EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
"still keeping within" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN In this book, Cairo reviews the aesthetic qualities of data visualisations and how to create good-looking pieces while still keeping within industry best practices
NL In dit boek beoordeelt Cairo de esthetische kwaliteiten van datavisualisatie en hoe je binnen de best practices van de branche mooie visualisaties kunt maken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
book | boek |
qualities | kwaliteiten |
visualisations | visualisaties |
practices | practices |
in | in |
best | best |
the | de |
industry | branche |
good | mooie |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
filter | filter |
bacteria | bacteriën |
wrong | verkeerde |
moisture | vocht |
in | in |
or | of |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
allows | laat |
as | zoals |
and | en |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
short | kort |
possible | mogelijk |
descriptive | beschrijvend |
shoot | schiet |
i | ik |
keeping | houden |
is | is |
use | gebruik |
while | in |
to | om |
instead | in plaats van |
it | en |
words | woorden |
for | voor |
a | een |
of | van |
what | waar |
EN But it does a great job at handling all the important on-page SEO aspects for your site while still keeping things lightweight.
NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
important | belangrijke |
seo | seo |
aspects | aspecten |
site | site |
but | |
great | uitstekend |
for | wel |
at | te |
all | alle |
EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task
NL Maak verbinding met de klas pc / Mac vanaf uw iPad of Android-apparaat Ga achter uw bureau vandaan en verbeter het klaslokaalbeheer en de aandacht van de leerlingen Ga naast de studenten zitten terwijl je de klas nog steeds op zijn taak houdt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
connect | verbinding |
ipad | ipad |
attention | aandacht |
pc | pc |
mac | mac |
your | je |
or | of |
android | android |
device | apparaat |
desk | bureau |
classroom | klas |
from | vandaan |
the | de |
students | studenten |
on | op |
task | taak |
improve | verbeter |
and | en |
sit | uw |
EN Lost shipments create ongoing headaches for fashion retailers. Regardless of whether these losses are caused by deliberate actions or are honest mistakes, there is still a need for keeping track......
NL Hardtags voor beveiliging kosten mode- en kledingretailers elk jaar veel geld. Natuurlijk zijn er de directe kosten: de jaarlijkse afschrijving van de tienduizenden hard tags die retailers jaarlijks gebruiken. Maar......
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fashion | mode |
retailers | retailers |
track | van de |
create | en |
there | er |
of | van |
are | zijn |
for | geld |
a | elk |
EN You will therefore still come across locations at the airport where keeping a 1.5-metre distance is encouraged.
NL Je komt daarom op veel plekken op onze luchthaven nog steeds maatregelen tegen die 1,5 meter afstand houden aanmoedigen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
locations | plekken |
airport | luchthaven |
keeping | houden |
distance | afstand |
metre | meter |
you | je |
across | op |
the | tegen |
therefore | daarom |
a | veel |
EN Certain safety measures still apply, such as designated seating and a maximum of four people per table, all keeping a 1.5-metre distance (unless they are from the same household)
NL Wel zijn er nog maatregelen van kracht, zoals verplichte vaste zitplaatsen en maximaal vier personen aan een tafel op 1,5 meter afstand, tenzij je uit hetzelfde huishouden komt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
measures | maatregelen |
seating | zitplaatsen |
table | tafel |
distance | afstand |
unless | tenzij |
household | huishouden |
metre | meter |
people | personen |
and | en |
as | zoals |
certain | op |
maximum | maximaal |
EN A masterfully bred strain made to harness the full power and the experience of sativa strains while still keeping desirable growing traits associated with indicas
NL Een meesterlijk gekweekte strain die zo gemaakt is dat het de volledige kracht en ervaring van de sativa-strains biedt, terwijl het de begeerlijke groei-eigenschappen van indica’s behoudt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
made | gemaakt |
power | kracht |
experience | ervaring |
sativa | sativa |
growing | groei |
traits | eigenschappen |
keeping | behoudt |
full | volledige |
the | de |
and | en |
a | een |
to | dat |
of | van |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
short | kort |
possible | mogelijk |
descriptive | beschrijvend |
shoot | schiet |
i | ik |
keeping | houden |
is | is |
use | gebruik |
while | in |
to | om |
instead | in plaats van |
it | en |
words | woorden |
for | voor |
a | een |
of | van |
what | waar |
EN You will therefore still come across locations at the airport where keeping a 1.5-metre distance is encouraged.
