EN Therefore we vet designer work before we allow a designer to join a contest!
แปล "therefore we vet" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "therefore we vet" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์
คำแปลของ {การค้นหา}
"therefore we vet" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ therefore we vet
ภาษาอังกฤษ
ดัตช์
NL Daarom bekijken we het werk van ontwerpers voordat we een ontwerper toelaten tot een wedstrijd!
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| allow | toelaten |
| join | . |
| contest | wedstrijd |
| we | we |
| designer | ontwerper |
| work | werk |
EN Therefore we vet designer work before we allow a designer to join a contest!
NL Daarom bekijken we het werk van ontwerpers voordat we een ontwerper toelaten tot een wedstrijd!
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| allow | toelaten |
| join | . |
| contest | wedstrijd |
| we | we |
| designer | ontwerper |
| work | werk |
EN The Rover Guarantee, which includes up to £25,000 in vet care reimbursement.
NL De Rover Garantie die tot € 25.000 aan veterinaire medische kosten kan vergoeden.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| rover | rover |
| guarantee | garantie |
| up | aan |
| which | de |
| care | die |
EN Discover and vet the right social influencers for your brand. Manage influencer relationships from contracting to content curation, and measure the ROI of your campaigns.
NL Ontdek en analyseer de juiste social influencers voor je merk. Beheer de relaties met influencers, van het sluiten van contracten tot het samenstellen van content, en meet de ROI van je campagnes.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| discover | ontdek |
| social | social |
| manage | beheer |
| relationships | relaties |
| content | content |
| measure | meet |
| roi | roi |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| influencers | influencers |
| your | je |
| brand | merk |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN The wrong relationship can be highly damaging to your brand, so it’s essential to thoroughly vet potential influencer partners to be sure they’re right for your strategy.
NL Een verkeerde relatie kan zeer schadelijk zijn voor je merk, dus het is essentieel om potentiële influencer partners grondig door te lichten om zeker te zijn dat ze geschikt zijn voor je strategie.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| wrong | verkeerde |
| relationship | relatie |
| thoroughly | grondig |
| influencer | influencer |
| partners | partners |
| strategy | strategie |
| your | je |
| potential | potentiële |
| to | om |
| can | kan |
| brand | merk |
| so | dus |
| its | is |
| sure | dat |
| essential | essentieel |
| right | een |
| highly | zeer |
| the | zeker |
| for | voor |
EN Business card designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your business card project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je visitekaartjes project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| years | jarenlange |
| your | je |
| project | project |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN We vet designer work before we allow a designer to join a contest
NL We keuren het werk van ontwerpers voordat we ze toelaten tot een wedstrijd
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| allow | toelaten |
| join | . |
| contest | wedstrijd |
| we | we |
| work | werk |
| to | tot |
EN Logo designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our logo designers to make sure you will be fully satisfied with your logo project.
NL Logo designers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We controleren onze logo ontwerpers vooraf om ervoor te zorgen dat u volledig tevreden bent met uw logo project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| project | project |
| designers | ontwerpers |
| years | jarenlange |
| we | we |
| logo | logo |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your website project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je website project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| website | website |
| project | project |
| years | jarenlange |
| your | je |
| we | we |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN Poster designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your poster design project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je poster ontwerp project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| poster | poster |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| designers | ontwerpers |
| years | jarenlange |
| your | je |
| design | ontwerp |
| project | project |
| we | we |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your flyer design project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je flyer ontwerp project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| flyer | flyer |
| designers | ontwerpers |
| years | jarenlange |
| your | je |
| design | ontwerp |
| project | project |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN Album cover designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your album cover project.
NL Album cover ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je album cover project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| album | album |
| designers | ontwerpers |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| project | project |
| years | jarenlange |
| your | je |
| cover | cover |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your book cover project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We keuren onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je boekomslag project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| project | project |
| years | jarenlange |
| your | je |
| we | we |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN We attract and vet only the best designers available and bring them design projects from all over the world
NL We trekken alleen de beste beschikbare ontwerpers aan en keuren ze, en brengen ze ontwerp-projecten van over de hele wereld
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| attract | trekken |
| available | beschikbare |
| designers | ontwerpers |
| design | ontwerp |
| projects | projecten |
| we | we |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| world | wereld |
| bring | brengen |
EN VET?s are the driving force behind society; if I can offer them a helping hand, I will do so
NL Mbo’ers zijn de motor van de samenleving; als ik hen een helpende hand kan bieden, doe ik dat
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| hand | hand |
| i | ik |
| the | de |
| if | als |
| can | kan |
| offer | bieden |
| a | een |
| do | doe |
| are | zijn |
EN Louise Vet takes first place in the Sustainable 100
NL CumEx Files: miljarden fraude met dividendbelasting
EN The Trouw Sustainable 100 is an annual list of the most influential and inspiring thinkers and doers involved in sustainability and nature in the Netherlands. We congratulate Louise Vet on this first place.
