จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "usual london suspects" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "usual london suspects" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"usual london suspects" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

usual - aan al alle alleen als daarom dan dat de die dit door een en gebruikelijk gebruikelijke heeft het in is je kunnen maar meer met moet niet of om onder ook op op de te u uw van van de van een veel voor worden zijn zoals
london amsterdam brussel londen london stad

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ usual london suspects

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN I girded myself for the usual London suspects, gassing on about navel-gazing pre-revenue daydreams, trustafarian hobbies and web design stroke barista collectives

NL Ik omgaf mezelf voor de gebruikelijke Londense verdachten, meegaand over navelstaarderende dagdromen met vooropbrengsten, vertrouwde hobby's en webdesign beroerte barista-collectieven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
i ik
the de
for voor
and en
usual gebruikelijke
about over

EN I girded myself for the usual London suspects, gassing on about navel-gazing pre-revenue daydreams, trustafarian hobbies and web design stroke barista collectives

NL Ik omgaf mezelf voor de gebruikelijke Londense verdachten, meegaand over navelstaarderende dagdromen met vooropbrengsten, vertrouwde hobby's en webdesign beroerte barista-collectieven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
i ik
the de
for voor
and en
usual gebruikelijke
about over

EN This plug-in electric from DS Automobiles is a refined alternative to the usual suspects from Audi or BMW.

NL Deze plug-in electric van DS Automobiles is een verfijnd alternatief voor de usual suspects van Audi of BMW.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ds ds
refined verfijnd
audi audi
bmw bmw
is is
or of
the de
alternative alternatief
plug-in plug
plug plug-in
a een

EN The Honor 20 Lite is reduced to £220 until 3 September. It's available from all the usual suspects.

NL De Honor 20 en Honor 20 Pro worden op 21 mei verwacht. Hier is alles wat we tot nu toe weten over de Honor 20-serie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
september mei
is is
the de
to toe
from tot

EN This plug-in electric from DS Automobiles is a refined alternative to the usual suspects from Audi or BMW.

NL Deze plug-in electric van DS Automobiles is een verfijnd alternatief voor de usual suspects van Audi of BMW.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ds ds
refined verfijnd
audi audi
bmw bmw
is is
or of
the de
alternative alternatief
plug-in plug
plug plug-in
a een

EN Rinske Geerlings studied Industrial Design at TU Delft. In 2006 she founded Business As Usual. She provides precautionary measures to ensure ‘business as usual’ in the event of a catastrophe or natural disaster.

NL Rinske Geerlings studeerde in 1997 af aan de TU Delft, Industrieel Ontwerpen. In 2006 richtte ze ‘Business As Usual’ op. Ze voorziet in voorzorgsmaatregelen waardoor ‘business as usual’ door kan gaan bij (natuur) rampen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
industrial industrieel
design ontwerpen
tu tu
delft delft
business business
natural natuur
the de
in in
she ze
of waardoor

EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England

NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
england engeland
wheel wiel
river rivier
turn draai
in in
the de
with op
eye eye
london londen
of van

EN London has three environmental zones: London LEZ, London ULEZ, London ZEZ

NL Londen heeft drie milieuzones: Londen LEZ, Londen ULEZ, Londen ZEZ

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
london londen
has heeft
three drie

EN New method helps identifying murder suspects more quickly

NL Moordverdachten sneller in beeld dankzij nieuwe methode

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
new nieuwe
method methode

EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights

NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken

EN Take big tech companies, that sell our data to advertisers, security cameras tracking our every move, or historical databases used to track suspects. 

NL Denk aan Big Tech die onze gegevens verkoopt aan adverteerders, de bewakingscamera's die onze bewegingen volgen of historische databases die worden gebruikt om verdachten op te sporen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tech tech
sell verkoopt
advertisers adverteerders
databases databases
big big
data gegevens
or of
historical historische
to om
our onze
track volgen
take de
every te
that die
used gebruikt

EN 16.5 If Snel.com suspects that the personal information of the customer is incorrect, the customer is obliged to send a copy of its passport or identification card

NL 16.5 Indien Snel.com vermoedt dat de gegevens van de klant niet kloppen, dan is de klant verplicht om een kopie te sturen van zijn paspoort of identiteitsbewijs

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
snel snel
obliged verplicht
copy kopie
is is
or of
the de
information gegevens
if indien
to om
customer klant
that dat
a een
of van

EN However, the rise of neurotechnological brain reading does pose challenges to traditional human rights, especially as regards the protection of suspects and convicted offenders

