จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "waterway" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 12 จาก 12 คำแปลของวลี "waterway" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ waterway

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway

NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
jura jura
neuchâtel neuchâtel
linked verbonden
aare aare
river rivier
the de
large grote
three drie
are liggen
lakes meren
to elkaar
and en
by door
of van
form zijn

EN Boats travel on this waterway and are the best way to explore the entire lakes region.

NL Deze waterweg wordt bevaren door schepen, waarmee passagiers het hele merengebied perfect kunnen verkennen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
entire hele
the wordt
region door

EN For centuries, the route via the Untersee lake and Hochrhein river was Switzerland’s most important waterway

NL Eeuwenlang was de route over de Untersee en Hochrhein de belangrijkste waterweg van Zwitserland

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
route route
the de
important belangrijkste
and en
for over

EN The route via the Untersee lake and Hochrhein river was for centuries Switzerland's most important waterway. Today, it follows the ViaRhenana from Kreuzlingen via Schaffhausen to Basel, through a varied landscape shaped by water.

NL Eeuwenlang was de route over de Untersee en Hochrhein de belangrijkste waterweg van Zwitserland. Tegenwoordig volg je de ViaRhenana van Kreuzlingen via Schaffhausen tot Basel door de zeer afwisselende door water gekenmerkte landschappen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
today tegenwoordig
schaffhausen schaffhausen
basel basel
landscape landschappen
route route
water water
the de
important belangrijkste
and en
by door

EN Scenic bridges and spectacular gorges are the highlights of the Flims waterway or ?Trutg dil Flem? in Swiss Romansh.

NL De route gaat langs kleine meertjes en gehuchtjes van Thun naar Wattenwil met zicht op de Niesen en de Stockhorn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
and en
of van

EN Embedded in this charming area lie the three large lakes of the Jura: lakes Biel, Neuchâtel and Murten, which are linked together by the Broye and Zihl canals and the Aare river to form one unique waterway

NL Ertussen liggen de drie grote meren van de Jura: de Bielersee, het Meer van Neuchâtel en de Murtensee, die door de kanalen Broye en Zihl en de rivier de Aare met elkaar verbonden zijn en een unieke waterweg vormen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
jura jura
neuchâtel neuchâtel
linked verbonden
aare aare
river rivier
the de
large grote
three drie
are liggen
lakes meren
to elkaar
and en
by door
of van
form zijn

EN Boats travel on this waterway and are the best way to explore the entire lakes region.

NL Deze waterweg wordt bevaren door schepen, waarmee passagiers het hele merengebied perfect kunnen verkennen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
entire hele
the wordt
region door

EN The ViaRhenana, one of Switzerland's longest hiking trails, runs for ten days along the historic waterway between Untersee and Hochrhein

NL Over de ViaRhenana, een van de langste wandelpaden van Zwitserland, loop je in tien dagen langs de historische waterweg tussen het Untermeer en de Hoog-Rijn

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
longest langste
days dagen
historic historische
the de
trails wandelpaden
and en
ten tien

EN For centuries, the route via the Untersee lake and Hochrhein river was Switzerland’s most important waterway

NL Eeuwenlang was de route over de Untersee en Hochrhein de belangrijkste waterweg van Zwitserland

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
route route
the de
important belangrijkste
and en
for over

EN Its proximity to Venice's main waterway will allow you to easily visit all the iconic sites of the lagoon and stay in an elegant, refined and ageless environment.

NL Dankzij de nabijheid van het belangrijkste kanaal van Venetië kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan alle iconische plekken in de lagune en verblijven in een elegante, verfijnde en tijdloze omgeving.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
proximity nabijheid
main belangrijkste
easily eenvoudig
elegant elegante
environment omgeving
visit bezoek
stay verblijven
in in
the de
will kunt
sites van
and en
to brengen
you u

กำลังแสดงคำแปล 12 จาก 12 รายการ