket |
very | veldig |
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
NO Der kan du se sidebesøk per måned, gjennomsnittlig tid brukerne dine brukte på nettstedet og andre nyttige beregninger, for eksempel prosentandelen av besøkende som forlater et nettsted uten å se på en annen side
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
month | måned |
users | brukerne |
time | tid |
view | se |
other | andre |
without | uten |
page | side |
site | nettstedet |
you | du |
of | av |
a | en |
can | kan |
that | som |
EN Provides solutions for both high and low average order values
NO Løsninger for ordreverdier med både høyt og lavt gjennomsnitt
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
solutions | løsninger |
high | høyt |
both | både |
and | og |
for | med |
EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
websites | nettsteder |
is | er |
you | du |
will | vil |
a | en |
to | deg |
EN Climate Russia: Average Temperature, Weather by Month & Weather for Russia - Climate-Data.org
NO Klima av Rusland: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Rusland - Climate-Data.org
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
by | av |
org | org |
EN Climate United Kingdom: Average Temperature, Weather by Month & Weather for the UK - Climate-Data.org
NO Klima av Storbritannia: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Storbritannia - Climate-Data.org
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
by | av |
org | org |
EN Turkey Climate: Average Temperature, Weather by Month & Weather for Turkey - Climate-Data.org
NO Klima av Tyrkia: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Tyrkia - Climate-Data.org
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
by | av |
org | org |
EN Egypt climate: Average Temperature, weather by month, Egypt weather averages - Climate-Data.org
NO Klima av Egypt: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Egypt - Climate-Data.org
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
by | av |
org | org |
EN Returns the average (arithmetic mean) of the arguments.
NO Returnerer gjennomsnittet (aritmetisk gjennomsnitt) av argumentene.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
of | av |
EN The average time to fill all posts, according to the Society for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, is 26 days
NO Den gjennomsnittlige tiden for å fylle alle innlegg, i henhold til samfunnet for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, er 26 dager
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
fill | fylle |
days | dager |
is | er |
all | alle |
to | til |
the | den |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
NO Vennlig kandidatopplevelse (hint for hvert spørsmål, vennlige meldinger og chatbot; gjennomsnittlig kandidat-NPS er 4,4/5) ☺️
EN Bad hires end up costing your company $14,900 on average
NO Dårlige ansettelser ender opp med å koste bedriften din $14 900 i gjennomsnitt
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
your | din |
company | bedriften |
up | opp |
on | med |
EN The average time to complete the assessment is between 45-75 minutes.
NO Gjennomsnittlig tid for å fullføre vurderingen er mellom 45-75 minutter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
time | tid |
is | er |
minutes | minutter |
between | mellom |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
NO Vennlig kandidatopplevelse (hint for hvert spørsmål, vennlige meldinger og chatbot; gjennomsnittlig kandidat-NPS er 4,4/5). ☺️
EN The average time to complete the assessment is 62 minutes.
NO Gjennomsnittlig tid for å fullføre vurderingen er 62 minutter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
time | tid |
is | er |
minutes | minutter |
EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.
NO Slik får du flere valgmuligheter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
you | du |
to | slik |
EN All ratings Excellent Very good Average Bad Terrible
NO Alle vurderinger Utmerket Veldig bra Gjennomsnittlig Dårlig Fryktelig
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
all | alle |
excellent | utmerket |
very | veldig |
EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
websites | nettsteder |
is | er |
you | du |
will | vil |
a | en |
to | deg |
EN Affirm offers flexible payment options and customisable programmes for merchants from any industry, across the full spectrum of average order values.
NO Affirm tilbyr fleksible betalingsalternativer og tilpassbare programmer for selgere fra alle bransjer, over hele spekteret av gjennomsnittlige ordreverdier.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
offers | tilbyr |
and | og |
from | fra |
EN Provides solutions for both high and low average order values
NO Har løsninger for både høye og lave gjennomsnittlige ordreverdier
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
solutions | løsninger |
both | både |
high | høye |
and | og |
EN Powerful marketing tool to increase average transaction value and boost volume
NO Kraftig markedsføringsverktøy for å øke gjennomsnittlig transaksjonsverdi og øke volumet
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
powerful | kraftig |
and | og |
increase | øke |
EN So, I decided to conduct my own uptime test on Pingdom, with 6 different sites hosted on Kinsta. And after 30 days, the average uptime rate for all of them combined was 99.998%.
