EN With this label, Unicef and the World Health Organisation (WHO) want to encourage hospitals to give babies the best chances of optimal health from their birth onwards.
EN With this label, Unicef and the World Health Organisation (WHO) want to encourage hospitals to give babies the best chances of optimal health from their birth onwards.
NL Via het label willen Unicef en de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) ziekenhuizen aanmoedigen om baby?s vanaf de geboorte de beste kansen te geven op een optimale gezondheid.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
label | label |
health | gezondheid |
encourage | aanmoedigen |
hospitals | ziekenhuizen |
chances | kansen |
birth | geboorte |
babies | baby |
the | de |
optimal | optimale |
to | om |
give | geven |
best | beste |
from | vanaf |
with | op |
and | en |
EN Monsou Tantawy is Vice President of Oxfam in France, where she’s in charge of international relations, and President of Unicef Paris
NL Monsou Tantawy is vicepresident van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor de internationale betrekkingen, en president van Unicef Parijs
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
president | president |
international | internationale |
is | is |
in | in |
paris | parijs |
france | frankrijk |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN Even organisations like UNICEF have yet to implement DMARC with their domains, and the White House and US Department of Defense both have a DMARC policy of p = none, which means they’re not being enforced.
NL Zelfs organisaties als UNICEF hebben DMARC nog niet geïmplementeerd in hun domeinen, en het Witte Huis en het Amerikaanse Ministerie van Defensie hebben beide een DMARC beleid van p = none, wat betekent dat het niet wordt afgedwongen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
organisations | organisaties |
dmarc | dmarc |
domains | domeinen |
department | ministerie |
policy | beleid |
p | p |
us | amerikaanse |
and | en |
means | betekent |
not | niet |
even | zelfs |
have | hebben |
their | hun |
a | beide |
yet | een |
EN We follow the Ten Steps to Successful Breastfeeding drafted by the WHO and UNICEF to give every baby the best possible start
NL Dit houdt onder meer in dat wij de tien vuistregels voor het slagen van borstvoeding van de Wereldgezondheidsorganisatie en Unicef opvolgen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
follow | opvolgen |
successful | slagen |
every | in |
the | de |
we | wij |
ten | tien |
and | en |
best | voor |
to | meer |
EN We follow the Ten Steps to Successful Breastfeeding developed by the WHO and UNICEF to give every baby the best possible start.
NL Wij volgen de tien vuistregels voor het slagen van borstvoeding van de Wereldgezondheidsorganisatie en Unicef op om elke baby de best mogelijke start te geven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
follow | volgen |
baby | baby |
possible | mogelijke |
start | start |
successful | slagen |
to | om |
the | de |
we | wij |
ten | tien |
and | en |
every | elke |
EN She has more than five years' experience creating lettering compositions and content for social media and has worked for major brands such as Facebook, Marriott, adidas, Samsung, Coca-Cola, and UNICEF.
NL Hij heeft vier jaar ervaring met het maken van belettering en content voor sociale netwerken, genoeg tijd om te werken met kleine en grote merken zoals Marriott, Adidas, Samsung, Coca-Cola en UNICEF.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
experience | ervaring |
lettering | belettering |
content | content |
worked | werken |
major | grote |
brands | merken |
marriott | marriott |
adidas | adidas |
samsung | samsung |
years | jaar |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
social media | sociale |
EN There, the death rate of newborn babies remains alarmingly high, according to a study by Unicef
NL Daar blijft het aantal sterfgevallen van pasgeboren baby’s verontrustend hoog, zo blijkt uit een onderzoek van Unicef
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
remains | blijft |
study | onderzoek |
the | daar |
a | een |
EN Monsou Tantawy is Vice President of Oxfam in France, where she’s in charge of international relations, and President of Unicef Paris
NL Monsou Tantawy is vice-president van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor internationale betrekkingen, en voorzitter van Unicef Parijs
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
vice | vice |
international | internationale |
is | is |
in | in |
paris | parijs |
president | president |
france | frankrijk |
and | en |
where | waar |
of | van |
กำลังแสดงคำแปล 8 จาก 8 รายการ