EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
NO Grunnleggerne Dave Huntley og Eric Reynolds ønsket å lage klær av høy kvalitet som kombinerte kvalitetsytelse med det beste innen utendørs klesdesign
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
outdoor | utendørs |
high | høy |
and | og |
quality | kvalitet |
best | beste |
that | som |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
NO Grunnleggerne Dave Huntley og Eric Reynolds ønsket å lage klær av høy kvalitet som kombinerte kvalitetsytelse med det beste innen utendørs klesdesign
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
outdoor | utendørs |
high | høy |
and | og |
quality | kvalitet |
best | beste |
that | som |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
NO Andre klesprodusenter hevder å være av høy kvalitet, men svært få tilbyr den faktiske høye kvaliteten du får med Bella Canvas tilpassede skjorter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
other | andre |
quality | kvalitet |
very | svært |
offer | tilbyr |
actual | faktiske |
shirts | skjorter |
get | få |
be | være |
high | høy |
you | du |
the | den |
of | av |
but | men |
to | med |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
NO Andre klesprodusenter hevder å være av høy kvalitet, men svært få tilbyr den faktiske høye kvaliteten du får med Bella Canvas tilpassede skjorter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
other | andre |
quality | kvalitet |
very | svært |
offer | tilbyr |
actual | faktiske |
shirts | skjorter |
get | få |
be | være |
high | høy |
you | du |
the | den |
of | av |
but | men |
to | med |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
custom | tilpasset |
or | eller |
made | laget |
especially | spesielt |
brand | merke |
is | er |
apparel | klær |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
NO Når du ønsker å investere i tilpassede klær, vil du velge klesmerkene som skiller seg ut
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
in | i |
choose | velge |
you | du |
when | når |
out | ut |
that | som |
the | vil |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
custom | tilpasset |
or | eller |
made | laget |
especially | spesielt |
brand | merke |
is | er |
apparel | klær |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
NO Når du ønsker å investere i tilpassede klær, vil du velge klesmerkene som skiller seg ut
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
in | i |
choose | velge |
you | du |
when | når |
out | ut |
that | som |
the | vil |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
just | bare |
focus | fokuserer |
clothing | klær |
brand | merke |
high | høy |
or | eller |
we | vi |
our | vårt |
quality | kvalitet |
your | ditt |
that | som |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
NO Kontakt teamet på Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe deg med å få utendørs klær av høy kvalitet som vil hjelpe din virksomhet å overgå forventningene.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
contact | kontakt |
outdoor | utendørs |
clothing | klær |
business | virksomhet |
high | høy |
we | vi |
help | hjelpe |
can | kan |
about | om |
find | finne |
your | din |
will | vil |
quality | kvalitet |
out | ut |
you | av |
today | i dag |
more | mer |
how | hvordan |
that | som |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
just | bare |
focus | fokuserer |
clothing | klær |
brand | merke |
high | høy |
or | eller |
we | vi |
our | vårt |
quality | kvalitet |
your | ditt |
that | som |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
NO Kontakt teamet på Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe deg med å få utendørs klær av høy kvalitet som vil hjelpe din virksomhet å overgå forventningene.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
contact | kontakt |
outdoor | utendørs |
clothing | klær |
business | virksomhet |
high | høy |
we | vi |
help | hjelpe |
can | kan |
about | om |
find | finne |
your | din |
will | vil |
quality | kvalitet |
out | ut |
you | av |
today | i dag |
more | mer |
how | hvordan |
that | som |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
perfect | perfekt |
fit | passform |
high | høy |
of | av |
our | våre |
all | alle |
quality | kvalitet |
with | med |
EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
designing | designe |
and | og |
systems | systemer |
delivering | levere |
high | høy |
performance | ytelse |
developing | utvikle |
EN Exploring apparel clothing options is also an affordable way to market your business
NO Å utforske klesalternativer er også en rimelig måte å markedsføre virksomheten på
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
is | er |
way | måte |
also | også |
EN At Anthem Branding, we provide a full-service branding and design agency to help you create the ideal promotional clothing that hits all the right notes.