NL Maar de opkomst van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ stelt het huidige arsenaal aan mensenrechten wel voor fundamentele uitdagingen, vooral met het oog op de bescherming van verdachten en veroordeelden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rise opkomst
challenges uitdagingen
especially vooral
protection bescherming
the de
as wel
human rights mensenrechten
of van
and en

EN If the call team suspects that you are not complying with the mandatory quarantine requirement, or if they cannot reach you at the phone number you provided, they may report this to the supervisory authority

NL In het geval het belteam het vermoeden heeft dat u de quarantaineplicht niet naleeft, of als u niet bereikbaar bent op het door u opgegeven telefoonnummer, dan kan hiervan een melding worden gedaan aan de toezichthouder

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
report melding
or of
the de
with op
phone number telefoonnummer
this hiervan
number in

EN During the hands-on workshop hackers were guided by Pieter van Boheemen (DIY biologist - Open Wetlab) to find out which jars filled with DNA of possible 'suspects' were matching those of a 'crime scene'

NL Tijdens deze hands-on workshop moesten de hackers onder begeleiding van Pieter van Boheemen (DIY bioloog - Open Wetlab) erachter zien te komen welk van de potjes met DNA van mogelijke 'daders' overeenkwam met die van de 'crime scene'

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
workshop workshop
hackers hackers
pieter pieter
wetlab wetlab
dna dna
possible mogelijke
find out erachter
scene scene
the de
open open
during tijdens
with met
out te

EN Take big tech companies, that sell our data to advertisers, security cameras tracking our every move, or historical databases used to track suspects. 

NL Denk aan Big Tech die onze gegevens verkoopt aan adverteerders, de bewakingscamera's die onze bewegingen volgen of historische databases die worden gebruikt om verdachten op te sporen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tech tech
sell verkoopt
advertisers adverteerders
databases databases
big big
data gegevens
or of
historical historische
to om
our onze
track volgen
take de
every te
that die
used gebruikt

EN There are now new suspects creating demands on the networks: we are now working from home, teleconferencing from home, and schooling from home as well

NL Er zijn nu nieuwe verdachten die eisen stellen aan de netwerken: we werken nu vanuit huis, teleconferenties vanuit huis en ook onderwijs vanuit huis

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
demands eisen
networks netwerken
now nu
new nieuwe
we we
the de
from vanuit
there er
working werken
and en
are zijn

EN Bynder London is the centre of all our UK efforts and houses our UK Sales, Implementation and Operations teams. Bynder London is located on Clerkenwell Close, a stone’s throw away from London’s Tech City, the heart of tech innovation in the capital.

NL Bynder Londen is het centrum van al onze UK activiteiten en herbergt de afdelingen Sales, Implementatie en Operations. Bynder London is gevestigd vlakbij London Tech City, het hart van technologische innovatie in de stad.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
bynder bynder
sales sales
implementation implementatie
innovation innovatie
uk uk
is is
tech tech
heart hart
in in
the de
centre centrum
away van
city stad
and en
operations activiteiten
london londen

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Cities Of United Kingdom | London | Other Neighborhoods From London | London eye photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Steden Van Het Verenigd Koninkrijk | Londen | Andere Wijken Van Londen | Fotografie Londen oog

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
united verenigd
kingdom koninkrijk
london londen
neighborhoods wijken
eye oog
cities steden
urban stedelijke
other andere

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to London! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to London. Enjoy the convenience of taking the bus to London!

NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar London te gaan! Onze buspartners (Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar London. Geniet van het gemak van een bus naar London!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
found gevonden
bus bus
travellers reizigers
london london
people mensen
major grote
cities steden
enjoy geniet
convenience gemak
the de
to om
day dag
our onze
every elke
of van
top een

EN The zone covers most of Greater London. All roads in Greater London that are included in Heathrow and parts of the M1 and M4 are in Greater London. However, the M25 is not included (even if it is within the GLA boundary).

NL De zone beslaat het grootste deel van Groot-Londen. Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4. De zone omvat echter niet de M25 (zelfs als deze binnen de GLA-grens valt).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
zone zone
greater groot
london londen
roads wegen
in in
the de
of deel
if als
even zelfs
and en
is deze

EN It includes a lot of extra marketing work on top of business as usual

NL Het brengt extra marketingwerk met zich mee naast het gebruikelijke werk

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
extra extra
work werk
usual gebruikelijke

EN Now you need to link the plugin to your Majestic account. Log in with your usual email address and password.

