EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
"shown me first hand" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
information | informatie |
profoto | profoto |
academy | academy |
order | bestelling |
prices | tarieven |
place | plaatst |
in | in |
paid | betaald |
or | of |
amount | bedrag |
payment | betalen |
total | totale |
and | en |
the | wordt |
shown | getoond |
be | worden |
you | u |
EN Once again he has shown us the unfathomable Secret of baking shown: After that, nothing is the same as before
NL Hij heeft ons opnieuw het ondoorgrondelijke geopenbaard Geheim van het bakken getoond: Daarna is niets meer hetzelfde als daarvoor
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
secret | geheim |
baking | bakken |
is | is |
he | hij |
as | als |
the | opnieuw |
of | van |
the same | hetzelfde |
EN The graphic below shows the individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).
NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
graphic | grafiek |
impact | impact |
external | externe |
stakeholders | stakeholders |
importance | belangrijk |
people | mensen |
company | bedrijf |
the | de |
with | op |
as | als |
and | en |
below | onderstaande |
individual | voor |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cultures | culturen |
cuisine | keuken |
approach | aanpakken |
challenges | uitdagingen |
hand | hand |
in | in |
new | nieuwe |
me | me |
communities | gemeenschappen |
often | vaak |
my | mijn |
local | lokale |
varying | verschillende |
the | de |
from | vanuit |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
by | door |
trying | proberen |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cultures | culturen |
cuisine | keuken |
approach | aanpakken |
challenges | uitdagingen |
hand | hand |
in | in |
new | nieuwe |
me | me |
communities | gemeenschappen |
often | vaak |
my | mijn |
local | lokale |
varying | verschillende |
the | de |
from | vanuit |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
by | door |
trying | proberen |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
perfect | perfecte |
valid | geldt |
garment | kledingstuk |
shirt | overhemd |
the | de |
each | elke |
range | reeks |
products | producten |
for | voor |
of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.
NL Lego heeft zijn eerste stenen getoond die volledig zijn gemaakt van gerecyclede materialen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lego | lego |
made | gemaakt |
entirely | volledig |
has | heeft |
first | eerste |
materials | materialen |
its | die |
EN Lego has revealed a 1:8 scale, 4,000-piece reproduction of the Lamborghini Sián FKP 37, available in June. The real car was first shown at last year'
NL Lego heeft een reproductie van de Lamborghini Sián FKP 37 op schaal 1: 8 en 4000 stuks onthuld, die in juni verkrijgbaar is. De echte auto werd vorig
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lego | lego |
revealed | onthuld |
scale | schaal |
june | juni |
real | echte |
in | in |
was | werd |
the | de |
car | auto |
EN Therefore it is not surprising that featured snippets are 99.58% of the time from results shown on the first page on Google according to an ahrefs research.
NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat de getoonde fragmenten volgens een ahrefs-onderzoek 99,58% van de tijd afwijken van de resultaten die op de eerste pagina van Google worden getoond.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
snippets | fragmenten |
results | resultaten |
ahrefs | ahrefs |
research | onderzoek |
is | is |
the | de |
time | tijd |
on | op |
page | pagina |
are | worden |
to | ook |
that | dat |
of | volgens |
EN The Toyota i-Road electric vehicle concept was first shown to the public at the 2013 Geneva Motor Show. Since then it's been unleashed in Tokoyo.
NL Het Toyota i-Road elektrische voertuigconcept werd voor het eerst aan het publiek getoond op de Autosalon van Genève 2013. Sindsdien is het losgelaten in Tokoyo.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
toyota | toyota |
electric | elektrische |
geneva | genève |
in | in |
was | werd |
the | de |
public | publiek |
to | aan |
EN You can deny the use of non-necessary cookies using the form that is shown the first time you visit our website
NL U kunt het gebruik van niet-noodzakelijke cookies weigeren door het formulier te gebruiken dat wordt getoond bij het eerste bezoek aan onze website
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cookies | cookies |
form | formulier |
visit | bezoek |
website | website |
our | onze |
you | u |
you can | kunt |
that | dat |
use | gebruiken |
using | te |
EN Take this into account when you perform your keyword research, and don?t be alarmed when your website is not shown on the first page of Baidu.