NL Correct!v onthult schandaal rond fraude bij dividend belasting door Europese bankiers, handelaren en hedge fondsen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| and | en |
| in | bij |
| in the | rond |
| of | door |
EN CBD may be just what the doctor (or vet) ordered when it comes to keeping your pets cool, calm, and collected during especially stressful situations, or simply as an everyday wellness supplement.
NL CBD kan uitkomst bieden bij het kalmeren van je huisdier. Het ondersteunt bij stressvolle situaties, maar is ook een gunstig dagelijks gezondheidssupplement.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| cbd | cbd |
| situations | situaties |
| everyday | dagelijks |
| your | je |
| simply | een |
| may | is |
| be | kan |
EN ZipRecruiter enables companies to post to multiple free job boards with a single submission and vet all applicants through simple-to-setup online interviews Read more about ZipRecruiter
NL Neem vragen op voor video-interviews en nodig kandidaten uit om videoreacties in te dienen. Kijk verder dan het cv om met zelfvertrouwen wervingsbeslissingen te nemen. Meer informatie over Recright
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| applicants | kandidaten |
| interviews | interviews |
| to | om |
| more | verder |
| with | op |
| post | het |
| multiple | te |
| read | en |
EN Animals Vet Clinic Website Template
NL Beste Zakelijke Ideeën Website Sjabloon
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| website | website |
| template | sjabloon |
EN Discover and vet the right social influencers for your brand. Manage influencer relationships from contracting to content curation, and measure the ROI of your campaigns.
NL Ontdek en analyseer de juiste social influencers voor je merk. Beheer de relaties met influencers, van het sluiten van contracten tot het samenstellen van content, en meet de ROI van je campagnes.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| discover | ontdek |
| social | social |
| manage | beheer |
| relationships | relaties |
| content | content |
| measure | meet |
| roi | roi |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| influencers | influencers |
| your | je |
| brand | merk |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN The wrong relationship can be highly damaging to your brand, so it’s essential to thoroughly vet potential influencer partners to be sure they’re right for your strategy.
NL Een verkeerde relatie kan zeer schadelijk zijn voor je merk, dus het is essentieel om potentiële influencer partners grondig door te lichten om zeker te zijn dat ze geschikt zijn voor je strategie.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| wrong | verkeerde |
| relationship | relatie |
| thoroughly | grondig |
| influencer | influencer |
| partners | partners |
| strategy | strategie |
| your | je |
| potential | potentiële |
| to | om |
| can | kan |
| brand | merk |
| so | dus |
| its | is |
| sure | dat |
| essential | essentieel |
| right | een |
| highly | zeer |
| the | zeker |
| for | voor |
EN VET?s are the driving force behind society; if I can offer them a helping hand, I will do so
NL Mbo’ers zijn de motor van de samenleving; als ik hen een helpende hand kan bieden, doe ik dat
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| hand | hand |
| i | ik |
| the | de |
| if | als |
| can | kan |
| offer | bieden |
| a | een |
| do | doe |
| are | zijn |
EN Business card designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your business card project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je visitekaartjes project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| years | jarenlange |
| your | je |
| project | project |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your website project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je website project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| website | website |
| project | project |
| years | jarenlange |
| your | je |
| we | we |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN We vet designer work before we allow a designer to join a contest
NL We keuren het werk van ontwerpers voordat we ze toelaten tot een wedstrijd
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| allow | toelaten |
| join | . |
| contest | wedstrijd |
| we | we |
| work | werk |
| to | tot |
EN Poster designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your poster design project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je poster ontwerp project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| poster | poster |
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| designers | ontwerpers |
| years | jarenlange |
| your | je |
| design | ontwerp |
| project | project |
| we | we |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your flyer design project.
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je flyer ontwerp project.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| professionals | professionals |
| satisfied | tevreden |
| flyer | flyer |
| designers | ontwerpers |
| years | jarenlange |
| your | je |
| design | ontwerp |
| project | project |
| experience | ervaring |
| to | om |
| fully | volledig |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| sure | dat |
| you | zult |
| of | van |
| are | zijn |
EN We attract and vet only the best designers available and bring them design projects from all over the world
NL We trekken alleen de beste beschikbare ontwerpers aan en keuren ze, en brengen ze ontwerp-projecten van over de hele wereld
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| attract | trekken |
| available | beschikbare |
| designers | ontwerpers |
| design | ontwerp |
| projects | projecten |
| we | we |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| world | wereld |
| bring | brengen |
EN The Trouw Sustainable 100 is an annual list of the most influential and inspiring thinkers and doers involved in sustainability and nature in the Netherlands. We congratulate Louise Vet on this first place.