NL Nu moet u de plugin aan uw Majestic account linken. Meld u aan met uw gebruikelijke e-mailadres en wachtwoord

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
now nu
plugin plugin
email mailadres
password wachtwoord
account account
the de
and en
usual gebruikelijke
need to moet
with met
you u
to aan
link linken

EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.

NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gain gain
mono mono
stereo stereo
features functies
control control
in in
or of
more meer
even zelfs
as well ook
and en
monitor monitoren
you can kunt
here hier
all alle
usual gebruikelijke
you u

EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
large grote
separate aparte
instrument instrument
midi midi
etc enz
features functies
the de
usual gebruikelijke
including waaronder
line line
there er
a een
on aan
and en

EN Reskin creates 4d wallpapers. Not only in the usual popular genres but also features creators who sell their wallpapers

NL Financiele group van dochteronderneming zoals: Trading platform - betaling oplossingen etc

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
but
the van

EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.

NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
maps kaarten
online online
directions routebeschrijvingen
data data
analysis analyses
the de
because omdat
for voor
our onze

EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.

NL Helaas kunnen we niet het blokkeren als een influencer op Instagram een #advertentie deelt. Maar alle andere advertenties, trackers en zelfs malwarepogingen nemen we wel voor onze rekening.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
instagram instagram
influencer influencer
sharing deelt
trackers trackers
we we
ad advertentie
ads advertenties
with op
block blokkeren
and en
even zelfs
but
all alle

EN Dropped down in the toilet – the usual...

NL Hij liet zich in het toilet vallen - de gebruikelijke ...

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
toilet toilet
usual gebruikelijke
the de
in in

EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.

NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
a uniek
with met
and en

EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.

NL De namen van de server- en Data Center-apps worden gewijzigd naar Advanced Roadmaps voor Jira. De apps blijven functioneren zoals gewoonlijk.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
center center
apps apps
advanced advanced
jira jira
server server
data data
function functioneren
the de
be worden
as zoals
and en
for voor
to naar

EN Go about surfing the web as usual and let RoboForm do all the work. Passwords are captured and saved, with no additional steps required from you.

NL Blijf lekker op internet surfen en laat RoboForm al het werk doen. Wachtwoorden worden vastgelegd en opgeslagen, zonder dat u extra actie hoeft te ondernemen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
passwords wachtwoorden
captured vastgelegd
saved opgeslagen
required hoeft
roboform roboform
surfing surfen
let laat
work werk
with op
and en
are worden
additional extra
you u

EN With Bechtle PLM we offer much more than the usual core PLM components of design, production and replacement parts management, viewing your business as a complete unit.

NL Wij bieden met Bechtle PLM veel meer dan traditionele PLM-kerncomponenten die slechts van ontwerp tot productie en vervangende onderdelen reikt, want wij bekijken jouw organisatie compleet als eenheid.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
viewing bekijken
unit eenheid
design ontwerp
production productie
offer bieden
we wij
more meer
complete compleet
and en
a slechts
with met
parts onderdelen
as als
business organisatie

EN VPN split tunneling ? called Whitelister on the Surfshark VPN app ? is the software capability to have only some of your internet traffic go over VPN while the rest uses the internet as usual. And you’re the one to decide when it happens.

NL VPN split tunneling, ook wel Whitelister genoemd in de Surfshark VPN app, is de softwarefunctie om slechts een deel van uw internetactiviteiten via de VPN te laten verlopen, terwijl de andere activiteiten normaal verlopen. U beslist wanneer dit gebeurt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
vpn vpn
called genoemd
surfshark surfshark
app app
is is
the de
to om
happens gebeurt
of deel
on via
it slechts
over in

EN At the same time, apps and websites not on Whitelister will benefit from the usual levels of VPN protection.

NL Tegelijkertijd profiteren apps en websites die niet in Whitelister staan gewoon van de gebruikelijke VPN-bescherming.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
apps apps
vpn vpn
protection bescherming
the de
at the same time tegelijkertijd
will staan
and en
benefit profiteren
websites websites

EN 4.4- To continue with their account registration, the Customer must enter their last name, first name, year of birth, postal address of usual residence, phone number and e-mail address

NL 4.4- Om de inschrijving te voltooien, moet de klant zijn achternaam, voornaam, postadres van de verblijfplaats en e-mailadres vermelden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registration inschrijving
e-mail mailadres
to om
the de
customer klant
and en
last zijn
of van

EN The address of a hotel or any other holidaying place, a post office box does not constitute an address of usual residence.

NL Het adres van een hotel of elk ander vakantieadres, een postbus of een poste restante is geen geldig verblijfadres.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
hotel hotel
or of
address adres
other van
a een
the elk
post het

EN In 2020, businesses will expand the use of conversational technology to aid in customer acquisition and begin venturing beyond the usual conversational engagements with the introduction of payments

NL In 2020 zullen bedrijven het gebruik van gesprekstechnologieën uitbreiden om de klantenwerving te ondersteunen en meer te doen dan alleen gesprekken te voeren, namelijk betalingen te introduceren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
businesses bedrijven
payments betalingen
in in
the de
use gebruik
to om
will zullen
expand uitbreiden
and en
of van

EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual

NL Gebruik je lampen, camera’s, telefoons en meer onder elke hoek, binnen handbereik of verder dan gewoonlijk

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
lights lampen
phones telefoons
angle hoek
or of
and en
at elke
within binnen
more verder
the dan

EN And in case, you get a massive traffic with more visitors than usual, Nestify would not cap you or terminate your services

NL En in het geval dat u veel verkeer krijgt met meer bezoekers dan normaal, zou Nestify u niet beperken of uw services beëindigen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
traffic verkeer
visitors bezoekers
terminate beëindigen
services services
in in
case geval
or of
more meer
and en
a veel
than dan
with met
not niet
you u
would zou

EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)

NL De eenvoudige stappen kunnen wat complex overkomen voor een beginnende MacOS gebruiker ? maar het is echt heel eenvoudig

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
macos macos
is is
the de
easy eenvoudig
little een
for voor
steps stappen

EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.

NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
x x
menu menu
screen scherm
linux linux
in in
window venster
the de
macos macos
top op
and en

EN As usual, I was pretty skeptical as we have all seen too many of these “miracle apps”, especially when they are not free

NL Zoals gebruikelijk, ben ik erg sceptisch als het om dit soort ?wonder? applicaties gaat, zeker als ze niet gratis zijn

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
miracle wonder
apps applicaties
especially zeker
free gratis
i ik
they ze
not niet
usual gebruikelijk
as zoals
of gaat

EN And as usual with these widgets, we can drag the Ad Widget, as many as we like, into our sidebars.

NL En zoals gebruikelijk met deze widgets; onze WordPress Advertentie Widget geplaatst in de sidebars.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ad advertentie
widgets widgets
widget widget
the de
with met
and en
our in

EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank

NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rabobank rabobank
colleagues collega
new nieuwe
is is
our ons
different anders
for voor

EN Log in (if your usual login doesn't work then try username ee_admin and password PlsChgMe! which seems to be a default on many BCM systems)

NL Log in (als uw gebruikelijke login niet werkt, probeer dan gebruikersnaam ee_admin en wachtwoord PlsChgMe! op veel BCM-systemen een standaard lijkt te zijn)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
try probeer
default standaard
bcm bcm
systems systemen
in in
password wachtwoord
on op
and en
if als
username gebruikersnaam
seems lijkt
work werkt
login login
usual gebruikelijke
a een
log in log
to dan

EN The 2018 model was the revolution, for 2020 it’s nips, tucks, and business as usual.

NL Het 2018-model was de revolutie, voor 2020 zijn het nips, pucks en business as usual.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
model model
revolution revolutie
business business
the de
for voor
and en

EN Skyworld is a turn-based strategy game built for virtual reality that's a refreshing change from the VR usual games. Click to see what we thought.

NL Skyworld is een turn-based strategiespel gebouwd voor virtual reality en is een verfrissende verandering ten opzichte van de gebruikelijke VR-games.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reality reality
change verandering
is is
built gebouwd
vr vr
games games
the de
virtual virtual
for voor
a een

EN Bond's car in Die Another Day comes with all the usual gadgets, guns and tricks. However, it's number one trick is the ability to cloak.

NL De auto van Bond in Die Another Day wordt geleverd met alle gebruikelijke gadgets, wapens en trucs. De belangrijkste truc is echter het vermogen om te camoufleren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gadgets gadgets
tricks trucs
trick truc
ability vermogen
in in
day day
is is
the de
to om
car auto
another van
with met

EN The bar is high ? higher ? highest for Sue Richardson. Business as usual isn?t her thing because it’s change that’s giving her energy. That explains her interesting career that......

NL Zelfs als student bedrijfskunde toonde Daan al een grote ambitie. Zijn parttime baan in de herenmode zette hem op weg naar het bedrijfsleven en de detailhandel. Na zijn studie is......

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
career baan
is is
the de
business bedrijfsleven
high grote
as als
because in
giving zijn
that hem

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