NL Houd hier rekening mee als je onderzoek uitvoert naar zoekwoorden, en schrik niet als je website niet op de eerste pagina van Baidu wordt weergegeven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
account | rekening |
baidu | baidu |
your | je |
website | website |
page | pagina |
the | de |
research | onderzoek |
on | op |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
images | afbeeldingen |
immediately | onmiddellijk |
rest | rest |
faster | snellere |
higher | beter |
native | native |
the | de |
your | uw |
page | pagina |
and | en |
app | app |
users | gebruikers |
only | alleen |
first | eerst |
user | gebruiker |
then | daarna |
this | dit |
be | worden |
should | moeten |
shown | getoond |
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
images | afbeeldingen |
immediately | onmiddellijk |
rest | rest |
faster | snellere |
higher | beter |
native | native |
the | de |
your | uw |
page | pagina |
and | en |
app | app |
users | gebruikers |
only | alleen |
first | eerst |
user | gebruiker |
then | daarna |
this | dit |
be | worden |
should | moeten |
shown | getoond |
EN First, click on the Windows start button and open the Settings window, shown as a gear icon in the image below.
NL Klik eerst op de knop Windows Start en open de Instellingen venster, weergegeven als een tandwielpictogram in de onderstaande afbeelding.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
settings | instellingen |
image | afbeelding |
click | klik |
windows | windows |
window | venster |
in | in |
on | op |
the | de |
start | start |
open | open |
button | knop |
as | als |
a | eerst |
below | een |
and | en |
shown | weergegeven |
EN On the day(s) of Public Space, 8 and 9 October in Houten, the images were first shown to the world. The visualizations can also be seen on the website of Dirry Ontwerpt!
NL Op de Dag(en) van de Openbare Ruimte, 8 en 9 oktober in Houten, werden de beelden voor het eerst aan de wereld getoond. De visualisaties zijn ook te zien op de website van Dirry Ontwerpt!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
public | openbare |
space | ruimte |
october | oktober |
images | beelden |
visualizations | visualisaties |
in | in |
the | de |
on | op |
website | website |
and | en |
world | wereld |
day | dag |
of | van |
to | ook |
EN Fix: when the webcam preview window is first shown, some webcams could be incorrectly displayed.
NL Fix: wanneer het webcamvoorbeeldvenster voor het eerst wordt getoond, kunnen sommige webcams verkeerd worden weergegeven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
webcams | webcams |
incorrectly | verkeerd |
fix | fix |
first | eerst |
some | sommige |
displayed | weergegeven |
when | wanneer |
be | worden |
the | wordt |
EN Ranking higher in searches has been shown to improve the number of customers that come to a business because the vast majority of people don’t look past the first page of search results
NL Het is aangetoond dat hoger scoren in zoekopdrachten het aantal klanten dat naar een bedrijf komt verbetert omdat de overgrote meerderheid van de mensen niet verder kijken dan de eerste pagina van de zoekresultaten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customers | klanten |
business | bedrijf |
in | in |
searches | zoekopdrachten |
people | mensen |
the | de |
higher | hoger |
dont | niet |
search results | zoekresultaten |
to | kijken |
come | van |
page | pagina |
that | dat |
improve | verbetert |
number | aantal |
has | is |
because | omdat |
EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.
NL Op zoek naar een geweldige deal voor Lego? Amazon UK en Amazon US hebben allebei veel sets afgeprijsd met tot wel 30 procent korting op de Prime Day S...
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lego | lego |
from | tot |
has | en |
first | de |
made | hebben |
EN The Toyota i-Road electric vehicle concept was first shown to the public at the 2013 Geneva Motor Show. Since then it's been unleashed in Tokoyo.
NL Het Toyota i-Road elektrische voertuigconcept werd voor het eerst aan het publiek getoond op de Autosalon van Genève 2013. Sindsdien is het losgelaten in Tokoyo.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
toyota | toyota |
electric | elektrische |
geneva | genève |
in | in |
was | werd |
the | de |
public | publiek |
to | aan |
EN Therefore it is not surprising that featured snippets are 99.58% of the time from results shown on the first page on Google according to an ahrefs research.
NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat de getoonde fragmenten volgens een ahrefs-onderzoek 99,58% van de tijd afwijken van de resultaten die op de eerste pagina van Google worden getoond.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
snippets | fragmenten |
results | resultaten |
ahrefs | ahrefs |
research | onderzoek |
is | is |
the | de |
time | tijd |
on | op |
page | pagina |
are | worden |
to | ook |
that | dat |
of | volgens |
EN The first day is relatively flat and easy-going, aside from the optional detour shown here to the summit of Dumgoyne, giving you a nice warm
NL De eerste dag is relatief vlak en makkelijk in de omgang, afgezien van de hier getoonde optionele omweg naar de top van Dumgoyne, die
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
relatively | relatief |
flat | vlak |
optional | optionele |
summit | top |
easy | makkelijk |
is | is |
the | de |
day | dag |
and | en |
here | hier |
of | van |
EN Luckily, studies have also shown an effective way to break out of the avoidance cycle: shrink whatever it is you're putting off down to a tiny, unintimidating first step
NL Gelukkig hebben onderzoeken ook een effectieve manier aangetoond om uit de cyclus van vermijding te breken: verklein datgene dat je uitstelt tot een kleine, niet-intimiderende eerste stap
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
studies | onderzoeken |
effective | effectieve |
break | breken |
cycle | cyclus |
tiny | kleine |
way | manier |
the | de |
to | om |
step | stap |
luckily | gelukkig |
have | hebben |
also | ook |
out | te |
EN Extract of the Lighthouse report highlighting potential cache policy improvements. The first and third party URLs, their cache TTL, and size is shown.
NL Uittreksel uit het Lighthouse-rapport met mogelijke verbeteringen in het cachebeleid. De eerste en derde partij-URL?s, hun cache-TTL en grootte worden weergegeven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
report | rapport |
potential | mogelijke |
cache | cache |
improvements | verbeteringen |
party | partij |
urls | url |
ttl | ttl |
size | grootte |
the | de |
third | derde |
and | en |
their | hun |
shown | weergegeven |
EN This year, combining mobile and desktop, it is a roughly equal split, with slightly more desktop sites being served over HTTP/2 for the first time, as shown in Figure 22.4.
NL Dit jaar is de combinatie van mobiel en desktop ongeveer gelijk, met iets meer desktopsites die voor het eerst via HTTP/2 worden bediend, zoals weergegeven in figuur 22.4.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
combining | combinatie |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
http | http |
figure | figuur |
year | jaar |
is | is |
in | in |
the | de |
sites | van |
as | zoals |
this | dit |
a | eerst |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
backup | back-up |
new | nieuwe |
ios | ios |
extraction | extractie |
extractor | extractor |
data | gegevens |
we | we |
release | versie |
to | om |
major | belangrijke |
a | eerst |
with | met |
every | elke |
and | en |
of | van |
secured | beveiligd |
to support | ondersteunen |
as | toen |
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
solution | oplossing |
ios | ios |
encrypted | gecodeerde |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
in | in |
company | bedrijf |
the | de |
to | om |
backups | back-ups |
and | en |
later | later |
for | voor |
to support | ondersteunen |
EN The first thing you'll see will be the page you viewed the last time you logged in. The first time you log in, you'll be on the first tab of the navigation menu at top: Instances.
NL Het eerste dat je ziet, is de pagina waar je de laatste keer hebt bekeken die je hebt ingelogd. De eerste keer dat je inlogt, zit je op het eerste tabblad van het navigatiemenu bovenaan: instanties.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
viewed | bekeken |
time | keer |
the | de |
page | pagina |
tab | tabblad |
last | laatste |
on | op |
thing | is |
of | van |
be | ziet |
logged | ingelogd |
instances | instanties |
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
created | gemaakt |
mechanical | mechanische |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
world | world |
endless | eindeloze |
original | originele |
innovation | innovatie |
mouse | muis |
innovations | innovaties |
the | de |
we | we |
other | andere |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
backup | back-up |
new | nieuwe |
ios | ios |
extraction | extractie |
extractor | extractor |
data | gegevens |
we | we |
release | versie |
to | om |
major | belangrijke |
a | eerst |
with | met |
every | elke |
and | en |
of | van |
secured | beveiligd |
to support | ondersteunen |
as | toen |
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
solution | oplossing |
ios | ios |
encrypted | gecodeerde |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
in | in |
company | bedrijf |
the | de |
to | om |
backups | back-ups |
and | en |
later | later |
for | voor |
to support | ondersteunen |
EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!
NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!
EN The VAT/JCT/GST/PST/QST on my quote is shown in US Dollars. Where can I find the equivalent tax in my local currency?
NL De btw/JCT/GST/PST/QST in mijn offerte wordt in Amerikaanse dollars weergegeven. Waar kan ik de equivalente belasting in mijn lokale valuta vinden?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pst | pst |
quote | offerte |
local | lokale |
currency | valuta |
us | amerikaanse |
in | in |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
vat | btw |
is | wordt |
where | waar |
can | kan |
find | vinden |
gst | gst |
shown | weergegeven |
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
effects | effecten |
install | installeer |
desktop | desktop |
the | de |
step | stap |
free | gratis |
simply | gewoon |
one | één |
to | om |
on | op |
you can | kunt |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
calculated | berekend |
amount | hoeveelheid |
data | gegevens |
gb | gb |
pricing | prijzen |
as | zoals |
by | door |
of | met |
object | object |
hour | uur |
our | onze |
per | per |
storage | storage |
shown | weergegeven |
you | u |
above | te |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
storage | opslaan |
calculated | berekend |
amount | hoeveelheid |
data | gegevens |
gb | gb |
by | door |
as | zoals |
hour | uur |
per | per |
our | ons |
shown | weergegeven |
you | u |
above | te |
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
itunes | itunes |
vary | variëren |
clues | aanwijzingen |
real | echte |
now | nu |
backups | back-ups |
in | in |
sometimes | soms |
and | en |
without | zonder |
giving | zijn |
problem | probleem |
for | voor |
out | te |
backup | back-up |
depending | afhankelijk |
EN The API's response to your queries will be shown below.
NL Het antwoord van de API op uw vragen wordt hieronder weergegeven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
apis | api |
the | de |
below | hieronder |
EN You?ll get the EA 87 shock mount shown above as well.
NL Je krijgt ook de EA 87 schokdemper die hierboven is afgebeeld.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
as well | ook |
the | de |
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
condenser | condensator |
mic | mic |
omnidirectional | omnidirectioneel |
cardioid | cardioïde |
wooden | houten |
in | in |
the | de |
yes | ja |
figure | een |
and | en |
you | u |
EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.
NL Hij wordt geleverd met de afgebeelde houder waarmee u hem perfect kunt positioneren, een draagtas en een voorruit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
perfectly | perfect |
windscreen | voorruit |
position | positioneren |
the | de |
you | u |
and | en |
with | met |
to | waarmee |
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
view | weergave |
tabs | tabbladen |
code | code |
page | pagina |
in | in |
the | de |
is | wordt |
means | betekent |
no | geen |
need to | moet |
and | en |
need | je |
shown | weergegeven |
EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
NL Met Pipelines heb je de feedback en functies die je nodig hebt om je builds te versnellen. Buildtijden en maandelijks gebruik worden in het product getoond en dependency caching versnelt gemeenschappelijke taken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
feedback | feedback |
monthly | maandelijks |
usage | gebruik |
caching | caching |
common | gemeenschappelijke |
builds | builds |
speed up | versnellen |
features | functies |
your | je |
tasks | taken |
in | in |
the | de |
product | product |
to | om |
are | worden |
need | nodig |
and | en |
shown | getoond |
EN Searching that makes sense During implementation, the team were shown how to create a custom taxonomy for their exact needs
NL Logisch zoeken Tijdens de implementatie werd het team getoond hoe het een aangepaste taxonomie kon creëren voor hun exacte behoeften
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
searching | zoeken |
implementation | implementatie |
taxonomy | taxonomie |
exact | exacte |
needs | behoeften |
team | team |
the | de |
during | tijdens |
shown | getoond |
their | hun |
a | een |
for | voor |
EN Extensive testing of myInsight with the latest D2 and xCP releases has shown that reports run flawlessly after upgrading
NL Uit uitgebreide tests van myInsight met de laatste D2- en xCP-releases blijkt dat rapporten na de upgrade probleemloos worden gegenereerd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
extensive | uitgebreide |
testing | tests |
releases | releases |
reports | rapporten |
upgrading | upgrade |
myinsight | myinsight |
the | de |
after | na |
latest | laatste |
that | dat |
with | met |
and | en |
of | van |
EN It adds an admin Toolbar menu showing an overview of the current page, with complete debugging information shown in panels once you select a menu item.
NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
adds | voegt |
admin | beheer |
menu | menu |
current | huidige |
select | selecteert |
in | in |
the | de |
overview | overzicht |
complete | volledige |
showing | met |
page | pagina |
of | artikel |
you | u |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