NO Hos Anthem Branding tilbyr vi et merke- og designbyrå med full service som hjelper deg med å lage den ideelle reklameklær som treffer alle de riktige tonene.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
we | vi |
help | hjelper |
all | alle |
the | de |
that | som |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
designs | design |
clothing | klær |
can | kan |
also | også |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
events | arrangementer |
clothing | klær |
is | er |
a | en |
the | den |
your | du |
create | lage |
EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option
NO For å få riktig type spesialtilpassede klær for din bedrift, er det beste alternativet å samarbeide med en ekspert innen serigrafi og brodering
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
type | type |
clothing | klær |
business | bedrift |
expert | ekspert |
is | er |
best | beste |
EN Our Boulder branding and design agency offers a range of custom logo apparel options to complement your promotional clothing strategy
NO Vårt merke- og designbyrå Boulder tilbyr en rekke tilpassede klesalternativer med logo for å utfylle din kampanjestrategi
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
logo | logo |
offers | tilbyr |
a | en |
to | med |
our | og |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
NO Hvis du leter etter tilpassede klær for din bedrift, kan vi lage effektive plagg for å utfylle merkevaren din
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
business | bedrift |
we | vi |
can | kan |
your | du |
create | lage |
to | etter |
EN Retail Brand Clothing For Your Business
NO Detaljhandel klær for din bedrift
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
your | din |
business | bedrift |
EN Branded clothing is one of the first branding options for business owners to consider
NO Merkeklær er et av de første merkevarealternativene for bedriftseiere å vurdere
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
consider | vurdere |
is | er |
the | de |
of | av |
the first | første |
EN It’s hard to find a clothing company that’s more ethical than Patagonia
NO Det er vanskelig å finne et klesfirma som er mer etisk enn Patagonia
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
hard | vanskelig |
than | enn |
its | er |
find | finne |
more | mer |
EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories
NO Siden 1966 har North Face forpliktet seg til å designe og produsere bare utendørs klær og tilbehør av høyeste kvalitet
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
has | har |
designing | designe |
quality | kvalitet |
outdoor | utendørs |
clothing | klær |
accessories | tilbehør |
and | og |
only | bare |
since | av |
to | til |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
NO Det vil øke synligheten din mens du er den praktiske friluftsklærne som lar teamet ditt komme i arbeid uten distraksjon av ubehag
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
work | arbeid |
boost | øke |
without | uten |
being | er |
of | av |
the | den |
will | vil |
that | som |
to | det |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
NO En av de store selgerne av Marmot friluftsklær, Marmot jakker er den eksepsjonelle kvaliteten du krever, samtidig som den er den perfekte måten å øke troverdighet og tillit til din egen merkevarestrategi
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
big | store |
trust | tillit |
boost | øke |
you | du |
the | de |
of | av |
to | til |
are | er |
way | som |
own | egen |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
colors | farger |
possible | mulig |
working | jobber |
logo | logo |
is | er |
the | de |
need | du |
under | under |
EN We like to describe ourselves as a tech company that does custom clothing. Using advanced technology and algorithms, we provide you with the fit of a lifetime.
NO Vi liker å beskrive oss selv som et teknologisk selskap som lager skreddersydde klær. Ved hjelp av avansert teknologi og algoritmer gir vi deg ditt livs beste passform.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
company | selskap |
clothing | klær |
advanced | avansert |
technology | teknologi |
provide | gir |
fit | passform |
we | vi |
of | av |
that | som |
EN In order to optimize your space when traveling, it’s essential to pack your clothing the right way. Whether it’s a small weekend getaway or you’re traveling for quite a while, these tips and tricks will definitely help you out when packing.
NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
help | hjelpe |
when | når |
or | eller |
these | disse |
will | vil |
essential | viktig |
out | ut |
you | du |
the | mest |
EN Our head office is located in Helsingborg in the south of Sweden with currently more than 20 employees living and breathing custom clothing and innovation
NO Hovedkontoret vårt ligger i Helsingborg i Sør-Sverige og har for øyeblikket mer enn 20 ansatte som lever og ånder for skreddersydde klær og innovasjon
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
employees | ansatte |
clothing | klær |
in | i |
more | mer |
than | enn |
our | og |
EN The key here is to make sure the majority, if not all, of your summer clothing is in a lightweight fabric
NO Nøkkelen er å sørge for at mesteparten av, om ikke alle, sommerplaggene dine er i et lett stoff
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
in | i |
is | er |
of | av |
all | alle |
sure | at |
not | ikke |
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
NO Linskjorter: Hvis sommeren var et klesplagg, ville det sannsynligvis vært en linskjorte. Denne gamle slageren holder deg sval samtidig som du ser velkledd ut gjennom hele sommeren.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
was | var |
this | denne |
you | du |
through | gjennom |
a | en |
look | som |
it | det |
EN The Tailor Store Size:Me app helps you get started with made-to-measure clothing in the easiest and fastest way possible
NO Size:Me fra Tailor Store er en kroppsscanner som hjelper deg å komme i gang med skreddersydde klær på enklest mulig måte
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
helps | hjelper |
clothing | klær |
possible | mulig |
in | i |
to | fra |
way | måte |
with | med |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
designs | design |
clothing | klær |
can | kan |
also | også |
EN Exploring apparel clothing options is also an affordable way to market your business
NO Å utforske klesalternativer er også en rimelig måte å markedsføre virksomheten på
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
is | er |
way | måte |
also | også |
EN At Anthem Branding, we provide a full-service branding and design agency to help you create the ideal promotional clothing that hits all the right notes.