NL De Trouw Duurzame 100 is een jaarlijkse lijst met de meest invloedrijke en inspirerende doeners en denkers rond duurzaamheid en natuur in Nederland. We feliciteren Louise Vet van harte met deze eerste plaats.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| influential | invloedrijke |
| nature | natuur |
| louise | louise |
| place | plaats |
| sustainable | duurzame |
| is | is |
| sustainability | duurzaamheid |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| in the | rond |
EN We have done bloodwork with our Vet during a routine checkup in late July 2022 and found his A:G level was 0.3, with inflammation in one eye and gums
NL Maar na enkele weken van medicijnen, geduld en veel liefde bloeide hij helemaal open
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| and | en |
| his | van |
| in | open |
EN With increasing EU investments in Africa, national economies can create more jobs and alleviate poverty at the local level. Enabel collaborates with the British Council, Expertise France, GIZ, and LuxDev to implement VET Toolbox.
NL Vandaag lanceert Enabel zijn vernieuwde kenniscentrum voor wereldburgerschapseducatie, onder de naam BeGlobal.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| enabel | enabel |
| the | de |
| to | onder |
| can | zijn |
EN For example, "write rent check," "set vet appointment," and "read Pomodoro article" could go together in one session.
NL Bijvoorbeeld, “Huur betalen”, “Afspraak bij dierenarts maken”, en “Pomodoro-artikel lezen” kunnen samen in één sessie.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| example | bijvoorbeeld |
| rent | huur |
| appointment | afspraak |
| session | sessie |
| in | in |
| could | kunnen |
| article | artikel |
| together | samen |
| read | en |
EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge
NL Wij hebben dus geen invloed op de reikwijdte van de gegevens die Facebook met behulp van deze Plugins verzamelt en informeren de gebruikers daarom naar gelang van ons kennisniveau
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| scope | reikwijdte |
| collects | verzamelt |
| inform | informeren |
| users | gebruikers |
| plugins | plugins |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| influence | invloed |
| no | geen |
| on | op |
| and | en |
| to | daarom |
| have | hebben |
| our | ons |
| this | deze |
EN Experience shows that 99% of the cases we have been able to find a suitable vacancy and can therefore match. You can therefore assume that we will also find something suitable and fun for you!
NL Uit ervaring blijkt dat wij 99% van de gevallen een geschikte vacature hebben kunnen vinden en dus kunnen matchen. Je kunt er dus vanuit gaan dat wij ook iets geschikts en leuks voor jou vinden!
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| shows | blijkt |
| cases | gevallen |
| vacancy | vacature |
| suitable | geschikte |
| the | de |
| experience | ervaring |
| we | wij |
| match | matchen |
| you can | kunt |
| something | iets |
| find | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes
NL Prijzen kunnen beïnvloed worden door organisaties die gevestigd zijn in landen die geen belastingverdrag met Australië hebben en daarom verplicht zijn bronheffingen op te leggen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| affected | beïnvloed |
| organizations | organisaties |
| countries | landen |
| australia | australië |
| prices | prijzen |
| based | gevestigd |
| in | in |
| and | en |
| required | verplicht |
| with | op |
| have | hebben |
| to | daarom |
| by | door |
| be | worden |
| not | geen |
EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.
NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| important | belangrijk |
| blocking | blokkeren |
| responsible | verantwoordelijk |
| visit | bezoek |
| is | is |
| access | toegang |
| your | je |
| address | adres |
| website | website |
| the | de |
| third | derden |
| our | onze |
| coming | van |
| for | voor |
EN We therefore advise you to carefully read the privacy policy and terms of use of each site you visit.
NL Wij raden jou dan ook aan het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van elke andere site aandachtig te lezen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| advise | raden |
| carefully | aandachtig |
| site | site |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| we | wij |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| to | ook |
| read | en |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| established | gevestigde |
| facilities | faciliteiten |
| locations | locaties |
| continue | blijven |
| expand | uitbreiden |
| the | de |
| we | we |
| throughout | op |
| as | als |
| world | wereld |
| to | daarom |
| have | hebben |
EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.
