EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
"should work directly" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customers | klanten |
should | kunnen |
existing | bestaande |
with | op |
a | a |
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
adding | toevoegen |
work | werk |
old | oud |
new | nieuw |
in | in |
is | is |
longer | langer |
the | de |
be | wees |
should | moet |
deleting | verwijderen van |
best | beste |
that | dat |
about | over |
you | u |
of | van |
EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually
NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
increased | te |
positions | vacatures |
directly | direct |
imported | geïmporteerd |
reduced | verminderd |
candidates | kandidaten |
ease of use | gebruiksgemak |
work | werk |
in | in |
manually | handmatig |
have to | hoeven |
and | en |
not | niet |
open | open |
created | gemaakt |
to | naar |
be | worden |
EN Use Nicepage directly in your WordPress. Build design, add Images, edit Content - all from your favorite CMS. Add the power of modern responsive layouts to your web pages and templates. Work directly on your WordPress.
NL Gebruik Nicepage direct in uw WordPress. Bouw een ontwerp, voeg afbeeldingen toe, bewerk inhoud - allemaal vanuit uw favoriete CMS. Voeg de kracht van moderne responsieve lay-outs toe aan uw webpagina's en sjablonen. Werk direct op uw WordPress.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | direct |
wordpress | wordpress |
add | voeg |
images | afbeeldingen |
edit | bewerk |
content | inhoud |
favorite | favoriete |
cms | cms |
power | kracht |
modern | moderne |
responsive | responsieve |
use | gebruik |
in | in |
templates | sjablonen |
work | werk |
the | de |
design | ontwerp |
layouts | lay-outs |
on | op |
build | bouw |
to | toe |
from | vanuit |
pages | van |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | rechtstreeks |
locally | lokaal |
point | point |
work | werken |
directory | directory |
command | opdracht |
to | om |
should | moet |
remote | externe |
in | in |
the | de |
name | naam |
mount | mount |
below | een |
with | met |
run | voert |
and | en |
you | u |
EN Natalia is interested in the way things work: how does a city work, how does a team work, how do we work? She is also fond of and engaged in art and performance (singing, dancing and theatre).
NL Natalia is nieuwsgierig en wil snappen hoe dingen werken: hoe werkt een stad, hoe werkt een team, hoe werken wij? Ze houdt zich graag bezig met kunst en performance (zang, dans en theater).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
city | stad |
team | team |
engaged | bezig |
theatre | theater |
is | is |
performance | performance |
work | werken |
art | kunst |
we | wij |
things | dingen |
she | ze |
and | en |
a | een |
EN To benefit the most from VPN split tunneling, you should first work out which apps or websites should be sent via Surfshark
NL Om optimaal te profiteren van VPN split tunneling, moet u eerst achterhalen welke apps of websites verzonden moeten worden via Surfshark
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
vpn | vpn |
apps | apps |
surfshark | surfshark |
or | of |
benefit | profiteren |
first | eerst |
be | worden |
to | om |
you | u |
should | moet |
out | te |
sent | verzonden |
websites | websites |
via | via |
EN Do you have to be screened? What should you bring? What type of room do you want? Who should you inform about your admission? What can you expect during your hospital stay? How does the payment work?
NL Moet u gescreend worden? Wat moet u meebrengen? Welk type kamer kiest u? Wie moet u op de hoogte brengen van uw opname? Hoe verloopt uw verblijf? Hoe verloopt de betaling?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
payment | betaling |
the | de |
about | hoogte |
type | type |
room | kamer |
should | moet |
who | wie |
stay | verblijf |
during | op |
you | u |
be | worden |
of | van |
what | wat |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
buy | kopen |
air | air |
new | nieuwe |
ipad | ipad |
model | model |
or | of |
the | de |
should | moet |
years | jaar |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN With a remarkable faith in the unlimited possibilities of the form, he worked successfully to create a new set of theories about how lighting should work and how it should influence its surroundings.