NL Je komt daarom op veel plekken op onze luchthaven nog steeds maatregelen tegen die 1,5 meter afstand houden aanmoedigen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
locations | plekken |
airport | luchthaven |
keeping | houden |
distance | afstand |
metre | meter |
you | je |
across | op |
the | tegen |
therefore | daarom |
a | veel |
EN Certain safety measures still apply, such as designated seating and a maximum of four people per table, all keeping a 1.5-metre distance (unless they are from the same household)
NL Wel zijn er nog maatregelen van kracht, zoals verplichte vaste zitplaatsen en maximaal vier personen aan een tafel op 1,5 meter afstand, tenzij je uit hetzelfde huishouden komt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
measures | maatregelen |
seating | zitplaatsen |
table | tafel |
distance | afstand |
unless | tenzij |
household | huishouden |
metre | meter |
people | personen |
and | en |
as | zoals |
certain | op |
maximum | maximaal |
EN “In the early stages it’s still very pricey, but we’re definitely keeping that in mind.” Kok: “We first need to prove that the technology works and the concept is right
NL “In het begin stadium is het nog heel prijzig, maar dat houden we zeker in ons achterhoofd.” Kok: “We moeten eerst bewijzen dat de techniek werkt en het concept klopt
EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task
NL Maak verbinding met de PC/Mac van uw iPad of Android-toestel Kom achter uw bureau vandaan en verbeter het klassenmanagement en de aandacht van de leerlingen Ga naast de leerlingen zitten en houd de klas toch bij de les.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
connect | verbinding |
ipad | ipad |
android | android |
device | toestel |
attention | aandacht |
keeping | houd |
pc | pc |
mac | mac |
or | of |
desk | bureau |
classroom | klas |
from | vandaan |
the | de |
students | leerlingen |
class | les |
improve | verbeter |
task | van de |
and | en |
to | achter |
next | van |
EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
effectively | effectief |
your | je |
work | werken |
while | terwijl |
house | in |
a | een |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN We are a fully bonded and insured travel company, keeping your money safe and with thousands of satisfied customers in the past, we still put you first.
NL Wij zijn een volledig gebonden en verzekerd reisbedrijf, dat uw geld veilig houdt en met duizenden tevreden klanten in het verleden, zetten wij u nog steeds op de eerste plaats.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fully | volledig |
insured | verzekerd |
money | geld |
satisfied | tevreden |
customers | klanten |
in | in |
the | de |
we | wij |
safe | veilig |
thousands | duizenden |
with | op |
and | en |
you | u |
are | zijn |
EN Meta titles need to be as eye-catching and relevant as possible, whilst keeping within the character limit (approximately 60 characters for Google).
NL Metatitels moeten zo veel mogelijk in het oog springen en zo relevant mogelijk zijn, zonder te veel tekens te gebruiken (maximaal ongeveer 60 tekens voor Google).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
eye | oog |
possible | mogelijk |
characters | tekens |
and | en |
for | voor |
be | moeten |
relevant | relevant |
within | in |
to | ongeveer |
the | zonder |
EN As with meta titles, the meta description needs to be as eye-catching and relevant as possible, whilst keeping within the character limit (usually 155-160 characters for Google).
NL Net als bij metatitels moet de metabeschrijving zo opvallend en relevant mogelijk zijn, zonder het maximum aantal tekens te overschrijden (doorgaans 155-160 tekens voor Google).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
relevant | relevant |
limit | maximum |
usually | doorgaans |
possible | mogelijk |
characters | tekens |
with | bij |
the | de |
as | als |
needs | moet |
and | en |
for | voor |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pacino | pacino |
to | om |
al | al |
actress | actrice |
cinema | bioscoop |
portrait | portret |
photograph | foto |
actor | acteur |
this | worden |
actors | acteurs |
used | gebruikt |
color | kleur |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | om |
cinema | bioscoop |
photograph | foto |
still | de |
this | worden |
by | die |
film | film |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
leg | been |
woman | vrouw |
billy | billy |
to | om |
portrait | portret |
film | film |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.
NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
clients | klanten |
hit | halen |
deadlines | deadlines |
strive | streven |
work | werk |
can | mogelijke |
to | om |
deliver | leveren |
we | wij |
best | best |
our | onze |
need to | moeten |
and | en |
their | hun |
EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt
NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
the | de |
no | geen |
pro | pro |
best | beste |
EN In the exhibition Still Unidentified Objects Transnatural explores new, still ‘unidentified’ forms of collaboration between man, machine and nature
NL In de expositie Still Unidentified Objects verkent Transnatural nieuwe, nog ‘ongedefinieerde’ vormen van de samenwerking tussen mens, machine en natuur
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
exhibition | expositie |
explores | verkent |
new | nieuwe |
collaboration | samenwerking |
man | mens |
machine | machine |
nature | natuur |
in | in |
the | de |
forms | vormen |
and | en |
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
catalogs | catalogi |
markets | markten |
interactive | interactieve |
the | de |
customers | klanten |
printing | drukken |
very | erg |
and | en |
for | voor |
certain | bepaalde |
to | ook |
of | van |
are | zijn |
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gutenberg | gutenberg |
classic | klassieke |
editor | editor |
content | inhoud |
wordpress | wordpress |
users | gebruikers |
the | de |
use | gebruiken |
site | site |
on | op |
website | website |
to add | voegen |
to | om |
in | in |
and | en |
themes | themes |
their | hun |
for | voor |
EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.
NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lowest | laagste |
plan | plan |
includes | omvat |
website | website |
caching | caching |
backup | back-up |
solutions | oplossingen |
startup | startup |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
so | dus |
great | geweldige |
this | dit |
and | en |
you can | kunt |
third | derden |
you | u |
EN So here we are, 17 years later and still going strong, with still much more ground to break.
NL Dus hier zijn we dan, 17 jaar later en nog steeds actief en met nog veel meer nieuwe wegen om in te slaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
we | we |
years | jaar |
to | om |
so | dus |
much | te |
more | meer |
here | hier |
and | en |
with | met |
later | later |
EN Which flights are still operated changes per week. This depends, among other things, on the measures taken by various authorities. An overview of the destinations that are still being flown to can be found on the KLM website.
NL Welke vluchten er door kunnen gaan kan per week veranderen. Dit is onder andere afhankelijk van de maatregelen van verschillende autoriteiten. Een overzicht van de locaties waar nog op gevlogen wordt is te vinden op de website van KLM.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
flights | vluchten |
week | week |
measures | maatregelen |
authorities | autoriteiten |
klm | klm |
on | op |
website | website |
the | de |
overview | overzicht |
depends | afhankelijk |
other | andere |
various | een |
among | van |
by | door |
being | is |
can | kan |
this | dit |
EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel
NL We gbruiken nog steeds een gelijksoortige staalnuance, met een koolstofgehalte in de orde van 0,90%, dat de voordelen ten opzichte van inox behoudt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
advantages | voordelen |
we | we |
similar | de |
with | met |
a | een |
of | van |
over | in |
EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.
NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sensor | sensor |
advise | raden |
is | is |
in | in |
contact | contact |
we | we |
to | om |
the | de |
that | dat |
of course | natuurlijk |
you | toch |
EN Still, in the times before home growing, cannabis seeds came from a handful of specialised breeders—Super Sativa Seed Club was (and still is) one such breeder.
NL Maar ooit, toen thuis kweken nog niet echt vaak voorkwam, werden wietzaden geleverd door een select aantal gespecialiseerde telers — één daarvan was (en is nog steeds) Super Sativa Seed Club.
EN During the second meetup for 'Let's fix the Internet', we want to look at the current state of the Internet: is it still public? And what about the networks, the soft- and hardware? Are they still fixable?
NL Digitale identiteit is een veelbesproken onderwerp. Maar wat verstaan we er eigenlijk onder? Wouter Welling geeft een overzicht van de vele invalshoeken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
the | de |
we | we |
what | wat |
EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.
NL Helaas niet. In alle milieuzones in Duitsland is alleen de groene milieusticker nog geldig. De enige zone waar u met de gele sticker naar binnen mag is Neu-Ulm.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
unfortunately | helaas |
germany | duitsland |
sticker | sticker |
valid | geldig |
zone | zone |
in | in |
is | is |
the | de |
yellow | gele |
EN If mixed content errors still occur, check the source code to see where the resources are still included with "http" instead of "https" and replace them accordingly.
NL Als er nog steeds fouten met gemengde inhoud optreden, controleer dan de broncode om te zien waar de bronnen nog steeds met "http" in plaats van "https" zijn opgenomen en vervang ze dienovereenkomstig.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
errors | fouten |
occur | optreden |
resources | bronnen |
instead | in plaats van |
content | inhoud |
included | opgenomen |
http | http |
https | https |
to | om |
the | de |
source code | broncode |
check | controleer |
where | waar |
if | als |
see | zien |
with | met |
and | en |
of | van |
are | zijn |
accordingly | dan |
EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?
NL Nog steeds niet overtuigd? Wil je toch gewoon een beeld van je aflevering delen om meer verkeer en luisteraars te krijgen?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
convinced | overtuigd |
image | beeld |
episode | aflevering |
traffic | verkeer |
listeners | luisteraars |
your | je |
to | om |
get | krijgen |
more | meer |
and | en |
not | niet |
just | gewoon |
share | delen |
EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.
NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lowest | laagste |
plan | plan |
includes | omvat |
website | website |
caching | caching |
backup | back-up |
solutions | oplossingen |
startup | startup |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
so | dus |
great | geweldige |
this | dit |
and | en |
you can | kunt |
third | derden |
you | u |
EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.
NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sensor | sensor |
advise | raden |
is | is |
in | in |
contact | contact |
we | we |
to | om |
the | de |
that | dat |
of course | natuurlijk |
you | toch |
EN Because the COVID-19 measures are still affecting crowds on campus, a number of facilities still have different opening hours.
NL Omdat de coronamaatregelen nog gevolgen hebben voor de drukte op de campus, hebben een aantal voorzieningen nog afwijkende openingstijden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
affecting | gevolgen |
campus | campus |
facilities | voorzieningen |
opening hours | openingstijden |
on | op |
the | de |
number | aantal |
because | omdat |
have | hebben |
EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.
NL Het nieuwste standaardmodel van Apple is nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-telefoon. Het is bekend, ja, maar nog steeds een uitstekende handset.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
latest | nieuwste |
ios | ios |
phone | telefoon |
familiar | bekend |
is | is |
people | mensen |
the | de |
excellent | uitstekende |
best | beste |
pick | zijn |
for | voor |
looking | op zoek |
yes | ja |
looking for | zoek |
but |
EN Which flights are still operated changes per week. This depends, among other things, on the measures taken by various authorities. An overview of the destinations that are still being flown to can be found on the KLM website.
NL Welke vluchten er door kunnen gaan kan per week veranderen. Dit is onder andere afhankelijk van de maatregelen van verschillende autoriteiten. Een overzicht van de locaties waar nog op gevlogen wordt is te vinden op de website van KLM.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
flights | vluchten |
week | week |
measures | maatregelen |
authorities | autoriteiten |
klm | klm |
on | op |
website | website |
the | de |
overview | overzicht |
depends | afhankelijk |
other | andere |
various | een |
among | van |
by | door |
being | is |
can | kan |
this | dit |
EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?
NL Hij is opgevolgd door de Hero 10, maar het is nog steeds een zeer krachtige actiecamera, is hij nog steeds relevant?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
powerful | krachtige |
relevant | relevant |
very | zeer |
is | is |
the | de |
by | door |
but | |
it | maar |
EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel
NL We gbruiken nog steeds een gelijksoortige staalnuance, met een koolstofgehalte in de orde van 0,90%, dat de voordelen ten opzichte van inox behoudt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
advantages | voordelen |
we | we |
similar | de |
with | met |
a | een |
of | van |
over | in |
EN Apps do not need to be disabled or uninstalled from Server before migrating. If your apps are still active when the migration occurs, the migration will still be successful.
NL Je hoeft apps vóór de migratie niet uit te schakelen of te verwijderen van de server. Als je apps actief zijn tijdens de migratie, kan deze toch uitgevoerd worden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
apps | apps |
server | server |
active | actief |
or | of |
your | je |
the | de |
if | als |
migration | migratie |
to | deze |
be | worden |
EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt
NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
the | de |
no | geen |
pro | pro |
best | beste |
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
catalogs | catalogi |
markets | markten |
interactive | interactieve |
the | de |
customers | klanten |
printing | drukken |
very | erg |
and | en |
for | voor |
certain | bepaalde |
to | ook |
of | van |
are | zijn |
EN You can create time-lapse movie using still images (RAW/JPEG) captured during interval shooting. Convenient functions for video production such as batch adjustment of RAW still images and 4K video output are available.
NL U kunt een time-lapse-film maken met afbeeldingen (RAW/JPEG) die met intervalopnamen zijn vastgelegd. Handige functies voor videoproductie zoals groepsaanpassing van RAW-afbeeldingen, en 4K-video-output zijn beschikbaar.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
jpeg | jpeg |
captured | vastgelegd |
convenient | handige |
functions | functies |
images | afbeeldingen |
video | video |
available | beschikbaar |
movie | film |
as | zoals |
for | voor |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
of | van |
EN By letting employee experience inform its decision-making, WFS offers nimble service delivery while still future-proofing operations for any changes still ahead. The end result? Effective workers and happy customers.
NL Door de werknemerservaring de besluitvorming te laten bepalen, biedt WFS een wendbare dienstverlening. De activiteiten zijn nog steeds toekomstbestendig voor eventuele veranderingen. Het eindresultaat? Effectieve werknemers en tevreden klanten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
letting | laten |
changes | veranderingen |
effective | effectieve |
happy | tevreden |
customers | klanten |
employee experience | werknemerservaring |
operations | activiteiten |
the | de |
employee | werknemers |
end | eindresultaat |
by | door |
offers | biedt |
result | een |
decision | besluitvorming |
experience | zijn |
and | en |
ahead | voor |
EN Still nervous about your live webinar? No problem. Pre-recording an automated webinar and broadcasting it as if it were live is still an option!
NL Toch nog zenuwachtig voor je live webinar? Geen probleem. Vooraf je automated webinar opnemen en uitzenden alsof het live is, is ook nog altijd een optie!
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