NO Så jeg bestemte meg for å oppføre meg selv uptime test på Pingdom, med 6 forskjellige nettsteder på Kinsta. Og etter 30 dager, gjennomsnittet uptime rate for alle av dem til sammen var 99.998 %.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
test | test |
sites | nettsteder |
days | dager |
different | forskjellige |
was | var |
and | og |
of | av |
all | alle |
i | jeg |
them | dem |
EN What is the delay to pay my invoices ?
NO Når er fristen for å betale fakturaene?
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
is | er |
pay | betale |
EN You can pay anonymously with Bitcoin, but all other payments are made through a third-party, Cleverbridge
NO Du kan betale anonymt med Bitcoin, men alle andre betalinger gjøres gjennom en tredjepart, Cleverbridge
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
pay | betale |
anonymously | anonymt |
other | andre |
payments | betalinger |
all | alle |
through | gjennom |
with | med |
you | du |
a | en |
but | men |
can | kan |
EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.
NO Svindlere sender over en falsk, men veldig reell faktura som forteller deg å betale raskt eller det blir konsekvenser.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
quickly | raskt |
or | eller |
very | veldig |
to | over |
pay | betale |
but | men |
a | en |
the | det |
EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways
NO De oppfordrer betaling via Bitcoin eller Bitcoin Cash ved å gi deg 10% rabatt hvis du velger å betale på en av disse måtene
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
payment | betaling |
or | eller |
giving | gi |
they | de |
you | du |
pay | betale |
a | en |
of | av |
via | via |
by | ved |
to | deg |
EN The scammer conveys a sense of urgency and tries to convince you or pressures you to pay quickly (this is almost always the case)
NO Svindleren formidler en presserende følelse og prøver å overbevise deg eller presser deg til å betale raskt (dette er nesten alltid tilfelle)
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
or | eller |
quickly | raskt |
almost | nesten |
always | alltid |
is | er |
pay | betale |
this | dette |
a | en |
EN Usually the scammer claims he or she needs the money urgently to pay an overdue bill
NO Vanligvis hevder svindleren at han eller hun trenger pengene raskt for å betale en forfalt regning
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
or | eller |
needs | trenger |
pay | betale |
EN This access goes for both the free version as well as Peacock Premium, if you?re willing to pay for it
NO Denne tilgangen gjelder både gratisversjonen og Peacock Premium, hvis du er villig til å betale for den
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
premium | premium |
both | både |
this | denne |
you | du |
pay | betale |
to | til |
the | den |
EN Find out more about Unit4's Gender Pay Gap Reports:
NO Finn ut mer om Unit4s rapporter om lønnsforskjeller mellom kjønn:
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
find | finn |
more | mer |
reports | rapporter |
about | om |
out | ut |
EN Add new restaurants and food providers to your platform with speed by providing drivers with issued physical cards so they can pay for orders on pick-up
NO Legg raskt til nye restauranter og matleverandører på plattformen din ved å utstede fysiske kort til sjåførene, slik at de kan betale for bestillinger ved henting
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
new | nye |
platform | plattformen |
cards | kort |
can | kan |
pay | betale |
orders | bestillinger |
they | de |
to | til |
by | ved |
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
support | hjelp |
digital | digitale |
cards | kort |
more | mer |
much | mye |
and | og |
a | en |
of | av |
EN Find & Pay For The Perfect Spot
NO Finn og betal for den perfekte parkeringsplassen
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
find | finn |
the | den |
EN Offer preferred ways to pay for additional revenue.
NO Tilby foretrukne betalingsmetoder for å øke inntektene.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
offer | tilby |
EN Self service and contactless for quick tap and pay
NO Sevbetjent og kontaktløs for rask berøringsbetaling
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
quick | rask |
and | og |
EN Pay with a card, scan a QR code, or tap your phone to use your wallet
NO Betal med kort, skann en QR-kode eller hold telefonen inntil for å betale med lommeboken
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
pay | betale |
a | en |
code | kode |
or | eller |
phone | telefonen |
card | kort |
to | med |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