NL Met een opmerkelijk vertrouwen in de onbeperkte mogelijkheden van de vorm, werkte hij met succes aan het creëren van een nieuwe reeks theorieën over hoe verlichting zou moeten werken en hoe het de omgeving zou moeten beïnvloeden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
remarkable | opmerkelijk |
unlimited | onbeperkte |
possibilities | mogelijkheden |
form | vorm |
lighting | verlichting |
influence | beïnvloeden |
theories | theorieën |
in | in |
the | de |
work | werken |
worked | werkte |
surroundings | omgeving |
successfully | met succes |
should | moeten |
of | van |
he | hij |
and | en |
with | met |
EN What should a design portfolio contain?Your design portfolio should contain your best-curated work as well as your resume
NL Wat moet een design portfolio bevatten?Jedesign portfolio moet naast je cv ook je beste werk bevatten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
design | design |
portfolio | portfolio |
contain | bevatten |
resume | cv |
your | je |
work | werk |
best | beste |
should | moet |
what | wat |
as well | ook |
a | een |
EN Advertising photographers can work as freelancers, selling images on a project-by-project basis, or they might work directly for major ad agencies
NL Reclamefotografen kunnen als freelancer werken en beelden verkopen op projectbasis, of ze kunnen rechtstreeks voor grote reclamebureaus werken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
selling | verkopen |
images | beelden |
directly | rechtstreeks |
major | grote |
can | kunnen |
on | op |
or | of |
work | werken |
as | als |
for | voor |
they | ze |
EN In the Full Time program you should go to class from Monday to Friday from 9am to 6pm, and then you will have a lot of extra work after class. It is a really intensive program that is not compatible with any other activity such as work or studying.
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
intensive | intensief |
activity | activiteit |
studying | studeren |
in | in |
program | programma |
class | les |
work | werken |
is | is |
or | of |
the | de |
will | zul |
after | na |
as | zoals |
should | moeten |
other | andere |
a | een |
with | met |
friday | vrijdag |
and | en |
have | hebben |
EN In the Full Time program, you should go to class from Monday to Friday from 9am to 6pm, and then you will have a lot of extra work after class. It is a really intensive program that is not compatible with any other activity such as work or studying.
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
intensive | intensief |
activity | activiteit |
studying | studeren |
in | in |
program | programma |
class | les |
work | werken |
is | is |
or | of |
the | de |
will | zul |
after | na |
as | zoals |
should | moeten |
other | andere |
a | een |
with | met |
friday | vrijdag |
and | en |
have | hebben |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
target | richten |
people | mensen |
ios | ios |
directly | direct |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
android | android |
on | op |
type | type |
to | betekent |
you | u |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
you can | kunt |
send | sturen |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
offering | biedt |
connection | verbinding |
images | afbeeldingen |
files | bestanden |
your | je |
integration | integratie |
quick | snelle |
the | de |
quickly | snel |
directly | rechtstreeks |
to | zodat |
that | die |
digital | digitale |
find | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
integrate | integreer |
crm | crm |
webinargeek | webinargeek |
invited | uitgenodigd |
system | systeem |
registrations | registraties |
your | je |
new | nieuwe |
directly | rechtstreeks |
and | en |
is | wordt |
latest | laatste |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
from | vanuit |
everyone | iedereen |
for | voor |
own | eigen |
with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
integration | integratie |
feedback | feedback |
directly | direct |
form | manier |
mopinion | mopinion |
provide | beschikbaar |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
directly | rechtstreeks |
associated | bijbehorende |
process | proces |
follows | volgt |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
to | om |
delete | wissen |
download | downloaden |
via | via |
and | en |
EN Extensive holiday resort directly on the lake with about 250 camping pitches and tent sites, some directly on the bank
NL Uitgestrekt vakantiecomplex direct aan het meer met circa 250 staanplaatsen voor tenten en caravans, enkele direct aan de oever
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | direct |
the | de |
sites | meer |
with | met |
and | en |
about | circa |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sell | verkoop |
magazine | magazine |
platform | platform |
readers | lezers |
purchase | kopen |
can | kunnen |
the | de |
directly | rechtstreeks |
on | op |
easy | eenvoudig |
from | vanuit |
quick | snel |
and | en |
world | wereld |
our | ons |
EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.
NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
started | gestart |
always | altijd |
follow | opvolgen |
progress | voortgang |
cms | cms |
navigate | navigeren |
languagewire | languagewire |
in | in |
your | je |
or | of |
the | de |
project | project |
details | details |
you can | kun |
from | vanuit |
a | een |
to | naar |
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gather | verzamel |
mind | mind |
team members | teamleden |
your | je |
feedback | feedback |
map | kaart |
the | de |
directly | rechtstreeks |
company | bedrijf |
inside | in |
and | en |
via | via |
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gather | verzamel |
built | ingebouwde |
team members | teamleden |
mind map | mindmap |
your | je |
feedback | feedback |
in | in |
the | de |
directly | rechtstreeks |
and | en |
via | via |
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sending | versturen |
postcard | ansichtkaart |
directly | direct |
pictures | afbeeldingen |
card | kaart |
general | algemeen |
message | bericht |
or | of |
the | de |
you | persoonlijk |
show | tonen |
money | geld |
and | en |
with | met |
by | door |
went | een |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
defining | definiëren |
communications | communicatie |
ports | poorten |
directly | direct |
almost | vrijwel |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
are | worden |
often | vaak |
where | waar |
have | hebben |
and | en |
EN When you send the data, it will be sent directly to the sender of the phishing mail, who often use this data directly so that you can no longer make adjustments.
NL Wanneer u de gegevens verstuurt, komen deze direct bij de verstuurder van de phishing mail uit, die deze gegevens vaak direct gebruiken zodat u geen aanpassingen meer kunt doen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
directly | direct |
phishing | phishing |
adjustments | aanpassingen |
the | de |
data | gegevens |
use | gebruiken |
often | vaak |
no | geen |
longer | meer |
you can | kunt |
you | u |
when | wanneer |
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
upload | uploaden |
podcasts | podcasts |
directly | rechtstreeks |
necessary | nodig |
external | extern |
platform | platform |
hosted | gehost |
delivered | afgeleverd |
is | is |
users | gebruikers |
to | om |
use | gebruiken |
be | worden |
they | ze |
not | niet |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
target | richten |
people | mensen |
ios | ios |
directly | direct |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
android | android |
on | op |
type | type |
to | betekent |
you | u |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
you can | kunt |
send | sturen |
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
upload | uploaden |
podcasts | podcasts |
directly | rechtstreeks |
necessary | nodig |
external | extern |
platform | platform |
hosted | gehost |
delivered | afgeleverd |
is | is |
users | gebruikers |
to | om |
use | gebruiken |
be | worden |
they | ze |
not | niet |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
integrate | integreer |
crm | crm |
webinargeek | webinargeek |
invited | uitgenodigd |
system | systeem |
registrations | registraties |
your | je |
new | nieuwe |
directly | rechtstreeks |
and | en |
is | wordt |
latest | laatste |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
from | vanuit |
everyone | iedereen |
for | voor |
own | eigen |
with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
integration | integratie |
feedback | feedback |
directly | direct |
form | manier |
mopinion | mopinion |
provide | beschikbaar |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Developers have lots of freedom where it comes to defining RS232 communications and ports are often directly, or almost directly accessed in the application program
NL Ontwikkelaars hebben veel vrijheden waar het gaat om het definiëren van RS232 communicatie en poorten worden vaak direct, of vrijwel direct aangesproken in de applicatieprogrammatuur
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
defining | definiëren |
communications | communicatie |
ports | poorten |
directly | direct |
almost | vrijwel |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
are | worden |
often | vaak |
where | waar |
have | hebben |
and | en |
EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.
NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
members | leden |
marketers | marketeers |
directly | rechtstreeks |
invites | uitnodigingen |
family | familie |
built | ingebouwd |
the | de |
friends | vrienden |
into | in |
app | app |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
with | met |
send | sturen |
you | u |
more | meer |
EN Simply contact the supplier directly and schedule a delivery directly
NL Neem gewoon direct contact op met de leverancier en plan direct een levering in
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
contact | contact |
schedule | plan |
delivery | levering |
directly | direct |
the | de |
supplier | leverancier |
and | en |
simply | een |
EN If a customer comes to Logitech directly from your website or directly to Logitech within 30 days of visiting your website and then buys any merchandise on Logitech, you get credit
NL De verkoop wordt aan u toegeschreven als een klant Logitech rechtstreeks via uw website bezoekt of direct naar Logitech gaat binnen 30 dagen nadat deze uw website heeft bezocht, en vervolgens merchandise koopt op de Logitech-site
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customer | klant |
logitech | logitech |
website | website |
or | of |
directly | rechtstreeks |
days | dagen |
on | op |
and | en |
a | een |
if | als |
within | de |
buys | koopt |
you | u |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