NO Hos Anthem Branding tilbyr vi et merke- og designbyrå med full service som hjelper deg med å lage den ideelle reklameklær som treffer alle de riktige tonene.
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
we | vi |
help | hjelper |
all | alle |
the | de |
that | som |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
events | arrangementer |
clothing | klær |
is | er |
a | en |
the | den |
your | du |
create | lage |
EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option
NO For å få riktig type spesialtilpassede klær for din bedrift, er det beste alternativet å samarbeide med en ekspert innen serigrafi og brodering
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
type | type |
clothing | klær |
business | bedrift |
expert | ekspert |
is | er |
best | beste |
EN Our Boulder branding and design agency offers a range of custom logo apparel options to complement your promotional clothing strategy
NO Vårt merke- og designbyrå Boulder tilbyr en rekke tilpassede klesalternativer med logo for å utfylle din kampanjestrategi
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
logo | logo |
offers | tilbyr |
a | en |
to | med |
our | og |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
NO Hvis du leter etter tilpassede klær for din bedrift, kan vi lage effektive plagg for å utfylle merkevaren din
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
business | bedrift |
we | vi |
can | kan |
your | du |
create | lage |
to | etter |
EN Retail Brand Clothing For Your Business
NO Detaljhandel klær for din bedrift
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
your | din |
business | bedrift |
EN Branded clothing is one of the first branding options for business owners to consider
NO Merkeklær er et av de første merkevarealternativene for bedriftseiere å vurdere
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
consider | vurdere |
is | er |
the | de |
of | av |
the first | første |
EN It’s hard to find a clothing company that’s more ethical than Patagonia
NO Det er vanskelig å finne et klesfirma som er mer etisk enn Patagonia
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
hard | vanskelig |
than | enn |
its | er |
find | finne |
more | mer |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
NO Det vil øke synligheten din mens du er den praktiske friluftsklærne som lar teamet ditt komme i arbeid uten distraksjon av ubehag
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
work | arbeid |
boost | øke |
without | uten |
being | er |
of | av |
the | den |
will | vil |
that | som |
to | det |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
NO En av de store selgerne av Marmot friluftsklær, Marmot jakker er den eksepsjonelle kvaliteten du krever, samtidig som den er den perfekte måten å øke troverdighet og tillit til din egen merkevarestrategi
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
big | store |
trust | tillit |
boost | øke |
you | du |
the | de |
of | av |
to | til |
are | er |
way | som |
own | egen |
EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories
NO Siden 1966 har North Face forpliktet seg til å designe og produsere bare utendørs klær og tilbehør av høyeste kvalitet
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
has | har |
designing | designe |
quality | kvalitet |
outdoor | utendørs |
clothing | klær |
accessories | tilbehør |
and | og |
only | bare |
since | av |
to | til |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
clothing | klær |
colors | farger |
possible | mulig |
working | jobber |
logo | logo |
is | er |
the | de |
need | du |
under | under |
EN The Tailor Store Size:Me app helps you get started with made-to-measure clothing in the easiest and fastest way possible
NO Size:Me fra Tailor Store er en kroppsscanner som hjelper deg å komme i gang med skreddersydde klær på enklest mulig måte
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
helps | hjelper |
clothing | klær |
possible | mulig |
in | i |
to | fra |
way | måte |
with | med |
EN Discover corporate clothing, merchandise items & more for your business
NO Finn firmaklær, reklameartikler og annet for bedriften
ภาษาอังกฤษ | ภาษานอร์เวย์ |
---|---|
discover | finn |
your | og |
business | bedriften |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