NL We hebben daarom ons als doel gesteld om de benchmark te worden op het gebied van veilig emailen en samenwerken.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| collaboration | samenwerken |
| service | gebied |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| highly | op |
| and | en |
| secure | veilig |
EN Therefore, we have from day one, maintained an up-to-date transparency and warrant canary report
NL Daarom beschikken we over een altijd recente transparantierapport en canary warrant
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| we | we |
| and | en |
| to | daarom |
EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.
NL Daarom hebben we besloten om Atlassian Stack te discontinueren. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| decided | besloten |
| atlassian | atlassian |
| stack | stack |
| new | nieuwe |
| license | licentie |
| we | we |
| can | kan |
| to | om |
| longer | meer |
| you | je |
| have | hebben |
| purchase | aanschaffen |
EN This is because marketing departments struggle day in, day out to prove the ROI of their marketing campaigns and, therefore, find it difficult to justify spending
NL Dit komt omdat marketingafdelingen dag in, dag uit moeite hebben om de ROI van hun marketingcampagnes te bewijzen en het daarom moeilijk vinden om de uitgaven te rechtvaardigen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| struggle | moeite |
| prove | bewijzen |
| roi | roi |
| difficult | moeilijk |
| spending | uitgaven |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| this | dit |
| their | hun |
| because | omdat |
| find | en |
EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.
NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| buyer | koper |
| personalization | personalisatie |
| seem | lijkt |
| theoretical | theoretische |
| practice | praktijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| so | dus |
| fully | volledig |
| although | hoewel |
| two | twee |
| easy | eenvoudig |
| no | geen |
| be | mogen |
| a | een |
EN The more specific and useful the content is to the buyer, the more useful the buyer will find it, and therefore the more likely they will be to pass it onto their colleagues
NL Hoe specifieker en nuttiger de inhoud is voor de koper, hoe groter de kans dat hij/zij deze zal delen met collega's
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| content | inhoud |
| buyer | koper |
| pass | delen |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| find | en |
| to | hoe |
EN Measurement therefore happens based on exactly that reference text: The source text is translated by one or several MT engines, and an algorithm calculates the difference between each MT result and the reference translation
NL De meting gebeurt dan ook exact op basis van die referentietekst: de brontekst wordt vertaald door één of meerdere MT-systemen en een algoritme berekent het verschil tussen elk MT-resultaat en de referentievertaling
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| measurement | meting |
| mt | mt |
| algorithm | algoritme |
| calculates | berekent |
| or | of |
| happens | gebeurt |
| on | op |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| exactly | exact |
| that | die |
| and | en |
| result | resultaat |
| difference | verschil |
EN Therefore, the effort of post-editing is never zero, even when there are almost no edits
NL Bijgevolg is de inspanning van post-editing nooit gelijk aan nul zelfs niet wanneer er bijna geen edits zijn
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| effort | inspanning |
| is | is |
| the | de |
| when | wanneer |
| never | nooit |
| even | zelfs |
| there | er |
| of | bijna |
| zero | nul |
| no | geen |
| are | zijn |
EN It is, therefore, important that we protect information based on its criticality
NL Het is daarom belangrijk dat we informatie beschermen op basis van het kritische gehalte ervan
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| information | informatie |
| is | is |
| important | belangrijk |
| protect | beschermen |
| on | op |
| we | we |
| that | ervan |
| based | basis |
EN Therefore, all main information and assets are registered and assigned to a designated owner.
NL Daarom worden alle belangrijke informatie en middelen geregistreerd en toegewezen aan een specifieke eigenaar.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| main | belangrijke |
| information | informatie |
| assets | middelen |
| registered | geregistreerd |
| owner | eigenaar |
| and | en |
| assigned | toegewezen |
| are | worden |
| to | daarom |
| all | alle |
| a | een |
EN Therefore, with Facebook, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art
NL Daarom houden we ons met Facebook aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| commission | commissie |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | daarom |
| by | door |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
therefore we vet vet vet our designers vet care reimbursement vet advice vet visits vet our logo vet our graphic vet care therefore recommended therefore therefore easy therefore essential therefore solely responsible therefore recommend therefore possible therefore facilitates therefore important therefore offer therefore fulfils therefore perfect therefore advise therefore resulting therefore decided therefore required should therefore therefore could therefore increase therefore billed therefore did therefore come therefore suitable should therefore consider therefore cannot therefore guarantee therefore off therefore can’t affect therefore reach it’s therefore vital therefore difficult therefore does therefore valuable therefore easier therefore crucial therefore different therefore promotes therefore able therefore particularly high therefore works therefore advise parentsแปล therefore we vet เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ชาวอินโดนีเซีย 
ญี่ปุ่น 
ดัตช์ 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอิตาลี 
ภาษาเวียดนาม 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส