EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner
EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner
NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
programme | programma |
artists | kunstenaars |
gallery | galerie |
john | john |
thomas | thomas |
matt | matt |
the | de |
as | zoals |
with | op |
and | en |
EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner
NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
programme | programma |
artists | kunstenaars |
gallery | galerie |
john | john |
thomas | thomas |
matt | matt |
the | de |
as | zoals |
with | op |
and | en |
EN Ellen Deckwitz, Stephan Enter and Asha Karami nominated for E. du Perron award 2019
NL Hoogleraar internationale relaties Mirjam van Reisen over de gevolgen van corona voor Afrikaanse vluchtelingen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
and | de |
EN The Rinderberg is at the heart of the Simmental and Saanenland region. With numerous attractive ridge and high-altitude hikes, the mountain connects Zweisimmen with Saanenmöser, Schönried and St. Stephan.
NL Midden in het landschap van het Simmental en Saanland ligt de Rinderberg. Via allerlei aantrekkelijke bergkam- en hoogtewandelingen verbindt deze berg Zweisimmen met Saanenmöser, Schönried en St. Stephan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
mountain | berg |
connects | verbindt |
st | st |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Stephan Dumas is a Recruitment Consultant and HR professional at Projob. What is it that drives him as a person and motivates him
NL Stephan Dumas is Recruitment Consultant en HR professional bij Projob. Maar wat drijft hem als persoon en maakt hem enthousiast?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
consultant | consultant |
professional | professional |
drives | drijft |
is | is |
what | wat |
as | als |
person | persoon |
and | en |
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Routing the cable along the door frame prevents a tripping hazard. The sharp cut ends of the cable ties were covered with Sugru.
NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Door het verleggen van de kabels langs het deurkozijn worden struikelpartijen verhinderd. De scherpe knipkant van de kabelbinders werd met behulp van Sugru onschadelijk gemaakt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marketing | marketing |
procurement | inkoop |
cable | kabels |
sharp | scherpe |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Wall hooks without drilling: Pairing a self-adhesive magnetic strip with a pot magnet with rotating handle results in a coat rack for kids.
NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Wandhaken zonder te hoeven boren: De combinatie van zelfklevende magneetstrip en potmagneten met draaibare haak levert een garderobe voor de kinderen op.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marketing | marketing |
procurement | inkoop |
drilling | boren |
kids | kinderen |
without | zonder |
with | op |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Stephan is as a Performance Management Consultant particular interested in process supporting solutions
NL Stephan is als Performance Management consultant vooral geïnteresseerd in proces ondersteunende oplossingen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
as | als |
performance | performance |
consultant | consultant |
interested | geïnteresseerd |
solutions | oplossingen |
supporting | ondersteunende |
management | management |
in | in |
process | proces |
a | vooral |
EN Simplicity and logical thinking are the basic pillars on which Stephan works
NL Eenvoud en logisch nadenken zijn de uitgangspunten in zijn werk en het advies dat hij geeft
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
simplicity | eenvoud |
logical | logisch |
thinking | nadenken |
works | werk |
the | de |
basic | zijn |
and | en |
on | dat |
EN stephan.goericke got their new logo design by running a design contest:
NL stephan.goericke hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
logo | logo |
a | een |
EN stephan.goericke collaborated with designers to refine their ideas
NL stephan.goericke werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN See more about the review from Stephan L.
NL Meer informatie over de beoordeling van Rogier
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
review | beoordeling |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN Our hotel has responded to the review from Stephan L.
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Rogier
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hotel | hotel |
review | beoordeling |
has | heeft |
the | de |
our | ons |
to | van |
EN Stephan Baars assumes role of BCD Travel president and CEO
NL John Snyder treedt af als president en CEO na 30 jaar bij BCD Travel
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
president | president |
ceo | ceo |
of | bij |
travel | travel |
and | en |
กำลังแสดงคำแปล 14 จาก 14 รายการ